Có lẽ ở mỗi thế giới, cha mẹ và con cái sẽ có những điểm khác biệt, nhưng tại thế giới Liên Minh Anh Hùng này, Lý An có lẽ sẽ trở thành "con nhà người ta" trong lời nói của các bậc phụ huynh.

"Tiểu Minh, con đang làm gì vậy?" "Con đang làm đề thi thử đại học 'năm năm thi đại học, ba năm mô phỏng'." "Khốn n��n! Ai bảo con làm cái thứ vô bổ này? Bài tập hôm nay, 20 ván Liên Minh Anh Hùng đã đánh xong chưa?" "Xong rồi." "Đánh cái nỗi gì, máy tính vẫn còn lạnh tanh! Con muốn tức chết ta phải không! Ta kêu con đánh Liên Minh Anh Hùng thì con cứ lảng tránh, con nhìn xem con kìa, đánh hai năm rồi mà vẫn là Đồng Đoàn V! Người ta Lý An trẻ tuổi như vậy đã đứng thứ hai trong cuộc tranh bá đường trên rồi, con không thể tiến bộ hơn chút sao? Cứ như vậy thì làm sao kế thừa quán Internet của cha được! Ồ, đây là cái gì..." "Đề thi cấp ba." "Đề thi cấp ba... 149 điểm, sao lại được 149 điểm?" "Chỉ là sơ suất thôi ạ!" "Hoang đường! Sao có thể được 149 điểm chứ, con không phải đã hứa với cha là mỗi lần thi đều phải thất bại, sau đó bị thầy giáo 'quang vinh' khuyên thôi học, rồi con về nhà kế thừa quán Internet của cha, mở ra một phương trời mới sao!" "Con muốn đọc sách! Định luật xoắn ốc tay phải, định lý Archimedes, công thức Taylor, đại số tuyến tính, @#￥%..." "Đọc sách gì? Lại còn làm mấy thứ vô bổ này nữa! Con trai à, con đã 17 tuổi rồi, vẫn chưa có kế hoạch gì cho cuộc đời mình sao? Lý tưởng của con đâu?" "Con có lý tưởng, Thầy giáo nói, thành tích của con tốt như vậy, có thể vào Bắc Đại!" "Vào Bắc Đại, con muốn tức chết cha à! Ai bảo con vào Bắc Đại chứ, cái lão sư khốn kiếp nào dạy con, gọi hắn đến đây. Cha đảm bảo cha không đánh chết hắn!" ...

Có lẽ... à, chắc là thế giới này không đến mức khoa trương như vậy đâu nhỉ? Lý An trong lòng nghĩ ngợi những chuyện vô bổ đó, chen chúc theo đoàn người rời khỏi hội trường. Đã giành được hai vị trí dẫn đầu trong cuộc tranh bá đường trên, có được tư cách tham gia cuộc tranh bá thành phố, đương nhiên phải cố gắng ăn mừng một chút. Đặc biệt là bây giờ sắp đến Tết, mọi người đều sẽ ai đi đường nấy, nên buổi tụ họp cuối cùng này càng trở nên vô cùng ý nghĩa. Không chỉ Lý An và các thành viên đội "Quân đoàn mỹ nữ" đến, mà cả đám "cầm thú" của Thiên Đạo ca cũng hùng hổ chạy tới. Thiên Đạo ca còn viện cớ: "Tiểu An, hôm nay cậu phải khao đó, vì mấy người đã đánh bại tôi, gây tổn thương tâm lý nghiêm trọng cho tôi..." Lý An khinh bỉ liếc nhìn đối phương một cái: "Muốn ăn chực thì nói sớm đi, tôi thích cái tính cách này của cậu, không tiền, mà còn thích làm bộ làm tịch..."

