(Đã dịch) Anh Hùng Liên Minh Chi Đả Bạo Toàn Cầu - Chương 428: Song sinh đại BOSS!
Ghê gớm thật, anh tôi.
Sau khi đoạn video tường thuật kết thúc, Lâm Mục đóng máy tính và ngồi dậy từ trên giường.
Tóm tắt về sự kiện kỳ lạ này: SSB đã thi đấu một cách ổn định khó hiểu, biến trận chung kết đáng lẽ phải là cuộc rượt đuổi tỷ số 1-2 thành chiến thắng áp đảo 2-0.
Lịch sử đã rẽ sang một bước ngoặt đầy bất ngờ.
Ngoại trừ việc dùng hiệu ứng cánh bướm và hiệu ứng Domino để mơ hồ giải thích, chẳng ai có thể lý giải nổi vì sao mọi chuyện lại xảy ra như thế, ngay cả Lâm Mục cũng không tài nào biết được.
"Mọi việc đã đến nước này, vậy thì chuẩn bị ứng chiến thôi." Đứng dưới bóng đêm suy tư hồi lâu, cuối cùng ánh mắt Lâm Mục cũng khôi phục lại vẻ thần thái vốn có.
Phải thành thật mà nói, ngay khi nhận được tin tức SSB thay thế C* trở thành đại diện khu vực Hàn Quốc tham dự giải đấu, hắn quả thực đã có chút hoảng.
Sự bối rối này, là điều chưa từng có kể từ khi hắn trùng sinh đến nay.
Cái gọi là "biết người biết ta, trăm trận trăm thắng".
Trước đây, nhờ vào lợi thế trùng sinh trời phú, Lâm Mục luôn có thể tiên tri được mọi chuyện, bất kể lúc nào cũng tính toán kỹ lưỡng, luôn có đối sách, không ngán bất kỳ đối thủ nào.
Ngay như lần WCG này, chẳng ai biết rằng, ngay từ ngày đầu tiên về nước sau khi S3 kết thúc, Lâm Mục đã bắt đầu lấy C* làm đối thủ giả định để tiến hành các loại huấn luyện cho đội. Dù là Man Vương hay Báo Nữ của An chưởng môn, hắn đều đã tìm ra phương án đối phó.
Thẳng thắn mà nói, nếu như không có gì bất ngờ xảy ra, RT đã chuẩn bị sẵn sàng mọi thứ để giành chức vô địch thế giới thứ hai, chỉ chờ đến giải đấu thế giới để một lần nữa thể hiện uy phong!
Thế nhưng, điều tuyệt đối không ngờ tới lại là, sự cố đã xảy ra.
— Lão tử nghiên cứu EDG hơn nửa năm trời, giờ mày lại bảo LGD mạnh nhất à?
Những người chơi quan tâm đến các giải đấu chắc hẳn đều biết, câu nói này bắt nguồn từ sau khi LGD giành chức vô địch giải mùa hè S5, rất nhiều game thủ trong nước đã trêu chọc SKT như vậy.
Ai cũng biết, kể từ sau khi thua EDG tại MSI, Faker cùng đồng đội đã luôn coi EDG là đối thủ cạnh tranh lớn nhất.
Kể từ khi EDG giành được chức vô địch giải đấu giữa mùa, tất cả game thủ trong nước đều nhận định LPL đã vượt qua Hàn Quốc để trở thành khu vực mạnh nhất thế giới. Thậm chí có không ít người còn lớn tiếng khẳng định rằng hai đội tuyển lớn nhất trong nước là EDG và LGD sẽ càn quét mọi đối thủ, cuối cùng sẽ hội ngộ ở trận chung kết.
Còn về kết quả cuối cùng, ai cũng biết, một trong hai đội lớn đã dừng bước ở vòng tứ kết với tỷ số "4-0", hoàn thành "tám thành ba" kỳ tích; đội còn lại thì có kết cục thê thảm hơn, thậm chí còn không lọt vào tứ kết, mà đã chết yểu ngay từ vòng bảng.
