Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ẩm Thực Nam Nữ - Chương 249: Nhất chỉ thiền (4)

"Đến giúp ta một ngày nhé, nhà ta lo liệu bữa ăn."

Tần Hoài Như khẽ đánh vào tay Bổng Ngạnh đang vươn ra sờ bàn trà, lườm Bổng Ngạnh một cái, rồi quay sang Lý Học Võ nói: "Nghe lời ngươi nói kìa, chẳng lẽ ngươi không lo cơm thì ta sẽ không giúp sao? Đây là việc thủ công, ngươi đã tìm được những ai rồi?"

Lý Học Võ đã bảo làm một ngày, ắt hẳn là muốn hoàn tất mọi việc trong ngày đó, chắc chắn phải mời vài người cùng làm. Ít nhất, vừa rồi đi sang nhà Nhất đại gia, hẳn là đã ghé tìm Nhất đại mụ rồi chứ.

Lý Học Võ gõ gõ bụi tro trong bếp lò, thấy khói bụi đều bị miệng lò hút vào, thầm nghĩ cái bếp này quả thực rất tốt.

"Không có tìm ai cả, chỉ có mẹ ta và bà nội ta, thêm Vu Lệ, Nhất đại mụ, và cả ngươi nữa. Mẹ ta nói năm người là đủ rồi. À, còn có thể sẽ phải dùng đến máy may nhà ngươi."

Tần Hoài Như không bận tâm, đáp: "Được thôi, sáng mai ta thu xếp xong việc sẽ đến ngay. Vải bông và ruột bông đã mua đủ chưa?"

Lý Học Võ chỉ vào buồng trong, nhưng chợt nghĩ thà rằng cứ để Tần Hoài Như xem qua trước, có gì thiếu sót mình còn kịp thời bổ sung. Thế là hắn đứng dậy, dẫn Tần Hoài Như vào phòng ngủ phía nam.

Tần Hoài Như lườm Bổng Ngạnh một cái, nhỏ giọng dặn dò: "Ngoan ngoãn ngồi yên ở đây, đừng có động vào đồ đạc lung tung nghe chưa." Nói đoạn, nàng liền theo Lý Học Võ vào phòng ngủ phía nam.

Lần trước Lý Học Võ thu xếp xong đồ đạc trong nhà đã đặt vải vóc và bông trên khung giường. Chiếc giường này là do Đại Mỗ dùng gỗ cứng đẽo gọt, không dùng một chút keo hay sơn nào, hoàn toàn dùng mộng và chốt để cố định, chỉ phủ một lớp sơn dầu bên ngoài.

Khi Lý Học Võ trải những cuộn vải và mở bao bông ra, Tần Hoài Như nhìn mà hoa cả mắt, thốt lên: "Ngươi mua nhiều thế này sao?"

Lý Học Võ cười nói: "Bộ đồ dùng cá nhân của ta ở nhà máy cán thép vẫn phải dùng, không thể mang về được. Còn bộ đồ ở tòa nhà đối diện kia đã dùng lâu rồi, ta định tháo ra làm ruột chăn, nên bên này ngươi phải giúp ta làm hai bộ chăn đệm."

Lý Học Võ chỉ vào cuộn vải hoa văn xanh thẫm và tấm vải mặt chăn hoa lớn, lại chỉ vào tấm lót trắng bên trong ý bảo sẽ dùng chúng để làm chăn.

Hắn lại chỉ vào tấm vải màu cát trắng và tấm vải bông màu xanh đen tuyền, nói: "Rèm cửa làm hai bộ, một bộ cát trắng để xuyên sáng, một bộ xanh thẫm để cản sáng."

Tần Hoài Như sờ lên cuộn vải màu cát trắng, ngưỡng mộ nói: "Sao ngươi lại cẩn thận chu đáo đến thế, còn làm tận hai bộ lận."

Lý Học Võ cười đáp: "Ta nào có thời gian thêu thùa hoa văn lên rèm cửa như nhà các ngươi, chỉ có thể giản tiện hóa mọi thứ mà thôi."

