Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ăn Dưa Từ Cổ Đại Tới Hiện Đại(Tòng Cổ Đại Cật Qua Đáo Hiện Đại) - Chương 77: 77

Tĩnh lặng, vô cùng yên tĩnh.

Trong chính điện của cung Thái hậu, Thái hậu ngồi trang nghiêm trên cao, một lão bà tóc bạc trắng, cài đầy trâm vàng, vẻ mặt uy nghiêm, không nói một lời. Bà ngồi thẳng tắp, khí thế áp người của một người ở vị trí cao lâu năm khiến không ai dám nhìn thẳng.

Thái y viện sử đang bắt mạch cho Thái hậu, đương nhiên không ai dám lên tiếng quấy rầy.

Thực tế, Lâm Niên Niên cảm thấy, như vậy lại nhẹ nhõm hơn nhiều. Nếu không phải thái y viện sử đang bắt mạch, e rằng Lâm Niên Niên còn ngượng nghịu chẳng biết làm gì, không dám hé răng, khi đó tình cảnh sẽ khó xử biết bao.

Bắt mạch xong, thái y viện sử thu lại mảnh vải trắng phủ trên cổ tay Thái hậu.

“Mọi thứ đều như thường.” Thái y viện sử nói, “Thần xin cáo lui trước.”

Thái y viện sử đã đến từ sáng, lần ghé thăm này chẳng qua là mang tính hình thức. Mạch tượng vẫn như buổi sáng, những điều cần dặn dò trước đó cũng đã nói cả rồi, nên giờ đây không cần thiết phải nói thêm gì.

Thái hậu khẽ gật đầu, đợi thái y viện sử rời đi, Lâm Niên Niên liền cảm thấy không khí quanh mình có chút ngột ngạt.

Thái hậu khẽ cụp mắt phượng nhìn hai cháu trai, khóe môi khẽ nhếch.

Vì môi chỉ hé nhỏ, giọng nói tự nhiên bị nén lại, nhưng Thái hậu lại cố ý nâng cao giọng, khiến nó có vẻ hơi nghiêm khắc.

“Là Bệ hạ bảo các con tới ư?”

Tam hoàng tử thành thật nói: “Không phải ạ, Hoàng tổ mẫu, chủ yếu là chúng con lo lắng cho sức khỏe của Người. Con nghe Nhị Hoàng huynh nói Người gần đây khẩu vị không tốt, Nhị Hoàng huynh lo lắng thân thể của Người nên lần này tan triều liền đến Thái y viện tìm viện sử để xem tình hình sức khỏe của Người.”

Lâm Niên Niên có chút ngưỡng mộ thần kinh vững vàng của Tam hoàng tử; hắn dường như không hề sợ Thái hậu.

Thái hậu nghe Tam hoàng tử nói, trầm mặc một lát rồi nhìn về phía Lâm Niên Niên, rất lâu sau mới thốt ra: “Có lòng.”

“Hoàng tổ mẫu, Người không thể cứ mãi buồn bực trong phòng. Phải thường xuyên ra ngoài đi lại, hít thở không khí trong lành, như vậy tâm tình mới tốt, thân thể cũng khỏe hơn.” Tam hoàng tử tiếp lời.

Lâm Niên Niên kinh ngạc nhìn Tam hoàng tử, chợt nhận ra một điều: Tam hoàng tử không chỉ dường như không sợ Thái hậu, mà thậm chí còn có chút quá mức tùy tiện trong thái độ đối với Người!

Điều khiến người ta bất ngờ hơn cả là Thái hậu lại khẽ gật đầu rất nhẹ. Bà mở lời hỏi han Tam hoàng tử: “Nếu con gặp Nhị Hoàng huynh ở Thái y viện, vậy con đến đó làm gì? Chẳng lẽ Tam hoàng tử phi có điều gì không khỏe sao?”

Chuyện Tam hoàng tử phi có thai, Thái hậu cũng biết.

“Không có gì đâu ạ.” Tam hoàng tử có chút ngượng nghịu, “Hoàng tổ mẫu, gần đây con mua con côn trùng biển hiếm lạ kia, tốn không ít tiền. Con và phu nhân muốn tiết kiệm một chút nên đã đến cửa hàng mua ít tơ lụa. Chủ quán nói có loại tơ lụa màu tím mới, nhưng vì là kỹ thuật nhuộm màu mới nên không biết còn có vấn đề gì không, nên bán thử với giá ưu đãi để xem tình hình. Con và phu nhân liền mua về, không ngờ loại tơ lụa đó bị phai màu, nhuộm tím cả tay con. Con cứ tưởng mình bị trúng độc, nên mới đến tìm viện sử để xem thử.”