Tạm thời không bàn đến kết cục đầy kịch tính của đội Trung Quốc tại S5, điều Lâm Mục muốn nói nhất lúc này chính là: "Lão tử nghiên cứu C* hơn nửa năm trời, giờ mày lại bảo Samsung Blue thắng à?"
Tức! Giận! Phát điên lên được!
Trước tình hình này, trong lòng Lâm Mục ngoại trừ một câu MMP không biết có nên nói ra hay không, cũng chỉ còn lại một chữ "tức".
Theo kế hoạch của hắn, Samsung Blue này đáng lẽ phải để dành đến trận chung kết S4 mới giải quyết. Hắn đã phác thảo chi tiết kịch bản: đầu tiên đánh cho các tiểu tỷ tỷ phải khóc thét, sau đó hành hạ "đội vũ trụ" đến mức bất lực, cuối cùng mới xử lý đội anh em Samsung White của Kỳ huynh đệ.
Kịch bản đã được viết sẵn, sao lại có thể không đi theo lẽ thường như vậy chứ?
"Xem ra cái gọi là tầm nhìn xa trông rộng cũng không phải lúc nào cũng đáng ngợi khen, đôi khi nó có thể được giải thích là mơ tưởng xa vời, đắc ý quên mình." Lâm Mục cười khổ một tiếng rồi lắc đầu.
Sau đó, hắn lấy điện thoại ra, bấm số Hạ Trạch Quang, vì lúc này hắn đang cần gấp một chỗ để xả stress.
"Lâm đội, chuyện gì?"
"Gọi hết anh em ra, đi nướng xiên đi."
"Bây giờ ạ? Nhưng Lâm đội trước đó không phải dặn mọi người đi ngủ sớm sao, bây giờ đã gần 12 giờ rồi, mai là ngày diễn ra trận chung kết mà."
"Tôi có tính toán cả rồi, cứ xuống đây là được, cúp đây!"
... . . .
Mười phút sau, Lâm Mục cùng nhóm người ăn mặc chỉnh tề đã có mặt tại một quán nướng ven đường và ngồi xuống.
Mặc dù đã tiến vào mùa thu,
Nhưng thời tiết Thành Đô lúc này vẫn chưa trở lạnh, những người trẻ tuổi ra ngoài ăn xiên nướng uống bia lúc đêm khuya cũng không hiếm gặp.
Sự xuất hiện của Lâm Mục cùng mọi người không ngoài dự đoán đã gây ra một trận xôn xao. Không ít người cầm điện thoại di động tiến đến xin chụp ảnh chung, thậm chí còn gặp phải rất nhiều fan nữ cuồng nhiệt.
Khó khăn lắm mới "giải vây" được khỏi đám đông, Lâm Mục bắt đầu gọi món và ăn uống.
"Lâm đội, hôm nay là ngày lễ lớn gì vậy? Sao lại còn mời rượu nữa?" Một bên, Hạ Trạch Quang vẻ mặt kỳ lạ, khó hiểu hỏi.
Bình thường mà nói, việc đi ăn khuya vào giờ này gần như là không thể, bởi cấm ra ngoài trước đêm thi đấu chính là quy tắc do chính Lâm Mục đặt ra. Còn về chuyện uống rượu, thì đó lại càng là điều mà mọi người nghĩ cũng không dám nghĩ tới.
"Không sao cả, trận chiến quan trọng nhất đã qua rồi, mai dù có thua thì chúng ta vẫn có thể tham dự giải đấu thế giới." Lâm Mục lấy một chai bia từ trong thùng ra, chủ động chia cho mọi người.
"Lần này đến vội vàng, ngày mai đánh xong trận đấu còn phải bay về ngay trong đêm, không có thời gian đưa mọi người đi thưởng ngoạn phong cảnh đất Thục. Ly rượu này, tôi xin kính các vị." Lâm Mục dẫn đầu uống một ngụm lớn.
