(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Cùng Đồ Mạt Lộ - Chương 1175: Thánh kỵ quân đoàn
Chứng kiến cảnh tượng trước mắt, ngay cả các chỉ huy quân đoàn hùng mạnh cũng không khỏi hít sâu một hơi khí lạnh, chứ đừng nói đến những người chơi bình thường kia. Giờ phút này, ngoài những tiếng kinh hô thốt lên, họ không biết phải diễn tả sự kích động trong lòng mình như thế nào.
Nếu ví thế giới địa đồ trước đây như một mặt hồ phẳng lặng, thì với cuộc chiến tranh này, mọi người dường như mới nhận ra dòng chảy ngầm cuộn trào bên dưới, cùng với những sinh vật đáng sợ ẩn mình sâu trong lòng hồ yên tĩnh ấy. Ngay cả những người phụ trách của các thế lực công hội cũng bị sự kích thích này làm cho nội tâm trở nên dao động.
Thật khó mà hình dung được rằng trên bản đồ thế giới, cuộc chiến tranh giữa những người chơi đã phát triển đến mức này. Thế nhưng, đối với Hạ Hậu Bí, kẻ đang ẩn mình trong Thiên Vận quân đoàn, điều hắn chờ đợi chính là một cơ hội như vậy, một cơ hội có thể tiêu diệt hoàn toàn sinh lực đối phương.
Không hề có những tiếng hò reo vang dội, cũng chẳng có những lời động viên hoa mỹ. Theo tiếng kèn lệnh trầm hùng vang vọng khắp chiến trường, kéo trái tim mọi người một lần nữa chìm vào biển máu lưỡi kiếm, người ta thấy phía Thiên Vận quân đoàn, toàn bộ quân đoàn bỗng như ngưng đọng lại.
So với Đồ Môn quân đoàn trước đó đột ngột tăng thêm gần nghìn người, trong đó còn có Hắc Hổ quân đoàn lừng danh, thì khác hẳn. Trong mắt mọi người, lần này Thiên Vận quân đoàn trên toàn tuyến đã áp dụng đội hình phòng ngự, toàn bộ chiến tuyến co rút lại, nhưng từ bên trong chỉ có hơn hai mươi người chơi chậm rãi bước ra.
Thế nhưng, chính sự xuất hiện của hai mươi bảy Cánh Cổng Dịch Chuyển Chiến Tranh này đã minh chứng thái độ của Thiên Vận quân đoàn: họ tuyệt đối không từ bỏ cuộc chiến này!
Và rồi, khi chiến sĩ đầu tiên bước ra từ một trong hai mươi bảy Cánh Cổng Dịch Chuyển Chiến Tranh đó, những người đang dõi theo chiến trường không khỏi cảm thấy toàn thân lạnh lẽo một cách khó hiểu.
Không chỉ vì sinh vật này mang hình dạng đáng sợ tựa ác quỷ, mà còn vì khi vừa bước ra khỏi cánh cổng dịch chuyển, nhìn thấy đại quân đối diện đông đảo như núi, cùng với đội quân man thú cao cấp khí thế hừng hực kia, sinh vật tựa ác ma này không hề lộ ra chút sợ hãi nào. Ngược lại, ánh mắt của nó rực lên như thể vừa trông thấy món ăn ngon, thậm chí còn vô thức liếm môi.
Nếu chỉ có một sinh vật như vậy thì cũng coi là bình thường, bởi lẽ luôn có những kẻ cuồng chiến, dường như sinh ra đã không biết sợ hãi bất cứ cuộc chiến nào. Nhưng điều khiến mọi người chấn động, thậm chí sợ hãi, chính là khi họ quan sát kỹ, bất kể là những sinh vật tương tự ác ma xuất hiện sau đó, hay các binh chủng khác đã biết hoặc chưa từng thấy, trong mắt họ, người ta chỉ thấy sự bình tĩnh không chút gợn sóng, cùng với một tia khinh miệt vô thức lộ ra khi nhìn thấy đại quân đối diện.
Từ lúc xuất hiện cho đến khi xếp thành hàng ra trận, từ sự hiện diện của hai mươi bảy cánh cổng dịch chuyển chiến tranh này, cho đến khi chín nghìn sinh vật binh chủng ào ạt xông ra, không hề có một chút ồn ào hay hỗn loạn. Mãi đến khi mũi nhọn binh đoàn đầu tiên bắt đầu xung phong, mọi người mới bừng tỉnh nhận ra.
