(Đã dịch) Ăn Dưa Từ Cổ Đại Tới Hiện Đại(Tòng Cổ Đại Cật Qua Đáo Hiện Đại) - Chương 25: 25
Cứ tưởng hai người sẽ tiếp tục nói về chủ đề này, ai dè Liễu Vu lại chuyển sang chuyện khác.
Cũng phải thôi, dù sao chuyện này họ không thể chủ động nói ra, dẫu có muốn dò xét thái độ của đối phương thì cũng phải chờ mọi việc vỡ lở đã.
[Liễu Vu: Lâm Niên Niên, đoạn video tố cáo thành nam binh mã chỉ huy sứ tham ô tôi đã gửi rồi đấy, cô có muốn cùng xem mưa đạn và bình luận không?]
[Lâm Niên Niên: Xem chứ, sao lại không xem!]
Thành nam binh mã chỉ huy sứ ban đầu đang vui vẻ hóng chuyện, nào ngờ phút chốc lại đến lượt mình bị đem ra bàn tán.
Chẳng phải, chuyện của hắn vẫn chưa kết thúc sao!
Tuy nhiên, dù có không hài lòng đến mấy thì hắn cũng chẳng thể ngăn cản Liễu Vu và Lâm Niên Niên xem kịch vui.
Bên kia, hai người đã kết nối video, và đoạn clip cũng bắt đầu được phát tán.
Có điều, đoạn video này chỉ được quay từ giữa chừng, nên cảnh Lại bộ lang trung tố cáo thành nam binh mã chỉ huy sứ lúc đầu không hề được ghi lại.
Trên mưa đạn đã có người nhắc đến chuyện này.
[Video này không được hoàn chỉnh cho lắm nhỉ, sao lần này không quay từ đầu?] [Kịch ngắn thôi mà, đừng đòi hỏi cao quá, có lẽ là muốn cho chúng ta xem luôn đoạn đặc sắc nhất ấy mà.]
Mưa đạn đang rôm rả bình luận thì trong video, chiếc rương đã được Cẩm Y vệ mang lên và mở ra.
[Phụt! Hài hước thật, ban đầu Thánh Tông đế giận đến đỏ mặt, sau đó chuyển sang tái xanh ngay lập tức, đúng như bảng màu vậy.]
[Thành nam binh mã chỉ huy sứ ban đầu sợ đến quỳ sụp xuống đất, sau đó thì xấu hổ chẳng dám ngẩng mặt lên!]
[Mọi người có để ý đại thái giám không! Hay là ảo giác nhỉ, ông ấy nín cười không đạt yêu cầu rồi!]
Triệu công công giật mình một giây.
Thông thường, ông ấy đã trải qua huấn luyện nghiêm ngặt, tuyệt đối sẽ không cười, nhưng lúc đó thực sự có chút không nhịn được.
Thánh Tông đế có chút tức tối, đám người đến sau này chẳng có chút lễ phép nào, sao mặt trẫm lại đỏ lại xanh thế kia!
Đến khi Cẩm Y vệ mở hộp đạn và nếm thử một miếng, phong cách mưa đạn liền thay đổi hẳn.
[A!!!]
[Cho dù là soái ca đi chăng nữa, cái miệng này cũng không cần đâu.]
[Cái vỏ đạn này giống hệt cái trong rương mà kênh chính thức đăng tải! Cảm giác có sự liên kết ghê! Cứ như đang xem chuyện về những nhân vật lịch sử vậy.]
Phía sau là chuyện liên quan đến nhóm trò chuyện của những người cùng phòng bệnh. Lúc đó Lâm Niên Niên cũng đến phủ Tam hoàng tử để quay, sau đó gửi cho Liễu Vu, và Liễu Vu đã biên tập đoạn này v��o phần sau.
Thế nên đến đoạn Tam hoàng tử và phu nhân, phong cách mưa đạn lại thay đổi. [Tam hoàng tử và phu nhân đúng là tuyệt phối! Hai người trông thật có tướng phu thê!]
[Đẩy thuyền đi, đẩy thuyền đi, chuyện này còn hay hơn mấy cặp đôi công nghiệp đường hóa học nữa!]
Ngay cả trong phần bình luận, những lời bàn tán về việc thành nam binh mã chỉ huy sứ bị tố cáo tham ô, nhận hối lộ và bệnh trĩ chỉ chiếm bốn phần, còn sáu phần kia đều đang đẩy thuyền và bàn luận về cặp vợ chồng hiếm hoi trong lịch sử này, một tình yêu thuần túy, đúng là sự cuồng hoan của các chiến thần tình yêu đích thực.
