(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Bá Chủ - Chương 53: Giai đoạn tiếp theo cùng tổng kết
Người đâu! Đám nhân loại kia, cái tên anh hùng đáng chết của Nhân tộc đang ở đâu?
Nửa đêm, Từ Lai vẫn nán lại trong doanh trại. Lửa trại đã tàn, chỉ còn lại khu ruộng mới gieo trồng được một nửa, hàng rào gỗ bao quanh cùng với những mục tiêu và mũi tên bị phá hủy đến mức không còn dùng được nữa.
Những thứ này đều cho thấy nơi đây từng có dấu vết sinh hoạt của loài ngư���i, thế nhưng, chỉ mới vỏn vẹn nửa ngày cùng một nửa đêm trôi qua, nhóm người này đã biến mất không dấu vết.
Xung quanh, các chiến sĩ Thú Nhân đều rơi vào trầm mặc, chẳng ai dám lên tiếng.
Thực Nhân Ma, ngay cả trong tộc Thú Nhân vốn nổi tiếng tàn bạo, vẫn là kẻ tàn bạo khét tiếng, dù các Thú Nhân thông thường vẫn tương đối bài xích việc ăn thịt sinh vật hình người.
Thấy không có người trả lời, Pháp sư Thực Nhân Ma song đầu, vốn đã giận dữ, giờ càng thêm phẫn nộ. Hắn giơ cây pháp trượng – thực chất là một cây chày gỗ – lên và hung hăng đập một chiến sĩ Thú Nhân ngã vật xuống đất.
Tên chiến sĩ Thú Nhân kia căn bản không dám phản kháng. Đừng thấy Pháp sư Thực Nhân Ma song đầu là một pháp sư, thực chất nó nắm giữ tới hai nghề nghiệp, bởi vì nó là sự kết hợp của hai cá thể cùng dùng chung một cơ thể.
Vì vậy, nó vừa là Pháp sư, lại đồng thời là một chiến sĩ cấp 5, sở hữu sức mạnh đáng sợ. Ngay cả ba bốn Thú Nhân cùng tiến lên cũng chưa chắc đã đánh lại nổi nó.
"Bọn phế vật chúng mày! Dưới chân núi nhi���u người như vậy mà chúng mày cũng không nhìn chằm chằm được. Dù không ngăn được bọn chúng rời đi, ít nhất cũng phải đánh thức ta dậy chứ!"
Một chiến sĩ Thú Nhân ngẩng đầu lên, tựa hồ muốn nói: với cái bộ dạng đó của huynh trưởng, ai mà dám lên đánh thức ngài dậy chứ.
Huống chi, mấy tên bọn họ đã quá khó khăn khi phục dịch tên Thực Nhân Ma kia rồi, làm sao còn sức đâu mà giám sát chuyện dưới chân núi xảy ra, vả lại bọn chúng có thấy được đâu.
"Đồ đần độn, lũ phế vật! Còn tên anh hùng Nhân loại bỏ trốn kia, lấy gì mà chuộc tội đây?"
Còn việc truy đuổi vào sâu trong thảo nguyên thì càng không thể nào, nơi đó có thể là địa bàn của loài người. Vượt qua ngọn núi này, bọn chúng đã chắc chắn mang tội xâm lược, bất cứ cường giả loài người nào nhìn thấy cũng sẽ không tha cho chúng.
Thế nhưng, tên Pháp sư Thực Nhân Ma này lại không biết, tiếng gầm gừ giận dữ của hắn, cuối cùng vẫn mang đến phiền phức ngập trời cho chúng.
"Đại Tế ti, ngài cho rằng chúng ta có nên ra tay không?" Trong bóng tối, một Thánh kỵ sĩ trang bị đầy đủ hỏi Đại Tế ti đứng bên cạnh.
Đại Tế ti Ryan lắc đầu, nói: "Ngươi là lĩnh đội, hỏi ta làm gì chứ?"
"Thần điện bảo chúng ta di dời dân làng đi là để tránh thương vong, chứ không phải để thật sự dung túng lũ khốn nạn này xâm lược đất đai của chúng ta."
Walker mỉm cười, nói: "Vậy thì xin Đại Tế ti ra trận hỗ trợ, tên trên đỉnh đầu kia, một mình ta e rằng khó bề đối phó."
