(Đã dịch) Anh Hùng Liên Minh Chi Mỹ Nữ Quân Đoàn - Chương 792: Đại kết cục
Nhưng khi Lý An nhìn về phía các nàng, hắn cũng phát hiện các nàng đang nhìn mình!
"Các ngươi làm gì?"
Nhìn những ánh mắt hàm chứa tình ý nồng đậm của mọi người, Lý An thực sự có chút lúng túng. Bởi vì hắn đã ở chung với các nàng lâu như vậy, ít nhiều đều có chút tình �� mập mờ. Bình thường thì không sao, thậm chí còn có thể buông thả, nhưng bây giờ, trước mắt bao người, hắn phải lựa chọn thế nào đây?
Lý Tư Tư là em gái của hắn, tuyệt đối không thể kết thành huynh muội ruột thịt.
Bánh Màn Thầu, hắn cũng đã thừa nhận nàng là bạn gái của mình. Lý An cảm thấy nếu hắn dám bỏ rơi nàng, e rằng sẽ bị nàng dùng Taekwondo dọn dẹp một trận tơi bời, có lẽ nửa đời sau phải ngồi xe lăn mất.
Y Lôi Nhã, nàng là vị hôn thê mà cha hắn kiên quyết yêu cầu. Hơn nữa, ở chung lâu như vậy, dù sao cũng có chút tình cảm, Lý An cũng không đành lòng đuổi nàng đi. Vả lại, đội Nữ Thần Chiến Đội có thể giành chiến thắng, công lao của nàng rất lớn. Nếu làm như vậy, chẳng khác nào vắt chanh bỏ vỏ sao?
Còn Tô Tiểu Hàn và Tô Tiểu Nhu thì sao? Này, này, này, hai người các ngươi nhìn ta với ánh mắt oán trách làm gì? Ta thực sự đâu có làm gì hai tỷ muội các ngươi đâu?
Cùng với Tô Tiểu Nghiên và những người khác, Lý An cảm thấy hắn không hề trêu chọc gì các nàng cả, chắc là các nàng đến phá rối đây mà.
Bánh Màn Thầu cười hì hì nói: "Chồng yêu, trận đấu thắng rồi, chúng ta đi mua sắm đi!"
Bộ ngực đầy đặn của nàng trực tiếp ép sát vào lồng ngực Lý An, khiến hắn trong lòng cũng dao động không thôi!
"Thật là thoải mái! Thế nhưng, Bánh Màn Thầu, chúng ta về nhà rồi hãy ôm ấp từ từ, đừng ở trước mặt mọi người mà phô trương tình cảm như vậy chứ, ta luôn cảm thấy ánh mắt mọi người nhìn ta thật không ổn chút nào!"
Tô Tiểu Nhu và Tô Tiểu Hàn bĩu môi.
Lý Tư Tư cũng hừ một tiếng.
Y Lôi Nhã bước lên trước: "Này! Đừng gọi chồng yêu ngọt xớt như vậy. Phải biết, Lý An vẫn là vị hôn phu của ta đấy! Ta cũng phải ôm một cái, ta cũng muốn đi mua sắm!"
Y Lôi Nhã từ phía sau lưng đột nhiên ôm lấy Lý An!
Lý An ngay lập tức lúng túng, hương thơm ngào ngạt từ người nàng truyền đến, khiến hắn cảm thấy "lão nhị" của mình có chút rục rịch.
Trước sau kẹp chặt! Hơn nữa, đây rõ ràng là một Tu La Tràng sắp diễn ra mà!
Lý An giờ phút này có chút không biết làm sao, chưa kể những người khác, chỉ riêng những người có danh phận thì đã có Bánh Màn Thầu và Y Lôi Nhã hai người. Có lúc đào hoa vận là chuyện tốt, nhưng có lúc cũng là đào hoa kiếp vậy!
Đúng lúc này, Lý Tư Tư đột nhiên chen tới: "Ca ca, ta cũng phải ôm!"
"Ta cũng phải!"
"Ta cũng phải!"
