(Đã dịch) Anh Hùng Giam Ngục - Chương 702: Concordia Trở Về
Người này khoác trên mình bộ khôi giáp quân đội chế thức, sắc mặt kiên nghị, ánh mắt sáng ngời, tỏa ra một cổ khí khái anh dũng, đúng là nam nhân trong bức hình kia. Trên thư có ghi tên người gửi là Elsie Concordia.
Hoàng Dật trong lòng như có tiếng chuông cảnh tỉnh, Concordia này trở về thật đúng lúc, lại là ban ngày, nếu không phải ban đêm hắn nhất định sẽ phát hiện người trong trấn đều đã biến thành thi quỷ.
Lúc này, người phụ nữ kia cũng vừa từ hầm ngầm bò lên, phía sau là thằng bé trai.
Người phụ nữ thấy Concordia trở về, ánh mắt nhất thời ngẩn ra, ngơ ngác đứng tại chỗ.
"Ba ba!" Thằng bé trai ngược lại phản ứng nhanh chóng, lập tức nhào t��i ôm chầm lấy Concordia.
"Bảo bối đáng yêu của ta!" Người đàn ông phấn khích bế thằng bé trai lên, hôn không ngừng lên mặt nó.
Vốn dĩ, đây là một khoảnh khắc hạnh phúc, trong ánh nắng ban mai ấm áp, người đàn ông trụ cột gia đình từ phương xa trở về, họ nên ôm nhau trong ánh bình minh, cả nhà cùng nhau ăn bữa sáng nóng hổi.
Nhưng lúc này, không khí trong phòng lại có chút quỷ dị, chỉ có tiếng cười vui vẻ của Concordia và thằng bé trai, người phụ nữ kia thì ngơ ngác đứng một bên, không biết làm sao.
"Thân ái! Anh về rồi!" Đúng lúc này, Concordia ôm thằng bé trai bước nhanh tới trước mặt người phụ nữ, đưa tay muốn ôm nàng vào lòng.
Người phụ nữ vội lùi về sau, muốn tránh né, nhưng tốc độ của Concordia quá nhanh, một bước ôm chặt lấy nàng.
Concordia dường như không nhận ra sự khác thường của người phụ nữ, nở một nụ cười sảng khoái, nói đầy tinh thần: "Trong quân đội mỗi ngày anh đều nhớ em và các con. Avandia Nguyên Soái dẫn chúng ta đánh thắng trận, cuối cùng tiêu diệt hết tất cả thi quỷ trong đế quốc, chúng ta khải hoàn trở về. Anh đã xin giải ngũ rồi. Sau này chúng ta sẽ mãi mãi sống hạnh phúc bên nhau!"
Người phụ nữ nghe ba chữ "Thi quỷ", thân thể khẽ run lên, trong mắt rưng rưng, nhưng vẫn cố gắng tỏ ra phấn khích: "Ồ! Vậy sao? Thật tốt quá!"
"Đúng vậy! Anh không muốn nhìn thấy lũ thi quỷ ghê tởm kia nữa, vẫn là về nhà tốt hơn! Thân ái!" Concordia nói rồi xoay người, cúi đầu muốn hôn người phụ nữ.
"A! Đừng!" Người phụ nữ vội đẩy Concordia ra, hoảng hốt tránh né, nàng mím chặt môi, dường như sợ Concordia ngửi thấy mùi máu tanh.
"Thân ái, em vẫn còn xấu hổ như thời thiếu nữ vậy!" Người đàn ông bật cười, dường như chỉ cảm thấy người phụ nữ đang xấu hổ mà thôi, hạnh phúc nhớ lại: "Trước kia khi anh còn là thiếu niên, em còn là thiếu nữ, mỗi khi anh hôn em, em đều trốn tránh như vậy. Cứ ngỡ như chuyện ngày hôm qua."
"Ừ." Người phụ nữ lảng tránh ánh mắt, không dám nhìn Concordia, giữ một khoảng cách nhất định, "Em, anh đói bụng không, em đi làm bữa sáng!" Người phụ nữ nói rồi gượng cười, nhanh chóng rời khỏi nhà, trốn ra ngoài.
Concordia nhìn bóng lưng người phụ nữ, khẽ mỉm cười, rồi dồn sự chú ý vào bên trong phòng.
Lúc này, Concordia dường như mới phát hiện trong phòng vô cùng bừa bộn, gia cụ đều ngã trên mặt đất, cửa sổ thì vỡ nát, vô cùng hỗn độn.
"Hả? Bảo bối, nhà chúng ta tuy cũ kỹ, nhưng sao lại loạn như vậy?" Concordia hơi nhíu mày, nghi ngờ hỏi thằng bé trai.
