(Đã dịch) Anh Hùng Liên Minh Chi Mỹ Nữ Quân Đoàn - Chương 315: Sai có lỗi
"Lý An... sai lầm ư?"
Vào thời khắc then chốt này, trong giao tranh Baron, Karthus không có mặt đã đành, nhưng tại sao giữa chừng lại đột ngột hủy bỏ Dịch Chuyển? Lần này thì hỏng bét rồi, đội Tuyển Thủ Nữ Thần cũng bị quét sạch trong một pha giao tranh!
Cuối cùng, lượng sát thương của mọi người đều cực kỳ lớn. Một khi giao tranh nổ ra, sẽ là cảnh ngươi chết ta sống, hiếm khi có ai thoát được khi chỉ còn chút máu, trừ phi, người đó không dốc sức tham gia vào pha giao tranh này! Giao tranh Baron có thể nói là một pha giao tranh cực kỳ quan trọng. Đến cuối trận, dù có chênh lệch kinh tế lớn đến đâu cũng có thể coi như không còn khoảng cách. Rất nhiều đội có lợi thế ở giai đoạn đầu game, chỉ vì thua một pha giao tranh Baron, bị đối phương cướp được bùa lợi Baron, rồi bị đẩy thẳng một đường và thua cuộc, điều đó diễn ra rất nhiều!
Được rồi, Lý An thừa nhận, vừa nãy mình đã quá vội vàng, rồi nhấn nhầm...
Trên thế giới này không tồn tại một tuyển thủ Liên Minh Huyền Thoại nào không phạm sai lầm. Điểm mạnh của những người chơi cấp cao so với người chơi cấp thấp chủ yếu nằm ở kỹ năng thao tác, ý thức và tầm nhìn tổng thể trận đấu, thế nhưng, điều này không có nghĩa là người chơi cấp cao nhất định sẽ không mắc phải những lỗi lầm sơ đẳng. Newton có giỏi đến mấy đi chăng nữa, nhưng chẳng phải ông ấy, với tư cách một nhà khoa học, đã kỳ lạ tin vào thần học đó sao?
Thao tác sai lầm của Lý An thoạt nhìn rất phức tạp, nhưng thực ra truy cứu nguyên nhân cũng rất đơn giản. Tốc độ tay và thao tác của tuyển thủ chuyên nghiệp chắc chắn phải nhanh hơn người chơi bình thường, nhưng nhanh là một chuyện, trong các thao tác của tuyển thủ chuyên nghiệp, thực tế vẫn tồn tại một lượng lớn thao tác vô ích. Chẳng hạn như, việc di chuyển nhân vật lung tung không có mục đích. Trong tình huống này, cho dù là một người bình thường, tốc độ tay cũng có thể khá nhanh đúng không?
Mà tốc độ tay quá nhanh, không chỉ gây ra những hậu quả xấu như vậy, nhiều lúc, vì quá nhanh, nhấn nhầm phím hay sai kỹ năng cũng sẽ dẫn đến hiệu ứng dây chuyền! Chẳng hạn như An chưởng môn một giây năm phi, đó là thực sự nhanh, hình ảnh sắp tới đẹp đến mức không thể nhìn nổi...
Việc Lý An hủy bỏ Dịch Chuyển này, về tốc độ tay thì không thể so sánh với An chưởng môn một giây năm phi, thế nhưng về hiệu quả tai hại mà nó gây ra, thì đúng là ngang ngửa.
Khán giả choáng váng, các thành viên đội Tuyển Thủ Nữ Thần cũng choáng váng, thế nhưng Karthus của Lý An lại không hề được đưa đến. Giao tranh vẫn phải đánh, nên đội Tuyển Thủ Nữ Thần cũng đành cắn răng mà chiến!
"Tập trung hỏa lực vào Pantheon!"
