Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ẩm Thực Nam Nữ - Chương 21: Đạo thánh trộm thịt

Nhà họ Lý hôm nay yến tiệc linh đình, ánh mắt dõi theo nơi này không chỉ một bà thím ba đâu.

Trên mâm cơm, Lý Học Văn, Lý Học Tài chẳng mấy chốc đã no bụng, bèn buông đũa bát.

Lý Học Văn từ thuở bé đã có tính cách chất phác, hướng nội, lại thêm một người đệ đệ bá đạo, bởi vậy không có tài năng hô phong hoán vũ trên bàn rượu.

Ăn cơm xong, cả Lý Học Văn và Lý Học Tài đều nói với Sỏa Trụ một tiếng "Trụ Tử ca ăn ngon nhé", rồi lùi ghế ra sau, ngồi bên cạnh mọi người.

Lý Thuận nhìn hai người con trai đang học đại học, lại nhìn người con trai thứ hai khéo léo nói lời mời rượu, nhất thời cảm thấy xúc động, đúng là rồng sinh chín con mỗi con một vẻ.

Đại Mỗ không muốn hai người cứ ngồi bên cạnh mãi, bèn nói: "Học Văn, Học Tài vào nam phòng đi, Trụ Tử đâu phải người ngoài, không cần các con cứ ngồi đây tiếp chuyện."

Sỏa Trụ lúc này nhìn về phía Lý Học Văn và hai người họ, nói: "Không sao đâu, các đệ đệ, đừng khách khí với ca ca ở chỗ này, nên nghỉ ngơi thì cứ đi nghỉ đi."

Lý Học Văn và Lý Học Tài lúc này mới khách sáo một tiếng rồi vào nam phòng.

Giờ khắc này, mâm cơm ở bắc phòng cũng đã tàn, song chưa dọn dẹp, bởi vì phải đợi khách bên ngoài ăn xong mới được động thủ. Bởi vậy, đại tẩu đang ngồi trò chuyện với bà nội và Lưu Nhân, còn Lý Tuyết thì đã sang nam phòng cùng mọi người đọc sách.

Sỏa Trụ nhìn ba người đang đọc sách trong nam phòng, cảm thán rằng: "Lý thúc, nhà người đúng là xứng đáng có người tài xuất chúng. Cái sức học này, hàng xóm láng giềng thật khó mà tìm thấy được."

Lý Thuận tuy có chút kiêu hãnh, nhưng ngoài miệng vẫn khiêm tốn đáp: "Bọn nhỏ chỉ là thích đọc sách thôi, chẳng có trò gì để chơi, chỉ đành ở nhà mà đọc sách, chẳng có gì to tát."

Lý Học Võ biết Lý Thuận có ý khen con trai mình, nhưng cũng không để tâm. Bản thân hắn bây giờ cũng đọc sách, nhưng chỉ đọc sách chuyên ngành, muốn nghiên cứu học vấn thì không thành, không có tinh lực như vậy.

Lý Học Võ ngượng nghịu nói: "Trong nhà ta chỉ có một mình ta là bất tranh khí, chẳng thể sánh bằng huynh trưởng, đệ đệ của ta, thậm chí tương lai cũng không bì được với muội muội ta."

Nhìn thấy người con trai thứ hai mặt mày đỏ gay vì rượu, Lý Thuận cũng không trách cứ gì, chẳng nói một lời nào.

Lời cần nói, lời cần răn dạy đã nói cả trăm ngàn lần; đáng đánh, đáng nhẫn tâm cũng đã làm cả rồi. Giờ đây, ông chỉ có thể giúp con một đoạn đường, như người đưa ngựa.

Đại Mỗ thì chậm rãi nhấp một ngụm rượu, vỗ vỗ vai Lý Học Võ.

Sỏa Trụ vô tư nói: "Học Võ, ngươi đúng là hồ đồ rồi, với bằng tốt nghiệp trung học của ngươi, ở khu vực này đã là người đứng đầu rồi, còn muốn thế nào nữa?"

Nói đoạn, Sỏa Trụ quay sang Lý Thuận nói: "Lý thúc à, đừng yêu cầu cao quá, cũng cho chúng cháu chút đường sống chứ. Sao mà sao Văn Khúc cứ phải chiếu rọi hết vào nhà Lý thúc vậy, cũng nên để nhà thúc có một người làm công nhân chứ."

