Nam Phong Thệ đã đẩy Lâm Mục vào thế khó.

Ngay trước mặt mọi người, hắn trút hết sự ghẻ lạnh mà mình phải chịu đựng và nỗi phẫn nộ kìm nén bấy lâu. Hàm ý đơn giản là Lâm Mục kiêu ngạo, không coi ai ra gì, thậm chí bụng dạ hẹp hẹp, khinh thường tài năng.

Dù sao, Nam Phong Thệ cũng là nhân vật có tiếng tăm trong giới E-sport, từng lần lượt đảm nhiệm huấn luyện viên cho hai đội tuyển lớn là Hoàng tộc và LM, có thể coi là bậc nguyên lão trong giới huấn luyện viên nước nhà. Theo Nam Phong Thệ, sau khi hắn tự mình đến tận nơi, dù Lâm Mục không vội vàng ra tiếp đón thì ít nhất cũng sẽ đối xử lịch sự, biết đâu còn hạ thấp mình mời hắn tái xuất giang hồ, đảm nhiệm huấn luyện viên cho câu lạc bộ RT.

Thế nhưng, hiện thực thật quá tàn khốc. Nam Phong Thệ nằm mơ cũng không nghĩ tới, sau khi đến câu lạc bộ RT lại bị đối xử lạnh nhạt đến vậy. Qua thái độ cao ngạo của Lâm Mục, hắn nhận ra địa vị của mình trong lòng đối phương thậm chí còn không bằng ba tên lính mới đang đứng bên cạnh.

Cho dù phượng hoàng sa cơ lỡ vận không bằng gà, cũng không cần phải nhục nhã hắn đến mức này chứ?

Nam Phong Thệ rất tức giận. Sự khác biệt về thái độ như vậy của đối phương khiến hắn cảm thấy bị sỉ nhục tột độ. Cũng chính bởi vậy, hắn mới không thể nhịn được nữa, đòi Lâm Mục một lời giải thích hợp lý. Nam Phong Thệ chỉ muốn hỏi một câu, dựa vào cái gì?

Quả thật mà nói, những lời này của Nam Phong Thệ đã khiến Lâm Mục khó xử, trong lúc nhất thời không tìm được lý do thích hợp để giải thích. Chẳng lẽ lại nói là do ta bấm đốt ngón tay tính toán, biết trước vài tháng nữa ngươi sẽ bị đào thải, nên mọi chuyện của ngươi ta đây đều nắm rõ trong lòng bàn tay sao?

"Nói trước cho rõ ràng, Lâm đội trưởng nếu như không cho tôi một lý do thích hợp, một ngày nào đó, khi bạn bè trong giới E-sport nhắc đến anh và câu lạc bộ của anh, thì đừng trách Nam mỗ tôi đây lắm miệng." Dù sao cũng là một huấn luyện viên kiêm bình luận viên nổi tiếng từng trải qua nhiều sóng gió, Nam Phong Thệ vẫn kiên cường, không hề sợ hãi.

"Ngươi đang uy hiếp ta?" Lâm Mục hơi nheo mắt, lần nữa đánh giá người huấn luyện viên nổi tiếng có dáng người hơi mập trước mặt, nhìn qua cứ như một phiên bản thu nhỏ của Cao Hiểu Lỏng.

"Không dám, Lâm đội trưởng còn trẻ như vậy đã có thể sáng lập một câu lạc bộ chuyên nghiệp, lại còn dẫn dắt đội tuyển lọt vào LPL, chỉ riêng điểm này thôi đã đủ sức bỏ xa vô số người khác cả vạn dặm, có thể nói là tuổi trẻ tài cao, tiền đồ vô lượng. Mà Nam mỗ tôi đây trong giới chẳng qua chỉ là một kẻ làm thuê, đi theo người ta để làm tùy tùng, lấy tư cách gì mà dám uy hiếp một ông chủ câu lạc bộ?"

"Nói tiếp đi." Lâm Mục khẽ ngẩng đầu, hắn biết đối phương chắc chắn còn có lời chưa nói hết.

"Nhưng là..." Quả nhiên, Nam Phong Thệ bỗng chuyển giọng: "Giới E-sport suy cho cùng cũng chỉ là một nơi nhỏ bé, lớn bằng bàn tay. Nam mỗ tôi đây dù hiện tại không mấy tốt đẹp, nhưng vẫn có vài người bạn cũ và người quen trong giới. Một khi Nam mỗ tôi đây đem chuyện bị đối xử bất công hôm nay tuyên truyền ra ngoài, đến lúc đó tiếng xấu đồn xa, thử nghĩ xem, sau này còn có mấy ai dám đến đầu quân cho Lâm đội trưởng?"

"Ta không có vấn đề, đơn độc một mình, cũng chẳng quan tâm danh dự hay hình tượng, càng không sợ bị người ta bàn tán. Ngược lại, câu lạc bộ RT của các người, vốn là một đội tuyển mới chập chững bước đi, hiện tại đang là lúc cần người. Nghe nói còn có dự định thành lập đội hai nữa. Tôi nghĩ Lâm đội trưởng chắc chắn không muốn vào thời điểm này lại có những tin tức tiêu cực như vậy lan truyền ra ngoài phải không?"

"Đúng, ngươi nói không sai." Lâm Mục gật đầu.

Đúng vậy, hắn đương nhiên không hi vọng.

Trừ phi đầu óc có vấn đề, kẻ ngốc mới mong câu lạc bộ của mình gây ra loại tin tức tiêu cực này. Như vậy dù là đối với bản thân Lâm Mục hay câu lạc bộ, đều là chuyện được không bù mất. Lâm Mục dù dựa vào số tiền mặt dồi dào trong túi mà không sợ không chiêu mộ được nhân tài, nhưng Nam Phong Thệ nói không sai, giới E-sport dù sao cũng chỉ lớn chừng đó, chuyện này mà truyền đi thì ít nhiều cũng sẽ gây ra ảnh hưởng tiêu cực.

