(Đã dịch) Chương 76 : Kinkou giáo phái
Lữ Trần có trí nhớ không tồi, hắn nhanh chóng nhận ra mình từng thấy cảnh tượng này ở đâu. Ký ức truyền thừa của Zed! Còn vị lão giả bên cạnh đây, chẳng phải là sư phụ của Zed sao? Chết tiệt, chuyện này lớn rồi, đây rốt cuộc là thế giới hiện thực hay là thế giới giả lập do Anh Linh Thần Điện tạo ra? Lữ Trần bắt đầu hoài nghi tính chân thực của toàn bộ câu chuyện. Thế nhưng, khi đến thế giới này, Anh Linh Thần Điện căn bản không hề công bố bất kỳ nhiệm vụ nào, cũng không nói cho hắn biết khi nào có thể trở về, dường như chỉ muốn để hắn tự do phát triển mà thôi. Trên đường theo ông lão trở về, Lữ Trần vẫn không ngừng suy nghĩ tất cả mọi chuyện từ đầu đến cuối, chỉ là muốn chứng thực tính chân thực của thế giới này. Hắn chợt nhớ lại tình cảnh quái dị khi gặp Sterak trước đây! Đối phương không chỉ biết hắn, có thể gọi tên hắn, biết đặc điểm truyền thừa của hắn, dường như còn biết nhiều hơn nữa, nhưng dù đánh chết cũng không chịu nói ra. Đối phương từng nói: "Quá khứ của ta là tương lai của ngươi, tương lai của ngươi là quá khứ của ta." Không sai! Câu nói này Lữ Trần từng trầm tư suy nghĩ rất lâu, nhưng mà vào đúng lúc này hắn rốt cuộc bỗng nhiên tỉnh ngộ, hóa ra là chuyện như vậy, hắn đã trở về Valoran đại lục mười mấy năm trước! Vì lẽ đó Sterak đã biết hắn từ trước, vì lẽ đó khi hắn có được Móng Vuốt Sterak, nó sẽ tự động bị sức mạnh thời gian tách rời và đưa đi, chỉ vì nếu hắn mang theo Huyết Thủ đến đây, sẽ xuất hiện nghịch lý thời gian! Ví dụ như Lữ Trần bây giờ tìm đến Sterak, khi đối phương vốn đã có một thần khí, lại đem Huyết Thủ mà mình có được trong tương lai đưa cho hắn, đến lúc hai thế giới gặp gỡ, Lữ Trần sẽ gặp một Sterak với cả hai tay đều mang Huyết Thủ, sau đó giết chết Sterak hắn liền có thể có được hai Huyết Thủ... Đây là chuyện trái với pháp tắc của thế giới. Thế nhưng Lữ Trần lại nghĩ đến một vấn đề: Chẳng lẽ mình sắp gia nhập Kinkou giáo phái ư? Lúc trước khi còn nhỏ, Zed có phải cũng gia nhập như thế không? Chờ đã... Chẳng lẽ mình chính là Zed ư? Dọc đường đi, Lữ Trần bị chính những suy đoán của mình mà kinh ngạc hết lần này đến lần khác, hắn có chút mơ hồ. Zed dù có thay trang phục (Skin) nào đi nữa thì cũng luôn đội mũ giáp, hắn không biết rốt cuộc đáp án là gì. Thế nhưng nếu nói mình là Zed, lại có chút không hợp lý. Thôi vậy, cứ đi đến đâu hay đến đó, cũng không biết Anh Linh Thần Điện đang gây ra chuyện quái quỷ gì. Chờ đến khi l��o giả dẫn Lữ Trần đi tới trước một ngôi thần miếu, đẩy cửa ra, Lữ Trần thấy trong sân rộng rãi có mười mấy đứa trẻ đang luyện tập võ nghệ, Khung cảnh thật náo nhiệt phi phàm. Ông lão sang sảng cười nói: "Shen, các con tạm thời đừng luyện nữa, người bạn nhỏ này lạc đường với gia đình, sẽ ở tạm nhà chúng ta." Lữ Trần nhìn về phía đứa trẻ mà ông lão đang nói chuyện, thấy mặt mày thanh tú, trong lòng không khỏi cảm khái, cuối cùng cũng xem như được nhìn thấy ba ninja Ionia không mang mặt nạ trông như thế nào! Thế nhưng lúc này, ánh mắt hắn lại bị một cậu bé khác lãnh ngạo anh tuấn bên cạnh thu hút, cậu bé này, dường như có một loại khí chất đặc biệt... Ông lão cười nói: "Zed, con còn không mau chào hỏi người bạn mới đến sao?" Lữ Trần sững sờ một lát, chợt thở dài một tiếng: Hóa ra Zed đã ở đây rồi. Xem ra, mình chẳng qua là giống như Zed, bị dẫn về theo cùng một cách mà thôi... Hắn mỉm cười với Zed: "Ngươi khỏe." Zed lạnh lùng đáp: "Ngươi khỏe." Chà chà, Zed khi còn bé đã lạnh lùng như vậy rồi sao? Lữ Trần hiện tại đang tràn đầy hứng thú, dù sao thực lực và lá bài tẩy của mình vẫn còn đó, cái gọi là sự phấn khích tột độ cũng chỉ có vậy mà thôi. Kỳ thực, Lữ Trần, người biết rõ bối cảnh câu chuyện, hiểu rằng đây không phải bản tính của