Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Bá Chủ - Chương 76: Người quái hỗn trang

Gã Mã Tặc kia có lẽ đã bị kích động quá mạnh, nói năng lộn xộn, hỏi gì cũng mơ hồ, bị dồn ép đến mức nói năng lắp bắp.

Từ Lai đành chịu, vốn định bám theo đám Mã Tặc này để tìm ra hang ổ của chúng.

Khi chuyển nhà, Từ Lai cũng đã từng cố ý tìm hiểu, biết rằng ngoài Dã Quái và các thế lực đối địch, thế giới này còn tồn tại những mối đe dọa khác.

Cũng chính vào lúc đó, hắn nghe được tin tức về những kẻ bạo dân, thổ phỉ, cường đạo.

Mà trên thảo nguyên, lại tồn tại những kẻ Mã Tặc trong truyền thuyết, nghe đồn trong hang ổ của bọn Mã Tặc này, cất giấu vô số vàng bạc châu báu.

Sau khi đám Mã Tặc đầu hàng, trận chiến cũng theo đó kết thúc, ánh sáng kết toán xuất hiện đúng hẹn. Sau một chiến thắng huy hoàng, Từ Lai và đồng đội không ai được thăng cấp.

Những con ngựa lang thang trên thảo nguyên, cùng với gần mười bộ thi thể nằm ngổn ngang trên đất, đã bị ánh sáng vàng phân giải, gần như biến mất hoàn toàn, chỉ để lại hai con ngựa và một thi thể.

Tình cảnh tương tự, Từ Lai đã từng trải qua một lần trước đây, chính là lần bị anh hùng Thú Tộc tập kích.

Con băng sương cự lang đó biến mất không dấu vết, nhưng thi thể của đám quái vật tai to thì lại được giữ lại.

Thánh kỵ sĩ Walker đã giải thích nguyên nhân cho Từ Lai: chỉ những sinh vật không được sinh ra một cách tự nhiên mới không để lại thi thể.

Thi thể của con người và động vật, vốn là một thành phần quan trọng duy trì sự tuần hoàn của thế giới, và cũng chỉ những Dã Quái không được sinh ra tự nhiên mới cần được Đấng Tạo Hóa thu hồi và tái sử dụng.

Tin tốt là, dù anh hùng không phải sinh ra từ thế giới này, nhưng họ đích thực là những sinh vật được giáng sinh tự nhiên. Vì vậy, cho dù Từ Lai không thu hồi thi thể đó, anh hùng Thú Nhân kia cũng sẽ không biến mất.

Tuy nhiên, nếu để lâu, việc thi thể thối rữa bốc mùi là điều không thể tránh khỏi.

Vì thế, khi các thi thể và ngựa biến mất một cách bất thường trước mắt, Từ Lai nhận ra rằng những thứ biến mất đó, phần lớn chỉ là Dã Quái.

Vì vậy, hắn còn cố tình xuống ngựa đến bên cạnh thi thể còn sót lại, cố nén cảm giác ghê tởm để kiểm tra kỹ lưỡng.

Việc giết Dã Quái thì Từ Lai đã không còn bận tâm, nhưng đụng chạm đến thi thể của người thật thì cũng vì Từ Lai đã ở đây quá lâu, lại liên tục chiến đấu, chứ trước đây thì tuyệt đối không thể chịu đựng nổi và cũng không dám làm.

Người thật và Dã Quái, thực ra cũng rất dễ phân biệt.

Chẳng hạn như thi thể trước mắt đây, khi lột chiếc áo khoác của kẻ đã chết ra, có thể nhìn thấy trên cơ thể hắn có rất nhiều vết sẹo nhỏ.

Trong một xã hội không có bất kỳ ngành công nghiệp hiện đại hóa nào, việc một người trưởng thành mà không mang theo vết sẹo do thương tích là điều gần như không thể, huống chi tên này lại là một Mã Tặc.

Thứ hai, bàn tay cầm đao của thi thể này đầy vết chai, trong khi Dã Quái thì không.

Muốn thêm bằng chứng, lột chiếc quần của gã đàn ông này ra, chắc hẳn vẫn có thể tìm thấy dấu vết quanh năm cưỡi ngựa để lại.

Chỉ là Từ Lai không có hứng thú đặc biệt với đàn ông, nên chỉ cần nhìn quần và giày là đủ.

Trong chốc lát, Từ Lai vẫn chưa nghĩ ra, hắn nhớ lời thôn trưởng Lạp Tề từng nói, rằng ngoài anh hùng ra, chỉ có quý tộc mới có thể khống chế những thứ được gọi là Dã Quái.

Vậy thì, liệu những Mã Tặc này, thực ra là thuộc hạ của một anh hùng khác chăng?

Mang theo nghi vấn đó, Từ Lai qua loa chôn cất thi thể này.

Đối phương là Mã Tặc, lại còn định giết hắn, vì vậy Từ Lai không hề cắn rứt lương tâm, cũng chẳng có cảm giác tội lỗi.

Tuy nhiên, sinh ra là người, lại trưởng thành ở Hoa Hạ nơi coi trọng người đã khuất, Từ Lai vẫn có chút không thể chịu được cảnh người khác phơi thây hoang dã.

Sau khi chôn cất thi thể này, Từ Lai thuận lý thành chương dẫn đi con ngựa thảo nguyên vốn thuộc về kẻ đã chết, đồng thời còn vơ vét được một thanh mã đao và một túi kim tệ từ trên người hắn.

Kẻ tù binh không biết là giả điên hay cố tình ngu ngơ kia thì bị Từ Lai trói chặt tay chân, cõng trên lưng con ngựa của mình.