Mặc dù các thành viên đội Tuyển Thủ Nữ Thần bị chiêu "Trăng Non Quét Ngang" của Xin Zhao đánh cho hoa mắt chóng mặt, nhưng vị trí của họ vẫn khá gần Pantheon, vậy nên giờ đây đội Tuyển Thủ Nữ Thần chỉ có thể liều chết. Cứ hạ gục được một kẻ địch thì tốt! Loli (Lulu) lập tức dùng chiêu cuối, nhưng Pantheon đã Tốc Biến sang một bên, ngay lập tức đập trúng Ngộ Không, và cũng né tránh được chiêu cuối của Loli!
"Thua rồi!"
Chiêu cuối của Loli chỉ thoáng chạm vào Fiddlesticks đang trong trạng thái Đồng Hồ Cát. Mặc dù lượng máu của Fiddlesticks không còn nhiều, nhưng hắn có thể hồi lại thông qua kỹ năng Hút Máu (Vampiric Aura). Còn Pantheon, tuy cũng còn ít máu, nhưng dù sao vẫn không bị hạ gục! Tinh Mẫu dùng chiêu cuối "Giải Ngàn Sầu", Pantheon đáng ghét đã được Tinh Mẫu mạnh mẽ kéo lại lượng máu vào thời khắc cuối cùng! Đội Tuyển Thủ Nữ Thần bị chia cắt, thua tan tác như núi đổ!
Mà Lý An, lúc này vẫn còn đang trên đường chạy đến...
Lý An cầm chiêu cuối trong tay thực ra cũng rất do dự, dùng chiêu này ngay lúc này, sát thương đủ để kết liễu Pantheon, thế nhưng, bên cạnh Pantheon đối phương còn có Corki. Nếu đối phương bổ sung thêm một lượt hồi máu nữa, thì sát thương của chiêu cuối cơ bản sẽ không đủ.
"Khốn kiếp, Lý An đây là bị ma ám sao? Rõ ràng là muốn thắng, sao lại đánh giao tranh then chốt thành ra thế này?"
"Phải đền một ngàn cái bánh chà bông mà lòng còn khó chịu! Thằng đần này, thời khắc then chốt còn phá game nữa!"
"What the f*ck!"
Khán giả vô cùng khó chịu. Mặc dù miệng nói rằng rất tình nguyện thấy Lý An mặt mày xám xịt, thảm hại khi phải giao ra bánh chà bông, thế nhưng, điều họ vui hơn là được nhìn thấy Lý An đè bẹp đội Băng Diễm, chứ không phải bị đối phương bất ngờ tấn công... Dù sao đi nữa, Lý An thuộc khu Lĩnh Nam, còn đội Băng Diễm thuộc khu Tương Bắc. Chuyện này giống như cha tự mình đánh con, dù có đánh con thê thảm đến đâu cũng chẳng sao, nhưng thử để người khác đánh con mình xem? Khu Lĩnh Nam vốn dĩ thể hiện không tốt trong các giải đấu lớn của Liên Minh Huyền Thoại, người ngoài vẫn luôn khinh thường người chơi khu Lĩnh Nam. Giờ đây thật khó khăn mới có cơ hội ngẩng mặt lên, kết quả lại bị Lý An phá hỏng và để thua sao? Nếu như trước đây, mọi người nói Lý An ngốc nghếch thì đó còn có phần trêu đùa, thế nhưng hiện tại, khi mọi người nói Lý An ngốc nghếch, thì đó là thật sự tức giận!
"Một pha giao tranh sai lầm, 0 đổi 4!"
Chiến báo hiện lên, khán giả ngay lập tức cúi đầu ủ rũ!
Lúc này, Lý An vẫn đang trên đường chạy đến hang Baron, trong khi đội Băng Diễm đã bắt đầu ăn Baron rồi! Năm người cùng ăn Baron thì cực kỳ nhanh, mà sau khi ăn xong Baron, một Karthus mỏng manh có thể giữ được trụ phòng ngự sao? Nếu không phải các tuyển thủ chuyên nghiệp vẫn kiên trì, thì Diệp Niên Tích và những người khác đã chuẩn bị nhấn đầu hàng rồi.
