(Đã dịch) Anh Hùng Giam Ngục - Chương 288: Nhân ngư nước mắt
Giờ khắc này, trên thuyền trừ Hoàng Dật ra, tất cả mọi người đều run rẩy thân mình, sắc mặt trắng bệch như vừa lìa khỏi xác.
Tiếng hát này quá quen thuộc, bọn họ đã nghe vô số lần, nhưng lần này lại như vang vọng bên tai, tựa như khúc ca đưa đám từ địa ngục, muốn đến đòi mạng.
"Xong rồi, chúng ta gặp phải hải yêu!" Bạch Phàm lắp bắp nhìn mọi người, "Mấy lão già, chúng ta không về được đâu, phải chết ở đây thôi."
"Không ngờ cả đời đánh cá, nghe cả đời truyền thuyết Mỹ Nhân Ngư, kết cục lại chết trong truyền thuyết này." Một trung niên nhân hơn bốn mươi tuổi cũng cười thảm một tiếng, "Cháu ta vừa mới biết gọi ông nội, hôm qua ta còn hôn lên khuôn mặt nhỏ nhắn phúng phính của nó, cháu trai đáng yêu biết bao, ta sẽ không còn được gặp lại nó, không thấy nó lớn lên, không thấy nó yêu đương với cô bé xinh xắn..."
Tiếng hát vẫn văng vẳng, du dương mà thê lương, nhưng lúc này trên thuyền chẳng ai còn tâm trí thưởng thức.
"Các ngươi đừng vội." Hoàng Dật đột nhiên lên tiếng trấn an, "Ta sẽ nói chuyện với hải yêu này."
Nói xong, Hoàng Dật tiến lên mấy bước, ra mũi thuyền, nhìn đại dương mênh mông, lớn tiếng hô: "Kính chào Mỹ Nhân Ngư công chúa, ta biết nàng bao năm qua vất vưởng hải vực này, là vì người yêu Leviathan, vừa hay ta biết tin tức về Leviathan, mời ra gặp mặt."
Lời vừa dứt, tiếng hát đột ngột khẽ run lên rồi im bặt, không khí xung quanh nhất thời tĩnh lặng như tờ. Mọi người nhìn nhau, chỉ thấy sự yên bình ngắn ngủi này là một nỗi khổ lớn hơn, chờ đợi một trận cuồng phong bão táp!
"Hoa lạp!" Bỗng nhiên, trên mặt biển phương xa một cột nước khổng lồ bắn lên trời, cao gần trăm trượng, thanh thế cực lớn, vài con cá mập to lớn cũng bị hất lên không, vùng vẫy cái đuôi!
Cột nước lại đổ ập xuống, mặt biển như đón cuồng phong bão táp, sóng biển dữ dội nhấp nhô. Thuyền buồm của Hoàng Dật cũng chao đảo qua lại, có nguy cơ lật úp bất cứ lúc nào!
"Ầm!" Sấm rền vang vọng, bầu trời quang đãng bỗng chốc bị bao phủ bởi tầng mây đen dày đặc, đen nghịt như trời sập. Những giọt mưa khổng lồ trút xuống, đánh vào người hơi rát.
Cuồng phong nổi lên dữ dội, cuốn theo mưa sa che khuất bầu trời, mây đen giăng kín sấm chớp, ầm ầm vang dội, cả biển cả như đón ngày tận thế. Cuồng phong bão táp, sóng biển ngập trời. Thuyền buồm bị sóng lớn đánh tứ tung, mọi người bám chặt cột buồm, sợ bị ném xuống biển, Hoàng Dật cũng bám vào mạn thuyền. Ai nấy đều ướt đẫm nước mưa và bọt sóng.
Lúc này, mặt nước phía trước đột ngột tách ra, tạo thành một hành lang nước quỷ dị. Ngay sau đó, cuối hành lang xuất hiện một bóng người, ẩn trong màn mưa, mờ ảo khó thấy, nhưng nhìn kỹ vẫn nhận ra là một nữ tử.
Dần dần, cô gái đến gần, thân ảnh rõ ràng hơn. Nàng dáng người yểu điệu, vai trần, ngực chỉ che hờ vài mảnh vảy, nửa thân dưới là đuôi cá. Trông hệt như Mỹ Nhân Ngư trong truyền thuyết.