Mời Thiên Đạo ca một bữa cơm cũng không có gì quá đáng. Nói thật, nếu không có nhóm người Thiên Đạo ca làm người luyện tập, đồng đội của Lý An cũng sẽ không tăng thực lực nhanh đến vậy, vả lại, mời một bữa cơm cũng chẳng tốn bao nhiêu tiền. Nhóm người Lý An chọn một quán lẩu khá náo nhiệt gần đó. Giữa mùa đông giá lạnh thấu xương, cái tên lưu manh mùa đông này cứ thích sờ soạng lung tung người khác, thế nên ăn lẩu trở thành lựa chọn hàng đầu của đại đa số. Các cô gái cũng không e ngại chuyện bị nổi mụn, hơn nữa, Lý An lần này gọi lẩu uyên ương. Lẩu uyên ương được cải tiến từ lẩu lòng bò truyền thống với nước dùng cay Tứ Xuyên và nước dùng lẩu cúc hoa tiệc yến, tạo thành món lẩu đổi mới của Xuyên thị. Món này ban đầu có tên là "lẩu song vị". Đây là món ăn dự thi của đội Song Khánh tham gia giải nấu ăn toàn quốc lần đầu tiên vào năm 1983, do Diêm Văn Tuấn thiết kế và đầu bếp đặc cấp Trần Chí Cương chế biến. Loại lẩu này dùng một tấm đồng chia thành hai nửa, tạo thành hình Thái Cực, một bên đựng nước dùng thanh, một bên đựng nước dùng cay, thực khách có thể tùy ý nhúng nguyên liệu vào nồi. Các cô gái sợ nổi mụn có thể chọn ăn lẩu nước dùng thanh, các chàng trai thích ăn cay có thể chọn lẩu cay tê, có thể nói là vừa lòng cả nam lẫn nữ.

Một nhóm mười người khí thế hùng hổ chiếm lấy vị trí lớn nhất trong quán lẩu. Các cô gái đều khá rụt rè, chỉ có nhóm người Thiên Đạo ca là nhìn thực đơn mà gọi đặc sản đủ loại. Đương nhiên, Bánh Màn Thầu Tả là ngoại lệ. "Cái kia, tôi muốn thịt dê, thịt bò, cà chua, nấm kim châm, rau xanh, dưa chuột, bắp ngô, rong biển, sủi cảo... Mỗi thứ 10 phần đi, khặc khặc, ngại quá nha, quên gọi món cho mọi người, mọi người muốn ăn gì?" Nhóm người Lý An há hốc mồm nhìn Bánh Màn Thầu Tả đùa cợt, cô được lắm nha, cái thuộc tính tham ăn này của cô em gái đâu có "manh" (dễ thương) chút nào! Cô rốt cuộc có thể ăn bao nhiêu đây! Lý An run sợ nhìn về phía Thiên Đạo ca, phát hiện đối phương cũng đang há hốc mồm, cười gượng hai tiếng: "Cái kia, chúng ta cứ ăn trước đã, không đủ thì gọi thêm..."

Kẻ tham ăn chính là: Khi vui vẻ, ăn để chúc mừng; khi đau khổ, ăn để an ủi; khi buồn chán, ăn để giải khuây; khi tức giận, ăn để xả giận. Lý An vốn dĩ không tin điểm này, nhưng giờ nhìn thấy Bánh Màn Thầu Tả, mới biết không thể dùng lẽ thường để suy đoán cô nàng này. Đặc biệt là, người ta ăn kiểu gì cũng không mập, một kẻ tham ăn với vóc dáng mảnh mai quả là tinh phẩm trong giới tham ăn, là nhân tài hiếm có! Thiên Đạo ca ho khan một tiếng: "Tôi phục rồi." Bánh Màn Thầu Tả bất mãn bĩu môi: "Không có đồ ăn sẽ không có tình yêu, không tin thì anh thử không mang theo đồ ăn mà đi nói chuyện yêu đương cho tôi xem một lần đi. Hứ." Anh ta nói nghe có lý đến mức tôi chẳng biết nói gì nữa! Lý An muốn nói, xin cô hãy giữ lại nước mắt trước đã, chúng ta đang ăn mừng mà, đâu phải đang thi ăn đâu! Nhớ lại đám người trong ký túc xá của Bánh Màn Thầu Tả, đặc biệt là đại tỷ Diệp Niên Niên, Lý An cuối cùng cũng hiểu thế nào là "ngưu tầm ngưu, mã tầm mã" (nghĩa là nồi nào úp vung nấy, hay đồng thanh tương ứng). Thiên Đạo ca cười khà khà không ngừng: "Tôi kể cho mấy người nghe một chuyện cười về kẻ tham ăn nhé!" Bánh Màn Thầu Tả quay đầu: "Gì cơ?" Thiên Đạo ca nhìn Bánh Màn Thầu Tả một cái: "Có người nói kẻ tham ăn đều sẽ không trượt chân... Bởi vì kẻ tham ăn quá nặng, cầu thang không chịu nổi." Lạnh ngắt... Trán Bánh Màn Thầu Tả nổi lên một vạch đen dày đặc, Lý An không khỏi thay Thiên Đạo ca chia buồn, người ta Bánh Màn Thầu Tả là luyện Taekwondo đó, anh đang tự tìm đường chết à?