"Vậy thì xin Lâm đội trưởng hãy cho tôi một lời giải thích, một lời giải thích hợp lý." Nam Phong Thệ cắn chặt răng, vẻ mặt lạnh tanh.

"Được." Lâm Mục suy nghĩ một lát, khóe môi lại nở nụ cười, nói: "Đã ngươi muốn giải thích, vậy ta sẽ cho ngươi một lời giải thích hợp lý."

"Tôi sẽ lắng nghe." Dù không biết Lâm Mục có ý đồ gì, Nam Phong Thệ vẫn cố gắng duy trì phong độ của mình.

"Nam Phong ca đúng không?" Lâm Mục lần nữa liếc nhìn Nam Phong Thệ. Mặc dù tuổi của đối phương cộng lại cả hai kiếp của hắn còn lớn hơn, nhưng khi thốt ra từ "ca" này, hắn vẫn cảm thấy hơi khó nói và kỳ quặc. "Qua những lời Nam Phong ca vừa nói, ngài có vẻ rất tự tin vào khả năng phân tích sư chuyên nghiệp của mình?"

"Tự tin thì không dám nói, chỉ là có chút nghiên cứu mà thôi." Nam Phong Thệ hừ một tiếng trong mũi, hai tay liền khoanh trước ngực. Vẻ ung dung bình tĩnh lúc mới vào đã trở lại trên người hắn một lần nữa. Dù cho phần lớn phân tích sư trong nước thường chỉ đảm nhận vai trò quản lý đội và thậm chí là 'đặt đồ ăn vặt', thì trong suốt một năm ròng rã nghiên cứu, từ Hoàng tộc đến LM, Nam Phong Thệ đã toàn quyền đảm nhiệm vị trí phân tích sư kiêm huấn luyện viên cho hai đội tuyển LPL.

Nói về thực lực cá nhân, Nam Phong Thệ tự nhận không bằng Lâm Mục. Nhưng nếu là năng lực chuyên môn ở phương diện phân tích và huấn luyện, trong mắt hắn Lâm Mục chẳng qua chỉ là một tên tiểu tử miệng còn hôi sữa, lông lá chưa mọc đủ mà thôi. Dù sao, đây chính là cái nghề kiếm cơm của hắn. Ở phương diện này, cho dù không phải là đại sư, Nam Phong Thệ tự hỏi cũng tuyệt đối có thể được xưng là tồn tại cấp đại thần.

"Trước đó ngài nói ta một là không hỏi về quá khứ, hai là không kiểm tra năng lực chuyên môn, lời này là ngài nói đúng không?" Lâm Mục nhìn chằm chằm nói.

"Không sai, là tôi nói." Nhiều người như vậy ở đây, Nam Phong Thệ dù muốn chối cãi cũng không được.

"Rất tốt, vậy ta đúng như ngài mong muốn, mọi việc sẽ theo yêu cầu của ngài." Dừng một chút, Lâm Mục tiếp tục nói: "Về quá khứ của ngài, ta đã rất rõ, nên không cần hỏi lại. Tiếp theo ta sẽ kiểm tra năng lực chuyên môn của ngài một chút, xem liệu ngài có trình độ mà một phân tích sư chuyên nghiệp nên có không."

"Tùy ý kiểm tra." Nam Phong Thệ hừ lạnh một tiếng, không hề sợ hãi. Nếu như ngay cả một tên nhóc mới vào nghề chưa được mấy ngày cũng có thể làm khó hắn, thì hắn cũng không xứng đứng ở đây mà tranh cãi với người ta nữa.

"Ta chỉ hỏi một vấn đề, nếu như ngài có thể trả lời được, ta lập tức lấy tư cách là ông chủ câu lạc bộ và huấn luyện viên đội tuyển để xin lỗi ngài, đồng thời bồi thường cho ngài một khoản tiền bịt miệng nhất định. Nếu ngài vẫn chưa hài lòng, ta thậm chí có thể công khai đăng thư xin lỗi trên mạng, trên Weibo, diễn đàn, Tieba, tùy ngài chỉ định." Lâm Mục thần sắc ngưng trọng, ánh mắt sáng như đuốc. Hắn không phải đang nói đùa.

"Đừng nói một câu, dù là năm hay mười câu thì sao?" Nghe vậy, Nam Phong Thệ bỗng bật cười: "Chỉ cần là vấn đề trong trận đấu, bất luận là liên quan tới phiên bản cập nhật, chi tiết về việc đối đầu đường và đổi đường, hay là phối hợp đội hình, kỹ năng cắm mắt và các loại vấn đề trong trò chơi, tùy ngài muốn hỏi gì cũng được."

"Không cần làm mọi chuyện phức tạp đến thế, ta đã nói chỉ hỏi một vấn đề thôi." Lâm Mục lắc đầu: "Hơn nữa, vấn đề này cũng rất đơn giản, đơn giản đến mức bất kỳ người chơi Liên Minh Huyền Thoại nào cũng nên trả lời được, thậm chí rất nhiều học sinh tiểu học cũng có thể biết. Có thể nói là một kiến thức thường thức mà ai cũng biết."

"Cái gì thường thức?"

"Rất đơn giản, xin hỏi từ khi trò chơi bắt đầu đến 1 phút 30 giây, mỗi giây người chơi trong Summoner's Rift nhận được bao nhiêu tiền vàng mặc định?"

. . .

Bản dịch này do truyen.free thực hiện, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.