Lý An, trong đội Nữ Thần Chiến Đội, mặc dù là đội trưởng, nhưng thực chất từ đầu đã nói, hắn chỉ là một vật tượng trưng mà thôi, là kẻ yếu nhất trong chuỗi thức ăn. Giờ phút này, Lý An quả thực là hạnh phúc mà cũng thống khổ. Này, này, các nàng đều vây lại làm gì? Muốn ôm ta ư? Phải được ta đồng ý đã chứ!
Thấy người vây quanh càng lúc càng đông, có người thậm chí muốn in môi lên mặt hắn, khốn kiếp! Tôn nghiêm của đàn ông ở đâu chứ? Đã viết đến hơn 700 chương rồi, vẫn luôn ở thế bị động, làm sao mà nhịn nổi?
Lý An nổi giận!
Vùng dậy!
Đàn ông sao có thể hèn nhát?
Lý An trực tiếp vùng thoát ra khỏi đám đông nữ nhân: "Các ngươi đừng tới đây! Đừng có tùy tiện ôm như vậy chứ!"
Sợ chết đi được! Được một cô gái xinh đẹp ôm thì là hạnh phúc, nhưng được một dàn nữ thần xinh đẹp ôm thì đúng là ngạt thở thật sự!
Giấc mơ ban đầu của Lý An cũng chỉ là tìm một cô em gái xinh đẹp để sống hết đời thôi, chứ đâu có muốn nhiều như vậy đâu thân ơi!
Hẹn hò với một cô gái là phải để tâm, hẹn hò với hai cô thì Lý An phải cố gắng cân bằng. Nhưng thật sự mà hẹn hò với cả một đám nữ sinh như vậy, hơn nữa lại còn là toàn những nữ thần trong truyền thuyết, thì đúng là chỉ có thể đi khám thận, sao mà chịu nổi nữa!
Các cô gái cũng sững sờ cả trước hành động của Lý An!
Bánh Màn Thầu dẫn đầu mở miệng: "Này! Ta là bạn gái anh, anh là bạn trai em, tại sao lại không thể ôm chứ?"
Y Lôi Nhã không phục: "Ta và anh đều đã ra mắt gia đình rồi, cha anh cũng đã đồng ý, ta là vị hôn thê của anh mà, tại sao lại không thể ôm chứ!"
Lý Tư Tư nói: "Ca ca, đây chỉ là vòng tay ôm ấp của muội muội anh thôi mà, một cái ôm thuần khiết, lẽ nào anh không thích em sao?"
Tô Tiểu Hàn trừng mắt giận dữ nhìn Lý An: "Các nàng đều ôm rồi, không lẽ thiếu mình ta sao?"
Tô Tiểu Nhu nói: "Chị đều ôm rồi, cũng không lẽ thiếu mình em sao?"
Tô Tiểu Nghiên cũng gật đầu, dùng ánh mắt lấp lánh có thần nhìn Lý An.
Bị nhiều mỹ nữ như vậy nhìn chằm chằm, dù Lý An mặt dày đến mấy, giờ phút này cũng tê cả da đầu.
Bất quá Lý An dù sao cũng là Lý An, Điện hạ An của chúng ta đó mà, là nhân vật chính của cuốn sách này đó. Đối mặt với cảnh Tu La Tràng có khả năng xảy ra, người bình thường đều không thể xoay sở được, chỉ có thể xoay sở được mới có thể trở thành nhân vật chính. Ngươi nghĩ nhân vật chính dễ làm vậy sao, quá ngây thơ rồi. Làm nhân vật chính thì phải có tâm thái như đội trưởng An của chúng ta đây này!
Lý An bình tĩnh sờ sờ mũi: "Sắp kết thúc rồi, tác giả viết sách cũng không dễ dàng gì, thật vất vả viết hơn một năm, mặc dù tình tiết còn kém, văn phong chưa tốt, có nhiều chi tiết thừa thãi và ít được khen thưởng, nhưng cuối cùng cũng coi như là sắp hoàn thành rồi, chúng ta cũng không thể hãm hại tác giả được!"
"Điểm Nương lại công bố chính sách mới, không thể yêu nhiều cô, không thể hôn môi, chuẩn mực cao nhất chỉ có thể là nắm tay thôi, các thiếu nữ. Chúng ta cứ ôm ấp qua lại như vậy thật sự không được đâu, ngày hôm sau mọi người sẽ không còn nhìn thấy cuốn sách sắp đại kết cục này nữa đâu, hãy buông tha tác giả đi..."
