(Đã dịch) Ẩm Thực Nam Nữ - Chương 242: Săn bắn (1)
Lý Học Võ khẽ gật đầu, vừa ăn cơm vừa nói: "Ngươi suy nghĩ xa xôi quá, sao lại không thành được chứ?"
Sỏa Trụ nhớ đến tin tức Tần Hoài Như mang tới sáng nay, có chút bực bội nói: "Hôm đó, cái ngày gặp ngươi, ta đến trường của Bổng Ngạnh tìm tam đại gia, nhờ ông ấy giúp giới thiệu Nhiễm lão sư để làm quen. Ai ngờ, ta đã đưa cả đặc sản quê rồi, vậy mà đã một tuần trôi qua, chẳng có tí tin tức nào."
Lý Học Võ đương nhiên biết tam đại gia là loại người gì, liền "khà khà" cười nói: "Như bánh bao thịt ném chó phải không?"
Sỏa Trụ bực bội gõ gõ hộp cơm đang cầm trong tay, gật đầu nói: "Ngươi hình dung rất chính xác. Sáng nay Tần Hoài Như hỏi ta liệu còn thân thiết với biểu muội nàng ấy không, ta còn khoe với người ta rằng đã tìm được người tốt hơn rồi. Ai ngờ, chuyện như vầy thì làm sao mà ăn thua với tam đại gia được chứ?!"
Lý Học Võ cắn một miếng bánh màn thầu dính chút canh, nói: "Nói tiếp đi, nói tiếp đi. Có gì không vui cứ nói hết ra, để ta vui lây chút."
Sỏa Trụ nhìn ánh mắt đầy vẻ hài hước của Lý Học Võ, cũng phì cười đôi chút, rồi tự giễu nói: "Ai ngờ, Tần Hoài Như nhờ Bổng Ngạnh đến trường hỏi thăm Nhiễm lão sư, hóa ra Nhiễm lão sư hoàn toàn không biết ta là ai, còn chưa từng nghe nói đến tên ta. Hóa ra tam đại gia chẳng nói một lời nào. Thật mẹ kiếp, đúng là đồ chó má!"
Lý Học Võ nghe xong cũng c���n lời. Không muốn làm thì đừng có hứa với người ta chứ. Đã hứa thì ít nhất cũng nên nói giúp người ta đôi lời. Đằng này đã hứa rồi mà lại chẳng làm gì cho người ta, quả thật quá đáng.
Thấy huynh đệ mình cũng lộ vẻ mặt đồng tình, Sỏa Trụ oán hận nói: "Không làm việc cho ta đã đành, lại còn làm chậm trễ thời gian của ta, lại nhận đặc sản quê của ta mà chết tiệt. Ngươi xem hôm nay ta về sẽ xử lý hắn thế nào!"
Lý Học Võ lại không bận tâm Sỏa Trụ sẽ xử lý tam đại gia ra sao, mà chỉ ra cho hắn: "Ngươi phải suy nghĩ kỹ đấy. Đừng có đánh hồ ly chẳng được, lại rước họa vào thân, cuối cùng từ có lý hóa thành vô lý."
Sỏa Trụ hiện tại cũng coi như là nhân sự ngoài biên chế, đầu bếp hậu cần trong "đội ngũ" của Lý Học Võ, nên Lý Học Võ có thể giúp thì nhất định phải giúp đỡ Sỏa Trụ, không thể để hắn chịu thiệt.
Tâm tư của Sỏa Trụ bị Lý Học Võ nói trúng phóc, trong nháy mắt liền cảm thấy ý nghĩ của mình thật vô nghĩa. Kẻ xấu xa nhất trong sân này vẫn lù lù ra đó, còn cần gì phải đoán già đoán non làm gì. Hắn nhìn quanh, nhỏ giọng hỏi Lý Học Võ: "Vậy ngươi nói nên làm cái gì?"
Lý Học Võ cười gian nói: "Ngươi phải nhằm vào chỗ hắn quan tâm nhất mà ra tay, như vậy mới có thể khiến hắn đau hơn."
Nghe Lý Học Võ nói vậy, Sỏa Trụ hứng thú hẳn lên, vội vàng nói với Lý Học Võ: "Nói đi, nói mau!"
