(Đã dịch) Anh Hùng Liên Minh Chi Mỹ Nữ Quân Đoàn - Chương 410: Phụ thân của Lý An
Ồ? "Thật quá đỉnh, đây là đại chiêu ẩn giấu của chiến đội Mỹ Nữ Quân Đoàn sao? Ta phảng phất nghe thấy tiểu Long rên rỉ bất lực." "Đừng giày vò tiểu Long như vậy, nó còn chỉ là một đứa bé." Từ trước tới nay, việc đoạt Bùa Rồng luôn là một loại thường thức, thế nh��ng chiến đội Mỹ Nữ Quân Đoàn của Lý An lại phá vỡ lẽ thường này, khiến mọi người vô cùng kinh ngạc! Điều này giống như ở thời kỳ đồ đá, ngươi nói với người vượn rằng tương lai nhân loại có thể bay, vậy người vượn kia sẽ nghĩ thế nào? Lẽ nào ngươi sẽ tin tưởng, đồng thời tận hết sức lực ủng hộ ngươi cùng hắn song phi? Khặc khặc, miệng ta hình như không kiểm soát được bản thân nữa. Vào lúc này, rất nhiều khán giả tại đây không tài nào kiềm chế được lời nói, tư tưởng cũng chẳng kém phần kích động, bởi vì những gì Lý An thể hiện ra quả thực đã khiến lòng người rung động! Tô Tiểu Nghiên lớn tiếng than thở: "Chiến đội Mỹ Nữ Quân Đoàn xem ra đã coi chiêu thức này là đòn sát thủ. Phương pháp ăn Bùa Rồng không mất máu này đã hoàn toàn đẩy đội XP vào thế bị động. Con Bùa Rồng thứ hai, đội XP hoàn toàn không có cơ hội chạm tay vào!" Quả không sai, đánh giá của Tô Tiểu Nghiên vẫn rất đúng trọng tâm. Orianna và Malphite có phối hợp thì sao, có cướp được Rồng thì sao? Mặc dù hiện tại Malphite và Orianna đều có chi��u cuối, thế nhưng, đối với Bùa Rồng, họ cũng chỉ có thể trơ mắt nhìn người đi rừng Leesin của chiến đội Mỹ Nữ Quân Đoàn dùng Trừng Phạt cướp mất Bùa Rồng! Hơn nữa, đừng xem việc ăn Bùa Rồng không mất máu chỉ là một chiêu trò. Chỉ cần chọc thủng lớp giấy cửa sổ này, mọi người đều có thể dễ dàng hiểu rõ nguyên lý bên trong, thế nhưng, muốn làm được thuần thục như chiến đội Mỹ Nữ Quân Đoàn thì vẫn cần chút thời gian. Nếu không thì, cho dù Lý An có kể rõ ràng rành mạch tất cả chiêu thức này cho ngươi, Ngươi cũng chưa chắc đã có thể thành công! Tiểu Chí Từ phụ họa: "Đội trưởng Lý An quả thực là một kẻ có thể mang đến kỳ tích. Ta vốn cho rằng, người đẹp trai như ta mới thường là nhân vật chính cơ!" Tiểu Chí Từ lần thứ hai nói ra một lời đùa cợt, bất quá lời đùa cợt kỳ thực không phải nói dối, những câu đùa cũng có vài phần đạo lý. Tên kỳ diệu như Tiểu Chí Từ, không chỉ là nhân vật chính trong (Pokémon), mà còn là nhân vật chính trong hoạt hình (Tứ Khu Huynh Đệ). Nếu nói ở đây thật sự không có cái gọi l�� "luật nhân vật chính", Lý An cũng không tin lắm. Khán giả đều bật cười, không biết là đang cười sự tự trêu chọc của Tiểu Chí Từ, hay là đang cười điều gì khác. Trên khán đài, Mổ Bụng Ca cũng lộ vẻ mặt ngơ ngác: "Tại sao ta có cảm giác đội trưởng Lý An hình như vẫn chưa dùng toàn lực nhỉ? Nếu như ở vòng loại Giải Tranh Bá Thành Phố đã dùng cách ăn Bùa Rồng không mất máu, vậy có lẽ mười phút đã có thể kết thúc trận đấu rồi." Mười phút, đó chỉ là thời gian cần thiết để một trận đấu robot đơn giản giành chiến thắng. Nói như vậy quả thực có chút bất cẩn, thế nhưng tuyệt đối không phải khoa trương. Trong Liên Minh Huyền Thoại, thường xuyên xuất hiện cảnh người đi rừng xuống đường dưới Gank, tiêu diệt hai người hoặc một người đối phương, khiến người còn lại tàn phế phải về nhà. Đa số người chơi sẽ chọn đẩy lính rồi về thành, nhiều nhất là phá trụ. Kỳ thực, kết quả lý tưởng nhất là ăn Bùa Rồng để nhanh chóng gia tăng kinh tế cho đội, đồng thời tiếp tục tích lũy ưu thế ở đường dưới của đối phương. Thế nhưng lúc đó, mọi người khó tránh khỏi lo lắng đối phương quấy phá hoặc cấp độ thấp hơn không thể an toàn ăn Rồng nên đành phải từ bỏ. Còn