Tần Hoài Như là phụ nữ, lại khéo léo nữ công, đương nhiên biết rõ tác dụng của hai bộ rèm cửa này. Nhưng Lý Học Võ đã nói thế, nàng cũng chỉ đành nghe theo.

"Còn bảo đơn giản nữa chứ, nhìn nhà ngươi tuy nói là nhà cũ, nhưng khắp nơi đều có nét độc đáo. Kia là hộp rèm đúng không? Tay nghề của Đại Mỗ ngươi thật sự khéo léo vô cùng."

Đại Mỗ vốn rất kiên trì với nghề mộc. Những món đồ lớn trong phòng này ông không giúp được nhiều, nhưng từng chi tiết nhỏ đều thể hiện tấm lòng Đại Mỗ dành cho đứa cháu ngoại này.

Ngay cả chiếc hộp rèm kia cũng được chạm khắc hoa văn rỗng, sau khi sơn dầu lại càng làm nổi bật vẻ mộc mạc nguyên sơ của gỗ.

"Đại Mỗ ta đối với ta thì không thể diễn tả hết được, những thứ này làm xong ông sẽ giúp ta làm rèm cửa phòng, sẽ dùng vỏ ngoài của bộ đồ dùng cá nhân cũ ở tòa nhà đối diện kia, thêm cả ruột bông cũ đã tháo ra. Còn thiếu gì ngươi cứ nghĩ giúp ta, nếu không đủ ta sẽ đi mua thêm."

Tần Hoài Như ngồi xuống giường, cảm nhận sự ấm áp dưới mông, ngắm nhìn căn phòng sáng sủa, sạch sẽ, rực rỡ khác thường, cảm khái nói: "Chẳng hay bao giờ nhà chúng ta mới được sống thảnh thơi như ngươi thế này."

Lý Học Võ đi đến bàn đọc sách gần cửa, dụi tàn thuốc trong gạt tàn trên bàn, cất bút máy vào ngăn kéo, rồi chỉnh lại đèn bàn, bật sáng lên rồi lại tắt đi.

"Chỉ cần chịu khó phấn đấu, ắt sẽ có ngày được như thế."

Tần Hoài Như đã quen với việc tiểu tử này "rót canh gà" cho mình, cũng chẳng để tâm Lý Học Võ nói những lời sáo rỗng. Nàng đứng dậy đi đến bên cạnh Lý Học Võ, nhỏ giọng hỏi: "Trong xưởng đang đồn đại chuyện gì vậy?"

Lý Học Võ thấy Tần Hoài Như đến gần, khẽ nhíu mày, cười nói: "Chẳng có gì to tát đâu, ta bị giáng chức rồi. Sau này có lẽ sẽ đi chuyên chở linh kiện cùng ngươi, đến lúc đó đành trông cậy Tần tỷ chiếu cố đệ vậy."

Tần Hoài Như tức giận đánh Lý Học Võ một quyền, liếc nhìn Bổng Ngạnh đang say mê nghiên cứu bộ TV kiêm máy thu âm "tiểu quái thú" của Lý Học Võ trong phòng khách, nàng gắt gỏng nói với Lý Học Võ: "Sao ngươi lại không đứng đắn như vậy, sắp bị mất chức rồi mà còn cười cợt, đùa giỡn. Ngươi nói thật với tỷ đi, rốt cuộc có phải chuyện thật không?"

Lý Học Võ chớp chớp mắt nói: "Xưởng trưởng nói vậy, Phó Bân cũng nói vậy. Nhưng phải đợi đến thứ Hai mới có thể quyết định, chín mươi chín phần trăm là sẽ bị giáng chức."

Tần Hoài Như hoảng hốt nắm lấy tay áo Lý Học Võ nói: "Sao ngươi lại bất cẩn thế? Không tìm cách chạy vạy mối quan hệ sao? Chẳng phải ngươi có quan hệ rất tốt với Lý Hoài Đức sao, sao không đi tìm hắn nhờ giúp đỡ?"