Zed, mà kỳ thực hắn muốn có được sự công nhận của sư phụ, nhưng vẫn luôn không đạt được, dần dần mới biến thành bộ dạng này, trở nên quái gở. Cuối cùng, hắn bí quá hóa liều, lao vào vòng tay của bóng tối. Cũng chính vì nguyên nhân này, hắn bị trục xuất khỏi Kinkou giáo phái, bắt đầu lang thang, sau đó lại giết chết sư phụ của mình. Thế nhưng, sau khi hắn giết chết sư phụ, nội tâm của hắn cũng tràn đầy bi thương, bởi vì sư phụ đã lừa gạt hắn rồi muốn diệt trừ hắn, mới dẫn đến cục diện cuối cùng này. Trong ký ức sâu sắc nhất của Lữ Trần, vẫn là hình ảnh Zed đứng dưới cây hoa anh đào đêm hôm ấy, đêm đó cây hoa anh đào tàn lụi, tâm hồn Zed cũng rốt cuộc trở nên nghiêm nghị. Lữ Trần gãi cằm suy nghĩ, không biết liệu mình có thể thay đổi kết cục này hay không? Kinkou giáo phái nằm ở Ionia, mà Ionia lại ở bên ngoài lục địa Valoran, phía đông bắc Noxus. Mặc dù dân số chủ yếu của quốc gia này là nhân loại, nhưng một bộ phận người Yordle và các chủng tộc đến từ thế giới khác cũng coi nơi đây là quê hương. Ionia có rất nhiều trung tâm tôn giáo và trường học. Chúng hài hòa cùng tồn tại với nhau, cùng nhau tìm kiếm đáp án cho những vấn đề thần bí và huyền diệu nhất trong cuộc sống: Như chúng ta đến từ đâu? Chúng ta là ai? Chân lý sinh mệnh là gì? Vân vân. Trong mắt Lữ Trần, Kinkou giáo phái là một giáo phái khá kỳ lạ, tận tâm với việc duy trì sự cân bằng của vạn vật. Họ tin rằng, quy tắc và hỗn loạn, quang minh và hắc ám, vạn vật phải cùng tồn tại hài hòa, đây mới là chân lý của vũ trụ. Và sứ mệnh thần thánh giữ gìn cân bằng thế giới của họ thì lại do ba chiến sĩ bóng tối chấp hành. Shen, Akali, Kennen chính là một trong ba chiến sĩ bóng tối này, họ gánh vác trọng trách thần thánh của những người quan sát – chấp hành phán quyết một cách công bằng không thiên vị. Nói đến, nếu như Zed không gặp sự cố, kỳ thực hắn hẳn là chiến sĩ bóng tối thứ tư, bởi vì hắn có một bộ trang phục (Skin) gọi là "Zed Lôi Kiếm", và cùng với Trái Tim Sấm Sét, Mắt Hoàng Hôn, Nắm Đấm Bóng Đêm, đó kỳ thực là một truyền thừa tương đồng. Cái gọi là Nắm Đấm Bóng Đêm và Mắt Hoàng Hôn, những danh xưng như vậy, cũng không phải là tên riêng của Shen hay những người khác. Những danh xưng này đã lưu truyền từ thời thượng cổ, danh hiệu Mắt Hoàng Hôn đã trải qua mười mấy chủ nhân, bao gồm cả Akali, nàng chính là người thừa kế danh hiệu này từ mẹ của mình. Còn phụ thân của Shen, cũng chính là vị sư phụ mà Lữ Trần đang nhìn thấy lúc này, chính là Mắt Hoàng Hôn của đời này. Nhắc đến Akali, Lữ Trần lại có chút mong chờ được nhìn Akali tháo tấm che mặt xuống trông như thế nào, cũng không biết có cơ hội trêu chọc nàng không... Trước đây Lữ Trần vẫn luôn ao ước được sống trên lục địa Valoran, hiện tại dường như giấc mơ đã trở thành sự thật, hắn thật sự đến đây rồi. Buổi tối khi cùng mọi người ăn cơm, ai nấy đều rất nhiệt tình, từng người đều chạy đến giới thiệu về mình với hắn. Hắn phát hiện, trong lúc ăn cơm, Zed lại trốn sang một bên, tỏ vẻ hoàn toàn không hòa nhập với mọi người. Lữ Trần bưng bát cơm đến ngồi cạnh cậu bé, cũng không nói lời nào, chỉ lặng lẽ ngồi ăn. Zed khi còn nhỏ thấy Lữ Trần chủ động ngồi xuống liền bắt đầu cảm thấy không thoải mái, trước đây cũng có những đứa trẻ muốn làm bạn với cậu, đến ngồi bên cạnh trò chuyện, nhưng đều bị chính Zed dùng lời lẽ lạnh lùng sỉ nhục mà bỏ đi. Thế nhưng Lữ Trần lại không giống vậy, hắn cũng không nói chuyện với Zed, mà không có việc gì thì lại mỉm cười với cậu, khiến Zed ngơ ngác không hiểu, đây là người thế nào vậy?! Lữ Trần trong lòng sắp bật cười thành tiếng, ta lớn tuổi như vậy rồi mà không trị được cái thằng nhóc con ngươi sao?
Bản dịch này được chuyển ngữ với sự tôn trọng bản quyền từ truyen.free, đảm bảo độc quyền nội dung.