trong các trận đấu chuyên nghiệp, thường thì ở giai đoạn đầu, người đi rừng sẽ dẫn dắt đồng đội thăm dò khả năng ăn Rồng, nếu thành công sẽ sớm có được lợi thế kinh tế lớn. Nếu như Lý An lúc đó đã dùng loại kỹ xảo ăn Rồng này, kh��ng để các chiến đội khác phòng bị, thì bất kể có bao nhiêu Bùa Rồng, cuối cùng đều chỉ có thể ngoan ngoãn chui vào túi của Lý An! Có lẽ, Lý An cảm thấy kỹ xảo này ở các trận đấu cấp thấp không cần dùng đến; có lẽ, Lý An dùng nó làm chiêu sát thủ. Thế nhưng bất kể nói thế nào, Lý An tuyệt đối là một người không thể xem thường. Tiểu Miêu Tả cũng ngoan ngoãn gật đầu: "Meo meo meo, người ta đều nói lòng hiếu kỳ hại chết mèo, ta thật sự cũng bị đội trưởng Lý An hại chết rồi." Lý An đã sớm biết chiêu thức ăn Bùa Rồng không mất máu này sớm muộn gì cũng sẽ phải dùng đến, vì thế hiện tại hắn vẫn tỏ ra khá bình tĩnh. Dù sao, những bảo vật Liên Minh Huyền Thoại từ kiếp trước sẽ dần dần lộ rõ trong tay Lý An. Còn những người khác rốt cuộc sẽ có phản ứng gì, điều đó không nằm trong phạm vi suy tính của Lý An. Trên khán đài, huấn luyện viên Điền Điền lại hít một hơi thật dài: "Trước đây là đi rừng không mất máu, đến hôm nay là ăn Bùa Rồng không mất máu, còn có mỗi trận đấu đều đổi một vị tướng mới. Lý An, quả thực là một người đặc biệt!" Huấn luyện viên Điền Điền cũng lấy làm mừng vì mình đã đến hiện trường thi đấu để xem trận đấu. Bằng không, đợi đến lúc chiến đội Mỹ Nữ Quân Đoàn đối đầu với đội giảng viên Đại học Kinh Thành, khi các chiến đội khác đều biết chiến đội Mỹ Nữ Quân Đoàn có đòn sát thủ này, mà đội giảng viên Đại học Kinh Thành lại không biết, thì đó chẳng phải là một bi kịch sao? Điền Điền nhìn quanh, phát hiện các huấn luyện viên của những chiến đội khác cũng lộ ra vẻ mặt tiêu chuẩn của quần chúng trong Đấu Phá Thương Khung, kiểu như "người này oai phong lẫm liệt, tương lai thành tựu chắc hẳn kinh khủng như vậy". Chỉ có điều, trong số các huấn luyện viên này, không thấy bóng dáng người của chiến đội. Đối với huấn luyện viên Điền Điền, chiến đội lẽ ra phải là một kình địch rất quan trọng, ngoại trừ chiến đội Mỹ Nữ Quân Đoàn và đội XP. Ngay cả Lô Vân Phong, đội trưởng đội giảng viên Đại học Kinh Thành, trước đây cũng từng đánh giá trước phóng viên như thế này: "Thi đấu với Vương Thành Long, ta không có một trăm phần trăm nắm chắc, chỉ có thể cố gắng hết sức mà thôi!" Đương nhiên, điều này cũng không thể đại diện cho điều gì. Có thể Lô Vân Phong khiêm tốn trước truyền thông, nhưng nếu Vương Thành Long thật sự rất bình thường, Lô Vân Phong sẽ căn bản không nhắc đến tên hắn trước truyền thông. Cũng như Lý An, nếu Lý An không lọt vào mắt, Lô Vân Phong cũng sẽ không nói trước mặt huấn luyện viên rằng muốn giao chiến với Lý An! Cùng một chai nước uống, trong cửa hàng tiện lợi giá hai đồng, trong nhà hàng năm sao giá sáu mươi đồng. Rất nhiều khi, giá trị của một người được quyết định bởi vị trí. Người đứng ở vị trí cao, tự nhiên cũng sẽ nhìn thấy những cảnh sắc khác biệt. Vào lúc này, Điền Điền không khỏi lắm lời, túm lấy một huấn luyện viên hỏi: "Chiến đội đâu rồi?" Huấn luyện viên kia quay đầu lại nhìn thấy là Điền Điền, vội vàng khách khí nói: "Toàn thể thành viên Chiến đội đã rời khỏi hiện trường thi đấu từ rất sớm rồi. Nghe nói là có việc gấp." Lúc này, Điền Điền chỉ thiếu nước cười ha hả trong lòng. Chiến đội đáng thương, trận đấu kế tiếp chính là của các ngươi và chiến đội Mỹ Nữ Quân Đoàn. Thế mà các ngươi lại không đến xem, để rồi lát nữa bị chiến đội Mỹ Nữ Quân Đoàn dùng chiêu thức này đánh bại lần nữa, nghĩ đến thôi đã thấy hơi