Dứt lời, một luồng Kim Quang chói lòa sáng lên, ngay cả Từ Lai đang ở cách đó mười mấy cây số cũng nhìn thấy luồng Kim Quang ấy.
Từ Lai mặc dù vẫn đi dọc theo sông, nhưng anh ta không hề đi liên tục.
Nếu không, với tốc độ hành quân của họ, trước khi trời tối hẳn, ít nhất đã phải đi được ba mươi mấy cây số rồi.
Với thể trạng được tăng cường đáng kể, ngay cả tốc độ đi bộ bình thường của người nông dân cũng nhanh hơn hẳn tốc độ chạy chậm của Từ Lai khi còn ở xã hội hiện đại.
Điều mấu chốt nhất là thể lực của họ kinh khủng đến mức, khi đi lại bình thường, thể lực tiêu hao cực chậm. Từ Lai đoán chừng, nếu trừ đi ba giờ ăn uống nghỉ ngơi, một ngày họ ít nhất có thể đi được mười lăm tiếng.
Cũng có nghĩa là, dựa theo tốc độ chạy chậm 10 km/h của Từ Lai mà tính, nhóm người này một ngày có thể đi ít nhất 150 cây số, vẫn còn ba đến bốn giờ để ăn uống và nghỉ ngơi, và ban đêm còn có thể ngủ được tám tiếng đồng hồ.
Thuộc tính cơ thể như một cỗ máy, một con vật nuôi hoàn toàn, khiến Từ Lai cũng có chút kinh sợ.
Sở dĩ Từ Lai mới đi được mười mấy cây số là vì anh ta đã phái các Trinh sát đi trước, dọc đường thu thập thông tin bản đồ, tiện thể xem xét những nơi vắng người xung quanh có tích lũy bảo rương nào không.
Ấy vậy mà, đến tối, Từ Lai vẫn thật sự nhận được một tin tức: bên cạnh con sông nhỏ phía Nam, một tòa bia đá đang được bảo vệ bởi "rất nhiều" quái vật.
Từ Lai đã hiểu rất rõ ý của thám báo, biết đó là một đội binh sĩ người lùn cấp 2 với quân số dưới 50 người, trong đó còn có một chiến sĩ người lùn cấp 3.
Cho nên Từ Lai liền cố ý đi một đường vòng, lợi dụng ưu thế linh hoạt của cung kỵ binh để liên tục bắn tên dụ địch phía trước, các xạ thủ khác ở phía sau thì không ngừng bắn phá, nhẹ nhàng tiêu diệt đám Dã Quái này.
Thế nhưng, bia đá cũng chỉ là bia đá, phía trên ghi chép một ít văn tự.
"Từ nơi này hướng về phía đông nam, có sinh vật đến từ lòng đất qua lại!"
Đây có thể coi là một bia đá cảnh báo, bề mặt còn có huỳnh quang ma lực nhàn nhạt, dù trong đêm tối, cũng có thể giúp người ta đọc rõ ràng chữ viết phía trên.
Có lẽ chính là điểm huỳnh quang ma lực này, nên mới khiến đám người lùn này tụ tập gần bia đá.
Vốn dĩ, đây là một đám sinh vật hình người, chúng lại không chủ động công kích anh ta, theo tính cách trước đây của Từ Lai thì anh ta tuyệt đối sẽ không chủ động trêu chọc.
Thế nhưng, Từ Lai của ngày hôm qua đã thay đổi rồi. Anh ta tự nhủ thầm, đây chẳng qua là một đám huyết nhục khôi lỗi mà thôi.
Hơn nữa, anh ta cũng không phải đang giết người, dù sao, có nơi nào giết người mà không để lại thi thể đâu. Dù là tự lừa dối mình, kiểu thôi miên này vẫn có trợ giúp rất lớn đ��i với anh ta, khiến anh ta chủ động phát động công kích đối với đám quái vật hình người này.
Trên thực tế, ngay từ đầu anh ta đã muốn chiêu mộ đối phương, dù sao anh ta cũng có thuật ngoại giao trong tay, hơn nữa, người lùn vốn thuộc về phe tinh linh, cùng trận doanh, ban đầu đã có độ thiện cảm ở mức hữu hảo.
Nhưng nếu chúng đã không muốn chấp nhận chiêu mộ, thì anh ta cũng chẳng ngần ngại mà phát động công kích vì kim tệ và kinh nghiệm.