Tuy nhiên, phải nói là có một bình luận dường như đã đi chệch hướng.
[So với cặp đôi này, cặp con gái Lại bộ lang trung và Thành nam binh mã Chỉ huy phó còn kém xa.]
Bình luận này vừa xuất hiện, phía dưới liền có người hỏi.
[À! Là Lý Đào à?]
[Không phải, Chỉ huy phó có tận bốn người cơ, người được nhắc đến tên là Hoàng Huy. Hồi Hoàng Huy còn là Tuần phủ, con gái Lại bộ lang trung đã ưng ý hắn. Sau này, việc hắn từng bước leo lên chức Thành nam binh mã Chỉ huy phó đều nhờ vào sự dìu dắt của Lại bộ lang trung. Ngược lại, chức Chỉ huy phó cũng là giới hạn cuối cùng, và Hoàng Huy là một kẻ Phượng Hoàng Nam, khi phát hiện con gái Lại bộ lang trung không còn mang lại địa vị cao hơn cho mình nữa, hắn liền bắt đầu qua loa cô ta. Lại bộ lang trung vì con gái mà nghĩ, nếu hạ bệ được Thành nam binh mã chỉ huy sứ, đến lúc đó chức Chỉ huy sứ trống ra, chạy chọt một chút thì hẳn là có thể giao cho Hoàng Huy.]
Lại bộ lang trung thậm chí còn chưa kịp bàng hoàng vì bình luận bàn tán chuyện mình và con gái bị Hoàng Huy lợi dụng, thì đã cảm thấy lạnh sống lưng bởi chính bình luận này. Ông ta vốn nghĩ mình đã thành công rút chân khỏi chuyện này, ai ngờ lần này lại trở thành nhân vật trung tâm.
Ông ta lén lút liếc nhìn Thánh Tông đế, phát hiện ngài đang nhìn mình, hai chân liền nhũn ra ngay lập tức.
Thành nam binh mã chỉ huy sứ trợn mắt há hốc mồm. Những người như bọn họ, thân là quân nhân, vốn không có nhiều tâm cơ như vậy. Lại bộ lang trung đã vạch tội hắn, ấy vậy mà hắn c��n chẳng hề tức giận đối phương, thậm chí còn cho rằng đó là một người cương trực công chính, làm đúng việc. Nào ngờ, kẻ này lại hóa ra là kẻ lạm quyền mưu lợi cá nhân! [Ôi trời, tôi ghét nhất kiểu đàn ông này, sẽ không phải sau này hắn thật sự thành công đấy chứ!]
[Cái đó thì không rồi, không những hắn không thành công mà Lại bộ lang trung còn bị hắn liên lụy thê thảm. Tôi nhớ là bị tội vu cáo, phải chịu trượng hình năm mươi gậy, rồi bị lưu đày biên cương.]
[Ôi chao, đúng là thê thảm thật.]
Lại bộ lang trung lúc này dù không rõ "thê thảm" có nghĩa là gì, nhưng đã cảm nhận sâu sắc điều đó.
Toàn thân ông ta giật mình thon thót, nghĩ đến kết cục của mình, liền lập tức nước mắt giàn giụa trên triều đường.
Thánh Tông đế lúc này mới lên tiếng: “Chuyện Lại bộ lang trung tố cáo Thành nam binh mã chỉ huy sứ tham ô, nhận hối lộ ngày hôm qua đã tra rõ, đó đơn thuần là vu hãm. Hơn nữa, Lại bộ lang trung vì nguyên nhân cá nhân mà mưu hại người khác, hành vi này càng thêm ác liệt, trượng hình năm mươi gậy, lưu đày biên cương, ngươi có nhận tội không!”
“Bệ hạ! Thần, thần nhận tội.” Lại bộ lang trung hoàn toàn khuỵu xuống trên triều đường.
Thực ra chuyện này Cẩm Y vệ đã điều tra ra rồi, dù sao hôm qua vẫn còn người ăn thuốc trị bệnh trĩ đó. Cứ cho là như vậy thì cũng phải trách Lại bộ lang trung đã không điều tra rõ ngọn ngành mà đã tố cáo Thành nam binh mã, dẫn đến khi điều tra vụ việc kia, họ tiện đường tra luôn cả ông ta. Mối quan hệ giữa con gái đối phương và Hoàng Huy dù bí ẩn, nhưng trong mắt Cẩm Y vệ thì thực ra rất dễ điều tra, dấu vết hiện rõ khắp nơi, thậm chí còn có những phát hiện ngoài mong đợi.
