(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Cùng Đồ Mạt Lộ - Chương 1051: Đàm phán bắt đầu
Thấy mấy tên thủ hạ trong xe tò mò nhìn lại, ngay cả kẻ ngồi ghế phụ tài xế cũng nghiêng tai lắng nghe, Liêu Úc Hằng liền với vẻ mặt hơi nghiêm nghị nói: "Chính vì tra xét hồ sơ, ta mới thấy điều bất thường. Dựa theo thông tin trên đó mà xem, tên này vốn là một người bình thường đến không thể bình thường hơn được nữa. Các ngươi thấy điều này có hợp lý không?"
Nghe câu nói này của sư trưởng, những người trong xe lúc này đều không khỏi trầm mặc. Bọn họ đều là thân tín đi theo Liêu Úc Hằng nhiều năm, tự nhiên hiểu rõ hàm nghĩa câu nói này của hắn. Nếu nói kẻ vừa rồi là người bình thường, e rằng chẳng ai tin.
Từ góc độ của họ mà xem, mặc dù kẻ kia vừa rồi từ đầu đến cuối, ngoại trừ nói vài câu với sư trưởng để ước định thời gian trao đổi vào ngày mai, có thể nói là không hề nhúc nhích dù chỉ một ngón tay. Thế nhưng, bọn họ vẫn có thể từ trên người vị sư trưởng tưởng chừng hiền hòa nhưng thực chất nội tâm kiêu ngạo này, mơ hồ cảm nhận được sự kiêng kỵ của hắn đối với người kia. Đây chính là một điều cực kỳ hiếm thấy. Mà người có thể khiến sư trưởng nảy sinh tâm lý kiêng kỵ, sao lại có thể là một người bình thường được?
Cũng may, một lát sau, Liêu Úc Hằng cũng cười cười nói: "Thôi được rồi, các ngươi đừng suy đoán lung tung nữa. Với người này, xem ra trước đây chúng ta quả thật có phần đánh giá thấp hắn. Hơn nữa, ta cũng rất rõ ràng mình đã rơi vào cái bẫy của Hồ lão gia tử kia. Nhưng vì tên này không trực tiếp từ chối ta, vậy đã nói rõ mọi chuyện vẫn còn có thể bàn bạc. Mặc dù bây giờ có chút bị động, nhưng sau khi trở về ta sẽ lập tức liên hệ với cấp trên, cùng lắm thì thêm chút lợi lộc là được."
Sau khi nói xong những điều này, vị này lại mỉm cười nói: "Mặt khác, tuy chỉ hiểu rõ vài lời về người này, nhưng không khó để nhận ra hắn là một người thông minh tuyệt đỉnh. Mà người nhà họ Hồ như vậy dựa vào mưu lược, bây giờ còn dùng trên người người này, nói không chừng còn có thể có lợi cho chúng ta."
Mặc dù không hiểu rõ lắm ý tứ mấy câu nói này của Liêu Úc Hằng, nhưng lúc này những người trong xe thấy vẻ mặt sư trưởng đã dịu bớt, cũng không khỏi thả lỏng rất nhiều. Trong đó, kẻ bạo dạn còn bắt đầu ra sức nháy mắt với người đàn ông bên cạnh sư trưởng, mong có thể miễn đi phần kiểm điểm kia.
Còn về phía Lý Nhiên, khi bọn họ đến khách sạn, dừng xe xong và tụ tập lại cùng nhau, mọi người cũng nhao nhao xúi giục Trương Đắc Bưu, muốn hắn hỏi thăm chút chuyện vừa rồi, dù sao trong lòng bọn họ vẫn còn chút lo lắng.
Thấy tình hình này, Lý Nhiên cũng không đợi bọn họ hỏi han, liền cười cười nói: "Mọi người đừng lo lắng, vừa rồi những người đó chỉ là thông qua Nhân Ước Hoàng Hôn mà biết chuyện chúng ta ở Thế giới thứ ba. Họ muốn hợp tác với chúng ta mà thôi. Giống như Nhân Ước Hoàng Hôn, tức Hồ Chí Quân và đồng bọn, họ cũng là người của quân đội, chỉ là thân phận có chút đặc thù mà thôi. Sau này chúng ta nói không chừng còn muốn hợp tác với họ nữa đấy, mọi người đừng quá để tâm."
