(Đã dịch) Ăn Dưa Từ Cổ Đại Tới Hiện Đại(Tòng Cổ Đại Cật Qua Đáo Hiện Đại) - Chương 35: 35
Tứ hoàng tử cứ thế mà miễn cưỡng trúng tuyển, ngay cả cơ hội phản bác hay đổi ý cũng không có. Hắn vốn định phản kháng đôi chút, nhưng gã đại hán kia bản thân không được chọn, thấy Tứ hoàng tử trúng tuyển thì rưng rưng nói với hắn, mong hắn hãy mang theo phần nỗ lực của mọi người.
Rất hiển nhiên, Tứ hoàng tử thấy gã mãnh nam rơi lệ thì nhất thời ngẩn ng��ời, không kịp phản bác ngay. Đến khi hắn định làm gì đó thì đã không kịp nữa rồi.
Lâm Niên Niên cũng không ngờ Thái Thường tự khanh lại đúng là một nhân tài. Hắn cứ nghĩ mình chỉ nói bâng quơ, Thái Thường tự khanh có thể hiểu ý hắn, biết rõ phương pháp mình đề xuất không thể thực hiện được. Ai dè tên này không những không coi như chưa từng nghe qua, còn thức đêm lập một kế hoạch chi tiết, hôm sau lên triều trực tiếp tâu lên.
Lâm Niên Niên ngây người.
[Lâm Niên Niên: Thế này thì chẳng biết nên nói Thái Thường tự khanh là nhân tài, hay là kẻ ngu dốt nữa. Sao có thể có người vừa mánh khóe lại thông minh đến vậy chứ?]
Liễu Vu rõ ràng là kiểu người thích xem náo nhiệt, không ngại chuyện lớn.
[Liễu Vu: Tôi thấy vẫn tính là nhân tài chứ. Dù sao nghĩ ra được cách để người khác bỏ tiền mua phiếu bình chọn, sao lại không tính là nhân tài được chứ! Phải nói, Đại Tông đúng là một triều đại thần kỳ, quá tân thời, dẫn trước thế giới của chúng ta đến hai ngàn năm lận.]
Lúc ấy, Thánh Tông đế vừa cầm tấu sớ khẩn cấp của Thái Thường tự khanh lên, còn chưa hiểu rốt cuộc nói về cái gì, mà các triều thần khác lại càng thêm mơ hồ.
Thái Thường tự khanh trong lòng hơi không vui, Nhị điện hạ sao lại thầm oán mình chứ! Kế hoạch này nói ra còn có phần công sức của Nhị điện hạ nữa mà!
Hắn sao có thể ngu dốt được! Hắn thông minh lắm chứ!
Đợi đến khi Thái Thường tự khanh báo cáo xong tình hình, hỏi ý kiến Thánh Tông đế, lúc này Thánh Tông đế mới kịp phản ứng, nhất thời không khỏi xoắn xuýt.
Rất hiển nhiên, nếu kế hoạch của Thái Thường tự khanh thuận lợi, Thánh Tông đế lại có thể dựa vào đó kiếm một món hời, làm đầy quốc khố. Nhưng nếu kế hoạch này thuận lợi, những Cẩm Y vệ ám vệ được tuyển chọn kia về sau sẽ khó mà thoát khỏi thân phận ấy. Đây đều là những người được bồi dưỡng tỉ mỉ, cuối cùng lại đi ca hát nhảy múa, vậy thì là một tổn thất lớn.
Nói tóm lại, đó là việc có lợi có hại.
Lâm Niên Niên cũng vì nguyên nhân này mới nói Thái Thường tự khanh vừa mánh khóe vừa thông minh.
[Lâm Niên Niên: Vu tử, cô tiết lộ trước một chút đi, cuối cùng cha tôi có đồng ý không?]
Thánh Tông đế: Đúng đúng đúng, cũng tiết lộ trước cho trẫm một chút đi, rốt cuộc trẫm có đồng ý không!
[Liễu Vu: Đồng ý... đáng tiếc...]