"Ba ba, lần trước có một đám binh lính đến trấn mình, hình như muốn tìm thứ gì đó, lục soát từng nhà một, nhà mình bị bọn họ biến thành như vậy đó." Thằng bé trai ngoan ngoãn đáp.
"Binh lính của đế quốc thật là càng ngày càng vô lễ!" Concordia lắc đầu, có chút tức giận cảm thán.
"Ba ba, kể chuyện cho con đi!" Lúc này, thằng bé trai nắm lấy cánh tay Concordia, lay lay, nũng nịu nói: "Hôm qua con với mẹ chơi trốn tìm, mẹ còn chưa kể chuyện cho con nghe mà!"
"Được thôi, vậy con muốn nghe chuyện gì?" Concordia xoa đầu thằng bé trai, cưng chiều hỏi.
"Con muốn nghe chuyện về Phong Thần Giả Man Hoang Thần Liệt Thiên." Thằng bé trai không chút do dự đáp, đôi mắt to đen láy nhìn chằm chằm Concordia, vẻ mặt mong đợi.
"Sao lại muốn nghe chuyện của hắn nữa, ba kể cho con nghe nhiều lần lắm rồi mà!" Concordia nghe thằng bé trai trả lời, nhất thời dở khóc dở cười.
"Không sao, con muốn nghe chuyện của hắn, con rất muốn trở thành người mạnh mẽ như hắn." Thằng bé trai chu môi, uốn éo thân mình, lay cánh tay Concordia nũng nịu.
"Được rồi! Vậy ba kể cho con nghe chuyện về Man Hoang Thần Liệt Thiên." Concordia gật đầu, rồi hiền từ nói: "Để kể về Man Hoang Thần Liệt Thiên, thì không thể không nhắc đến một kỳ nhân khác. Rất lâu về trước, đại khái là vào thời tuyên cổ hồng hoang! Có một người đến từ Dị Thế Giới, không biết tên là gì, nhưng người đời sau đều gọi hắn là Hoàng Đế. Khi hắn đến thế giới này, con người còn sống cuộc sống nguyên thủy, sau khi hắn đến, đã dẫn dắt chúng ta tiến vào Thời Đại Văn Minh."
"Đệ tử thân truyền của Hoàng Đế chính là Man Hoang Thần Liệt Thiên, sau đó Hoàng Đế rời đi vào một mùa tuyết rơi. Man Hoang Thần Liệt Thiên để tưởng nhớ ông, đã đặc biệt thiết lập Đông Tuyết Tiết. Sau khi Liệt Thiên Phong Thần, đã từng đi t��m Hoàng Đế, nhưng mãi không tìm thấy..."
Ngoài cửa sổ, mặt trời dần lên cao, ánh nắng ấm áp xuyên qua cửa sổ chiếu vào, phủ lên hai cha con một tầng ánh sáng dịu dàng. Concordia giọng ôn hòa, kể một câu chuyện sử thi, thằng bé trai nghe say sưa.
"...Sau đó, không còn tin tức gì về Hoang Thần Liệt Thiên nữa, không biết bây giờ hắn ra sao." Cuối cùng, Concordia kể xong chuyện về Liệt Thiên.
Thằng bé trai hít sâu một hơi, rồi nắm chặt nắm đấm nhỏ, nói: "Sau này, con cũng phải Phong Thần! Đi Thần giới tìm Hoang Thần Liệt Thiên!"
"Ha ha!" Concordia xoa đầu thằng bé trai, khẽ mỉm cười, dường như nói đùa: "Vậy con phải cố gắng lên nhé!"
"Con muốn bắt đầu học võ kỹ từ bây giờ! Ba ba, dạy con đi!" Lúc này, thằng bé trai vẻ mặt kiên định nhìn Concordia, thân mình thẳng tắp.
"Con thật sự muốn học sao?" Concordia thấy vẻ mặt của thằng bé trai, không khỏi thu lại nụ cười, nghiêm mặt nói: "Người càng mạnh, trách nhiệm càng lớn! Ba bây giờ còn chưa tính là quá mạnh, nhưng đã phải chiến đấu với những thi quỷ tà ác kia. Nếu mạnh hơn nữa, có thể sẽ ph���i đối mặt với những sinh vật cường đại như Long Tộc, lúc nào cũng phải đối mặt với nguy cơ tử vong. Con nhất định phải bước lên con đường này sao?"
"Đúng vậy! Con không chỉ muốn trở nên mạnh mẽ, con còn muốn Phong Thần!" Thằng bé trai kiên định gật đầu, nắm chặt nắm đấm nhỏ.