Nghe Lý Nhiên nói vậy, mọi người không khỏi ừ một tiếng, vẻ mặt cũng không tỏ ra quá kinh ngạc. Bởi vì nhóm đồng đội ở đây, bao gồm cả Triệu Dục Thành và những người khác, đều biết chuyện bọn họ duy trì giao dịch với Nhân Ước Hoàng Hôn ở Thế giới thứ ba. Mà chuyện Nhân ��ớc Hoàng Hôn là người của quân đội, đối với bọn họ cũng không còn là bí mật.
Chỉ có điều, từ tình hình vừa rồi mà xem, những người kia hiển nhiên là một thế lực quân đội khác mà thôi. Nhưng chỉ cần có lợi, điều này đối với bọn họ dường như không quan trọng lắm. Chỉ cần có Lý Nhiên ở đây, bọn họ tin tưởng sẽ không lỗ lã. Đồng thời, hợp tác với những người này, mặc dù có vài chỗ cần chú ý một chút, nhưng cũng bớt được cảnh đấu đá nội bộ khi hợp tác với các thế lực khác.
Vì vậy, dưới sự cân nhắc này, bọn họ cũng yên lòng. Mà sau khi khó khăn lắm mới ra ngoài một chuyến, bọn họ thấy Diêu Linh và Ngưu Phong cùng những người khác đang đi tới, cũng lập tức tiến lên chào hỏi, đắm chìm trong tiếng cười vui vẻ.
Đối với mọi người mà nói, đây là lần tụ họp chính thức đầu tiên sau mấy tháng. Hơn nữa, Đào Tuyết Mai vì thế cố ý đặt một phòng bao lớn độc lập có thể chứa bốn mươi, năm mươi người ở quán rượu này. Vì vậy, mọi người cũng có thể nói chuyện thoải mái.
Mà là chủ đề của buổi tụ họp lần này, tình hình Lý Nhiên và đồng đội ở Lạc Nhật sơn mạch tự nhiên càng là trọng điểm để mọi người hỏi thăm. Đồng thời, dưới sự truy hỏi liên tục của Diêu Linh, Lý Na và những người khác, mọi người cũng có cái nhìn sâu sắc hơn về cuộc sống ở nơi đó.
Đêm nay định sẵn là một đêm không ngủ. Sau mấy tuần rượu, khi bầu không khí càng thêm náo nhiệt, dưới sự xúi giục của Lý Na và Diêu Linh, mọi người đầu tiên từ đây kéo nhau đến KTV. Đến khi hừng đông đi ra, các nàng càng ồn ào hơn, muốn đến một quán bar cao cấp nhất trong thành phố để mở mang tầm mắt một chút. Thêm cả Đào Tuyết Mai và Ngưu Phong, một nhóm mười chiếc xe trực tiếp lái đến trung tâm thành phố, vào một quán bar thời thượng quốc tế đến từ Edinburgh, vẫn làm ầm ĩ cho đến hơn ba giờ sáng mới kết thúc.
Trưa ngày hôm sau, ngoại trừ Hạ Hậu Bí và Đường Tư, Lý Nhiên gọi Chu Huân và Ngô Đồng Đồng lặng lẽ đi đến phòng làm việc đối diện với vị trí của tiểu tổ Triệu Dục Thành, thấy nhóm người Liêu Úc Hằng đã đợi sẵn ở đó từ lâu.
"Liêu sư trư��ng, đêm qua thật sự không tiện, chúng tôi đã coi các vị là kẻ xấu, xin thứ lỗi cho sự mạo phạm." Lý Nhiên tiến lên phía trước, hơi ngượng ngùng cười nói: "Ngài cũng biết những kẻ kiếm cơm ở Thế giới thứ ba như chúng tôi, đôi khi khó tránh khỏi đắc tội với một vài tập đoàn xí nghiệp, vì vậy thần kinh khó tránh khỏi căng thẳng một chút."