Nói đoạn, Tam hoàng tử bật cười ngượng nghịu.

Lâm Niên Niên để ý thấy môi Thái hậu mím chặt hơn một chút, thân thể bà còn hơi run run.

Đây là đang nín cười?

Chắc là ảo giác thôi!

Lâm Niên Niên vô thức phủ nhận suy đoán của mình. Thái hậu sao có thể có điểm cười thấp như vậy! Với tính cách của Thái hậu, chắc chắn là tức giận vì chuyện Tam hoàng tử gây ra.

Thái hậu lấy lại bình tĩnh, mở lời, giọng hơi cao hơn một chút: “Vậy có làm Tam hoàng tử phi sợ không?”

“Không có không có, lúc con ra ngoài nàng còn chưa thức giấc, con liền vội vàng vào cung ngay.” Tam hoàng tử đáp.

“Thế cũng tốt, nàng đang mang thai, đừng làm nàng sợ. Con đột ngột rời đi như vậy, e rằng nàng sẽ lo lắng. Chỗ ta không cần các con đến thăm đâu, mau về đi thôi.” Thái hậu nói một tràng dài, ý muốn đuổi bọn họ về.

Lâm Niên Niên chẳng chen vào được câu nào, đương nhiên, hắn cũng không muốn xen vào.

Có lời Thái hậu, hắn cũng thở phào nhẹ nhõm.

Ấy vậy mà Tam hoàng tử lại mở lời: “Hoàng tổ mẫu, con cũng đến tuổi sắp phải ra đi rồi, sau này một năm họa hoằn lắm mới gặp Người một lần. Nhân tiện dịp này, Người hãy ra ngoài một chút, ghé phủ con dạo chơi nhé.”

Mặt Thái hậu vẫn không lộ vẻ gì, Lâm Niên Niên thầm mong bà đừng đồng ý. Hắn còn phải đi theo đến phủ Tam hoàng tử, dù sao vẫn còn một đoạn chưa ghi lại mà.

“Tam hoàng đệ, Hoàng tổ mẫu thân thể không khỏe, cần được điều dưỡng tốt. Để ta cùng đệ đến thăm Tam đệ muội nhé.” Lâm Niên Niên lần đầu tiên lên tiếng.

“Không sao, đến thăm một chút cũng không có gì.” Thái hậu lại hết lần này đến lần khác, ngay sau khi Lâm Niên Niên lên tiếng lại đồng ý.

Lâm Niên Niên hết cách, trong lòng hơi căng thẳng, thậm chí cầu nguyện Tam hoàng tử phi đã rửa sạch mặt. Hắn không ghi lại được cũng không sao, nhưng nếu Thái hậu nhìn thấy gương mặt kia thì...

Đoạn đường cùng đi, bầu không khí có phần gượng gạo. Suốt chặng đường Tam hoàng tử vẫn không ngừng nói chuyện, Thái hậu thỉnh thoảng mới đáp lại đôi câu. Lâm Niên Niên thậm chí có chút khó chịu, cảm thấy không biết có phải Thái hậu không thích hắn nên trước đó mới đối xử với hắn như vậy không, còn bây giờ nhìn thấy bà đối với Tam hoàng tử lại rất tốt?

Hay nói cách khác, chẳng lẽ Thái hậu và Hoàng hậu cũng có mâu thuẫn mẹ chồng nàng dâu nào đó, nên mới liên lụy khiến hắn không được chào đón?

Đương nhiên, cũng có thể là do nguyên chủ là một kẻ ngốc, nên mới không được Thái hậu hoan nghênh.

Cứ nghĩ đi nghĩ lại, thế mà đã đ���n phủ Tam hoàng tử.

Lâm Niên Niên do dự một lát, vẫn mở chức năng ghi hình.

Hiện tại hắn muốn làm gì cũng chẳng làm được, việc có ghi hình tiếp hay không cũng chẳng phải do hắn quyết định, thôi thì cứ ghi lại đi, dù sao nâng cấp hệ thống trò chuyện cũng là chuyện lớn.

Hai người đỡ Thái hậu xuống xe ngựa, Thái hậu đi trước, một đường tiến vào bên trong. Khi sắp đến phòng ngủ, thái giám đi theo liền lớn tiếng thông báo “Thái hậu giá lâm”, tiếp đó Lâm Niên Niên cảm giác phủ Tam hoàng tử lập tức có chút xáo động.