Văn võ bá quan cực kỳ chăm chú nhìn ba chữ "đáng tiếc" sau đó. Đây là ý gì! Cái người ở tương lai này thật sự đáng ghét, lần nào cũng vậy.
Liễu Vu vẫn như cũ, đúng là một cao thủ câu dẫn tò mò.
[Lâm Niên Niên: Cô nói rõ đi, đừng cứ mãi làm trò này!]
Thánh Tông đế: Phải đó phải đó!
[Liễu Vu: Đáng tiếc không nhìn thấy các tiểu ca Cẩm Y vệ khiêu vũ. Nguyên bản trong lịch sử, theo dã sử của cô ghi chép, các tiểu ca múa hát kia đều là Cẩm Y vệ, nhưng bây giờ đổi thành toàn dân tuyển tú, các tiểu ca Cẩm Y vệ bị đào thải hơn nửa, chắc là chẳng còn bao nhiêu. Cụ thể còn lại là ai, tôi cũng không biết, dù sao ghi chép không rõ ràng.]
Thánh Tông đế: À cái này...
Mặc dù điều này giải quyết nỗi lo của Thánh Tông đế, nhưng sao lại có cảm giác các Cẩm Y vệ ám vệ của mình bị thua thế này!
Đáng ghét thật! Trước đó từng người từng người điều tra tin tức, khảo vấn phạm nhân, ám sát đều làm tốt như vậy, giờ đi nhảy một điệu lại bị đào thải! Chuyện này nói ra thì trẫm biết để mặt mũi ở đâu đây!
Thái Thường tự khanh lúc này mới phản ứng lại.
Cái gì! Bệ hạ từng cài Cẩm Y vệ vào trong số người tham gia sao?
Trước đó, khi Lâm Niên Niên và Liễu Vu trò chuyện về Cẩm Y vệ khiêu vũ, ông ta vừa vặn không nhìn thấy. Thánh Tông đế để Thái Thường tự khanh công khai tuyển chọn cũng là vì che giấu tai mắt người, không để Cẩm Y vệ bị bại lộ, tự nhiên không thể nói cho ông ta rằng sẽ có Cẩm Y vệ xuất hiện trong số người được tuyển chọn.
Hơn nữa, nói thẳng ra một chút, Thánh Tông đế trên thực tế cũng không mấy tự tin vào chuyện này, không tin rằng công khai tuyển chọn có thể thực sự chọn ra nhân tài phù hợp điều kiện, cho nên mới nghĩ đến việc để Cẩm Y vệ tham gia để phòng hờ.
Lâm Niên Niên lại không biết những khúc mắc phức tạp trong đó, điểm chú ý của hắn đột nhiên chuyển sang chuyện khác.
[Lâm Niên Niên: Vậy Tứ đệ của tôi thì sao, hắn có được tuyển không?]
Dù sao Tứ hoàng tử cũng là do hắn đã "hố" đệ mình vào, dựa theo thân thể gầy yếu và cái khí chất u ám của Tứ hoàng tử, Lâm Niên Niên cảm thấy xác suất hắn có thể cuối cùng được tuyển hẳn không cao.
[Liễu Vu: Được tuyển.]
[Lâm Niên Niên: Vậy Tứ đệ của tôi còn rất chăm chỉ cố gắng, còn lợi h��i ghê! Thậm chí còn lợi hại hơn cả các tiểu ca Cẩm Y vệ!]
[Liễu Vu: Phải, rất cố gắng đó, cứ thế mà luyện ra được tám múi cơ bụng luôn.]
Hai người nói chuyện phiếm vài câu về chuyện tuyển tú hằng ngày của Tứ hoàng tử, còn bên này, trên triều đình vẫn tiếp tục thảo luận.
Hộ bộ thượng thư khẳng định là người tán thành ý nghĩ này của Thái Thường tự khanh nhất. Chuyện kiếm tiền, hắn đều vui lòng đồng ý! Hơn nữa, dựa theo cuộc nói chuyện phiếm giữa Nhị điện hạ và người đến sau thì cũng biết, nỗi lo của Bệ hạ căn bản sẽ không tồn tại nữa mà! Thế thì từ nay về sau, còn có gì phải lo lắng nữa đâu!