Karthus của Lý An cuối cùng cũng chạy đến chiến trường. Trên mặt đất là xác của đồng đội mình, trong khi đội Băng Diễm năm người đang vây công Baron, khiến lượng máu của Baron rơi vào tình trạng nguy hiểm. Đúng lúc này, họ đương nhiên cũng phát hiện ra Karthus của Lý An, nhưng trong lòng lại đầy rẫy sự khinh thường!
Một mình Karthus, cũng dám đến chịu chết ư? Chỉ từ chữ cái đầu tiên của tên có thể thấy được tính cách của vị tướng này. Chẳng hạn như Karthus, chữ cái đầu là "sg", tức là kẻ ngốc... Karthus quả thực như một kẻ ngốc, đối mặt với năm vị tướng đang nhìn chằm chằm, Karthus ngươi không mau mau tìm một chỗ ẩn nấp mà ngủ đi, còn dám đến hang Baron chịu chết ư? Xin Zhao bên đối phương cũng nhìn chằm chằm Karthus, ý tứ rất rõ ràng: "Ngươi dám đến đây, ta đảm bảo sẽ đánh chết ngươi!"
Thế nhưng, Karthus của Lý An lại không hề kiêng dè chút nào, trực tiếp Tốc Biến đến! Karthus giai đoạn cuối game cơ bản sẽ không quá bận tâm về việc tiêu hao mana, Karthus giai đoạn đầu có thể thiếu mana. Thế nhưng Karthus giai đoạn cuối, lượng mana dường như dùng mãi không hết vậy.
"Đây là Fiddlesticks nhảy múa biến hình sao? Khốn kiếp!"
Fiddlesticks một bên kinh ngạc đến ngây người, Karthus đã bật kỹ năng Ô Nhiễm (E), một pha Tốc Biến chọn vị trí rõ ràng vô cùng tinh tế! Karthus Tốc Biến tiến vào hang Baron. Vị trí này đã bao phủ cả năm người trong hang Baron vào phạm vi Ô Nhiễm của Karthus!
"Thánh Ca Tử Thần giả, sát thương từ Ô Nhiễm cứ thế gây ra, xem các ngươi đánh Baron kiểu gì?"
Lúc này, đội Băng Diễm thật sự không ngờ Lý An lại liều lĩnh đến vậy. Hiện tại họ cũng đang tiến thoái lưỡng nan. Lượng máu của Baron đang ở thời điểm then chốt, nhưng Karthus lại không ngừng gây sát thương lên họ... Cuối cùng họ vẫn không nỡ bỏ Baron, hơn nữa, trong lòng đội Băng Diễm cũng rất không phục. Một mình Karthus, đối mặt với năm người vây công, chẳng lẽ còn có thể nghịch thiên được sao? Karthus là một tướng mỏng manh, mặc dù bên đội Băng Diễm cũng không thiếu người còn ít máu, thế nhưng đội Băng Diễm cảm thấy, dù có phải đánh đổi mạng của hai người để giết được Karthus và ăn Baron, thì cũng vô cùng đáng giá.
Bản thân Karthus dường như không có khả năng đấu tay đôi với năm người. Nếu có đồng đội phối hợp, Karthus giành được cú Penta Kill cũng không có gì lạ, thế nhưng Lý An hiện tại, lại là Lý An một mình chiến đấu đầy phấn khởi! Chỉ cần một kỹ năng khống chế, Karthus sẽ "lên bảng đếm số" ngay lập tức. Mà bên đội Băng Diễm, Xin Zhao có "trảo kích ba lần", Pantheon có "đánh khiên thánh". Tất cả đều là những kỹ năng khống chế mạnh mẽ!
Karthus lao vào trong tầm mắt của mọi người, kỹ năng Ô Nhiễm đang nhanh chóng hạ thấp lượng máu của đối phương! Tinh Mẫu chưa chết. Vội vàng hồi máu cho Fiddlesticks đang còn ít máu, nhưng Lý An lại nhắm vào Tinh Mẫu và gây ra một lượng sát thương khá lớn, khiến lượng máu của Tinh Mẫu lập tức giảm hơn một nửa! Hồi máu cho Fiddlesticks lúc này cũng chẳng làm nên chuyện gì, chỉ cần Fiddlesticks vẫn là một tướng mỏng manh, chỉ cần đối phương không rời khỏi phạm vi Ô Nhiễm, thì Fiddlesticks sẽ phải chịu đựng đòn tấn công từ Ô Nhiễm của Karthus!