Thái hậu đã đến, Tam hoàng tử phi hẳn phải tự mình ra tiếp đón. Chẳng mấy chốc, cửa phòng ngủ mở ra, một phụ nữ trẻ tuổi cúi đầu bước ra.

Tam hoàng tử hướng Thái hậu hành lễ, Thái hậu khẽ gật đầu. Hắn liền vội vã chạy đến bên cạnh Tam hoàng tử phi, nhìn thấy nàng có vẻ không được ổn, cảm thấy hơi lạ.

Tam hoàng tử kéo Tam hoàng tử phi, nhưng nàng làm thế nào cũng không chịu ngẩng đầu lên.

Điều này có vẻ hơi thiếu lễ nghi.

Lâm Niên Niên nhìn thấy cũng nín thở. Hắn đương nhiên biết vì sao Tam hoàng tử phi không ngẩng đầu, điều này càng khiến hắn lo lắng gấp bội. Nếu nàng ngẩng đầu để Thái hậu nhìn thấy cái bộ dạng kia, không chỉ thất lễ, mà Thái hậu lại là người chú trọng lễ nghi nhất, thì thật là...

Tam hoàng tử phi bị Tam hoàng tử kéo thêm hai lần, chắc là đã chuẩn bị tâm lý xong xuôi, bỗng nhiên ngẩng đầu, nước mắt lại tuôn rơi: “Tham kiến Thái hậu nương nương.”

Mặt nàng đầy những vệt màu tím do nước mắt làm lem. Khi tỉnh dậy, nàng phát hiện Tam hoàng tử không thấy đâu, lúc chuẩn bị rửa mặt thì nhìn thấy những vệt tím trên mặt mình, liền sợ chết khiếp. Nàng liên tục gọi hạ nhân vào, lúc đó lòng đầy lo lắng về trượng phu, hỏi thăm xem Tam hoàng tử đã đi đâu.

Nghe nói Tam hoàng tử vội vã đi về phía hoàng cung, nàng liền liên tưởng đến việc Tam hoàng tử nhất định đã thức dậy, nhìn thấy vết tích trên mặt nàng, nên mới chạy vào hoàng cung mời thái y. Nàng chắc chắn đã trúng độc, lần này dung mạo bị hủy, con cái không chừng cũng khó giữ. Nàng cứ khóc mãi, cũng không dám nhìn lại gương một chút nào, cho đ��n khi vừa nghe Thái hậu đến, nàng không còn cách nào khác mới chịu ra ngoài.

“Cái mặt của nàng!” Tam hoàng tử lập tức hiểu ra chuyện gì đã xảy ra, nhất thời có chút câm nín.

Nếu hắn không gọi Thái hậu đến thì còn đỡ, lần này quả thực là hơi quá rồi...

Tam hoàng tử, Tam hoàng tử phi và Lâm Niên Niên lúc này đều lén lút nhìn về phía Thái hậu. Thái hậu hơi cúi đầu xuống, dường như muốn che giấu biểu cảm của mình, nhưng tóc bà cắt tỉa gọn gàng nên căn bản không thể che được. Bà run nhẹ, rồi run kịch liệt, nét mặt cũng bắt đầu vặn vẹo vì cố nín. Cuối cùng, thực sự không chịu nổi, bà bật cười phá lên.

Tiếng cười ấy vô cùng sảng khoái. Bà cười đến thoải mái, cười ôm bụng, khiến Lâm Niên Niên nhìn rõ mấy chiếc răng giả bằng vàng của Thái hậu, trông cực kỳ lạc lõng với hình tượng của bà. Chừng đó vẫn chưa đủ, có lẽ vì động tác cười quá mạnh, mấy chiếc răng giả bung ra, đột nhiên rơi xuống đất.

Lần này Thái hậu không cười nổi nữa, bà bụm miệng lại, có chút bối rối nhặt lấy chiếc răng giả trên đất, c�� gắng thu lại nét mặt, để mình khôi phục dáng vẻ ban đầu. Nhưng có lẽ vì bị cháu trai và cháu dâu nhìn thấy chuyện mình cười đến rớt răng giả, thực sự có chút mất mặt. Sắc mặt bà hơi đỏ, Thái hậu nghiêm nghị trước đó hoàn toàn biến mất, thay vào đó là một lão bà nhỏ nhắn đáng yêu.

Bà ho khan hai tiếng: “Tuyệt đối không được nói ra chuyện này!”

Rồi vội vã chạy ra ngoài.