Công bộ lúc này cũng lên tiếng.
"Theo ý kiến của thần, lần này đã muốn để toàn bộ bách tính kinh thành tham dự vào, vậy sân khấu biểu diễn và các công trình liên quan, Công bộ có thể đảm nhiệm."
Công bộ nuôi một đội thợ cố định. Ngày bình thường nếu có công trình lớn, tự nhiên cần chiêu mộ thêm thợ. Khi công trình kết thúc, một bộ phận thợ sẽ bị giải tán, nhưng vẫn sẽ giữ lại một số lượng thợ cố ��ịnh.
Một là, nhiều công trình sau khi hoàn thành vẫn cần bảo trì, tự nhiên cần thợ. Hai là, nếu có công trình đột xuất, Công bộ cũng có thể kịp thời vận hành, có thời gian đệm để chiêu mộ người.
Ngược lại, điều này có phần giống kiểu nhân viên chính thức và cộng tác viên trong các công ty hiện đại.
Gần đây Công bộ có chút nhàn rỗi, nuôi đám thợ này nhàn rỗi cũng là nhàn rỗi, chi bằng đưa ra để tạo thêm giá trị.
Hơn nữa, Công bộ thượng thư còn có một chút tư tâm nhỏ.
Tứ hoàng tử đều phấn khởi cố gắng, còn đứa em trai út của hắn thì ngày ngày không có việc gì làm, thực sự không ổn. Hắn chuẩn bị tìm cho nó một chút việc để làm. Có Tứ hoàng tử ở đó, em trai út của hắn nhất định sẽ chăm chỉ làm việc, không đến nỗi lười biếng giở mánh khóe đâu.
Dù sao em trai út cũng không ít lần thể hiện sự phẫn hận, bất bình với Tứ hoàng tử trước mặt hắn.
Công bộ thượng thư là đại ca của Hoàng hậu, cũng chính là cậu ruột của Thái tử và Lâm Niên Niên. Còn đứa em trai út của ông ta, là do cha mẹ già mới sinh được, tuổi còn nhỏ hơn Lâm Niên Niên hai tuổi, là tiểu quốc cữu của Đại Tông. Hắn có quan hệ khá tốt với Thái tử và Lâm Niên Niên, nhưng lại không hợp với đứa cháu trai là Tứ hoàng tử này.
Bất quá, Tứ hoàng tử tựa hồ cũng không biết điều đó, ngày thường vẫn có chút tôn kính hắn, không hiểu đối phương cứ nói những lời âm dương quái khí với mình, khiến cuối cùng tiểu quốc cữu chỉ có thể tự mình tức giận.
Bởi vì sinh con muộn, các anh chị rất tốt với hắn, Thánh Tông đế là anh rể cũng rất tốt với hắn, chỉ cần hắn không làm trái luân thường đạo lý, hoàn toàn có thể sống một đời tiêu sái.
Việc không có áp lực, cũng vì thế mà dẫn đến trong mắt người khác, hắn chính là một tên hoàn khố bất học vô thuật, cả ngày chơi bời lêu lổng, chỉ biết ăn chơi hưởng lạc.
Bất quá là đại ca của hắn, Công bộ thượng thư, luôn hy vọng có thể giúp em trai út mình tiến bộ, nóng lòng tìm mọi việc cho nó làm, mong nó có thể thành tựu một phen sự nghiệp.
Công bộ thượng thư cảm thấy, nếu hắn thấy Tứ hoàng tử dần dần tỉnh ngộ, d���n dần phấn chấn, biết đâu thật sự sẽ vì thế mà dấy lên ý chí đối kháng, từ đó phấn khởi cố gắng cũng không chừng.
Thánh Tông đế suy tư một chút, nhẹ gật đầu: "Chuẩn."