Lý Học Võ cười hỏi: "Ai nói ta với Lý Hoài Đức có quan hệ tốt chứ? Ta mới đến được mấy ngày, tổng cộng cũng chẳng gặp nhau vài lần. Ngươi sẽ không thật sự nghĩ rằng vì hắn họ Lý, ta cũng họ Lý mà hắn có thể chiếu cố ta sao?"

Tần Hoài Như đánh giá sắc mặt Lý Học Võ, muốn xem rốt cuộc hắn đang có ý đồ gì, nhưng khuôn mặt tiểu tử này cứ như biến mặt trong kịch Xuyên, căn bản chẳng nhìn ra điều gì.

"Hôm đó hai người chẳng phải còn ngồi cùng nhau xem phim sao, rồi sau đó còn uống rượu với nhau nữa. Lại còn, ngươi không phải làm bao nhiêu là thịt cho hắn ăn sao, chẳng lẽ hắn không nhớ chút tình nghĩa của ngươi sao?"

Lý Học Võ rút tay áo khỏi tay Tần Hoài Như, nhấc chân ngồi hẳn lên bàn sách, rồi nói với nàng: "Tần tỷ của ta ơi, ngài nghe mấy lời này ở đâu vậy? Chuyện đó chẳng qua là nhân duyên hội ngộ mà thôi, ngài sẽ không thật sự nghĩ rằng đệ có thần thông quảng đại mà làm ra nhiều thịt như vậy sao? Đệ để trong nhà tự mình ăn mỗi ngày chẳng phải tốt hơn sao, hà cớ gì phải cho nhà máy cán thép chứ."

Thấy Tần Hoài Như vẻ mặt vô cùng nghi hoặc, Lý Học Võ giải thích: "Trong công sở, các mối quan hệ không hề chân thật, chỉ có lợi ích bản thân là thật. Ta cùng hắn uống chút rượu, cho hắn một chút thịt, là thành bạn tốt rồi sao? Trong công sở làm gì có bạn tốt chứ, không dùng súng máy chĩa thẳng vào nhau bắn đã là coi như quan hệ tốt lắm rồi, còn kém gì cảnh cầm pháo cối mà đối chọi. Tất cả đều là những kẻ chỉ mong đối phương sớm c·hết đi để mình có chỗ tiến thân."

Tần Hoài Như bị Lý Học Võ ví von chọc cho nàng cười khúc khích không ngừng, nàng còn đập vào đùi Lý Học Võ một cái, gắt gỏng nói: "Đâu ra cái kiểu nói quái đản như ngươi, chẳng lẽ người trong công sở đều không cần sống sao?"

Lý Học Võ thấy Tần Hoài Như càng lúc càng gần mình, liền muốn sớm kết thúc chủ đề này. Hắn hỏi Tần Hoài Như: "Kẻ mạnh thì sống, kẻ yếu thì c·hết, còn là kẻ thù sinh tử. À đúng rồi, ngươi đến tìm ta làm gì vậy?"

Tần Hoài Như gắt: "Còn nói nữa sao, suýt chút nữa bị ngươi ngắt lời làm ta quên hết rồi. Chẳng phải ta nghe được những tin tức kia nên đến hỏi thăm một chút sao, ta sợ công trình Tây viện của ngươi cũng bị ngừng trệ, nên mới đến hỏi sớm một chút."

Lý Học Võ dở khóc dở cười nói: "Đó là sản nghiệp của Đại Mỗ ta và mấy người bạn thân của ta thôi. Ta chỉ là cho bọn họ mượn sân viện cùng tòa nhà đối diện, chứ không phải tài sản của ta. Ngài cứ việc làm đi."

