(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Bá Chủ - Chương 351: Muốn gặp Từ Lai nhân
Từ Lai bản thân kỳ thực chưa bao giờ có ý định đến bái kiến Giáo Hoàng.
Thần điện Giáo Hoàng cũng chưa hề gửi lời mời đến Từ Lai.
Chẳng qua là mấy vị Đại Tổng Giám Mục của thần điện – Anna, thậm chí cả Daniel đi cùng Từ Lai – đều cho rằng Từ Lai sẽ đến bái kiến Giáo Hoàng.
Trên thực tế, Từ Lai thực sự không mấy muốn đi, bởi vì vị Giáo Hoàng này là m��t nhân vật vĩ đại, có thể sánh ngang với các vị Cao Vương đăng cơ.
Thậm chí có thể nói, trong một đế quốc phong kiến đặt nặng tín ngưỡng Chiến Thần, địa vị chính trị của Giáo Hoàng còn có thể cao hơn cả kẻ thống trị đế quốc, tức là trên cả Cao Vương.
Chưa kể, trong thế giới lấy thực lực làm trọng này, Giáo Hoàng còn là người duy nhất trong cả đế quốc đạt đến cấp độ chức nghiệp giả bậc 9.
Dù Thiên Sứ Cánh Trắng cũng là cấp 9, nhưng không phải chức nghiệp giả duy nhất, ngay cả khi mang danh hiệu Thiên Sứ Trưởng, họ cũng không sánh được với Giáo Hoàng về tầm ảnh hưởng.
Thần điện Giáo Hoàng nghe nói chưa từng có ai thấy ông ta ra tay, nhưng chỉ riêng việc ông ta trấn giữ Đế Đô đã khiến Quân Đoàn Thiêu Đốt Kreegan phải nhượng bộ rút lui.
Khi đế quốc chia cắt, bốn phương giao chiến, Kreegan vừa có thể xuất quân từ giữa hai Đế quốc Tây Bắc, vừa có thể thẳng tiến Hoàng Long, chiếm lĩnh thủ đô đế quốc.
Phải biết, đế quốc chia thành bốn quốc gia loài người lớn, thủ đô không có người nắm giữ.
Nếu Kreegan th���ng tiến Hoàng Long, bốn đế quốc lớn khác rất có thể sẽ chọn đứng ngoài quan sát, khiến hắn có cơ hội tốt nhất để cướp đoạt tòa thành phố lớn, xa hoa bậc nhất thế giới này.
Daniel đi trước dẫn đường, rất nhanh đã đưa Từ Lai đến trước một tòa thành phố đồ sộ.
“Hoan nghênh ngài đến với Thánh Thiên Sứ Thành, Chiến Thần vinh dự kỵ sĩ.”
Người dân đế quốc từ trước đến nay quen gọi Đế Đô là Sư Tử Thành, và tên chính thức của nó cũng là Sư Tử Thành.
Thế nhưng, thần điện lại thích gọi tòa thành này là Thánh Thiên Sứ Thành, ngay cả trong các văn hiến của thần điện, cũng đều gọi đó là Thánh Thiên Sứ Thành.
So với cách gọi Sư Tử Thành, cái tên Thánh Thiên Sứ Thành có lịch sử lâu đời hơn nhiều.
Không chỉ các triều đại Sư Vương tài hoa hiện nay gọi như vậy, mà cả Vương triều Thiết Quyền trước đây, và các triều đại xa xưa hơn nữa, cũng đều dùng cách gọi này.
Khi các triều đại Sư Vương tài hoa hoàn toàn bị hủy diệt, kẻ thống trị mới sau khi lên ngôi chắc chắn sẽ đổi tên thủ đô của mình.
Tuy nhiên, chỉ cần thần điện vẫn còn tồn tại, cách gọi Thánh Thiên Sứ Thành sẽ luôn được kế thừa.
Thánh Thiên Sứ đến từ đâu, không chỉ từ tòa Thánh Thiên Sứ Thành trước mắt này, mà còn từ Vân Trung Thành trên đỉnh Thánh Thiên Sứ Thành.
Daniel vừa dẫn đường, vừa giới thiệu cho Từ Lai.