Lâm Niên Niên lúc này đã không còn trò chuyện phiếm với Liễu Vu. Nghe đại khái nói gì đó, không hiểu sao lại run rẩy, lại xả với Liễu Vu.
[Lâm Niên Niên: Công bộ chủ động đảm nhận sân khấu và các công trình liên quan, xem ra tiểu cữu cữu của tôi lại sắp bị đại cữu cậu lôi đi làm việc rồi. Phải nói, cảm ơn anh tôi là Thái tử, cảm ơn tình cảnh của tôi, kiểu càng không tiến bộ càng tốt. Nếu không thì tôi đoán chừng khoảng thời gian vui vẻ này của tôi sẽ không còn nữa.]
Phải biết Lâm Niên Niên cũng giống tiểu quốc cữu, cũng là kiểu người không có việc gì làm, cả ngày vui chơi.
Liễu Vu nhìn đến đây, lập tức kích động, lại muốn tìm tòi nghiên cứu bí ẩn trong lịch sử.
[Liễu Vu: Ài, cho nên nói, tiểu quốc cữu thật sự thầm mến Tứ hoàng tử sao? Phải biết Tứ hoàng tử lần đầu bỏ phiếu, suýt chút nữa bị loại. Nhờ có tiểu quốc cữu đã lấy toàn bộ tiền của mình ra mua phiếu bình chọn, trực tiếp đẩy Tứ hoàng tử lên một cách ngoan cố!]
Công bộ thượng thư dựng hết cả lông tơ, ngay cả tóc cũng dựng đứng lên.
Thứ gì cơ?
Em trai út của hắn thầm mến cháu trai mình ư?
Hắn cũng chưa có già đến lú lẫn đâu mà!
Chuyện này là giả, nhất định là giả! Người ở tương lai này sao còn đi tung tin đồn nhảm thế này!
Thánh Tông đế suýt chút nữa không thở nổi.
Không phải, tại sao lại lôi Tứ hoàng tử vào nữa!
Chuyện nữ trang thái bảo không phải đã kết thúc rồi sao! Đến khi kết thúc hắn cũng đâu có phát hiện cô gái mình thích là một nam nhân! Sao chuyện này còn có thể "cong" được nữa! Lại còn dính líu quan hệ với cữu cữu của mình.
Văn võ bá quan người nào người nấy đều ngớ người, quan hệ giữa tiểu quốc cữu và Tứ hoàng tử tệ đến mức nào, họ còn có thể không biết sao!
Đây tuyệt đối là lời đồn!
Lâm Niên Niên cũng không tin. Quan hệ giữa hắn và tiểu quốc cữu thì tốt lắm, hắn lại là người biết nội tình tiểu quốc cữu chán ghét Tứ hoàng tử mà.
Mà nói đến thì tiểu quốc cữu cũng thật thảm. Cô gái hắn thích đã từ chối hắn, bày tỏ rằng nàng thích kiểu con trai tinh tế, có khí chất u ám như Tứ hoàng tử. Nàng muốn xoa dịu nỗi u sầu trong đáy mắt hắn, trở thành người cứu rỗi hắn.
Không thích kiểu người cơ bắp vạm vỡ như hắn.
Nếu chỉ là như vậy thì thôi đi, oái oăm thay, tiểu quốc cữu từ bỏ cô gái này rồi thích cô gái kế tiếp, mà cô gái đó cũng thầm mến Tứ hoàng tử. Hơn nữa, lần đó tiểu quốc cữu thật sự rất yêu.
Tiểu quốc cữu an ủi mình, nếu Tứ hoàng tử có thể cho cô gái mình thích hạnh phúc, thì cũng đành thôi.
Sau đó Tứ hoàng tử liền đi làm kẻ liếm giày cho nữ trang thái bảo.
Lâm Niên Niên suy tư một chút, hắn cảm thấy tiểu quốc cữu sẽ dùng toàn bộ tiền của mình để bình chọn cho Tứ hoàng tử, kia thuần túy là muốn thấy hắn chịu khổ mà thôi. Hơn nữa, nếu Tứ hoàng tử thật sự đi khiêu vũ, đây chính là cơ hội tốt để chế giễu hắn, có thể khiến Tứ hoàng tử mất mặt thảm hại.