Nghe Sỏa Trụ nói chuyện thú vị, cả trong buồng lẫn ngoài sân mọi người đều bật cười. Trong phòng, đại tẩu cũng là lần đầu tiên quan sát kỹ lưỡng tiểu thúc tử.

Y có lông mày rậm, mắt to, sống mũi cao, da dẻ sạch sẽ, khuôn mặt như đao khắc, cùng với vài sợi râu, toát lên khí phách anh hùng của bậc nam nhi. Vết sẹo trên mặt tuy có làm giảm đi vẻ đẹp ấy, nhưng lại bổ sung thêm một khí tức anh dũng bất phàm.

Vả lại, tiểu thúc tử cao một mét tám mươi mấy, thân hình vạm vỡ, đặt ở đâu cũng là một nam nhi tốt tiêu chuẩn, chỉ là bị nh��ng lời đồn đại cùng vết sẹo đánh lừa ấn tượng của mọi người.

Lần này, người nhà nhìn Lý Học Võ cũng có cái nhìn khác, không còn là dáng vẻ lưu manh vô lại, cũng không có khí chất cà lơ phất phơ. Làm người làm việc đều có quy củ, có chừng mực.

Mặc dù Lý Thuận vẫn không mấy ưa hắn, nhưng giờ đây cũng không còn như trước kia, động một tí là đánh cho một gậy nữa.

Ba huynh muội trong nam phòng tuy đang đọc sách, nhưng vẫn có thể nghe thấy cuộc đối thoại ở nhà chính. Hôm nay, chuyện củi lửa và heo rừng đã làm thay đổi nhận thức của mấy người về cậu hai nhà họ Lý.

Kỳ thực, hôm nay Lý Học Võ không có ở nhà, Lý Học Tài đã lén lút lật tìm huy hiệu của Lý Học Võ ra xem. Trước đây, cậu ta đâu dám động vào đồ của nhị ca.

Lý Tuyết trước đó cũng đã rón rén đến gần lục lọi cẩn thận, sau đó Triệu Nhã Phương và Lý Học Văn cũng tò mò đến xem. Khi nhìn thấy những chứng nhận lập công và khen thưởng, tất cả đều trong tâm trí mà thay đổi nhận thức về Lý Học Võ.

Xem ra, bất kể là ai trong nhà họ Lý, cũng đều liều mạng như nhau cả.

Uống được nửa chừng, Lý Học Võ và Sỏa Trụ đứng dậy đi nhà xí. Vừa ra khỏi cửa, họ đã thấy một thân ảnh béo ị đang ngồi xổm bên miếng thịt đông, tay cầm con dao nhỏ chuẩn bị cắt thịt. Vì lưng quay về phía cửa, kẻ đó không thấy hai người vừa bước ra.

Lý Học Võ mang theo hơi rượu nồng nặc, bước đến sau lưng kẻ béo, ngồi xổm xuống, một tay nắm chặt gáy hắn.

"Ta mặc kệ ngươi là thằng nhóc nhà ai, hôm nay nếu ngươi dám cắt một miếng thịt, ta sẽ chặt thịt trên cánh tay ngươi mà đắp vào đó. Nếu vẫn không đủ, ta sẽ tháo bắp đùi ngươi ra mà bổ sung vào."

Thằng béo đôn sợ đến mức thân thể cứng đờ, trong tay có dao nhưng cũng không dám vung về phía người bên cạnh. Dù sao thì chuyện Lý Nhị Sẹo tay không bắt heo rừng cả nhà đều đã đồn đại, miếng thịt đông kia chính là bằng chứng sờ sờ ra đó.

Sỏa Trụ "khặc khặc" cười nói: "Là con trai lớn nhà Tần quả phụ đấy, nhũ danh là Bổng Ngạnh. Đừng trêu chọc nó nữa, đi thôi, đi nhà xí rồi về uống tiếp."

Lý Học Võ buông tay, vỗ vỗ đầu Bổng Ngạnh, trên mặt vẫn còn nét cười.

Bổng Ngạnh lúc này mới dám ngẩng đầu nhìn người trước mặt, vừa nhìn đã giật bắn người, trong quần còn bị dọa cho tè ra nước tiểu.