Lý Học Võ khoát tay ra hiệu Sỏa Trụ ngồi vững, lúc này mới nhỏ giọng nói: "Dù sao thì, mấy thứ đã lọt vào tay tam đại gia thì ngươi đừng hòng nghĩ lấy lại. Nhưng muốn vãn hồi tổn thất thì lại rất dễ."
Sỏa Trụ lộ vẻ mặt vò đầu bứt tai, sốt ruột nói: "Ai u, ngươi muốn làm ta tức chết à!"
Lý Học Võ cười hì hì nói: "Ngươi không phải bảo là đưa đặc sản quê cho Nhiễm lão sư sao? Đưa những gì?"
Sỏa Trụ lơ mơ nói: "Đủ thứ cả!"
"Đủ thứ là những gì?"
Sỏa Trụ chần chờ nói: "Tỏi, khoai tây, hành củ, ớt."
Lý Học Võ có chút cạn lời, thứ "đặc sản quê" này quả thật mẹ kiếp là đặc sản quê đúng nghĩa đen. Hắn vội vàng ngăn lại Sỏa Trụ đang định kể thêm một tràng tên món ăn.
"Nhớ kỹ nhé, ngươi cầm n��o là trứng gà, nào là táo, đưa cho tam đại gia cũng y hệt như vậy."
Sỏa Trụ nghe xong liền trợn tròn mắt, nhìn Lý Học Võ nói: "Làm sao có thể được chứ, nói vậy người ta cũng chẳng tin đâu."
Lý Học Võ cười gian nói: "Ngươi cứ trực tiếp đến trường của họ tìm Nhiễm lão sư, rồi nói tam đại gia đã đồng ý. Nói đây là lễ gặp mặt mà Nhiễm lão sư cùng tam đại gia muốn, đồ vật đều đã giao cho tam đại gia rồi. Ngoài ra, để tạo mối quan hệ với các đồng nghiệp của Nhiễm lão sư, còn có một phần khác để tặng cho họ. Lúc ngươi đến trường, không có ai khác nhìn thấy phải không?"
Sỏa Trụ vẫn còn hơi ngớ người, miệng nói: "Cái đó thì không, nhưng Nhiễm lão sư có tin không?"
Lý Học Võ thấy Sỏa Trụ vẫn chưa hiểu điểm mấu chốt, nhỏ giọng giải thích: "Mấu chốt không phải ở chỗ Nhiễm lão sư có tin hay không, mà là ở chỗ các lão sư khác có tin hay không. Nếu đồ này là cho Nhiễm lão sư thì họ sẽ chẳng bận tâm đâu. Nhưng nếu thứ đồ đáng lẽ là của họ lại bị tam đại gia 'nuốt chửng', chẳng phải sẽ khiến tam đại gia chết đuối sao? Đến lúc đó, tam đại gia sẽ như người câm ăn hoàng liên, có nỗi khổ không nói được, hoặc là phải bồi thường đồ vật, hoặc là thanh danh của ông ta sẽ hỏng bét."
Lý Học Võ thấy Sỏa Trụ đã hiểu ra đôi chút, vẻ mặt có chút phấn chấn, liền cất hộp cơm ăn xong, dùng cùi chỏ huých huých Sỏa Trụ nói: "Kiểu này, ngươi còn có cơ hội tiếp xúc với Nhiễm lão sư nữa đấy."
Sỏa Trụ nghe xong, quả thật đúng là có chuyện như vậy, lập tức cười toe toét, liên tục gật đầu với Lý Học Võ.
Lý Học Võ lại dặn dò: "Nhớ kỹ nhé, nếu thật sự muốn theo đuổi Nhiễm lão sư, thì tiền tam đại gia trả lại cho ngươi tuyệt đối đừng nhận."
"Nhiễm lão sư có cho cũng tuyệt đối đừng nhận, ngươi cứ nói là muốn kết giao bằng hữu. Khi đó Nhiễm lão sư sẽ cảm thấy mắc nợ ngươi, nhất định sẽ kết giao bằng hữu với ngươi. Đã là quan hệ bằng hữu rồi, thì việc phát triển tình cảm còn không đơn giản sao?"