Vào thành phố chưa bao lâu, nhóm Đại Thiên sứ đi bên cạnh Từ Lai đã được Anna – một Đại Tổng Giám Mục khác của thần điện phụ trách tiếp đón – dẫn đi.
May mắn thay, hai vị Sí Thiên Sứ ở cạnh anh không hề nhúc nhích, khiến Từ Lai ít nhiều vẫn giữ được chút cảm giác an toàn.
Không biết đã đi bao lâu, nhưng tốc độ của Từ Lai thì cực kỳ nhanh.
Tuy nhiên, vì phải lo cho Daniel và các giáo chủ của Thánh Thiên Sứ Thành, nên khi gặp được Giáo Hoàng thì đã gần trưa rồi.
Khác với hình dung về Giáo Hoàng trong suy nghĩ của Từ Lai, Giáo Hoàng của thần điện trông có vẻ không lớn tuổi lắm, chắc chỉ khoảng hai ba mươi, toát ra vẻ trẻ trung và cường tráng.
Hơn nữa, vị Giáo Hoàng Bệ hạ này không mặc trường bào hoa lệ, ngay cả quyền trượng trên tay cũng có kiểu dáng cực kỳ cổ điển.
Với bộ trang phục ngắn gọn, cơ bắp cuồn cuộn cùng chiếc quyền trượng trông giống trường côn hơn, nếu nói vị Giáo Hoàng này là một võ tăng thì chính xác hơn nhiều.
Nhìn thấy Giáo Hoàng xong, Daniel thậm chí còn chưa kịp thực hiện nghi thức dẫn kiến cơ bản nhất, đã vội cúi người lui ra ngoài.
Trước khi rời đi, anh ta cũng không nói sẽ đưa hai Sí Thiên Sứ đi cùng Từ Lai rời đi, cứ để Từ Lai cùng hai Sí Thiên Sứ đơn độc ở lại với Giáo Hoàng.
Từ Lai nhìn quanh, không chỉ không có hộ vệ, ngay cả một người phục vụ cũng không thấy.
“Chiến Thần kỵ sĩ, ngài đang tìm gì vậy?”
Từ Lai giật mình, vội vàng chắp tay nói: “Bệ hạ Giáo Hoàng, ngài quá lời rồi.”
Giáo Hoàng mỉm cười, quyền trượng nhẹ nhàng gõ xuống mặt đất, không hề dùng bất kỳ pháp thuật nào, nhưng cả cây côn đã cắm thẳng đứng hoàn hảo trên nền gạch như thể được khảm nạm.
“Kỵ sĩ trẻ tuổi, mời đi theo ta, có người muốn gặp ngươi.”
Từ Lai ngây người, rõ ràng Daniel lúc trước đã hành lễ với người này, và khi anh vừa g��i ông ta là Giáo Hoàng, ông ta cũng không hề từ chối.
Thế mà thoáng chốc, vị Giáo Hoàng Bệ hạ này lại biến thành một người đóng vai tùy tùng sao?
Từ Lai không nói thêm lời nào, lặng lẽ đi theo sau lưng vị "Giáo Hoàng" này.
Giáo Hoàng dẫn Từ Lai đi qua một đoạn hành lang, điều khiến Từ Lai ấn tượng sâu sắc là dọc hai bên lối đi có những pho tượng Sí Thiên Sứ trông sống động như thật.
“Chúng không phải là còn sống đấy chứ? Ta luôn có cảm giác chúng không chỉ là những pho tượng thông thường.”
Elvie há hốc miệng, không trả lời câu hỏi của Từ Lai, ngược lại vị Giáo Hoàng đi trước lại cười đáp:
“Không sai, chúng đều là những chiến binh vẫn còn sống, nhưng để tránh sự trừng phạt của thời gian, chúng đã chọn tự phong ấn bản thân.
Chúng sẽ vĩnh viễn hóa thành pho tượng, cho đến khi Thánh Thiên Sứ Thành một lần nữa bị đe dọa, mới có thể thức tỉnh.”
Thiên sứ cũng là sinh vật, chỉ cần là vật sống, sẽ có một ngày phải c·hết.
Nếu không có cái chết, vong linh sẽ không tồn tại, các quý tộc cũng có thể dựa vào việc chiêu mộ binh sĩ từ đời này sang đời khác mà tích lũy quân đội vô tận.