Tần Hoài Như thấy Lý Học Võ lại cùng mình làm trò bí hiểm, nàng dùng sức đập vào đùi Lý Học Võ một cái, nhăn nhăn mũi nói: "Ngươi cứ lừa ta đi. À, cái sân của ngươi, căn phòng của ngươi, ngươi bỏ tiền ra sửa, ngươi lo bữa ăn, mà ngươi lại nói với ta là của bọn họ sao? Sao ta chưa từng gặp qua công việc nào tốt như vậy chứ."

Lý Học Võ thấy Tần Hoài Như lại tiến thêm một bước, còn động tay động chân với mình, liền nhíu mày, liếc nhìn Bổng Ngạnh rồi nói: "Trước mặt con trẻ mà làm gì thế? Còn muốn công việc tốt sao? Bọn họ là đang bán sức cho ta đấy, ngươi cũng muốn bán sức cho ta à."

Tần Hoài Như nhìn thoáng qua con trai mình đang "tương tác" với bộ "tiểu quái thú", dường như có thể nhìn ra được hình thù từ màn hình kia. Thấy con trai không nhìn về phía này, Tần Hoài Như vô tình lự đặt tay lên đùi Lý Học Võ.

"Ta còn không sợ, ngươi sợ cái gì? Nếu thật có chuyện tốt như vậy, tỷ đây nguyện bán mạng cho ngươi. Ngươi cứ nói đi, chỉ cần ngươi lo liệu tiền đồ cho ba đứa con của tỷ, ngươi muốn tỷ làm gì, tỷ sẽ không nói hai lời mà làm cho ngươi."

Đùi Lý Học Võ bị tay Tần Hoài Như đặt vào liền bỗng nhiên tê dại cả người. Nữ nhân này quả thật quá biết trêu ghẹo người khác, vị trí đặt tay lại vừa vặn.

Tiến lên một tấc thì quá giới hạn, lùi về sau một tấc lại thành xa cách. Vị trí hiện tại quả thật vừa vặn, khiến người ta ngứa ngáy khó tả.

"Đệ đây là người đ��ng đắn, chuyện bán chác gì chứ. Hơn nữa, đệ đây sắp bị giáng chức rồi, ngươi còn muốn đi theo đệ sao? Đệ nào có năng lực an bài cho ba đứa con chứ? Vả lại, ngươi không sợ mẹ chồng ngươi làm khổ ngươi sao?"

Tần Hoài Như xê dịch chân chặn lối ra vào, tay nàng lướt trên đùi Lý Học Võ. Khi chặn cửa, ngón giữa nàng uốn cong, bị ngón cái giữ lại, sau đó nhẹ nhàng gảy vào chỗ hiểm của Lý Học Võ một cái.

Sau khi dùng "nhất chỉ thiền" trêu chọc Lý Học Võ, nàng nhìn người đàn ông đang cười xấu xa trước mặt, gắt gỏng nói: "Giáng chức hay không đều là do ngươi nói, ta nào biết được. Người đứng đắn lại đi chiếm nhà cùng vợ người ta sao? Ngươi đã giấu cô vợ trẻ của Hứa Đại Mậu ở đâu rồi?"

"Tần tỷ, nói chuyện cần phải có trách nhiệm chứ. Lý Học Võ đệ đây làm người thanh bạch, làm việc quy củ, nào phải loại người làm chuyện đó. Cô vợ trẻ của Hứa Đại Mậu là Dương Hoa, nàng ta đã cùng hắn đi phương nam rồi, đệ lấy đâu ra mà giấu? Vả lại, căn nhà này đây, có giấy trắng mực đen rõ ràng."

Thấy Lý Học Võ vẻ mặt vô tội, Tần Hoài Như khẽ cong người, lại gảy vào chỗ hiểm của Lý Học Võ một cái, nàng giả vờ nghiêm khắc nhưng lại yểu điệu cười nói: "Lời ngươi nói bây giờ ta một câu nào cũng không tin. Theo ta thấy, cho dù xưởng trưởng Dương bị giáng chức, ta cũng không tin ngươi bị giáng chức. Dù sao thì ta cũng đã dựa vào ngươi rồi, ta mặc kệ ngươi có phải trưởng khoa hay không, ba đứa con của ta đều giao cho ngươi an bài."