Đối mặt với ba mươi vạn đại quân Đồ Môn quân đoàn đang cuồn cuộn kéo đến, đội quân hỗn hợp chín nghìn người này không hề dừng lại. Khi họ đã đi được nửa đường và bắt đầu tăng tốc, trong ánh mắt kinh ngạc của mọi người, bỗng thấy Thiên Vận quân đoàn ở phía sau lại có một động thái bất ngờ,
Đội hình phòng ngự co cụm trước đó bỗng chốc mở rộng lần thứ hai, biến hóa thành một trận hình mũi nhọn tấn công quy mô lớn. Và xông lên phía trước nhất lại là một đội kỵ binh Nhân Tộc cho đến lúc này vẫn chưa bước vào chiến trường.
"Chết tiệt! Chẳng lẽ ta nhìn nhầm sao, những kỵ binh Nhân Tộc kia nhìn thế nào cũng giống Thánh kỵ sĩ?"
"Huynh đệ à, ngươi không nhìn lầm đâu, đây chính là một đội Thánh Kỵ Binh!"
"Trời đất ơi, Thiên Vận quân đoàn vậy mà vẫn còn một đội Thánh Kỵ quân đoàn với số lượng lên đến nghìn người!"
"Huynh đệ, đừng mãi nghĩ đến chuyện đó, ngươi hãy nhìn kỹ xem, dù đây là một đội Thánh Kỵ quân đoàn, nhưng trong đó không chỉ có Thánh kỵ sĩ đâu."
"Trong đó có ít nhất hai trăm Thánh Đường Kỵ Sĩ cấp Sử Thi, ngoài ra còn có hai Vinh Quang Thánh Quang Kỵ Sĩ cấp Thần Thoại nữa!"
"Cuộc chiến này quả thực quá điên rồ! Không chỉ có binh chủng cấp Hủy Diệt và Thần Thoại xuất hiện, còn có quân đoàn man thú cao cấp cấp Truyền Kỳ trở lên, giờ đây đến cả đội Thánh Kỵ quân đoàn trong truyền thuyết cũng đã có mặt!"
"Ta khuyên các ngươi đừng mãi nhìn chằm chằm vào đội Thánh Kỵ quân đoàn. Tuy danh tiếng của họ rất lẫy lừng, nhưng binh chủng chủ lực mà Thiên Vận quân đoàn giấu kín lần này, rõ ràng vẫn là những đơn vị đang xông lên tuyến đầu kia."
"Điều này ta cũng biết, nhưng trong số những binh chủng đó, ngoại trừ Sơn Lĩnh Cự Nhân và Druid, ngươi có thể nhận ra được cái nào nữa không?"
"Đúng vậy, điều ta tò mò nhất hiện giờ là, ngoài những gã khổng lồ giống tê giác đang xông lên tuyến đầu, đội quân man thú đi theo sau chúng rốt cuộc có năng lực gì, mà lại có thể đẩy lùi cả vị trí của Thánh Kỵ quân đoàn lên trước?"
"Có lẽ Thiên Vận quân đoàn cũng không nỡ dùng những Thánh kỵ sĩ đó, nên mới để họ ở phía sau, dù sao Thánh kỵ sĩ thực sự quá nổi danh."
Đối với hai đội quân đang đối đầu trực diện kia mà nói, không ai biết, cũng không ai dám ra lệnh dừng bất ngờ cho bất cứ bên nào. Bởi lẽ, cái giá phải trả cho việc đó còn lớn hơn nhiều so với việc giao phong trực diện.
Chính vì vậy, vào giờ phút này, mặc dù sau khi chứng kiến những động tĩnh bên phía này, đặc biệt là vẻ mặt của các chiến sĩ tộc Siar sau khi xuất hiện, Hắc Hổ chi vương Dabaliechi, cùng với một vài người phụ trách của Đồ Môn quân đoàn đều cảm thấy có điều gì đó không ổn. Song, tình thế lúc này đã không cho phép họ điều chỉnh nữa, chỉ đành trơ mắt nhìn quân đoàn của mình cùng đối phương lao vào nhau.