kích động rồi! Con người vốn là như vậy, thích cười trên nỗi đau của kẻ khác. Chẳng phải có câu nói rất hay rằng: "Ngươi mà mạnh khỏe, chính là sét đánh giữa trời quang"? Hoặc cũng có thể hiểu là, "Có chuyện gì không vui sao? Kể ra để anh em hài lòng một chút." Hoặc cũng có thể hiểu là, "Ngươi có ấm ức gì không nói ra được, để anh em nhắc hộ một câu." Mọi người đều là đối thủ cạnh tranh. Điền Điền tuy rằng không phải kiểu người thật thà chất phác, thế nhưng cũng không chủ động dùng ám chiêu gì. Là do chính Chiến đội không đến xem thi đấu, điều này thì chẳng thể trách ai được. Thế nhưng điều mà huấn luyện viên Điền Điền không biết chính là, lúc này Vương Thành Long và Vương Siêu cũng đang bàn bạc chuyện của Lý An. Rất nhiều người nói đó là một chiến đội "cỏ", thế nhưng trên thực tế, một chiến đội "cỏ" chân chính về cơ bản là không tồn tại. Ngay cả chiến đội Mỹ Nữ Quân Đoàn, nhìn qua chỉ do Lý An tùy tiện thành lập, thế nhưng gia thế của hai chị em Tô Tiểu Hàn cũng đã giúp đỡ không ít việc ở đây. Tập đoàn Tô thị là một trong những doanh nghiệp lớn nhất khu vực Lĩnh Nam. Việc hai chiến đội của anh em Vương Thành Long có thể thành lập, tự nhiên cũng có người đứng sau chống đỡ. Và người này, vừa hay lại là người đàn ông quen thuộc mà Lý An đã gặp trước khi trận đấu bắt đầu, cũng chính là người có ngoại hình rất giống cha của Lý An! Vương Thành Long nói: "Chủ tịch Lý Tồn Hiếu vừa nãy gọi điện thoại đến, bảo chúng ta đi điều tra một chút thân thế đội trưởng chiến đội Mỹ Nữ Quân Đoàn. Ngươi nói xem..." Trong tình huống bình thường, với tư cách Phó Chủ tịch của Giải Tranh Bá Thành Phố lần này, Lý Tồn Hiếu sẽ không quan tâm đến loại hình thi đấu này. Cùng lắm thì ông ấy sẽ xuất hiện khi tranh giành ngôi Á quân, trao cúp. Bất quá, vừa nãy toàn bộ hội trường Tổ Chim vô cùng náo động, những lời như Lý An "đánh ba", "ăn Bùa Rồng không mất máu" đã khiến lòng Lý Tồn Hiếu hơi lay động. Lý Tồn Hiếu nhớ rõ, mười năm trước, khi ông và thê tử đi du ngoạn khu vực Lĩnh Nam, con trai ông lúc đó mới chín tuổi. Cũng chính lần đó, con trai ông mất tích. Lý Tồn Hiếu nghi ngờ là do kẻ thù của mình gây ra, thế nhưng sau đó, dù đã dùng mọi thủ đoạn cũng không thể điều tra ra được. Lý An, đó chính là tên con trai ông trước đây. Hiện tại mười năm đã trôi qua, nếu con trai ông còn sống sót, hẳn là sẽ giống hệt người tài ba đang ngạo nghễ nhìn chúng sinh tại hiện trường thi đấu Liên Minh Huyền Thoại trước mắt này! Dù sao, Liên Minh Huyền Thoại trên thế giới này vô cùng thịnh hành. Lý Tồn Hiếu đã sớm cho con trai mình tiếp xúc với tựa game Liên Minh Huyền Thoại này. Hơn nữa, ông cũng phát hiện con trai mình, bất kể là phản ứng thần kinh, hay ý thức và tốc độ tay, đều là người tài ba trong số những người cùng tuổi! Điểm thiếu sót duy nhất chính là con trai ông có chút độc lập hành sự, khi chơi Garen lại luôn thích lên Song Kiếm Tai Ương, mua Bùa Xanh, đúng là khiến người ta dở khóc dở cười. Giờ đây nghĩ lại, đứa trẻ năm đó của ông cũng thật có ý tưởng riêng. Lúc này, Lý Tồn Hiếu đã có chút hoài nghi thân phận của Lý An. Bất quá, ông là Chủ tịch, rất nhiều chuyện không thể tự mình làm, đặc biệt là việc thân phận của ông và Lý An bị bại lộ, e rằng sẽ mang đến không ít phiền phức. Dù sao chiến đội Mỹ Nữ Quân Đoàn đang là đội ngựa ô của Giải Tranh Bá Thành Phố, sau đó lại bùng nổ tin tức có quan hệ cha con với Chủ tịch ban tổ chức, vậy thì dư luận sẽ... Vì thế, Lý Tồn Hiếu đã nhờ một vài người trong Chiến đội đi điều tra những tin tức này!
Dịch phẩm này chỉ được tìm thấy hợp pháp tại truyen.free.