Biểu hiện cụ thể của kẻ tham ăn trong cuộc sống chính là như thế này: Thầy giáo phê bình một bạn học, nói: "Em chính là một kiểu mẫu không tốt." Bạn học thầm nghĩ: Hạt cơm? Thầy giáo lại nói: "Đúng, em chính là một ví dụ điển hình." Bạn học lại nghĩ: Hạt dẻ? Hiện tại Lý An sớm đã không còn dũng khí để cùng Bánh Màn Thầu Tả bàn về vấn đề ăn uống, nhưng cái tên Thiên Đạo ca này, rõ ràng là "điếc không sợ súng" (liều lĩnh) mà! Nhưng mà. Chuyện khiến người ta kinh ngạc đã xảy ra. Bánh Màn Thầu Tả đột nhiên lộ ra một vẻ mặt yểu điệu. Cả người đều đổ sụp vào lòng Lý An: "Tiểu An, anh đánh hắn giúp em đi, hắn bắt nạt em..." Âm thanh đó, mềm mại như hoa, du dương như chuông, khiến trái tim Lý An không khỏi giật thót. Bánh Màn Thầu Tả à, chúng ta có chuyện thì cứ nói chuyện đàng hoàng, đừng có thế này chứ? Trái tim Lý An, hầu như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực! Mặc dù Bánh Màn Thầu Tả đang nằm trong lòng Lý An, nhưng nếu nhìn kỹ, có thể thấy gương mặt cô nàng đã đỏ ửng.

Bánh Màn Thầu Tả rất đẹp. Phong cách ăn mặc của cô là trang phục thường ngày thoải mái – nửa thân trên khoác một chiếc áo sam bạc màu xanh biếc, nửa thân dưới mặc chiếc quần jean lửng bảy phần, ống quần để lộ đôi chân nhỏ nhắn trắng như tuyết, tinh tế không tì vết; bàn chân nhỏ mang một đôi giày vải hàng hiệu đang thịnh hành, pha trộn màu hồng và trắng. Vòng eo thon gọn, mềm mại, non tơ, khi bước đi lại lắc lư nhẹ nhàng; tràn đầy sức sống tuổi trẻ, bước chân duyên dáng, khí chất như có như không khiến người ta không biết giới tính, đủ loại vẻ đẹp khác nhau hòa quyện trên người Bánh Màn Thầu Tả nhưng không hề tỏ ra kỳ quái, ngược lại còn làm nổi bật vẻ đẹp độc đáo và quyến rũ của riêng cô. Thu hút ánh mắt Lý An. Ngoài đôi chân thon dài tuyệt đẹp của cô gái, chính là vòng mông cực kỳ đầy đặn của Bánh Màn Thầu Tả; đầy đặn. Vừa cong vừa tròn, được bó sát trong chiếc quần jean bó, hiện ra một hình dáng có thể nói là hoàn hảo, từ eo cho đến phần đùi dưới, đường nét hình chữ S mềm mại cùng với cái bóng đen quyến rũ bao bọc vòng mông đó, tuyệt đối khiến người ta không nhịn được mà muốn phạm tội; khi cất bước, độ đàn hồi giữa hai chân tạo thành những gợn sóng tròn trịa, có thể suy đoán được độ co giãn của vòng mông đầy đặn như bánh pudding đó sẽ kinh người đến mức nào. Thế nhưng, Bánh Màn Thầu Tả rõ ràng không có bất kỳ trang sức có tính ám chỉ nào, không hề có sự khiêu khích hay điêu khắc, cũng không có bất kỳ yếu tố gợi cảm nào, càng không có tạo hình quyến rũ, đơn giản, mộc mạc đến mức giống như một đóa hoa dại ven đường tùy ý có thể thấy được, vài cánh hoa sạch sẽ bao bọc lấy nhụy hoa vừa chớm nở. Lý An cho rằng cảnh tư���ng mình đang chứng kiến, nhất định là phong cảnh mà phải trải qua "một đời chuyển sơn chuyển thủy chuyển Phật tháp" mới có thể nhìn thấy được, không phải vì vẻ đẹp, chỉ là cái cảm giác tim đập thình thịch ấy, nghe thấy giọng nói của cô, cảm nhận hơi ấm từ cô, cuối cùng cũng được gặp lại cô, thân mật không một kẽ hở.