Chỉ trong tích tắc, khi nhóm người Malagan còn chưa kịp phản ứng, bên tai đã truyền đến giọng nói trầm thấp của Dabaliechi: "Khartoumus đoàn trưởng! Ta sẽ dẫn người lên ứng phó một lát, ngươi hãy nhanh chóng liên hệ Valery Quân đoàn trưởng đến đây. Nếu chậm nữa, bên ta sẽ không còn một chút cơ hội nào nữa!"
Vừa nói dứt lời, với sự giúp đỡ của hai nữ nhân phía sau, vị Hắc Hổ chi vương trong truyền thuyết này đã mặc vào chiến giáp đen, và dưới lớp áo choàng đỏ rực, cùng hơn mười tùy tùng thân tín theo sau, ông ta lao thẳng ra ngoài.
Đối với người bình thường mà nói, điều họ biết đến nhiều hơn chỉ là Hắc Hổ quân đoàn, còn về bản lĩnh của vị Hắc Hổ chi vương này, họ lại chẳng có mấy khái niệm. Giống như mọi cao thủ ở Tam Giới, họ cực kỳ hiếm khi xuất hiện trước mắt công chúng. Phần lớn mọi người chỉ quen coi danh tiếng và sức mạnh của họ ngang hàng với những Kẻ Truy Đuổi (Trục Trạc Giả) đỉnh cấp.
Thế nhưng, ngay giờ phút này đây, khi họ nhìn rõ ràng vị Hắc Hổ chi vương kia qua cảnh tượng trước mắt, thấy ông ta, chỉ với thuộc tính binh chủng cấp Siêu Giai, lại có thể một mình chống đỡ hai Vinh Quang Thánh Quang Kỵ Sĩ, họ mới vỡ lẽ mọi chuyện không hề đơn giản như họ vẫn nghĩ.
Còn đối với con mãnh hổ đang xông vào bầy dê này, Hạ Hậu Bí chỉ khẽ cười, sau đó vẫy tay một cái, lại gọi ra hai Vinh Quang Võ Sĩ vây lấy.
Nếu lúc này cấp độ của vị Hắc Hổ chi vương này đạt đến cấp Truyền Kỳ trở lên, hắn có lẽ sẽ còn lo lắng liệu phe mình có thể kiểm soát toàn bộ cục diện chiến trường hay không, đặc biệt là ở chiến trường cấp cao hơn, một khi thất bại sẽ ảnh hưởng rất lớn đến sĩ khí phe mình.
Thế nhưng hiện tại, vị này chỉ sở hữu thuộc tính binh chủng cấp Siêu Giai mà thôi. Mặc dù với bản lĩnh của một Phạt Lục giả như hắn, cùng hiệu ứng phụ trợ từ lĩnh vực, những chiến sĩ dưới cấp Truyền Kỳ, thậm chí dưới cấp Truyền Thuyết, đều không còn sức phản kháng chút nào trước mặt ông ta. Tuy nhiên, một chiến sĩ cấp Sử Thi đã có thể chống đỡ được một đòn, thì huống chi là những sinh vật cấp Hủy Diệt và Thần Thoại.
Còn việc lúc này gọi ra hai Vinh Quang Võ Sĩ, cũng chỉ là để thay thế hai Vinh Quang Kỵ Sĩ kia, nhằm giúp họ chỉ huy quân đoàn kỵ binh phát huy hiệu quả tốt hơn mà thôi.
Với hai Vinh Quang Võ Sĩ thiện chiến trong trận địa như vậy, Hạ Hậu Bí tin rằng, bất luận năng lực lĩnh vực của đối phương có mạnh mẽ đến đâu, hay bản thân ông ta có được thêm bao nhiêu thuộc tính phụ trợ, vị Hắc Hổ chi vương này cũng không thể nào tiếp tục đi tàn sát các binh chủng khác nữa.
Còn về cuộc đối đầu giữa hai quân đoàn, giờ đây khi đại quân phía sau kéo đến, Hạ Hậu Bí càng thêm tin chắc rằng, với việc Kỵ Binh Ma Rồng Phục Quốc Zeruilamo đã thành công phá tan đợt xung phong của đội kỵ binh Hắc Hổ của đối phương, cùng với việc Sơn Lĩnh Cự Nhân và các đơn vị khác bắt đầu phát huy sức mạnh, mà chủ yếu nhất là sự tàn sát của chiến sĩ tộc Siar, đối phương đã không còn cơ hội xoay chuyển cục diện.