Đối với điều này, Liêu Úc Hằng cũng đứng dậy, sau khi bắt tay Lý Nhiên, ông ta mỉm cười nói: "Làm người cẩn thận một chút đều là chuyện tốt. Nhưng với thân thủ của hai vị bên cạnh cậu, nghĩ r���ng cũng không ai dám đến gây sự."
Thấy ánh mắt Liêu Úc Hằng dán chặt vào Hạ Hậu Bí và Đường Tư, Lý Nhiên cũng xua tay nói: "Hai người bạn này của tôi chỉ là biết một chút thủ đoạn tự vệ mà thôi, trước mặt ngài thì chẳng đáng là gì. Chúng ta vẫn nên trực tiếp vào vấn đề chính đi, không biết Liêu sư trưởng lần này tự mình đến đây, là muốn chúng tôi phối hợp như thế nào đây?"
Ngay khi Liêu Úc Hằng vừa định mở miệng nói chuyện, Lý Nhiên lại giành trước một bước nói: "Nhưng trước đó tôi cũng có vài lời khó nghe muốn nói trước. Tôi biết thân phận của các vị, cũng đồng ý vì thế mà cống hiến một phần sức mọn của mình. Nhưng ở đây dù sao cũng không phải chuyện của riêng tôi, vì vậy, trong buổi hội nghị sau này, nếu có chỗ nào đắc tội, xin hãy thứ lỗi."
Thấy hai bên còn chưa bắt đầu thương thảo, vì có Hồ lão gia tử nhúng tay vào, Lý Nhiên này liền trực tiếp giành quyền chủ động. Lúc này trong lòng Liêu Úc Hằng tuy có chút bực bội, nhưng bề ngoài vẫn cười cười nói: "Xem ra cậu cũng là người sảng khoái, vậy m��i chuyện đều dễ giải quyết. Bây giờ là xã hội gì rồi, mọi chuyện đều chú trọng tự do dân chủ. Tìm đến các vị không vì gì khác, chính là vì đôi bên đều ưng ý khả năng hợp tác. Cậu cũng đừng coi chúng tôi là quần thể đặc biệt gì. Nếu như sau đó thật sự muốn xác định hợp tác, các vị cứ việc đưa ra điều kiện, những chuyện tôi không thể quyết định, còn có cấp trên."
Nói tới đây, vị Liêu sư trưởng này cầm lấy chén trà Ty Tĩnh Kỳ đưa tới trên bàn, uống một ngụm rồi nhìn về phía Lý Nhiên nói: "Lời nói có thể không xuôi tai, dù cuối cùng không đàm phán được, chúng ta cũng xem như quen biết một phen. Ta đây tuy lớn hơn cậu vài tuổi, bình sinh cũng không có sở thích đặc biệt gì, nhưng lại khá có hứng thú với Thế giới thứ ba. Mặc dù thiên phú không bằng đám tiểu tử hiện nay, sau này làm bạn bè nói chuyện phiếm cũng tốt. Hơn nữa nghe Hồ sư trưởng nói cậu là cao thủ, binh lính của ta nói không chừng sau này còn cần ngài chỉ giáo một chút đấy."
Nghe vị Liêu sư trưởng này nói chuyện tưởng chừng khách khí nhưng ẩn chứa ý cảnh cáo, Lý Nhiên cũng ánh mắt lóe lên cười nói: "Liêu sư trưởng quả thực quá khách khí. Nếu với thân thủ Sát Lục giả của ngài mà vẫn tính là không có thiên phú, vậy những người như chúng tôi có thể trực tiếp rút lui khỏi Thế giới thứ ba rồi. Huống chi tôi thấy ba vị bên cạnh ngài, ngoại trừ hai vị này hẳn là Sát Lục giai, vị này e rằng đã đột phá đến Tầm Lục giai rồi. Thực lực như vậy sao cần tôi đến chỉ giáo? Liêu sư trưởng quả thực quá khách khí."