Hơn nữa, nếu Tứ hoàng tử rèn luyện có được cơ thể cường tráng, vậy hắn sẽ không còn tinh tế nữa. Đến lúc đó chẳng phải tiểu quốc cữu lại có cơ hội sao!
Lâm Niên Niên cảm thấy, đây mới là hợp lý nhất!
[Lâm Niên Niên: Cô nói linh tinh gì đó! Cô không biết tiểu cữu cữu của tôi chán ghét Tứ hoàng tử đến mức nào sao! Hắn chính là thuần túy vì hành hạ hắn thôi, hơn nữa Tứ hoàng tử rèn luyện có được cơ thể cường tráng thì tiểu cữu cữu lại có cơ hội.]
[Liễu Vu: Biết chứ, nhưng biết đâu là che giấu thì sao? Tôi thấy mấy bộ đồng nhân tiểu thuyết đó viết hay lắm, rất có lý có cứ đó chứ.]
[Lâm Niên Niên: Cô là người nghiên cứu lịch sử Đại Tông, sao lại còn đi xem đồng nhân tiểu thuyết chứ!]
[Liễu Vu: Nguyên bản tôi không tin, nhưng Công bộ thượng thư tự mình viết trong nhật ký lưu lại, thì không thể không khiến người ta tin tưởng.]
[Lâm Niên Niên: Thứ gì cơ?]
Công bộ thượng thư: Thứ gì cơ?
[Liễu Vu: Cô có thể tìm hiểu một chút từ Công bộ thượng thư. Dựa theo ngày tháng ông ấy ghi lại, những câu chuyện liên quan đến Tứ hoàng tử và tiểu quốc cữu, đã sớm được ông ấy bắt đầu ghi chép từ hai năm trước.]
Công bộ thượng thư: Thứ gì cơ! Chính hắn sao lại không biết chứ!
Thánh Tông đế nhìn về phía Công bộ thượng thư với ánh mắt đã có vẻ khác thường.
Đại cữu ca, rốt cuộc huynh thế nào vậy! Loại chuyện này, không ngăn cản kịp thì thôi đi, huynh sao lại còn đi đầu ghi chép! Các đồng liêu khác nhìn Công bộ thượng thư với ánh mắt cũng cổ quái không kém.
Không ngờ, không ngờ.
Công bộ thượng thư còn có sở thích này! Thích ghi chép dăm ba chuyện của em trai mình và cháu trai!
Thật là quá mức! Nếu là con cái nhà họ mà làm như vậy, thì họ phải đánh nát mông chúng nó chứ!
Lâm Niên Niên vẫn không quá tin tưởng. Đại cữu cậu của hắn đối với tiểu cữu cữu thì như nuôi con ruột, có khát vọng trông mong em trai mình thành rồng, làm sao có thể trơ mắt nhìn em trai mình thầm mến cháu trai mình, thậm chí còn viết nhật ký ghi chép cơ chứ!
Hắn hoài nghi, đây nhất định là có người giả mạo!
[Lâm Niên Niên: Cô có ảnh chụp nhật ký không, cho tôi xem một chút.]
[Liễu Vu: Có chứ, mới vừa được khai quật. Mộ huyệt của Công bộ thượng thư gần đây bị phát hiện sau đó được khai quật. Cũng chính bởi vì phần nhật ký này xuất hiện, trên mạng mới như suối phun trào, xuất hiện một đống lớn đồng nhân văn liên quan. Trước đó những người kia vẫn chỉ là "đẩy thuyền" dựa vào những kẽ hở trong lịch sử và dã sử, phần nhật ký này mới ra, liền chẳng khác nào "quan tuyên đẩy thuyền" vậy.]
Dứt lời liền gửi ảnh chụp qua.