"Tốt! Như vậy mới là đàn ông!" Concordia gật đầu, tán thưởng xoa đầu thằng bé trai, rồi nói: "Thực lực của ba còn chưa mạnh, nhưng ba quen một người bạn tốt trên chiến trường, hắn là cường giả của bộ lạc ăn thịt người ở vùng rừng núi Cole phía nam, võ kỹ tinh xảo, sau này ba dẫn con đến bộ lạc của hắn, để hắn dạy con võ kỹ, thế nào?"
"Ừ! Được ạ!" Thằng bé trai phấn khích gật đầu, ôm cổ Concordia.
Dần dần, thằng bé trai dường như mệt mỏi, nằm trong lòng Concordia ngủ thiếp đi. Concordia ôm nó dọn dẹp nhà cửa, dọn dẹp giường sạch sẽ, đặt thằng bé trai lên giường, đắp chăn cho nó.
...
Một lúc sau, người phụ nữ kia cuối cùng cũng trở về, trên tay xách hai bình rượu, Hoàng Dật nhìn sang, rõ ràng là loại mật ong rượu mà hôm qua nàng mua �� quán rượu. Ngoài ra, nàng không mang theo thức ăn gì khác.
"Hả? Thân ái, sao không có thức ăn gì khác?" Concordia thấy rượu trong tay người phụ nữ, không khỏi nghi ngờ hỏi.
"À, ở trấn nhỏ, chỉ, chỉ có cái này ăn được thôi." Người phụ nữ cắn môi nói, đặt hai bình mật ong rượu lên bàn.
"Chỉ có cái này ăn được?" Concordia dường như không nhận ra ý tứ trong lời nói của người phụ nữ, đưa tay lấy một chai mật ong rượu, mở ra uống ừng ực.
"Lâu rồi không uống mật ong rượu này, mùi vị vẫn thuần khiết như vậy, cảm giác về nhà thật tốt. Thân ái, trong trấn nhỏ này dường như có chút kỳ lạ, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Sao anh thấy đâu đâu cũng có máu? Lúc trên đường, anh còn lo lắng một trận, nhưng thấy mọi người trên đường phố đều bình yên vô sự thì mới yên tâm." Lúc này, Concordia đặt bình rượu xuống, lau mép dính rượu, tò mò hỏi.
"Không có gì đâu!" Người phụ nữ lắc đầu, cố tỏ ra trấn định: "Lần trước tự nhiên không biết chuyện gì xảy ra, trên trời đổ mưa máu, nhưng chỉ là màu sắc hơi đặc biệt thôi, chứ không có gì kỳ lạ!"
"Ồ! Có thể là liên quan đến lũ thi quỷ xuôi nam lần trước. Thi quỷ xuất hiện thì nơi đó không còn sự sống, khu vực trong vòng ngàn dặm sẽ có những dị tượng kỳ lạ. Nghe nói binh lính đến trấn mình lục soát? Chẳng lẽ bọn họ đang tìm thi quỷ sao? Nhưng quân báo nói thi quỷ còn chưa đến đây đã bị tiêu diệt hết rồi mà!" Concordia uống một ngụm rượu, tiếp tục hỏi.
"Em cũng không biết." Người phụ nữ nuốt nước bọt, có chút hoảng hốt lắc đầu, rồi đảo mắt nói: "Nơi này quả thật có chút quỷ dị! Thân ái! Anh đưa mẹ con em rời khỏi đây được không?"
"Sao lại phải rời đi?" Concordia hơi ngẩn ra, "Chỗ này không phải rất tốt sao? Chỉ là nhà mình hơi tan hoang thôi, chúng ta đánh thắng trận rồi, lĩnh chút tiền thưởng, chúng ta xây một căn nhà lớn." Nói rồi, Concordia chợt tiến đến bên cạnh người phụ nữ, bế nàng lên, nhanh chóng hôn lên môi nàng.
"A!" Người phụ nữ vội đẩy Concordia ra, rồi hoảng hốt nói: "Em, em đi chuẩn bị chút đồ ăn đã!"
Nói xong, nàng trốn tránh rời khỏi đó.
"Hả? Rốt cuộc em làm sao vậy?" Concordia nhìn bóng lưng người phụ nữ, nhíu mày lần nữa, trong giọng nói tràn đầy nghi ngờ. Từ khi anh trở về đến giờ, người phụ nữ luôn có chút khác thường, cuối cùng cũng khiến anh chú ý.
"Bởi vì nàng đã biến thành thi quỷ!" Đúng lúc này, trong không khí đột nhiên vang lên giọng nói của Hoàng Dật.
Dịch độc quyền tại truyen.free