Ngay cả các Lãnh Chúa Vực Sâu ở địa ngục cũng chỉ sống lâu hơn một chút mà thôi. Có lẽ, chỉ có vị Đại Lãnh Chúa Vực Sâu kia, mà bản thể đã hòa làm một thể với Vực Sâu, chỉ có thể phái hóa thân xâm lấn nhân gian, cùng với các Thần Linh như Chiến Thần, mới có thể đạt tới sự vĩnh hằng.
Trả lời xong câu hỏi của Từ Lai, Giáo Hoàng lại một lần nữa chìm vào im lặng, lặng lẽ đi trước dẫn đường.
Đi đến cuối con đường đầy tượng Sí Thiên Sứ, vị Giáo Hoàng này dùng hai tay nhẹ nhàng đẩy cánh cửa gỗ nặng nề, cao tới 5 mét, dày gần nửa mét ra. Lúc đó, Từ Lai mới biết mình đã đến đâu.
Từ Lai chưa kịp cảm thán sức mạnh phi thường của vị Giáo Hoàng, thì khi nhìn thấy pho tượng thần sừng sững trong điện đường, anh lập tức cúi thấp đầu.
Elvie đứng sau lưng, cũng là lần đầu tiên, quỳ một gối xuống, không phải trước mặt Từ Lai.
Ngay cả vị Giáo Hoàng mà Từ Lai còn phải chủ động hành lễ khi nhìn thấy lúc trước, Elvie cũng chỉ tùy ý gật đầu nhẹ.
Thế nhưng, vị Sí Thiên Sứ vừa được Từ Lai thăng lên cấp 9 đêm qua lại không hề có bất kỳ phản ứng nào.
Đúng lúc Từ Lai đang kinh ngạc, vị Giáo Hoàng kia lại cười nói:
“Điều này cũng không có gì lạ, Thiên Sứ Trưởng tiểu thư vẫn còn tín ngưỡng, còn vị Sí Thiên Sứ của ngươi thì chỉ là một thể xác tuân theo mệnh lệnh của ngươi mà thôi.”
Nói rồi, Giáo Hoàng ngừng lại, lại cười nói: “Đương nhiên, ngươi cũng không cần vì thế mà hoài nghi lòng trung thành của Thiên Sứ Trưởng tiểu thư đối với ngươi.”
Khi Elvie không kìm được sự căng thẳng, Từ Lai lại chẳng hề suy nghĩ mà đáp ngay:
“Bất cứ lúc nào, tôi đều dám giao phó sinh mệnh của mình cho nàng ấy.”
Elvie cúi đầu thấp xuống, cắn chặt môi mới có thể kìm lại bản thân, không phát ra bất kỳ âm thanh nào, cũng không có một động tác biến dạng nào.
Từ Lai quét mắt một vòng, trong điện phủ rộng lớn như vậy, ngoài bọn họ và pho tượng thần sừng sững kia ra, không hề có ai khác.
“Ngài nói ở đây có người muốn gặp tôi.”
Giáo Hoàng nhìn vào đôi mắt trong su���t của Từ Lai, đột nhiên một luồng Kim Quang chói lọi bắn ra.
Nếu không phải luồng Kim Quang này nhanh chóng tản đi, Từ Lai thậm chí đã cho rằng Giáo Hoàng đang tấn công anh bằng tia laser.
Tuy nhiên, Từ Lai nhanh chóng mất đi tâm trạng đùa cợt, bởi vì khi luồng Kim Quang này bao phủ lấy anh, anh cảm nhận rõ một ánh mắt tuy không hẳn xa lạ, nhưng cũng chẳng thể gọi là quen thuộc.
Rõ ràng trong Kim Quang không hề có bất kỳ thân ảnh nào ẩn giấu, rõ ràng ánh mắt không thể mang theo cảm xúc, nhưng Từ Lai lại cảm nhận được sự chân thành tha thiết đến lạ.
Điều kỳ lạ là, Từ Lai cảm nhận được sức mạnh to lớn trong ánh mắt này, nhưng cơ thể anh lại không hề có chút phản ứng căng thẳng nào.
