(Đã dịch) Ẩn Cư 10000 Năm, Bắt Đầu Hậu Đại Tìm Tới Cửa - Chương 1044: Thông tâm
Con đường dưới chân vốn đã khá hẹp, nhưng vẫn đủ rộng để Lâm Nhất Trần có thể đi thẳng. Thế nhưng, khi mây đen che khuất mặt trời, tầm nhìn giảm sút nghiêm trọng.
Con đường càng trở nên chật hẹp hơn, Lâm Nhất Trần lúc này chỉ có thể nghiêng mình bước đi, vì phía trước và phía sau hắn đều là những bụi cây đầy gai nhọn. Lâm Nhất Trần cẩn thận từng li từng tí, sợ bị gai đâm vào hoặc vướng víu.
Mặc dù Lâm Nhất Trần có mang theo Giải Độc Hoàn, nhưng viên thuốc này vô cùng quý giá. Hắn thầm nghĩ, có thể không dùng thì tuyệt đối không dùng. Vì thế, không biết những cái gai này có độc hay không, hắn không dám tùy tiện chạm vào, cũng không thể dùng linh lực để dịch chuyển chúng đi.
Đi thêm một đoạn nữa, Lâm Nhất Trần chợt thấy những bụi gai bên cạnh mình dường như mềm nhũn ra, rồi nhanh chóng chui vào lòng đất và biến mất.
Cũng chính trong khoảnh khắc đó, mùi hương ngọt ngào kia bỗng tăng lên gấp mười mấy lần, lập tức bao trùm lấy Lâm Nhất Trần.
Dù Lâm Nhất Trần đã dùng vải che mũi, nhưng vẫn bị mùi hương đột ngột tăng cường này xộc vào khiến hắn hoa mắt váng đầu. Hắn cố nén cảm giác khó chịu, rồi quan sát tình hình xung quanh.
Mặc dù những bụi gai bên cạnh đã biến mất, nhưng vì tầm nhìn quá thấp, Lâm Nhất Trần vẫn không thể thấy rõ tình hình cụ thể xung quanh mình. Lúc này hắn vẫn chưa dám hành động, mà hít thở chậm lại, tránh hít phải quá nhiều khí thể ngọt ngào đó.
Sau đó, hắn vận chuyển linh khí từ đan điền, tập trung vào tay phải. Dưới sự thúc đẩy của linh lực, một tia sáng lập tức xuất hiện ở đầu ngón trỏ tay phải của Lâm Nhất Trần.
Tia sáng đó giúp Lâm Nhất Trần có được một tầm nhìn nhất định, nhờ đó hắn thấy rõ tình hình dưới chân và xung quanh.
Hiện giờ, dưới chân hắn thực sự chẳng còn gì cả, những bụi gai vốn có ở hai bên cũng đã biến mất hoàn toàn.
Cuối cùng có thể nhìn thấy rõ ràng, Lâm Nhất Trần cũng an tâm đặt chân xuống. Hắn đứng thẳng người, sau đó vươn vai thư giãn cơ thể cứng đờ vừa nãy.
Lâm Nhất Trần vặn vẹo thân thể, bẻ khớp ngón tay một cách thoải mái. Lần này, cuối cùng hắn cũng cảm thấy thư thái.
Lâm Nhất Trần tiếp tục quan sát nhờ vào ánh sáng trên tay. Hắn thấy phía xa có những đám mây đen kịt, thậm chí còn nghe thấy vài tiếng sấm vang vọng.
Tiếng sấm ấy nghe như thể đang cảnh cáo Lâm Nhất Trần, kẻ tùy tiện xâm nhập nơi này. Ùng ùng, kèm theo đó là mấy luồng sét đánh,
Có một hai luồng sét thậm chí còn giáng xuống mặt đất ngay cạnh Lâm Nhất Trần.
Nghe thấy tiếng sấm, Lâm Nhất Trần chẳng những không hề e ngại, mà ngược lại càng cảm thấy hứng thú hơn với thanh kiếm kia.
Hắn điều khiển luồng sáng trong tay, không hề sợ hãi mà tiếp tục bước về phía trước, ngay cả mùi hương ngày càng ngọt ngào cũng không thể ngăn cản được bước chân Lâm Nhất Trần.
Đi thêm một lúc nữa, những đám mây đen bỗng nhiên tan biến hết, mặt trời lại hiện ra trên đầu Lâm Nhất Trần, rọi sáng cả vùng đất này.
Phía trước Lâm Nhất Trần lúc này cũng trở nên quang đãng. Thanh kiếm kia đang bị xiềng xích khóa chặt trong một đống đá lớn. Lâm Nhất Trần vẫn còn cách Cẩm Nguyệt kiếm một khoảng xa, thế nhưng đã cảm nhận được sát khí nồng đậm tỏa ra từ nó.
Lâm Nhất Trần tắt luồng sáng trong tay, tiếp tục bước về phía Cẩm Nguyệt kiếm.
Đi thêm khoảng 500 mét nữa, Lâm Nhất Trần nghe thấy tiếng kiếm linh của Cẩm Nguyệt kiếm.
Tiếng kiếm linh ấy vô cùng linh hoạt kỳ ảo, như thể vọng về từ một nơi rất xa: “Ngươi là ai, vì sao quen thuộc như vậy.”
Nghe kiếm linh nói vậy, Lâm Nhất Trần cũng có chút ngoài ý muốn. Hắn thầm nghĩ: Quen thuộc sao? Chẳng lẽ kiếp trước mình có liên quan đến thanh kiếm này?
Hắn thử dùng sức mạnh của bản thân để tiến vào tâm trí kiếm linh, nhằm nhìn thấu nội tâm của nó.
Hắn tĩnh tọa ngay tại chỗ, rồi vô hạn mở rộng tinh thần thức hải của mình, cho đến khi bao trùm lấy toàn bộ đống đá đang giam giữ thanh kiếm.
Toàn bộ bản dịch này thuộc về trang truyện .free.