Nếu như chỉ nghe được nửa câu đầu của Lý Nhiên, Liêu Úc Hằng nhiều nhất chỉ cảm thấy trong lòng có chút không vui vì tin tức của mình bị Hồ sư trưởng tiết lộ cho người khác. Thế nhưng, sau khi nghe xong nửa câu sau của Lý Nhiên, đặc biệt là khi hắn đề cập Tưởng tham mưu đã đột phá đến Tầm Lục giả (cấp năm), hắn lại kinh hãi trong lòng, tiếp đó, ngay cả sắc mặt cũng hiếm thấy có chút thất thần.
Bởi vì Liêu Úc Hằng trong lòng vô cùng rõ ràng, Hồ sư trưởng có quan hệ hợp tác với người này, có thể sẽ lơ đãng, hoặc cố ý tiết lộ tin tức của mình cho người này. Nhưng những người thủ hạ của mình, nghĩ rằng hắn hẳn sẽ không nhàm chán đến mức tiết lộ toàn bộ cho người kia.
Mà điều quan trọng nhất, cũng là đáng sợ nhất chính là, Tưởng tham mưu, người đi theo mình nhiều năm, việc hắn tiến giai đến Tầm Lục giả (cấp năm) chính là chuyện của mấy ngày trước, cho tới bây giờ chỉ có một số ít người tạm thời biết được, thậm chí ngay cả quân bộ cũng vẫn chưa báo lên, những người Hồ gia lại càng không thể biết được. Mà người này lại thuận miệng nói ra cấp bậc xưng hô của hắn chuẩn xác như vậy, chuyện này thực sự khiến hắn cảm thấy có chút không thể tưởng tượng nổi.
Nếu như là ở trong Thế giới thứ ba, người này có thể lập tức nhìn ra cấp bậc xưng hô của Tưởng tham mưu, hay là có thể nói cấp bậc người này đủ cao. Cứ như chính hắn mà nói, sau khi Tưởng tham mưu tiến giai đến Tầm Lục giả (cấp năm), hắn lúc đầu tuy rằng không thể xác định, nhưng ít nhiều cũng nhìn ra một chút manh mối. Nếu người nọ có thể nhìn rõ nhận ra, nhiều nhất chỉ có thể nói hắn cao hơn một bậc so với nhãn lực của mình.
Thế nhưng nơi này lại là thế giới hiện thực, mặt trời sáng chói bên ngoài xuyên qua tấm kính cửa sổ chiếu vào bên trong, chứng minh mắt mình cũng không có bị hoa. Lúc này, mặc dù dựa vào sức mạnh tinh thần mạnh mẽ của mình để chống đỡ, hắn không làm ra phản ứng quá khích liệt, nhưng Liêu Úc Hằng lại biết giờ khắc này nội tâm của mình đang dấy lên sóng lớn mênh mông.
Sau khi trải qua khoảng lặng ngắn ngủi, lần thứ hai ngẩng đầu nhìn về phía Lý Nhiên, trong mắt Liêu Úc Hằng đã không còn tia cảm giác ưu việt mơ hồ như trước nữa. Bởi vì giờ khắc này trong lòng hắn vô cùng rõ ràng, nếu như những gì người này vừa nói không phải là suy đoán, vậy thì sự đáng sợ của người trước mắt này, có lẽ còn vượt xa cả bản thân hắn, thậm chí bao gồm cả tưởng tượng của những người Hồ gia.
Có lẽ là vì trong lòng thực sự quá mức khiếp sợ, nên sau đó khi Lý Nhiên đứng dậy mời bọn họ vào phòng họp để trao đổi chi tiết cụ thể, vị Liêu Úc Hằng này thậm chí còn hơi ngẩn người một chút, mãi đến khi người đàn ông trung niên mang quân hàm tương tự phía sau hắn nhắc nhở mới phản ứng lại được.
Nhưng với tư cách một sư trưởng, Liêu Úc Hằng cũng là người có thành phủ cực sâu. Trước khi vẫn chưa xác định được có phải những người bên cạnh mình tiết lộ tin tức hay không, hắn cũng khẽ mỉm cười với Lý Nhiên, rồi thuận miệng vài câu hóa giải sự lúng túng trong đó.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free.