Cứ thế, Từ Lai cưỡi ngựa của mình, một tay dắt thêm hai con ngựa khác, cùng ba thủ hạ hướng về thôn trang chạy tới.

Nếu thêm hai con ngựa nữa, Từ Lai sẽ rất khó đưa đi, dù sao mấy kỵ sĩ thuộc hạ của hắn đúng là những công tử bột, chẳng làm việc vặt nào cả.

Lúc đi, họ bám sát phía sau đội kỵ mã, chậm rãi theo sau; lúc về, thì không cần lo lắng gì mà có thể hoàn toàn thả ngựa phi nước đại.

Từ Lai không ngờ rằng, một kẻ hiện đại còn chưa biết cưỡi ngựa mười mấy ngày trước như mình, chỉ mất vài ngày đã có thể trở thành một lão thủ thảo nguyên, một mình dẫn ba ngựa.

Thế giới này tuy thần bí và tàn khốc, nhưng cũng không thể phủ nhận rằng nó ẩn chứa sức mạnh vô cùng thần kỳ.

Lúc đi mất hơn nửa giờ, lúc về chỉ tốn hơn một khắc đồng hồ một chút, khoảng 20 phút, họ đã gặp Tô Nhã.

Sau khi tiêu diệt ác quỷ, Tô Nhã vẫn đứng chờ tại chỗ, dù cho các thương binh thuộc hạ bị thương rất nặng, chỉ có hai người thăng cấp Trường Thương Binh là có trạng thái tốt hơn.

Vừa nhìn thấy Từ Lai, Tô Nhã liền lao đến, khuôn mặt nhỏ ửng hồng vì nắng, ngắm nhìn Từ Lai rồi há miệng định nói, cuối cùng chỉ thốt ra mấy chữ:

"Chủ nhân, lần sau xin hãy mang thêm vài người đi."

Từ Lai sượng sùng, không dám uốn nắn cách xưng hô của Tô Nhã, bèn xu nịnh nói: "Lần này ta thu hoạch lớn lắm."

Dù sao Tô Nhã cũng là thuộc hạ, lời trách cứ không thể nào, cũng không nỡ nói ra miệng, đành phải nói bóng gió:

"Ở chỗ thiếp đây, thu hoạch có lớn đến mấy cũng không quan trọng bằng sự an toàn của chủ nhân."

Các kỵ sĩ Lợn Rừng trông coi lưu huỳnh, bọn ác quỷ canh giữ Rương Đồng, tất cả đều đã được đóng gói cẩn thận.

Đối với đám Ngưu Đầu Nhân canh giữ doanh trại kia, ngay cả Từ Lai và đồng đội cũng không dám đến gần.

Ngưu Đầu Nhân cũng được coi là sinh vật nổi tiếng của Địa Hạ Thành; những đặc tính khác của loại sinh vật này thì Từ Lai không rõ, chỉ biết rằng chúng có một đặc điểm mà ai cũng biết.

Tinh thần của chúng cực cao thì khỏi phải nói, Ngưu Đầu Nhân càng cao cấp thì sĩ khí càng cao; Ngưu Đầu Vương cao cấp có sĩ khí vĩnh viễn cao chót vót, lại không bao giờ giảm sút vì bất kỳ yếu tố nào.

Đương nhiên, nếu chỉ vẻn vẹn là sĩ khí dâng cao, thì tối đa chúng cũng chỉ phát huy được 120% sức chiến đấu trở lên so với quái vật cùng cấp khác, nhưng khi kết hợp với sức mạnh gần như mạnh nhất và thể chất vượt trội so với binh sĩ cùng cấp, thì binh sĩ cùng cấp căn bản không phải đối thủ của chúng.

Mà đám Ngưu Đầu Nhân canh giữ doanh trại kia, thấp nhất cũng là Ngưu Đầu Nhân cấp 5, trong đó còn có Minotaur cấp 6 dẫn đầu.

Từ Lai ở cùng cấp cũng không có nhiều hơn đối phương, huống chi đối phương còn có sinh vật cấp 6 tồn tại; cho dù có thể chiến thắng đám Minotaur này, e rằng cũng là một chiến thắng thảm hại.

Ngưu Đầu Nhân và Minotaur mặc dù có hình người, nhưng đôi chân lại là đùi bò tiêu chuẩn, có sức chống đỡ và lực bộc phát cực mạnh, tốc độ vượt xa bộ binh cấp 5 và cấp 6 của đế quốc.

Dù có sự gia trì của hậu cần chuyên cần thuật, Xạ thủ Thần của Từ Lai cũng không thể nào cạnh tranh với chúng, nhiều nhất chỉ có thể mượn lợi thế khoảng cách để bắn thêm vài mũi tên mà thôi.

Huống hồ, doanh trại do đám Ngưu Đầu Nhân này canh giữ, nói nhỏ không nhỏ, nói lớn cũng chẳng lớn, Từ Lai bây giờ chỉ hứng thú với hang ổ Mã Tặc trong tay, còn doanh trại Ngưu Đầu Nhân thì cứ để đó đã.

Nghĩ đến phía sau tên Mã Tặc này có thể ẩn chứa một đồng hương của mình, Từ Lai liền cực kỳ hưng phấn.

Trước khi đến thế giới này, Từ Lai đã trải qua không biết bao nhiêu năm tháng cô độc.

Điều đó vừa rèn luyện tính kiên cường của hắn, nhưng cũng thực sự khiến hắn vô cùng khát khao cảm giác tha hương ngộ cố tri, hy vọng có thể phần nào giải tỏa nỗi nhớ nhà và cảm xúc cô đơn.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free