"Khốn kiếp!"
"Thật điên rồ!"
"Thế này cũng được à!"
"Đúng là cạn lời!"
"Mệt rồi, không yêu nữa!"
Bánh Màn Thầu ánh mắt lấp lánh nhìn chằm chằm Lý An: "Cấm thì cấm! Cuốn sách rác rư���i này, chắc cũng chẳng mấy ai xem. Chúng ta cứ hôn trước một cái, coi như phát phúc lợi cho độc giả vậy!"
"Tác giả chỉ khi rơi vào tình huống như vậy mới được mọi người ca ngợi, đó chính là lúc phát phúc lợi. Còn những lúc khác thì vẫn bị chửi là chủ yếu!"
"Hãy dùng chút hy vọng cuối cùng của cuốn sách này, mà phát phúc lợi cho các độc giả đi! Nhân sinh tự cổ thùy vô tử, lưu lấy đan thanh chiếu hãn thanh!"
"Đồng ý phát thêm một!"
"Đồng ý phát thêm một!"
"Đồng ý phát thêm một!"
"Đồng ý phát thêm một!"
"Nhân gian tự có chân tình, phát phúc lợi thì ai cũng yêu!"
Chỉ sững sờ một giây, tất cả mọi người đều nhào tới!
"Cứu mạng a!"
Lý An ngay lập tức bị chôn vùi trong đống nữ nhân. Còn cảm giác này rốt cuộc là hạnh phúc hay thống khổ, thì chỉ có người trong cuộc mới có thể lĩnh hội được.
...
Hai năm sau đó.
"Hiện nay vẫn còn quốc gia duy trì chế độ đa thê: Senegal, Uganda, Libya, Eswatini, Ai Cập, Sudan, Ethiopia, Yemen, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, Qatar, Bahrain, Jordan, Iraq, Ả Rập Xê Út, Oman, Maroc, Somalia. Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất đến nay vẫn bảo lưu chế độ đa thê, cho phép một người đàn ông cưới bốn người vợ. Nigeria một chồng có thể cưới bốn vợ. Muốn đến quốc gia nào nghỉ phép đây?"
Trong xã hội hiện đại, các quốc gia Hồi giáo công khai duy trì chế độ đa thê, mục đích chính là để sinh sôi con cái, tạo thành một tập đoàn huyết thống. Còn việc hưởng thụ khoái lạc nhục dục phong phú hơn thì ngược lại là thứ yếu. Quan trọng nhất là sinh ra con trai, biến họ thành pháo đài chiến đấu, đặt nền móng vững chắc cho quyền lực và sức mạnh.
Muhammad, vị tiên tri sa mạc này, trong Kinh Koran đã chỉ ra cho mọi người: "Nguyên tắc một chồng nhiều vợ cũng là vì sinh sôi chủng tộc." Trong Kinh Koran, cho phép một người đàn ông có bốn chính thê; còn "những người do tay phải sở hữu" (như nữ nô chiến lợi phẩm, hoặc tín đồ), số lượng thì không hề bị hạn chế; thế nhưng lại quy định cưỡng chế rằng tài sản tặng cho bốn vị chính thê nhất định phải bình quân.
Hơn nữa, người chồng cũng nhất định phải đối xử b��nh đẳng với các nàng, không được lạnh nhạt với bất cứ ai trong số đó, điều này chẳng khác nào quy định sự bình đẳng về phương diện tình dục. Còn việc không mang thai, không còn trinh tiết, tuổi già, cũng có thể trở thành lý do ly hôn. Tất cả tài sản tặng cho người vợ sẽ do người chồng thu hồi, và nàng sẽ bị đuổi ra khỏi nhà.
Nếu là người vợ nộp đơn xin ly hôn với lý do "tính cách không hợp" hoặc các lý do khác, chỉ cần trả lại cho chồng một nửa số tài sản được tặng. Nàng có thể mang theo gương hồi môn ban đầu rời khỏi nhà chồng, như vậy cuộc ly hôn sẽ được chấp thuận. Ngược lại, giả sử người vợ chủ động yêu cầu ly hôn, thì phải chủ động từ bỏ quyền lợi thừa kế di sản. Di sản của chồng, chính thê hợp pháp có thể chiếm hai phần ba, con trưởng đích tôn có thể chiếm một phần ba. Loại luật thừa kế này cùng kiếp này (hiện tại) cũng không có khác biệt lớn.