Lâm Niên Niên nhìn kỹ một chút, thoạt nhìn đúng là rất giống bút tích của Công bộ thượng thư, nhưng nhìn kỹ lại sẽ phát hiện, người viết chữ này bút lực không bằng Công bộ thượng thư. Ngòi bút lông của Công bộ thượng thư càng thêm sắc bén hữu lực, mà người này thì mềm mại hơn hai phần.
Nhưng giống nhau đến thế, đoán chừng không chỉ ngày thường thường xuyên bắt chước để luyện tập, thậm chí Công bộ thượng thư bản thân cũng từng dạy qua.
Lâm Niên Niên nghĩ nghĩ, đột nhiên nhớ ra một người.
[Lâm Niên Niên: Đây không phải đại cữu cậu của tôi viết, đây là đại biểu đệ của tôi viết! Khá lắm, hắn còn rất tân thời đó! Đẩy thuyền mà đẩy đến chú và biểu ca của mình. Hơn nữa, không chỉ đẩy thuyền thôi chưa đủ, lại còn trực tiếp tung tin đồn nhảm nữa! Đúng là nhân tài, đem nhật ký đẩy thuyền mình viết, dùng bút tích của cha mình mà viết, sau đó nhét vào mộ huyệt của cha mình, để hai ngàn năm sau tạo tin đồn về chú và biểu ca của mình!]
[Liễu Vu: Tuyệt quá! Cảm ơn huynh đệ, tôi lập tức đi điều tra tư liệu, viết báo cáo.]
Công bộ thượng thư cứng đờ, nắm đấm cũng cứng ngắc.
Thằng nhóc ranh này! Tung tin đồn nhảm thì thôi đi, lại còn nhét thứ gì loạn thất bát tao vào mộ của cha hắn chứ!
Hắn cảm thấy tối nay về, cần phải "giao lưu trao đổi" tình cảm thật tốt với con trai mình!
Thánh Tông đế thấy thế nhẹ nhàng thở ra, may mà chỉ là tin đồn nhảm, không phải sự thật.
Các triều thần khác cũng nhẹ nhàng thở ra, may mắn con cái nhà mình dù có kém cỏi một chút, nhưng ít nhất không hố cha, hố chú, hố biểu ca mình!
Cái này một người hố ba người, lại toàn hố người trong nhà, cũng là hiếm thấy thật!
Sau buổi tảo tri��u, Hộ bộ thượng thư vỗ vỗ vai Công bộ thượng thư, lộ ra ánh mắt đồng tình.
Binh bộ thượng thư vỗ vỗ vai Công bộ thượng thư, lộ ra ánh mắt đồng tình.
...
Quảng An hầu vỗ vỗ vai Công bộ thượng thư, lộ ra ánh mắt đồng tình.
Công bộ thượng thư: Mấy người có ý gì vậy! Có ý gì chứ! Các người có tư cách gì mà đến đồng tình tôi chứ!
Rất tốt, dưới rất nhiều sự trợ giúp, ban đêm, đại công tử của Công bộ thượng thư bị đánh thảm hại hơn.
"Cha ơi! Cha! Sao cha lại đánh con chứ! Gần đây con có làm gì đâu chứ!"
"Ngươi còn không biết xấu hổ mà hỏi!?" Công bộ thượng thư càng tức giận.
Mà tiểu quốc cữu thì nghe thuộc hạ báo cáo xong, trong lòng vui như nở hoa.
"Ngươi nói thật đi, lão Tứ thật được tuyển chọn khiêu vũ à! Ta nhớ trong yêu cầu có muốn một thân hình cơ bắp phải không! Tốt, tốt! Nhanh lên, ta có tiền, ngươi giúp ta tìm người lợi hại vào làm sư phụ, nhất định phải để lão Tứ luyện ra được thân hình cơ bắp này!"
Đến bữa cơm tối, tiểu quốc cữu lưỡng lự một chút, rồi nói: "Ta không ăn đâu, ta phải giảm cân, cơ hội của ta đến rồi!"
Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, kính mong độc giả không sao chép khi chưa có sự đồng ý.