Thánh Tông đế vốn định công bố hình phạt trên triều đình, nhưng thấy bình luận đã nhắc đến, vậy thì xử lý trước vậy.
Văn võ bá quan: Ôi chao, đúng là thê thảm thật.
Chuyện này kết thúc, Thánh Tông đế cứ nghĩ Liễu Vu và Lâm Niên Niên sẽ tiếp tục trò chuyện, nào ngờ hai người vẫn còn đang xem bình luận video.
[Nói đến chuyện này, nó còn có liên quan đến một sự kiện khác nổi tiếng trong lịch sử nữa cơ.]
[Sự kiện gì vậy?]
[Sự kiện này có nhiều cái tên gọi đùa lắm, tôi thường gọi nó là 'một thai ba bảo, ba ông bố'. Các nhân vật chính của chuyện này lần lượt là Thiếu tướng quân của Trấn Bắc phủ, Tam thiếu gia của phủ Lại bộ Thượng thư, Thế tử phủ Quảng An Hầu và tiểu nữ nhi của Thái Thường tự thiếu khanh.]
Thái Thường tự thiếu khanh đang vui vẻ hóng chuyện, đột nhiên thấy tên mình trên màn hình chữ đen, lại còn ngay giữa tâm điểm của câu chuyện, suýt chút nữa thốt lên: “Làm sao có thể, sao có thể vu oan cho người trong sạch!”
Phải biết, ông ta đã đưa con gái nhỏ đến biệt viện ngoại thành cơ mà. Con bé vẫn luôn ở đó, làm sao có thể đến kinh thành, lại còn dính líu quan hệ với ba người này được! Mấy bà vú trong biệt viện cũng chẳng viết thư báo gì cho ông ta cả!
Mà ba người Trấn Bắc đại tướng quân ánh mắt rực lửa liền đổ dồn về phía Thái Thường tự thiếu khanh.
Mấy vị phụ thân của những người trong cuộc: Hừ! Hóa ra là con gái nhà ngươi à!
Thái Thường tự thiếu khanh ông lão già này dạy con kiểu gì vậy, sao lại còn lừa gạt tình cảm của mấy thiếu nam ngây thơ chứ!
Không ngờ, chuyện này còn có thể liên quan đến nhau nữa.
Lâm Niên Niên cũng không ngờ, lập tức liền hứng thú.
[Lâm Niên Niên: À! Cô nương đó là tiểu nữ nhi của Thái Thường tự thiếu khanh à!]
[Liễu Vu: Đúng vậy, tôi chưa từng nói à?]
[Lâm Niên Niên: Cô căn bản không nói gì hết!]
[Liễu Vu: Tôi cứ tưởng mình đã nói rồi chứ. Nếu tôi không nói, chắc chắn là vì cô không hỏi, vậy tại sao cô không hỏi?]
Đoạn đối thoại của hai người này làm các triều thần khác đang hóng chuyện sốt ruột ghê!
Vào thẳng vấn đề đi! Hỏi hay không hỏi không quan trọng, bây giờ trước tiên hãy nói rõ rốt cuộc là chuyện gì xảy ra cái đã!
[Lâm Niên Niên: Chẳng phải tôi ngầm thừa nhận thân phận cô nương đó không thể khảo chứng sao! Theo lý mà nói, chạy trời không khỏi nắng, nếu cô nương đó là tiểu nữ nhi của Thái Thường tự thiếu khanh, vậy mấy người Quảng An hầu trực tiếp đến tìm Thái Thường tự thiếu khanh đòi người chẳng phải tốt hơn sao, sao lại còn phải tìm người trên đường phố làm gì?]
[Liễu Vu: Cô cái này thì không biết rồi, đó đương nhiên là vì giả mạo thân phận của người khác. Nhưng toàn bộ quá trình có chút phức tạp, tôi phải kể cho cô nghe từ đầu. Cô biết đấy, Thái Thường tự chủ quản việc tế tự, nên vị Thái Thường tự thiếu khanh này có chút mê tín. Ông ta thường xuyên đến Đại Phật chùa để xin qu���, và khi phu nhân ông ta mang thai tiểu nữ nhi, ông ta cũng theo lệ đến đó một lần, nhưng lần này quẻ giải ra lại rất bất thường.]
[Lâm Niên Niên: Nói thế nào?]
Văn võ bá quan: Đúng thế, cái sự bất thường này rốt cuộc bất thường như thế nào chứ!