Phải biết, giờ đây anh không còn là một người khỏe mạnh bình thường của xã hội hiện đại nữa, mà là một Anh Hùng Cường Đại với thể chất không hề thua kém Sí Thiên Sứ.
Đừng nói một sức mạnh kinh khủng như vậy đang nhìn chằm chằm anh, ngay cả một cung thủ cách xa vài trăm mét dùng cung tên nhắm vào anh, anh cũng có thể sản sinh phản ứng cảnh giác nhất ��ịnh.
Ánh mắt đến nhanh, đi cũng nhanh, dường như thật sự chỉ để vội vàng liếc nhìn anh một cái.
Và khi Từ Lai mở mắt lần nữa, khuôn mặt của vị Giáo Hoàng trước mặt anh đã hốc hác đi không ít.
Ngay trước mặt Từ Lai, Giáo Hoàng vươn vai giãn gân cốt, cười nói với anh:
“Thế nào, bây giờ đã biết ai muốn gặp ngươi rồi chứ?”
Từ Lai há hốc miệng, cuối cùng vẫn không dám thốt ra cái tên đó, mà chỉ về phía pho tượng thần kia.
Giáo Hoàng gật đầu nói: “Chính là Người muốn gặp ngươi, Người cũng hẳn là đã chú ý đến ngươi từ rất lâu rồi.
Huân chương trên ngực ngươi, trong suốt mấy nghìn năm kể từ khi thần điện thành lập đến nay, tổng cộng không quá mười người từng được nhận.”
Từ Lai nuốt một ngụm nước bọt, nói: “Không, không quá mười người... Vậy Người, vì sao lại ban tặng cho ta sớm như vậy?”
Từ Lai không thể nào nghi ngờ lời Giáo Hoàng nói, bởi vì ông ấy không cần thiết phải lừa anh.
Chỉ có điều, Từ Lai vẫn nhớ rõ huân chương danh dự này được trao cho anh sau khi anh dẫn Đệ Bát Kỵ Sĩ Đoàn đánh thắng Thú Nhân.
Thẳng thắn mà nói, khi đó vai trò của Từ Lai chưa đủ lớn, anh chỉ là đã tăng thêm hiệu ứng cho Đệ Bát Kỵ Sĩ Đoàn, chủ yếu vẫn là nhờ Pierre phát huy.
Cũng chính bởi Từ Lai biết vai trò của mình không lớn, nên cũng không coi trọng huân chương này lắm, dù sao, bất kỳ anh hùng nào được thần điện coi trọng cũng đều có thể nhận được một huân chương tương tự.
Chỉ có điều, những người khác nhận được là một huân chương danh dự tương đương với thân phận kỵ sĩ nằm ngoài biên chế.
Giáo Hoàng nhún vai: “Ai mà biết được.
Nhưng ngươi cũng đừng quá áp lực, theo ta được biết, mấy huân chương này của Người, hoặc là trao cho kẻ ăn mày, hoặc là cho nô lệ; người có thân phận cao nhất cũng chỉ là một thường dân mà thôi.
Hơn nữa, không phải ai trong số họ cũng đều lập được chiến công vĩ đại, phần lớn người thậm chí hậu thế còn không nhớ nổi tên.
Kẻ thực sự làm nên đại sự, ví dụ như vị Cao Vương đã khai sáng triều đại Sư Vương tài hoa, cho đến khi c·hết cũng chỉ là một kỵ sĩ danh dự của thần điện mà thôi.”
Nghe nói như thế, Từ Lai thở phào nhẹ nhõm trong lòng, nhưng đồng thời lại không hiểu sao có chút cảm giác mất mát.
“Thôi, tâm tư của chư thần không phải điều mà người phàm chúng ta có thể suy đoán.
Người còn có một món quà gặp mặt muốn tặng ngươi, ngươi nhận xong thì nhanh chóng rời đi đi.”
Nói r���i, Giáo Hoàng đi đến chỗ mũi kiếm của pho tượng thần sừng sững, ngay trước mặt Từ Lai mở một hốc tối, lấy ra một chiếc hộp gỗ nhỏ và đưa cho anh, nói:
“Thần dụ của Người, bảo ngươi hãy xuống lòng đất mà tìm.”
Tuyệt phẩm dịch thuật này được truyen.free giữ bản quyền và phát hành.