(Đã dịch) Anh Hùng Giam Ngục - Chương 208: Nhỏ bé nhất tinh tinh
"Vẫn còn hai năm nữa, đừng vội nói đến cái chết. Có lẽ sẽ có người thay đổi thế giới này, hiện tại chưa phải thời khắc cuối cùng." Hoàng Dật nói, liếc nhìn Lôi Thân rồi tiếp tục cúi đầu ăn cơm.
"Hy vọng là vậy!" Lôi Thân khẽ mỉm cười, "Rất nhiều lúc, chúng ta chỉ đang chờ đợi một tia hy vọng mà thôi!"
Sau đó, cả hai im lặng ăn cơm. Những phạm nhân khác thì cười nói rôm rả, tạm quên đi thân phận tù tội. Có lẽ chỉ khi đêm khuya thanh vắng, trong giấc mộng chập chờn, họ mới cảm nhận được nỗi bi ai của kẻ tù nhân.
Ăn xong, Hoàng Dật và Lôi Thân từ biệt, trở về phòng giam của mình. Cánh cửa nhà tù nặng nề đóng lại, không ai biết họ làm gì bên trong.
Lúc này, mặt trời đã lặn hẳn, mặt đất vẫn còn hơi nóng. Hoàng Dật bước đến cửa sổ nhà tù, nhìn ra xa xăm. Phương xa đen kịt một màu, như thể cả thế giới chìm trong hỗn độn. Nhưng hắn biết, bên kia bờ đại dương, Los Angeles đang được cả thế giới chú ý, nơi sắp đón bình minh và lễ trao giải vòng đầu tiên.
Đêm nay, Hoàng Dật không đăng nhập game mà đi ngủ sớm.
Ngày thứ hai, gần trưa, Hoàng Dật mới online trở lại, vào diễn đàn xem tin tức.
"Lễ trao giải ngày đầu tiên, Trung Quốc tạm dẫn đầu với 9 huy chương vàng, Mỹ theo sát phía sau, Ấn Độ thứ ba."
"Dương Vũ Hành không phụ kỳ vọng, đoạt giải Người chơi Đức Lai Ni xuất sắc nhất và Mục sư Thánh Liệu xuất sắc nhất!"
"Vân Thủy Thanh Hoan đoạt giải Dược sư xuất sắc nhất!"
"Hai giải thưởng lớn ngày đầu tiên được công bố: Đao Phong - Chiến sĩ xuất sắc nhất, Giáo Hoàng - Pháp sư xuất sắc nhất!"
Vừa vào trang chủ, tin tức về lễ trao giải ngày đầu tiên đã tràn ngập. Trong 50 giải thưởng, người chơi Trung Quốc giành được 9 giải, trong đó Dương Vũ Hành ��oạt hai giải lớn, trở thành ngôi sao của diễn đàn hôm nay.
Trong các giải thưởng này, Hoàng Dật chỉ quan tâm đến giải Chiến sĩ xuất sắc nhất. Lâm Dật Khâm, Độc Cô Lãnh Tàng và Đao Phong (người đoạt giải năm ngoái) đều cạnh tranh, nhưng chỉ Đao Phong lọt vào top 10 đề cử cuối cùng và tiếp tục giành giải.
Một giải thưởng nặng ký khác là Pháp sư xuất sắc nhất. Đông Hoàng của Hiên Viên Thị và Hỏa Vũ đều được đề cử, trong đó Đông Hoàng là Hỏa pháp sư số một thế giới, nhưng cuối cùng không địch lại Giáo Hoàng.
Ngày mai, lễ trao giải sẽ tiếp tục với 50 giải thưởng, trong đó quan trọng nhất là Sát thủ và Mục sư xuất sắc nhất. Ở hạng mục Sát thủ, Long Hành Thiên Hạ, Vô Danh, Kính Đoạn và Tầm Hoa đều được đề cử, nhưng khả năng cao Long Hành Thiên Hạ sẽ tiếp tục đoạt giải.
Hoàng Dật xem qua tình hình giải thưởng rồi tìm kiếm tin tức về Long Đô.
"Phong Chí đột nhiên tuyên bố tiếp quản quyền chỉ huy Long Đô, Tần Thì Vũ mất tích, cấp bậc giảm một."
Thấy tin này, Hoàng Dật cảm thấy bất an và lập tức nhấp vào xem.