Đám văn võ bá quan này được sắp xếp một cách rành mạch, Liễu Vu dùng cách kể chuyện kinh điển của thời hiện đại, ngắt đúng vào đoạn hấp dẫn nhất, khiến họ sốt ruột không yên, nóng lòng muốn xem tiếp phần sau.
[Liễu Vu: Thầy bói nhìn quẻ, nói với Thái Thường tự thiếu khanh rằng thai nhi trong bụng phu nhân ông ta sau này sẽ gặp đào hoa kiếp, sẽ vướng vào ba nhân vật khó lường, và sẽ phải băn khoăn, do dự giữa ba người. Trong quá trình đó, con bé có thể gặp nguy hiểm đến tính mạng, cuối cùng trong một đêm bốn sinh mạng tiêu tan. Hoặc cũng có khả năng sống sót, cuối cùng cô độc cả đời. Tình huống tệ nhất là nó sẽ liên lụy cả gia tộc, khiến cả gia tộc trong hàng ngàn, vạn năm sau đó đều phải chịu điều tiếng thị phi.]
[Liễu Vu: Lời này vừa thốt ra, Thái Thường tự thiếu khanh đã sợ đến tái mặt. Ông ta ban đầu cứ ngỡ thai này sẽ là con trai, dù sao cũng là ba đóa hoa đào, kết quả sinh ra lại là con gái! Lần này ông ta càng thêm suy diễn đủ điều, để hóa giải lời tiên đoán này, ông ta đã đi hỏi thăm, tìm hiểu từ thầy bói xem ba đóa hoa đào kia sẽ ở đâu, rồi nhận được tin tức trong kinh thành. Bởi vậy, Thái Thường tự thiếu khanh đã đưa tiểu nữ nhi đến biệt viện ngoại thành ở ngay khi con bé vừa chào đời. Sau này, chính con bé đã lén trốn ra ngoài, rồi mới xảy ra những chuyện phía sau.]
Trấn Bắc đại tướng quân: À cái này... Chẳng lẽ một trong ba đóa đào hoa kiếp kia lại là con trai nhà ta sao!
Binh bộ Thượng thư: Bốn sinh mạng tiêu tan! Không phải chứ, yêu đương mà lại muốn mất mạng sao! Không được rồi, về phải khuyên con trai ngay, tốt nhất là thôi đi.
Quảng An hầu: Cái này... Về nhà biết giải thích và bàn giao với phu nhân thế nào đây! Đúng là con trai tiêu xài quá nhiều, chi bằng để phu nhân đưa thêm tiền cho ta, rồi ta sẽ dạy dỗ nó tử tế một phen.
[Lâm Niên Niên: Vậy thì lời tiên đoán này quả là rất chuẩn xác. Xem ra tiểu nữ nhi của Thái Thường tự thiếu khanh vẫn không thể tránh khỏi lời tiên tri này rồi!]
Thánh Tông đế đầy cảm xúc, khẽ gật đầu: Chẳng phải sao, lời tiên đoán về đại tạo hóa của nhị hoàng tử cũng là do trụ trì Đại Phật chùa đưa ra đó thôi.
[Liễu Vu: Lúc này tiểu nữ nhi của Thái Thường tự thiếu khanh chắc hẳn đã ôm con chạy về biệt viện ngoại thành rồi.]
Hôm qua Lâm Niên Niên có hỏi Liễu Vu đứa bé của cô nương đó là con ai, Liễu Vu bảo không biết. Lâm Niên Niên cũng không hỏi quá cụ thể, nhưng hôm nay nghe Liễu Vu nói vậy, cô lại chợt nhớ ra và cẩn thận hỏi dò.
[Lâm Niên Niên: Thật sự không biết đứa bé trong bụng cô nương đó là con ai sao, không có miêu tả đứa bé đó lớn lên giống ai nhiều hơn một chút à? Biết đâu có thể dựa vào tướng mạo mà đoán được.]
Lời này vừa thốt ra, Trấn Bắc đại tướng quân, Binh bộ Thượng thư, Quảng An hầu đều hết sức quan tâm.
Dù sao thì đứa bé đó chắc chắn là con của một trong ba nhà bọn họ! Không thể để lẫn lộn huyết mạch được. Nếu thật là con của nhà mình thì vẫn phải đón về nuôi thôi.
[Liễu Vu: Thật sự là không thể rồi.]
[Lâm Niên Niên: Chẳng lẽ là giống mẹ?]