Sỏa Trụ nghe nói có thể kết giao bằng hữu đã cười toe toét.
"Ha ha, Học Võ, đúng là ngươi có tài thật. Phải rồi, chuyện này nếu thật có thể thành, ta sẽ ghi nhận công lao đầu tiên của ngươi, khao ngươi một bàn đầy món ngon!"
Lý Học Võ đứng dậy, cầm hộp cơm đi về phía bể nước để rửa, vừa đi vừa nói: "Vậy ta coi như chờ tin tốt của ngươi nhé, phần của tôi sẽ chuẩn bị sẵn sàng."
"Đúng vậy, ngươi cứ chờ xem!" Sỏa Trụ đáp lời, vui vẻ bưng hộp cơm và đĩa về bếp sau.
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.
Lý Học Võ ra khỏi nhà ăn, cất hộp cơm, rẽ sang văn phòng Đổng Văn Học. Lấy tài liệu xong, hắn liền ra khỏi phòng. Lúc này đã sắp đến giờ tan ca, đã đến lúc hành động.
Lý Học Võ tiến vào tòa nhà thí nghiệm, đứng ở đầu cầu thang, trước gương, thử mô phỏng vài biểu cảm. Đều không được hài lòng lắm, hắn liền vào nhà vệ sinh một lát, rồi lại trở lại trước gương, nhìn lại vẻ mặt hiện tại. "Ừm, như vậy cũng không tệ lắm."
Chuẩn bị xong biểu cảm, hắn liền lên lầu, tiến tới phòng thiết kế tầng ba. Đến trước cửa phòng làm việc của Hỗ Chính Quyền, chỉ thấy Hỗ Chính Quyền đang định lẩn đi đâu đó.
"Ối, Lý khoa trưởng, trùng hợp thế!" Hỗ Chính Quyền thấy là Lý Học Võ đến còn hơi bất ngờ, nhưng vẫn chủ động lên tiếng chào hỏi.
Lý Học Võ với vẻ mặt đau khổ chất chứa oán hờn y như Sỏa Trụ, gạt Hỗ Chính Quyền ra, tiến vào văn phòng. Hắn cứ như đang sốt ruột, muốn đến đây tìm kiếm chứng cứ gì vậy.
Hỗ Chính Quyền vốn dĩ đang định rời đi, nhưng Lý Học Võ đã tới thì làm sao cũng không thể đi được nữa. Nhìn Lý Học Võ đi vòng quanh bàn làm việc của mình, trong lòng hắn thầm buồn cười.
Thanh niên vẫn chỉ là thanh niên, chim sẻ con mãi mãi không thể đấu lại lão diều hâu như mình. Vẫn còn non nớt quá, chỉ vài chiêu đã không giữ được bình tĩnh, còn muốn điều tra mình ư?
Hỗ Chính Quyền thấy Lý Học Võ không thèm để ý đến mình, cứ đứng đó tỏ vẻ nghiêm trọng. Mặc kệ trong lòng khinh bỉ đến mức nào, nhưng vẻ mặt hắn vẫn rất khách khí.
"Lý khoa trưởng là vị khách quý hiếm hoi của tòa nhà thí nghiệm chúng ta đấy. Hôm nay xưởng có trục trặc, lão Hàn và bọn họ đã đi trước rồi, ta đây cũng đang chuẩn bị đi. Ngài cứ ngồi đi, có gì cần ta phối hợp, ngài cứ nói thẳng."
Hỗ Chính Quyền vừa nói chuyện, vừa đi đến bàn trà rót nước pha trà cho Lý Học Võ. Đang bận rót nước, hắn liền nghe sau lưng truyền đến tiếng "đông". Chỉ thấy Khoa trưởng Lý của ban bảo vệ đang vịn bàn làm việc đứng đó.
Âm thanh đó giống như tiếng bàn rơi xuống đất đánh vào sàn, nhưng tính cả bàn lẫn tài liệu trên bàn nặng mấy trăm cân, Lý Học Võ sẽ không rảnh rỗi mà di chuyển cái bàn chơi. Vậy nhất định là Lý Học Võ đang gõ bàn.
Hỗ Chính Quyền cũng là kẻ giỏi diễn kịch lật mặt, công lực cũng chẳng thua kém ai.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.