Cán cân thắng bại chuyển đổi nhanh đến mức khiến mọi người không kịp ứng phó. Mặc dù ở đây, nhiều người còn chưa rõ, đặc biệt là những binh chủng cuối cùng của Thiên Vận quân đoàn, sức mạnh của họ gần như vượt xa giới hạn cấp độ. Nhưng nhìn Đồ Môn quân đoàn dù dựa vào số đông để miễn cưỡng chống đỡ, song không thể cứu vãn cục diện chiến tranh, mọi người chỉ đành tạm thời cất giấu sự nghi hoặc này trong lòng.
Ngay cả Hồ Hoa Lâm lúc này cũng không khỏi cảm thán một tiếng: "Xem ra ta vẫn đánh giá thấp tên gia hỏa này. Những binh chủng chủ lực của hắn quả thực quá mạnh mẽ, khả năng sát thương chúng phát huy trên chiến trường vượt xa cấp độ bề ngoài. Và điều đáng sợ hơn chính là tâm thái của chúng, đối mặt với số lượng quân địch vượt trội, đối thủ có thực lực không hề kém, sự tự tin kiên định của chúng gần như không thể lay chuyển."
Đối với điều này, lão gia tử Hồ Thế Hải chỉ ừ một tiếng rồi nói: "Điều đó cũng không có gì đáng trách. Lý Nhiên đi đến bước đường này, những binh lính của hắn từ lâu đã dày dạn kinh nghiệm trận mạc. Hơn nữa, điều quan trọng nhất là đội quân chủ lực của hắn đều đã từng tham gia quốc chiến, cảnh tượng nào mà chưa từng chứng kiến? Ngay cả một thủ đô đế quốc cỡ lớn dám công khai xâm lược chúng còn chẳng sợ hãi, thì làm sao có thể sợ hãi chiến trường nơi đây. Còn về Đồ Môn quân đoàn đối diện, tuy rằng mạnh hơn một chút so với các quân đoàn đỉnh cấp khác, nhưng so với Lý Nhiên và phe của hắn, ngoại trừ Hắc Hổ quân đoàn kia còn có thể miễn cưỡng một trận chiến, những cái khác vẫn còn kém xa."
"Sau chiến dịch này, e rằng Thiên Vận quân đoàn sẽ một lần nữa bước vào hàng ngũ các quân đoàn đỉnh cấp quốc tế." Lúc này Vương Hải Yến cũng lên tiếng: "Tuy lần này chắc chắn tổn thất không ít binh lực, nhưng khu vực luyện cấp của họ sắp tới thậm chí có thể kéo dài tới tận trung tâm nước láng giềng. Điều này đối với sự phát triển sau này của Thiên Vận quân đoàn chắc chắn sẽ đóng vai trò cực kỳ quan trọng."
Và đúng lúc này, Hồ Hoa Minh cũng gật đầu nói: "Ý nghĩa của điều này thực sự phi phàm. Trong một khu vực rộng lớn như vậy, việc thăng cấp theo phương thức quân đoàn vây quét không chỉ giúp nhanh chóng nâng cao cấp độ của các thành viên, mà quan trọng hơn, khi có được điều kiện này, các thành viên của họ gần như mỗi lúc mỗi nơi đều đang thực chiến. Đây mới là điều đáng sợ nhất đối với tương lai!"
Nghe được lời này, ngay cả lão gia tử Hồ Thế Hải cũng không khỏi cảm khái một tiếng. Ông cực kỳ rõ ràng rằng, khi thực lực hai bên gần như tương đương, một quân đoàn am hiểu chiến sự sẽ có lợi thế vượt trội so với bên còn lại. Thế nhưng, trong khi họ vẫn còn đang dây dưa với kẻ địch tại đây, thì Lý Nhiên, người trước đó lựa chọn phát triển về phía bắc, tưởng chừng như không tranh đoạt gì, đã hoàn thành sự lột xác ngay trong cuộc chiến này.
Công trình chuyển ngữ đặc biệt này là tài sản riêng, chỉ có trên nền tảng truyen.free.