[Liễu Vu: Cái đó thì không có, ngược lại có thể nói là không hề kế thừa tướng mạo của mẹ.]
[Lâm Niên Niên: Vậy tại sao lại nói là không thể?]
[Liễu Vu: Cô nương đó cô ta mang một thai ba bảo cơ mà! Ba đứa trẻ sau khi lớn lên, đứa lớn nhất giống Thiếu tướng quân của Trấn Bắc phủ, đứa thứ hai giống Thế tử Quảng An Hầu, còn đứa thứ ba thì giống Tam công tử nhà Binh bộ Thượng thư.]
Lời này khiến Lâm Niên Niên lặng thinh, còn có thể như thế này sao?
Trên thực tế, không chỉ riêng cô ấy im lặng, mà toàn bộ văn võ bá quan trên triều đình đều nín bặt, chuyện kỳ lạ như thế này, quả thực là... chưa từng thấy bao giờ.
Chẳng qua nếu là như thế này, thì quả thật hoàn toàn không có cách nào dựa vào tướng mạo để phân biệt ai là con nhà ai.
Làm sao mới ổn đây chứ?
Vì sao một thai ba đứa trẻ cùng một mẹ, lại lần lượt giống ba người đàn ông có liên quan đến người mẹ vậy chứ!
[Lâm Niên Niên: V���y ba đứa trẻ đó sau này thế nào?]
[Liễu Vu: Dù sao thì cô nương đó có con, lại không biết cha đứa bé là ai, ba người kia cũng đều có tình cảm với cô ta. Cưới thì không thể cưới, nên mỗi người họ đều đưa một ít tiền cho cô nương đó hàng tháng. Cuối cùng, cô nương ấy một mình nuôi con, còn ba người kia, thỉnh thoảng sẽ đến phủ thăm hỏi, và trong ba đứa trẻ, mỗi người đều để tâm hơn đến đứa bé có vẻ giống mình một chút.]
[Lâm Niên Niên: Hay thật, cô nương này cũng là một truyền kỳ rồi, như vậy mà còn có thể toàn thân rút lui! Một mình lãnh ba phần phí nuôi dưỡng, sống độc lập! Đây có tính là ứng nghiệm lời tiên đoán cô độc sống hết quãng đời còn lại không, dù sao cũng không kết hôn mà.]
[Liễu Vu: Đúng vậy, chuyện này chúng ta cùng nhau hóng, câu chuyện này tôi còn chưa kể hết cho cô đâu. Đến lúc đó cô nhớ mở video với tôi, tôi sẽ từ từ kể toàn bộ tình huống cho cô nghe. Chờ hôm nay tan triều xong, ba nhà kia sẽ liên hợp lại, vừa lúc Cẩm Y vệ khi điều tra con gái Lại bộ lang trung cũng có phát hiện bất ngờ, điều tra ra luôn con gái của Thái Thường tự thiếu khanh, thế nên lát nữa hạ triều, cô đi theo dõi một chút, đến lúc đó chúng ta cùng đi ngoại thành, xem thử người phụ nữ truyền kỳ này thế nào!]
[Liễu Vu: Hơn nữa, tôi cũng rất để tâm đến bí ẩn ngàn đời này về việc đứa bé của cô ta rốt cuộc là con ai. Đến lúc đó cô lấy một ít tóc cho tôi, tôi sẽ gửi thẳng đến trung tâm kiểm nghiệm DNA, đứa bé là con ai chẳng phải sẽ biết ngay lập tức sao! Chúng ta coi như đã giải mã một bí ẩn ngàn năm rồi!]
[Lâm Niên Niên: Kích động quá! Kích thích thật! Hóng ghê!]
Thánh Tông đế nhíu mày: Trẫm cũng rất mong chờ đây! Chuyện lớn thế này, sao có thể lén lút ăn dưa một mình được! Vả lại, là Cẩm Y vệ của trẫm đã điều tra ra manh mối, quả dưa này trẫm đáng lẽ phải là người được hóng chứ!
Thanh Quảng vương, người đang hóng chuyện này, cũng bắt đầu nảy sinh ý nghĩ. Hơn nữa, ông ta còn cực kỳ hứng thú với cái gọi là xét nghiệm DNA có thể biết đứa bé là con ai kia!
Bách quan: Kích động quá! Kích thích thật! Chúng thần cũng hóng ghê!
Quả dưa này tuyệt đối không thể bỏ lỡ!
Từng câu chữ được gọt giũa trong bản dịch này thuộc về truyen.free, mong độc giả tôn trọng bản quyền.