"Tối qua, Phong Chí, người chỉ huy số hai của Long Đô, đột nhiên tuyên bố tiếp quản quyền chỉ huy cao nhất và kêu gọi toàn bộ người chơi đăng nhập vào buổi tối ba ngày sau để tiến hành cuộc phá vòng vây quy mô lớn chưa từng có. Đây là cơ hội duy nhất để người chơi Long Đô trốn thoát. Đa số người chơi đã đồng ý và chuẩn bị liều mạng phá vòng vây sau ba ngày. Tần Thì Vũ, người chỉ huy cao nhất, vẫn chưa xuất hiện, cấp bậc giảm một, không rõ có phải chưa đăng nhập hay không..."
Tần Thì Vũ lại bị giảm cấp!
Giảm cấp thường có hai nguyên nhân. Thứ nhất là tử vong. Tử vong có hai kết quả: Luân Hồi hoặc hồi sinh tại thành. Nếu Luân Hồi, Tần Thì Vũ không chỉ giảm một cấp mà sẽ về cấp 1, mỗi ngày hồi phục một cấp cho đến khi đạt cấp cũ. Nếu hồi sinh tại thành, Tần Thì Vũ chỉ giảm một cấp, nhưng sẽ không mất tích. Người chơi chết gần Long Đô sẽ hồi sinh ngay tại Long Đô.
Nguyên nhân thứ hai là tăng chiến hồn, tốn rất nhiều kinh nghiệm và dễ bị giảm cấp.
Hoàng Dật quyết định chờ thêm, có thể Tần Thì Vũ không ngăn cản Phong Chí v�� chưa đăng nhập. Dù thế nào, tình hình Long Đô đang rất hỗn loạn, hắn phải nhanh chóng tìm cách vào Long Đô.
Hoàng Dật rời diễn đàn và trở lại Thế Giới Thứ Hai. Bản thể hắn xuất hiện bên ngoài Biển Xương Khô, còn hóa thân tiếp tục trên đường đến điểm cất giấu bảo vật. Hóa thân không có thú cưỡi nên chạy chậm hơn, có lẽ phải hai, ba ngày nữa mới đến nơi.
Nhìn Biển Xương Khô mênh mông trước mặt, Hoàng Dật suy nghĩ cách vào thành. Hắn có thể biến thành Bạch Long, bay qua biển xương khô đến Long Đô. Nhưng thời gian bay quá ngắn, chỉ vài phút. Biển xương khô này dường như vô tận, cách Long Đô quá xa. Nếu thời gian bay kéo dài gấp đôi, có lẽ còn có hy vọng.
Một cách triệt để hơn là khiến Biển Xương Khô tự tan đi, rút về sa mạc, coi như cứu Long Đô. Nhưng cách thông thường không được, trừ khi ra tay từ Sa Đạo Vương.
Hoàng Dật vừa đánh quái vừa suy nghĩ, một kế hoạch dần hình thành trong đầu. Kế hoạch này còn vài yếu tố không chắc chắn, cần phải hoàn thiện.
Thời gian trôi qua trong vô tận những lần đánh quái. Đêm đen lại buông xuống, mọi âm thanh im bặt. Dưới chân Hoàng Dật là đất khô cằn và Biển Xương Khô vô tận. Dù hắn giết bao nhiêu, vẫn có thêm nhiều xương khô xuất hiện.
Sau đó, hắn rời Biển Xương Khô và đăng xuất để ngủ.
... Cùng lúc đó, tại một làng chài nhỏ bé không ai chú ý ở Hải Nam, Trung Quốc.
Làng chài này chỉ có khoảng hai mươi hộ gia đình, những ngôi nhà tranh nhỏ được dựng gần bờ biển.
Ánh trăng sáng vằng vặc chiếu xuống, một người đàn ông cao gầy đứng trên bờ biển, nhìn biển rộng lấp lánh ánh trăng. Gió biển thổi mạnh, làm áo hắn bay phần phật, khiến bóng lưng hắn trông cô đơn tiêu điều.
Từ trong nhà tranh, một thiếu niên mười lăm mười sáu tuổi bước ra, nhìn người đàn ông trên bờ biển rồi chậm rãi tiến đến, đứng cạnh hắn.
"Thất ca, anh nói Dật ca có đoạt được giải Người mới xuất sắc nhất không?" Thiếu niên hỏi.
"Khó lắm!" Người đàn ông khẽ lắc đầu, "Dật ca thiếu chút thời gian. Nếu có thêm một, hai tháng, chắc chắn anh ấy sẽ đoạt giải, nhưng giờ Lôi Thần có nhiều hy vọng hơn."