Đến lúc này, Hạ Trạch Quang cùng những người khác mới kịp phản ứng, vội vàng nhập cuộc theo.
Mặc dù họ không hiểu vì sao Lâm Mục lại thay đổi thái độ đột ngột, đưa mọi người ra ngoài ăn uống, nhưng đã đến rồi thì ai nấy cũng tự nhiên không khách khí.
Dù nhìn từ góc độ nào đi chăng nữa, việc uống rượu ăn xiên nướng này cũng thú vị hơn nhiều so với việc luyện tập khô khan!
"À phải rồi Lâm đội, về đội tuyển SSB của Hàn Quốc, anh có tìm hiểu chưa?" Sau ba lượt rượu, Hạ Trạch Quang bắt đầu nói đến chuyện chính.
"Tìm hiểu à, sao lại không tìm hiểu chứ? Trong giới chuyên nghiệp này ai dám không tìm hiểu?" Lâm Mục mượn men rượu, cũng dốc hết lời trong lòng.
"Đội trưởng nói thế thì khoa trương quá rồi, cứ như thể toàn bộ giới đấu đã bị quét sạch, lợi hại đến đâu chứ, tôi Thụ Hạo đây là người đầu tiên không phục!" Thụ Hạo chẳng hề biết đến "Samsung song hùng" hay "bình dưỡng khí" là gì.
Ngay khi cậu ta dứt lời, những người khác cũng vội vàng phụ họa theo.
Vào lúc này, cái gọi là Samsung Blue vẫn chưa có thành tích nào đáng kể. Trong mắt người ngoài, ngay cả đội tuyển Space từng đoạt chức vô địch OGN, hay Samsung White lúc này cũng chỉ là một "tiểu sửu" bị thổi phồng quá mức mà thôi, huống chi là Samsung Blue mới vừa ra mắt?
Xét từ góc độ của họ, việc Thụ Hạo, với tư cách là nhà vô địch S3, xem thường "tứ cường" thì quả thực không có gì đáng trách.
"Ba ngày không gặp người đã khác xưa, nếu không chúng ta đánh cược xem, đến sang năm ngay cả SKT cũng sẽ bị hai đội Samsung này đánh gục, các cậu tin không?" Lâm Mục mượn hơi men nói ra lời thật lòng.
"Không tin! Đám tàn binh bại tướng đó cũng xứng được đặt ngang hàng với Đại đô đốc sao?" Lời này là Viêm Hỏa Thần nói, và khi nói ra, trong đầu anh ta hiện lên hình ảnh DAD E cùng đồng đội đã càn quét, ngược sát đối thủ ở các giải đấu châu Âu, châu Mỹ tại S3.
"Phong thủy luân chuyển, có những chuyện, nói không rõ đâu." Lâm Mục cười buồn bã, uống một ngụm rượu.
Cũng như ở S4, chẳng ai tin rằng SKT có thể vươn lên từ đáy vực để hoàn thành kỳ tích ba lần vô địch liên tiếp. Cũng ở thời đại đó, chẳng ai tin rằng đám "lính tôm tướng cua" từng bị các đội châu Âu đánh cho tơi tả ở S3 lại có thể biết hổ thẹn mà vùng lên, một lần đăng quang chức vô địch thế giới S4.
Người ngoài không nhìn thấy được điều đó, nhưng Lâm Mục lại rất rõ ràng rằng, bao gồm Samsung Blue, những đội tuyển này chính là mối đe dọa lớn nhất đối với mình trong tương lai, đặc biệt là hai đội Samsung sắp quật khởi này.
Đây chính là những con BOSS cấp sử thi có thể hành hạ "đại ma vương" đến sống đi chết lại, mà lại còn là loại song sinh.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, dành riêng cho những trải nghiệm đọc mượt mà nhất.