Cuối cùng, cô gái đến trước thuyền buồm, lộ rõ dung nhan.
Nữ tử này tuyệt mỹ dị thường, đôi môi đỏ thắm như vừa ngậm máu tươi, khóe mắt có vài vảy cá, sắc thái rực rỡ.
"Ngươi có tin tức về Leviathan?" Mỹ Nhân Ngư nhìn chằm chằm Hoàng Dật, giọng nói uyển chuyển dễ nghe như tiếng hát, thậm chí còn mang theo một chút mị hoặc.
"Kính chào Mỹ Nhân Ngư công chúa, xin hãy dừng cuồng phong bão táp này, ta thực sự có tin tức về Leviathan." Hoàng Dật nắm chặt mạn thuyền, lớn tiếng nói trong mưa gió.
"Được, hy vọng ngươi không lừa ta!" Mỹ Nhân Ngư nói rồi đưa bàn tay trắng nõn như ngó sen, khẽ vung lên.
Khoảnh khắc sau, cả thế giới như ngừng lại, biến thành tĩnh lặng. Những giọt mưa giữ nguyên hình thái, lơ lửng giữa không trung, không rơi cũng không động; những con sóng như được điêu khắc từ thủy tinh, giữ nguyên hình dáng vừa rồi; mây đen trên trời không còn cuộn trào, như một bức tranh; tia chớp trong mây không còn lan tỏa, giữ nguyên độ sáng và hình dáng. Ngay cả những người khác cũng bất động, giữ nguyên vẻ kinh hoàng, như hóa đá.
Thế giới trở nên vô cùng quỷ dị, Hoàng Dật có thể thấy rõ hình dáng từng giọt mưa, từng bọt sóng. Nhưng lúc này hắn không có tâm trí thưởng thức, hắn nhìn chằm chằm Mỹ Nhân Ngư, nói ngay: "Người nàng yêu sâu đậm Leviathan thật ra chưa chết, sau đó hắn muốn xuống biển sâu tìm nàng, nhưng hắn chỉ là người thường, cuối cùng bị Đọa Lạc Chi Vương Bilev dụ dỗ, có được sức mạnh cường đại, trở thành Triều Tịch Thợ Săn. Nhưng hắn nhanh chóng bị Đọa Lạc Chi Vương phái đến Tử Thần Điện dò la tin tức, cuối cùng bị bắt giam, nhốt trong một ngục giam, hiện giờ đã chết."
"Hả?" Mỹ Nhân Ngư khẽ run, rồi gắt giọng hỏi: "Ngươi có chứng cứ không? Không có chứng cứ, ta sẽ lột da ngươi!"
"Có chứng cứ, thi thể Leviathan và ngục giam kia đang ở trong tay ta, ta có thể cho nàng vào xem." Hoàng Dật nhìn gương mặt tuyệt mỹ của Mỹ Nhân Ngư nói.
"Hừ! Ngươi muốn ta vào ngục giam, rồi giam ta lại?" Mỹ Nhân Ngư hừ lạnh, mặt lộ vẻ băng giá, những giọt mưa trong không khí lập tức biến thành đá, trở thành mưa đá.
"Ta không thể mang thi thể Leviathan ra ngoài, nên chỉ có thể để nàng vào." Hoàng Dật bất đắc dĩ nói, "Đương nhiên, nếu nàng sợ, có thể phân ra một phân thân yếu nhất, đi theo ta vào, nàng là cường giả Thánh Vực, tự nhiên có năng lực phân thân."
Mỹ Nhân Ngư nghe vậy, vẻ băng giá trên mặt tan đi, nàng gật đầu, thân thể lóe lên, phân ra một tiểu phân thân, khí tức vô cùng yếu ớt, Hoàng Dật đoán chừng chỉ có một phần mười thực lực của Mỹ Nhân Ngư, còn kém xa hắn.
Tiếp đó, Hoàng Dật lấy ra quyển « Anh Hùng Chi Thư », nhẹ nhàng đọc tám chữ: "Chúng thần sợ hãi, Anh Hùng Ngục Giam!"
Đột nhiên, trên mặt biển xuất hiện một đầu rồng, uy phong lẫm lẫm há miệng, hướng về phía Mỹ Nhân Ngư, như muốn nuốt chửng nàng.