Ngoài ra, chính thê có quan hệ ngoài hôn nhân sẽ bị coi là trọng hôn, quan hệ loạn luân trong họ hàng gần cũng bị nghiêm cấm, có thể thấy địa v�� và nhân quyền của phụ nữ lúc bấy giờ đã được đánh giá tương đối cao.
Mà ở Việt Nam, địa vị của đàn ông là rất cao, trong nhà nói một không hai. Phụ nữ Việt Nam tuân theo truyền thống mỹ đức dịu dàng hiền thục, là người giỏi giang trong việc quán xuyến gia đình. Trên đường, dưới ruộng, đa số công việc đồng áng đều do phụ nữ đảm nhiệm. Ở Việt Nam, có một cách nói như vậy: "Đàn ông làm việc lớn, phụ nữ làm việc nhỏ". Việc nhỏ là gì? Chăm sóc con cái, làm việc nhà, làm việc đồng áng, những việc này đều là việc nhỏ, đều do phụ nữ làm. Còn đàn ông thì làm những "việc lớn" như uống bia, đánh bài.
Đương nhiên, các cô gái ở đây chắc chắn không muốn đi, Lý An cũng không muốn đi đâu. Cái nơi thần kỳ này, nơi mà cả nước Mỹ cũng không dám đặt chân tới, Lý An đâu dám cảm thấy mình ghê gớm gì.
Đương nhiên, đây là một chuyện thật phức tạp, nhiều quốc gia như vậy, di dân sang đó còn phải cân nhắc những khác biệt về văn hóa, chủng tộc vân vân. Hơn nữa các quốc gia còn có đủ loại yêu cầu khác nhau đối với ng��ời nhập cư, Lý An nhìn mà đau cả đầu!
Cái này lại đâu phải đang chơi Liên Minh Huyền Thoại, xem tài liệu gì cũng có thể vui vẻ chịu đựng. Thứ này quả thực chỉ đang lãng phí tế bào não của người ta thôi!
"À thì, nếu không đừng di dân, phiền phức lắm. Thà rằng cầm giấy đăng ký kết hôn của nhiều quốc gia khác nhau!"
"Quả nhiên sau khi xem đủ loại, đối mặt với vấn đề khó giải quyết khi có quá nhiều mỹ nữ phải làm sao, các tác giả đã đưa ra đủ loại biện pháp giải quyết, hơn nữa, nhìn qua cũng không tệ chút nào..."
Trong căn biệt thự rộng lớn, đội trưởng Lý An ngồi trên ghế sofa, xung quanh một đám oanh oanh yến yến, thật là náo nhiệt không thôi.
Mặc dù hai năm đã trôi qua, nhưng tính cách của mọi người vẫn không thay đổi. Chẳng hạn như Bánh Màn Thầu, ngay cả khi đang bàn chuyện quan trọng, tay và miệng vẫn không rời chiếc bánh bông lan chà bông: "À thì, di dân đến đâu cũng không quan trọng, chỉ cần có đồ ăn là được rồi..."
Khốn kiếp! Đội trưởng Lý An bây giờ thu nhập ngàn vạn không còn là mơ ước, mà nàng vẫn sợ ch��t đói sao?
Lý Tư Tư, Tô Tiểu Nhu, Tô Tiểu Hàn và Y Lôi Nhã, ngược lại tất cả mọi người đều trừng mắt nhìn Bánh Màn Thầu.
Đương nhiên, không biết đã tranh luận bao lâu, cũng không biết đây là lần thứ mấy cả gia đình mở rộng hội nghị, líu lo một hồi, Lý An ngáp một cái, lần này đề tài lại là kết thúc chóng vánh...
"Mặc kệ đi đâu, chỉ cần có thể cùng nhau, thì đó chẳng phải là hạnh phúc rồi sao?"
Một tháng sau.
Đội Mạnh Hơn, cuối cùng cũng không tránh khỏi việc giải tán.