Và Fiddlesticks đương nhiên là vội vàng bỏ chạy. Mặc dù đối phương có kỹ năng khống chế, thế nhưng lúc này, Xin Zhao và Pantheon đã khát máu không chịu nổi, Fiddlesticks nếu còn ở lại không rời đi, chỉ có thể mất mạng oan uổng. Fiddlesticks có vẻ như đang chờ đợi cơ hội tấn công lần thứ hai. Lý An Karthus lại không hề bận tâm đến suy nghĩ của Fiddlesticks. Khi Xin Zhao và Pantheon lao tới tung kỹ năng khống chế, Lý An lập tức nhấn Đồng Hồ Cát!
"Tốc độ tay này, phỏng chừng là phải tăng cường rồi!"
"Chẳng lẽ pha này có thể phản công và quét sạch đối phương sao?"
"Thằng đần này đúng là đã chơi Karthus đến cảnh giới cao siêu rồi!"
Thực ra lượng máu của Xin Zhao và Pantheon không hề an toàn. Nếu đối phương khống chế được Karthus, để đồng đội phối hợp tiêu diệt Karthus trước, thì ván đấu tiếp theo sẽ dễ đánh. Thế nhưng, vì Karthus của Lý An đã kích hoạt Đồng Hồ Cát một cách tinh vi như vậy, nên Xin Zhao và Pantheon lao tới chỉ là công cốc!
Và Ô Nhiễm của Thánh Ca Tử Thần vẫn đang không ngừng thiêu đốt sinh mạng của họ! Đừng xem thường kỹ năng Ô Nhiễm này. Phạm vi của nó rất nhỏ, thế nhưng ở trong hang Rồng, vị trí Baron, đó chính là nơi Ô Nhiễm có thể bám trụ. Hơn nữa, kỹ năng Ô Nhiễm này có 0.2 tỷ lệ sức mạnh phép thuật! Chẳng hạn như Lý An có 100 điểm sức mạnh phép thuật, thì kỹ năng này mỗi giây sẽ gây thêm 20 điểm sát thương lên kẻ địch. Kỹ năng Ô Nhiễm cấp tối đa, sát thương cơ bản đã có 100 điểm.
Mà sức mạnh phép thuật của Lý An lúc này đã đạt đến con số kinh người, hơn 800! Tỷ lệ chuyển hóa từ sức mạnh phép thuật 0.2, có nghĩa là hơn 800 sức mạnh phép thuật này có thể chuyển hóa thành khoảng 160 sát thương. Cứ mỗi giây, kẻ địch sẽ phải chịu đựng hơn 260 điểm sát thương! Cho dù phe địch cũng có người lên trang bị kháng phép, trên thực tế sát thương sẽ không được nhiều như vậy, thế nhưng, lượng máu của Pantheon và Xin Zhao cũng đang giảm xuống một cách nhanh chóng.
Pantheon và Xin Zhao có lên đồ chống chịu, thế nhưng dù sao cũng không chống chịu đến mức khiến người ta không thể đánh. Trong định vị tướng của Liên Minh Huyền Thoại, họ dù sao cũng chỉ là bán chống chịu. Và lúc này, Đồng Hồ Cát kéo dài ba giây, Xin Zhao và Pantheon cũng càng thêm xoắn xuýt, liệu có nên tiếp tục ở trong vùng Ô Nhiễm của Karthus chờ ba giây rồi kết liễu Karthus, hay là chạy đi?
Còn Fiddlesticks, máu yếu và mỏng manh, đã sớm chạy ra khỏi phạm vi tấn công, nào dám làm chuyện xấu gì nữa?
Bản chuyển ngữ này, một dấu ấn riêng của Tàng Thư Viện, mở ra thế giới truyện tại đây, dành tặng riêng cho độc giả.