Bánh Màn Thầu Tả đây là đang đùa giỡn với mình, hay là thật lòng? Nàng thích mình sao? Nàng không thích mình sao? Những người khác cũng há hốc mồm nhìn biểu hiện của Bánh Màn Thầu Tả, nếu muốn nói đây là đùa giỡn, thì tôi thà tin núi lở còn hơn! Thân mật đến mức này, có vấn đề cũng không còn gì để nói rồi! Thiên Đạo ca lại lộ vẻ mặt hả hê, còn chúng nữ thì tâm tư phức tạp luân chuyển. Mặt Bánh Màn Thầu Tả lập tức đỏ bừng. Mặc dù bình thường tính cách của nàng vốn lẫm liệt, bộc trực, nhưng gặp phải tình huống như thế này, ngay cả nữ hán tử mạnh mẽ đến đâu cũng thấy hơi lúng túng. Sao mình lại tùy tiện với Lý An như vậy chứ? Cái giọng điệu nũng nịu này, làm sao cũng không giống mình có thể nói ra được! Lẽ nào, là bị Lý Tư Tư ảnh hưởng? Lý An nhớ lại dáng vẻ Lý Tư Tư nhào vào lòng Lý An lúc thi đấu. Bánh Màn Thầu Tả và Lý An cũng đã ở bên nhau một thời gian dài, bình thường cũng thường xuyên trêu đùa lẫn nhau, nhưng những cử chỉ thân mật như vậy lại rất ít khi xảy ra. Bánh Màn Thầu Tả thừa nhận, ban đầu nàng vốn chỉ muốn trêu chọc một chút, ai ngờ mọi chuyện lại phát triển thành ra thế này? Mình thích Lý An sao? Mặt Bánh Màn Thầu Tả nhất thời đỏ bừng hơn. Lý An vội vàng ho khan một tiếng, điều hòa lại bầu không khí: "Khặc khặc, Bánh Màn Thầu Tả đừng đùa, Thiên Đạo ca cũng chỉ là nói đùa thôi ha, chúng ta đừng chấp nhất với hắn làm gì!" Thiên Đạo ca vội vàng "thuận nước đẩy thuyền": "Lý An nói rất có lý, tôi đã ý thức sâu sắc lỗi lầm của mình!" Trời ạ, "tú ân ái chết mau" đó, hai người còn ôm nhau nữa, có tin tôi đâm mù mắt không! Bánh Màn Thầu Tả lườm Lý An một cái đầy phong tình, rời khỏi người Lý An, hừ một tiếng, nói: "Được rồi Tiểu An, anh hết giá trị lợi dụng rồi, lui ra đi!" "À..." Lý An thuận miệng đáp lời. Mọi người đều bật cười. Sự lúng túng vừa rồi lập tức bị quét sạch, bầu không khí lại trở nên náo nhiệt, chỉ là ánh mắt Bánh Màn Thầu Tả nhìn về phía Lý An lại là một vẻ suy tư.

Bản dịch độc quyền này thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng không sao chép.