Thái giám và cung nữ vội vàng đuổi theo: “Thái hậu, Người chậm một chút, xin chú ý long thể ạ!”

Lâm Niên Niên ngớ người ra, rồi chợt nhớ lại mọi chuyện vừa xảy, không nhịn được khẽ cười hai tiếng.

“Phu nhân, nàng không trúng độc đâu, chỉ là loại vải chúng ta mua bị phai màu thôi. Hôm qua, chẳng phải nàng cứ đòi ôm khe hở của ta để ngủ sao? Chắc là tư thế ngủ của ta không tốt, ban đêm đã cọ xát khiến màu lem ra, rồi nàng lại gối lên ngủ, nên mới in hằn lên mặt thế này.” Tam hoàng tử xem ra khá hiểu phu nhân của mình, không cần nàng giải thích thêm, tự mình đã giải thích trước.

Tam hoàng tử phi lập tức đỏ mặt: “Ối! Vậy mặt con thế này!”

Nàng chẳng kịp để tâm gì nữa, vội vàng chạy vào phòng, soi gương đồng xem thử. Mình trông như một con mèo hoa vậy.

Lâm Niên Niên chào Tam hoàng tử: “Tam hoàng đệ, không còn việc gì nữa, ta cũng xin về trước đây.”

Trên đường trở về, Lâm Niên Niên nghĩ về chuyện Thái hậu cười đến rớt răng giả, chợt tỉnh táo lại. Hèn chi Thái hậu nói chuyện không mấy khi hé miệng, vẻ nghiêm nghị kia chắc là giả vờ thôi! Đúng là sợ mình không nhịn được bật cười, thì răng giả sẽ rơi mất.

Lâm Niên Niên lại nghĩ đến tính cách sĩ diện của Thánh Tông đế, ngẫm nghĩ kỹ một chút. Nếu Thái hậu là người nghiêm túc và chú trọng lễ tiết đến vậy, làm sao có thể nuôi dưỡng ra một Thánh Tông đế với ý chí khoáng đạt? Hơn nữa, trước đó Thái hậu chạy trốn thường có vẻ bối rối, cũng chẳng hề chú trọng lễ tiết là mấy.

Lâm Niên Niên tự hỏi lại một lần, lập tức hiểu ra vì sao Thái hậu lại nghiêm khắc với riêng kẻ ngốc. Có lẽ bà không muốn kẻ ngốc cứ ngây ngô mãi, trở thành một đứa trẻ hư không hiểu lễ nghi, khắp nơi gây chuyện. Những người khác vì kẻ ngốc là một tên ngốc nên không có bất kỳ yêu cầu nào với hắn, nếu không có Thái hậu, e rằng tên ngốc kia sẽ gây ra không biết bao nhiêu chuyện thị phi.

[Liễu Vu:… Trời ơi, cậu lại thay đổi lịch sử rồi!]

Liễu Vu, kẻ chậm chạp này, lúc này mới xuất hiện.

[Lâm Niên Niên: Cậu tan học rồi à?]

[Liễu Vu: Ừm, tớ vừa tan học xong, thấy cậu nói về Thái hậu nên tớ liền muốn điều tra thêm về chuyện của bà. Không ngờ lại phát hiện Niên Ký cậu viết đã thay đổi rồi. Phốc phốc, Thái hậu đúng là một lão bà đáng yêu thật đó, cười đến rớt răng giả… ha ha ha.]

[Liễu Vu: Cậu lại đào ra một kịch bản ẩn giấu rồi. Tớ nhớ Thái tử trong hồi ức có nói Thái hậu khi còn nhỏ là một lão thái thái rất hiền lành, rất thích cười. Nhưng từ khi Nhị hoàng tử ra đời, Thái hậu không còn cười nữa. Lịch sử đều nói là vì Nhị hoàng tử sinh ra là một kẻ ngốc nên Thái hậu mới thay đổi, nhưng tớ vừa tra thì thấy, sau khi Nhị hoàng tử ra đời, răng của Thái hậu bắt đầu không tốt, dần dần phải dùng răng giả. Tớ đoán chừng bà đã từng cười đến rớt răng giả, nên sau đó mới không dám cười nữa. Thật là sĩ diện quá đi, vì không muốn mất mặt mà có thể cứ thế xụ mặt không cười sao?]

[Lâm Niên Niên: Cũng không hẳn, cái tính cách sĩ diện của ông cha kia, chắc chắn là di truyền từ Thái hậu rồi.]

Mọi quyền sở hữu đối với n���i dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, và đã được biên tập cẩn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free