Kết thúc chiến đấu, có nông dân tự động đi thu thập chiến lợi phẩm, Từ Lai thì đứng dưới bia đá, trầm ngâm suy xét hướng đi của mình.
Nơi đây không có nhiều người tụ tập, chứng tỏ nơi đây không phải lúc nào cũng trong tình trạng hoang vu không người. Có lẽ chỉ là do các làng mạc bên kia bờ sông luân phiên chăn thả, nên nơi đây mới có khoảng thời gian ngắn ngủi không có người dọn dẹp.
Điều này cũng giải thích nội dung cảnh báo của tấm bia đá, rất nhiều người đều biết, nên hẳn rất ít ai sẽ đi chăn thả về phía đông nam, nơi có "sinh vật dưới lòng đất".
Đương nhiên, đây chỉ là Từ Lai ngờ tới.
Chỉ là, sau khi biết Ác Ma Địa Ngục đã xâm lấn, lại thêm phía sau còn có Thú Nhân vây công, Từ Lai chắc chắn muốn tránh việc xuất hiện ngay lúc này trên chiến trường.
Vả lại, dù thời gian đặt chân đến thế giới này chưa lâu, anh ta cũng đã đúc kết ra một quy luật: những nơi vắng người thường có thu hoạch cực lớn. Điều này càng củng cố quyết tâm tránh mặt đám đông của Từ Lai.
"Tô Nhã cứ đi nghỉ ngơi đi, đêm nay sẽ không dựng lều trại nữa đâu, mọi người sẽ tạm bợ qua một đêm, ngày mai chúng ta sẽ đi về phía đông nam."
Tô Nhã đối với bất kỳ quyết định nào của Từ Lai cũng sẽ không phản đối, hơn nữa Từ Lai rõ ràng cũng không có ý định trưng cầu ý kiến nàng, nên nàng cũng chỉ nhẹ nhàng đáp lời mà thôi.
Từ Lai vừa ra lệnh nghỉ ngơi, người thì đi tuần tra, người thì nấu cơm, mỗi người đều có việc riêng để làm.
Chỉ có Từ Lai thì dựa lưng vào bia đá, đếm số của cải của mình.
【Từ Lai】
Đẳng cấp: 7 (64%)
Thuộc tính cá nhân:
Sức mạnh: 12 Thể chất: 15 Nhanh nhẹn: 11 Trí lực: 11 Tinh thần: 10 Điểm sinh mệnh: 158
Trang bị: 1. Chiến rìu Orc 2. Khiên tròn Kỵ sĩ 3. Trường thương giản dị 4. Áo choàng Kỵ sĩ 5. Giày Kỵ sĩ 6. Cung xương chất lượng tốt
Tọa Kỵ: Mã thảo nguyên
Bảo vật: Lá cờ Kỵ sĩ Anh Dũng Dây chuyền Công Kích Hộp Vàng Nhẫn Sinh Mệnh
Binh sĩ: Nông dân * 4 Dân binh * 42 Người du đãng cấp 2 * 1 Cung kỵ binh cấp 3 * 2 Xạ thủ cấp 3 * 5 Trinh sát cấp 4 * 1 Du Kỵ Binh cấp 4 * 1 Trường cung thủ cấp 4 * 2 Nữ phù thủy cấp 4 * 1
Sĩ khí: 72 (liên chiến liên thắng +5)
Kỹ năng: Kỵ thuật: Cấp 1 Vũ khí một tay: Cấp 1 Sử dụng khiên: Cấp 1 Vũ khí cán dài: Cấp 1
Sở trường: Thuật lãnh đạo Sơ cấp Thuật tiến công Trung cấp Tiễn thuật Sơ cấp Sức chống cự Sơ cấp Thuật ngoại giao Sơ cấp Thuật hậu cần Sơ cấp Ưng nhãn Sơ cấp
Đạo cụ: Thành Bảo Chi Tâm (cấp Doanh địa) * 4 Con đường Tẩu Thoát * 1 Bột xương Nhẫn đồng thau Mũi tên
Ba lô: Kim tệ * 4230 Đồ ăn * 513 Vật liệu gỗ * 200
(Tấu chương xong)
Bản dịch thuật này là thành quả của truyen.free và chỉ được đăng tải tại đây.