Lý Học Võ ngồi trên bàn sách, vốn đã cao hơn Tần Hoài Như. Lúc này, thấy Bổng Ngạnh đang nhìn về phía này, hắn bèn cười gian xảo, nháy mắt với Bổng Ngạnh.

Bổng Ngạnh dường như đã hiểu, lại dường như không hiểu. Cậu bé không biết mẹ mình đang nói gì với Vũ thúc, vì mẹ cậu đang quay lưng nên cậu không nhìn thấy vẻ mặt của mẹ. Cậu chỉ đành nháy mắt đáp lại Vũ thúc, người đang nháy mắt với mình, sau đó tiếp tục ngẩn người nhìn "tiểu quái thú".

Thấy Lý Học Võ đùa nghịch quái dị với con trai mình, Tần Hoài Như nhướng mày nói: "Rốt cuộc có được hay không, cho ta một câu trả lời đi chứ. Nếu ngươi lo lắng về mẹ chồng ta, ta cũng cho ngươi một lời chắc chắn: ngươi không nhìn ra vì sao mẹ chồng ta lại để ta mang Bổng Ngạnh đến đây sao? Chính là đang đưa ra điều kiện cho ngươi đấy."

Lý Học Võ cười xấu xa nói: "Ngươi còn chẳng sợ c·hết, đệ việc gì phải sợ phiền phức chôn cất? Được thôi, an bài thì có gì khó. Cứ để chúng nó đi theo tam cữu của đệ mà thu mua phế liệu."

Nhận được "lời chắc chắn" của Lý Học Võ, Tần Hoài Như liền cười duyên rút tay về. Chỉ là trong lúc rút tay, những ngón tay nàng vô tình lướt nhẹ qua, rồi nàng lại gắt gỏng với Lý Học Võ: "Được thôi, ngươi nói an bài thế nào thì an bài thế đó, miễn là ngươi không sợ ta cắn ngươi là được."

Thử một chút xúc cảm, Tần Hoài Như lại dịu dàng nói: "Tiểu tử ngươi vốn liếng dồi dào lắm đấy nhỉ."

Lý Học Võ dùng tay gạt đi bàn tay tinh nghịch kia, nói với Tần Hoài Như: "Ngươi thật sự muốn trước mặt con trai mình mà luyện "võ hạnh" cùng ta sao? Chú ý đến ảnh hưởng một chút đi, nơi này còn chẳng có rèm cửa, bên ngoài nhìn vào sẽ rõ mồn một, đệ đây không muốn chơi trò phát sóng trực tiếp đâu."

Tần Hoài Như sửa lại vẻ mặt, nói: "Nếu không thì vì sao ta lại nhỏ giọng nói chuyện với ngươi chứ? Bổng Ngạnh lớn rồi, cái gì cũng biết hết. Trẻ con lắm lời, miệng không giữ được lời."

Lý Học Võ "haha" cười nói: "Mẹ chồng ngươi dạy tốt lắm. Ít nhất cũng làm rõ cho ngươi chuyện gà trống không có, gà mái đẻ trứng thì không thể ấp ra gà con."

Tần Hoài Như giờ đã nói xong chuyện riêng tư, cũng chẳng sợ nói lớn tiếng. Nàng dùng giọng bình thường nói với Lý Học Võ: "À phải rồi, con gà trống kia bao giờ thì mua được đây? Bổng Ngạnh vẫn đang chờ ấp gà con đấy."

Lúc này, Bổng Ngạnh đang "xem" TV cũng tiếp lời: "Đúng đó, Vũ thúc, chẳng phải ngài nói hai con gà kia có một con của cháu sao? Chúng ta không phải còn định mỗi ngày ăn trứng gà, tháng nào cũng có thịt gà để ăn sao."

Bản dịch thuật này là thành quả lao động của truyen.free, mọi sự sao chép đều không được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free