Nữ Thần Chiến Đội, sau khi giành được chức vô địch thế giới, liền rất ít tham gia các giải đấu quốc tế. Các cô gái là một yếu tố, nhưng then chốt là bản thân Lý An cũng đã chán rồi. Giành được vô địch thế giới rồi, chẳng lẽ còn muốn lên vũ trụ đá giải đấu nữa sao?
Vũ trụ có loài sinh vật nào không cũng là một vấn đề...
Nói chung, Nữ Thần Chiến Đội cuối cùng vẫn lựa chọn giải tán. Bánh Màn Thầu, Y Lôi Nhã và những người khác tiếp tục làm bình luận viên của riêng mình, còn Lý An thì làm streamer, thi đấu giao hữu với người nổi tiếng, ca hát, ngày tháng cũng cứ thế trôi qua!
Đương nhiên, người hâm mộ Nữ Thần Chiến Đội thực sự bày tỏ sự tiếc nuối vô cùng về điều này.
"Nữ Thần Chiến Đội cứ thế mà giải tán sao? Khốn kiếp!"
"Đừng giải tán chứ, đánh thêm một năm giải đấu cũng được!"
"Đúng vậy, đúng vậy, đánh thêm một năm cũng được. Không còn Nữ Thần Chiến Đội, đội Thiên Triều trên đấu trường quốc tế, lại sẽ..."
Kỳ thực không cần phải lo lắng, giang sơn đời nào cũng có tài tử, tài năng luôn xuất hiện. eSports Thiên Triều chung quy vẫn đang không ngừng phát triển, bất kỳ một đội chiến nào cũng không thể vĩnh viễn lưu truyền, dù trước đó có đạt được bao nhiêu thành tích đi chăng nữa!
Cái tên Nữ Thần Chiến Đội này, cũng coi như đã hoàn thành sứ mệnh lịch sử của mình rồi!
Đương nhiên, những người buồn bực nhất lại không phải người hâm mộ Nữ Thần Chiến Đội. Mà là những đội từng bị Nữ Thần Chiến Đội đánh bại. Họ bị Nữ Thần Chiến Đội đánh bại, khổ luyện hồi lâu, đang chuẩn bị rửa sạch nỗi nhục này, kết quả đội này lại trực tiếp giải tán. Thế này chẳng phải trở thành nỗi sỉ nhục cả đời sao?
Lịch sử sẽ vĩnh viễn ghi nhớ việc họ bị Nữ Thần Chiến Đội đánh bại.
Vương Tư Thông: "Lý An, ngươi ra đây! Ta đảm bảo sẽ không đánh chết ngươi. Hại đội IG của ta trực tiếp bị loại. Năm nay lão tử bỏ ra một trăm triệu mời huấn luyện viên Hàn Quốc cùng với đường giữa hàng đầu Hàn Quốc, mà ngươi lại không chơi nữa!"
"Vương đại gia ngài oai phong thật đấy. Cha ngài cho ngài một trăm triệu để lập nghiệp, hai năm sau quả nhiên đạt được ước nguyện trở thành phú ông ngàn vạn..."
"Vương đại gia hiện tại đúng là không tìm được đối thủ, Độc Cô Cầu Bại rồi!"
Faker của đội SKT: "Giải tán thì giải tán, nhưng ít nhất ngươi cũng phải ra mặt chứ. Gần đây chơi mấy người chơi 'cá con' rất thuận tay, chúng ta đấu một ván nhé? Cái gì? Ngươi chạy đi Phạm Đế Cương sao? Chết tiệt, giáo hoàng quốc đâu có thành lập đội eSports, ngươi đi nơi nào du lịch? Hay là đi chơi bời?"
Lời Hứa của đội EG: "Tên này cũng say rồi, danh tiếng lớn như vậy, có gì mà không làm được, xuất ngũ lại học theo Na Phong bán bánh bông lan chà bông ư? Hơn nữa Na Phong bán hàng này dễ dàng như vậy mà còn kiếm được tiền, ngươi ngược lại còn bị lỗ, cái quái gì vậy?"
Lý An: "Trách ta à? Cô nàng nhà ta quá tham ăn, chưa kịp bán đã bị ăn sạch rồi..."
Bánh Màn Thầu: "..."
Hết.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết, trân trọng gửi đến quý độc giả thân thương của Tàng Thư Viện.