"Vậy phải làm sao? Không đoạt được giải Người mới xuất sắc nhất thì không thể yêu cầu Hoàng Sa tiên sinh thả anh ấy ra." Thiếu niên có vẻ lo lắng.
"Em biết vì sao Dật ca là số một không? Thực lực Nhị ca cũng gần bằng anh ấy mà." Người đàn ông không trả lời câu hỏi của thiếu niên mà hỏi ngược lại.
"Vì Nhị ca không phải người Trung Quốc, còn Dật ca là người Trung Quốc." Thiếu niên suy nghĩ rồi nói.
Người đàn ông khẽ lắc đầu, "Tổ chức chúng ta không bao giờ dùng quốc tịch để quyết định vị trí của một người. Chỉ cần người đó thực sự hòa nhập vào tổ chức, dù quốc tịch nào cũng là người thân của chúng ta. Thực ra, thực lực của Dật ca, Nhị ca và Tam ca (người đã mất) đều gần như nhau. Tổ chức xếp Dật ca là số một vì anh ấy có một khả năng mà không ai trong chúng ta có, đó là tạo ra hy vọng ngay cả khi biết rõ là vô vọng. Nếu không có anh ấy, tổ chức đã bị Bắc Dã Khang tiêu diệt từ hai năm trước. Khi chúng ta tuyệt vọng nhất, Dật ca đã đứng lên ám sát Bắc Dã Khang, một việc mà chúng ta không dám nghĩ tới, nhưng anh ấy đã làm được."
Nói rồi, ngư���i đàn ông ngước nhìn bầu trời đầy sao và chậm rãi nói: "Anh ấy giống như ngôi sao nhỏ bé nhất trên bầu trời đêm, không chói lóa, trông bình thường, nhưng thực ra là do em đứng quá xa. Mặt trăng tuy sáng nhưng rất nhỏ, còn nhỏ hơn Trái Đất. Còn ngôi sao nhỏ bé kia có lẽ còn lớn hơn Mặt Trời. Nó sẽ cô độc lấp lánh trong vũ trụ xa xôi, và khi không có mặt trăng, nó vẫn tỏa ra ánh sáng và hơi ấm, mang đến cho em ánh sáng và hy vọng."
"Vậy ý anh là Dật ca còn cơ hội ra tù khác?" Thiếu niên ngước nhìn bầu trời, tìm kiếm ngôi sao nhỏ bé nhất.
"Đúng!" Người đàn ông gật đầu, "Năm sau còn có giải Cá nhân xuất sắc nhất, lúc đó Dật ca chắc chắn đã trưởng thành và có cơ hội lớn đoạt giải. Hơn nữa, tất cả chúng ta đều đang nỗ lực để anh ấy được tự do. Chúng ta cũng sẽ bàn bạc với Đao Phong, Long Đâm... Nếu họ đoạt giải Cá nhân xuất sắc nhất, chúng ta sẽ cân nhắc hợp tác với họ, để họ yêu cầu Hoàng Sa tiên sinh thả Dật ca, và chúng ta sẵn sàng hy sinh nhiều nhất có thể. Nếu cần, anh cũng có thể hy sinh." Nói rồi, người đàn ông quay sang nhìn thiếu niên, xoa đầu cậu, "Đến lúc đó, em sẽ là Thất ca mới. Hy vọng em sẽ xứng đáng với con số này."
"Em sẽ cố gắng!" Thiếu niên nắm chặt tay, kiên định nói.
"Vẫn chưa đến mức đó đâu!" Người đàn ông chợt cười, "Dật ca không phải hoàn toàn không có cơ hội đoạt giải Người mới xuất sắc nhất. Lôi Thần tuy có phần thắng lớn hơn, nhưng chỉ cần trong ba ngày cuối cùng này, Dật ca giành thêm một thành tựu độc nhất vô nhị, thì giải Người mới xuất sắc nhất sẽ không còn gì bí mật. Trước thời khắc cuối cùng, em sẽ không bao giờ biết Dật ca còn kế hoạch gì. Trước đây anh ấy thường lật ngược tình thế vào phút cuối, chuyện này đã xảy ra rất nhiều lần rồi."
"Hả? Như vậy vẫn có thể lật ngược được sao, chỉ còn ba ngày nữa thôi! Không thể nào!"
"Đối với người khác thì không thể, nhưng đối với anh ấy, mọi thứ đều có thể."
Dịch độc quyền tại truyen.free