Mỹ Nhân Ngư giật mình kinh hãi, nhìn ngục giam, hơi kinh ngạc: "Không ngờ một con kiến hôi như ngươi lại có thể triệu hồi thứ kỳ dị này, ta xem thường ngươi rồi."
"Tốt lắm, vào thôi!" Hoàng Dật nói, nhìn phân thân Mỹ Nhân Ngư, "Kính chào công chúa, ngục giam này rất đ���c thù, không cho phép người ngoài tùy tiện ra vào, nên nàng cần nắm tay ta, cùng nhau tiến vào." Nói xong Hoàng Dật đưa tay ra.
Phân thân Mỹ Nhân Ngư không ngại, đặt bàn tay trắng nõn mềm mại vào tay Hoàng Dật, như một đôi tình nhân.
Hoàng Dật cảm thấy tay mình mềm mại ấm áp, nắm lấy bàn tay nhỏ bé không xương của Mỹ Nhân Ngư, rồi dẫn nàng vào miệng rồng tối tăm.
Tiếp đó, hai người đến Anh Hùng Ngục Giam rộng lớn, đây là lần đầu Hoàng Dật dẫn người ngoài vào, sau này khi thực lực cường đại, hắn có thể tự bắt tội phạm vào đây, giam giữ cả đời.
"Khí tức nơi này thật khổng lồ, ta cảm nhận được vô số khí tức cường giả, thậm chí còn có khí tức mạnh hơn ta!" Vừa vào, Mỹ Nhân Ngư đã run lên, cảm thấy áp lực vô tận, đuôi cá khẽ lay động, "Leviathan của ta đâu? Hắn ở đâu? Mau dẫn ta đi."
"Mời đi theo ta!" Hoàng Dật gật đầu, dẫn Mỹ Nhân Ngư đến Tàng Thi Gian.
Hai người đi qua các phòng giam, cuối cùng đến Tàng Thi Gian. Hoàng Dật dẫn phân thân Mỹ Nhân Ngư đến trước thi thể Triều Tịch Thợ Săn, "Đây là thân thể Leviathan, hắn biến thành thế này."
Phân thân Mỹ Nhân Ngư vội quan sát Triều Tịch Thợ Săn, sắc mặt khẽ biến, như không dám tin một cậu bé lại biến thành xấu xí thế này. Quan sát một hồi, nàng kinh ngạc đưa tay chạm vào Triều Tịch Thợ Săn.
"Ôi! Leviathan yêu dấu của ta, thật là ngươi!" Khoảnh khắc đó, phân thân Mỹ Nhân Ngư như cảm nhận được khí tức người yêu, run lên, bất động như hóa đá.
Ngay sau đó, hai hàng lệ tuôn rơi từ đôi mắt xinh đẹp, như trút hết uất ức bao năm qua.
"Leviathan của ta, chàng có biết không? Ta luôn ở hải vực này không mệt mỏi du đãng, hát khúc ca lần đầu ta gặp chàng, mong có ngày gặp lại chàng. Nhưng mỗi đêm, ta chỉ có thể một mình ca hát dưới ánh trăng, tiếng hát ta truyền đi khắp nơi, truyền vào tai những kẻ hiếp người, rồi cuối cùng truyền đến tai chàng. Ta rất nhớ chàng, ta muốn cùng chàng ca hát trên mặt biển, chàng vẫn là cậu bé ngơ ngác, mê mẩn tiếng hát của ta, ngã xuống nước, ta đã cứu chàng, chúng ta ôm nhau dưới ánh trăng..." Mỹ Nhân Ngư áp mặt lên thi thể Triều Tịch Thợ Săn, vừa khóc vừa kể.
"Hắn có để l��i vài lời di ngôn, nàng xem đi, khắc trên mỏ neo kia." Hoàng Dật chỉ vào mỏ neo bên cạnh Triều Tịch Thợ Săn.
Mỹ Nhân Ngư ngẩn người, vội đến bên mỏ neo, nhìn theo hướng tay Hoàng Dật, thấy mấy hàng chữ nhỏ:
Ta bán linh hồn,
Đổi lấy kiếp trầm luân,
Chỉ vì lẻn vào biển sâu vô tận,
Tìm kiếm người yêu dấu.
Khoảnh khắc đó, Mỹ Nhân Ngư bất động, ngơ ngác nhìn mấy hàng chữ, như mất hồn.
Dịch độc quyền tại truyen.free