Lý Học Võ khi nghiêm mặt thì trông cũng bình thường, nhưng cái điệu cười tà tà kia, giống hệt những yêu ma quỷ quái ăn thịt người trong sách vậy.

Bổng Ngạnh bỗng bật dậy, "Ngao nao" một tiếng kêu thất thanh, vừa khóc vừa chạy vào trong nhà. Vừa chạy vừa khóc.

Lý Học Võ và Sỏa Trụ đều bật cười ha hả.

Hai người cùng nhau ra khỏi cổng lớn đi nhà xí.

Chờ khi hai người quay trở về, thì thấy Tần Hoài Như đang đứng ở trung viện, ôm Bổng Ngạnh vào lòng. Thằng bé Bổng Ngạnh này vẫn đang khóc vang, trong nội viện còn mơ hồ truyền đến tiếng Giả Trương Thị nhỏ giọng mắng chửi.

Tần Hoài Như thì chẳng nói gì về phía này, chỉ nhẹ nhàng an ủi con trai, lau nước mắt cho Bổng Ngạnh.

Tần Hoài Như nói: "Con cầm dao làm gì chứ? Sao lại gây sự với cái tên thổ phỉ sống đó, đáng đời bị dọa cho khiếp sợ, đừng khóc nữa."

Tần Hoài Như càng nói, Bổng Ngạnh càng khóc to. Thấy mẹ không giúp mình báo thù, lại còn trách móc mình, thằng bé liền làm nũng trong lòng Tần Hoài Như, uốn éo người, tay ôm lấy mẹ.

Giả Trương Thị trong phòng nhỏ trên giường, cất cao giọng mắng: "Cái đồ đáng ngàn đao này, có cái gì mà tự mình ăn rồi la lối om sòm! Cũng không biết tiếp tế cho lũ cô nhi quả mẫu chúng ta! Cắt hai miếng thịt của ngươi thì sao chứ, cháu ta thèm mà! Chẳng phải đã dọn đi hết đâu, thế là đủ cho bọn ngươi giữ thể diện rồi!"

Tiếng mắng này truyền khắp cả sân viện ai cũng có thể nghe thấy. Cũng may là Giả Trương Thị có giọng tốt, nhà bà ta ở giữa sân viện, lại thêm đêm khuya vắng lặng, nên tiếng la một hơi này chẳng thua gì tiếng loa trong xưởng.

Sỏa Trụ vỗ vỗ lưng Lý Học Võ, đẩy hắn vào nhà.

Lý Học Võ đương nhiên sẽ không hạ mình chấp nhặt với loại bà già buôn chuyện này. Hắn đâu có cãi lại làm gì, vô cớ thành trò cười cho thiên hạ. Dù thắng hay thua thì cũng mang tiếng ức hiếp cô nhi quả mẫu mà thôi.

Tần Hoài Như đứng giữa sân dỗ con, chính là đang chờ hắn đó thôi. Hắn đâu có dại mà giẫm vào cái bẫy này. Cho dù Sỏa Trụ không đẩy, hắn cũng sẽ tự vào nhà.

Vào phòng, tâm tình mọi người không hề bị ảnh hưởng, ai nấy quen thuộc, tiếp tục uống. Cứ thế uống đến hơn chín giờ, tiệc mới thật sự tan.

Lý Học Võ lúc này mặt đỏ bừng, nhưng lại không hề say chút nào. Hắn uống rượu vốn là như vậy, nửa cân cũng như một cân, mặt đỏ bừng, gáy đổ mồ hôi, nhưng thân thể lại không chút nào lung lay. Có lẽ là do xuyên không mà đến, tố chất cơ thể được tăng cường, chỉ cần nhìn luồng khí lực chưa dùng hết trong cơ thể này là biết không phải hư danh.

Sỏa Trụ thì không được như vậy, đã say mềm rồi. Chiếc áo khoác ngoài vì nóng quá mà cởi ra trước đó đã được Lưu Nhân trải lên đầu giường gần lò sưởi trong nam phòng để hong khô hơi ẩm. Sỏa Trụ vừa mặc vào đã bị hơi ấm làm cho say thêm một cái nấc rượu, vội vã chào Lý Thuận và Đại Mỗ rồi chuồn mất.

Mọi bản quyền chuyển ngữ của thiên truyện này đều thuộc về truyen.free, không được phép phát tán khi chưa có sự đồng ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free