(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Cùng Đồ Mạt Lộ - Chương 1352: Đọa Lạc Thiên Sứ
Dường như bị một lời chạm trúng nỗi lòng, tàn hồn Griffith, kẻ vừa rồi còn đang chậm rãi nói chuyện, giờ khắc này bỗng nhiên gần như cuồng loạn gào thét: "Thì sao chứ! Dù cho trong số họ có kẻ trở thành Chuẩn Thần, ta mất đi tất cả những thứ này cũng coi như là trở về tay tộc ta! Dù sao còn hơn giao cho các ngươi, những sinh vật Hỗn Độn và điên cuồng của Thâm Uyên kia!"
Không biết là do tinh lực đã cạn kiệt, hay trong cơn gào thét cuồng loạn mà hắn đã sơ suất một chút trong việc khống chế Hắc Nguyệt Chi Luân, giờ đây mọi người, bao gồm cả Lý Nhiên, đều cảm thấy những sợi hắc tuyến trên người mình dần thu nhỏ, đồng thời khôi phục được khả năng điều khiển thân thể.
Cùng lúc ấy, họ trông thấy một bóng người từ trong phong ấn không xa bước ra, giờ khắc này bỗng nhiên cất lời: "Đại nhân chớ nên phiền lòng, tuy rằng hiện tại ngài chỉ là một tàn hồn, nhưng dù sao nghĩa chủ tớ vẫn còn đó. Đến lúc thích hợp, ta sẽ thả ngài rời đi. Nếu có một ngày ngài lại thành tựu thần vị, nơi đây xin tạm thời giao cho ta quản lý giúp ngài, chắc chắn sẽ kính cẩn trao trả tận tay ngài, mong đại nhân đừng trách cứ!"
Nghe được lời nói này đột ngột, mọi người tại chỗ, bao gồm cả Kostchtchie, đều không khỏi đưa mắt nhìn qua. Chỉ thấy người đang nói chuyện trong bóng tối kia, từ dáng vóc mà xét cũng là một sinh vật hình người, vả lại thể hình cũng chẳng tính là to lớn.
Thế nhưng, khi bốn sinh vật đã được giải trừ phong ấn này lần lượt hiện diện trước mắt mọi người, ai nấy đều nhận ra, trong ba bóng người còn lại, ngoài hai Viêm Ma ba tầng hùng mạnh, còn có một Mị Ma với vóc dáng tuyệt mỹ; còn người vừa cất lời kia, lại mang tướng mạo Nhân tộc. Điểm khác biệt so với ba Ác Ma có đôi cánh sau lưng kia chính là, phía sau người này là một đôi cánh chim, đen như mực.
Không biết có phải do cảm giác chủ quan hay không, khi bốn sinh vật này chậm rãi bước tới, mọi người đều cảm thấy khí thế của người đàn ông này không chỉ mạnh hơn rất nhiều, mà thậm chí trong ánh mắt hắn còn lộ rõ một tia bình tĩnh và kiên quyết.
Thế nhưng khi bốn sinh vật này thực sự đứng thẳng trước mặt mọi người, ai nấy đều kinh ngạc phát hiện, ba sinh vật còn lại thân thể chẳng hề biến hóa: hai Viêm Ma ba tầng vẫn cao gần bảy mét, Mị Ma vẫn thon thả quyến rũ, thế nhưng nam tử Nhân tộc mang đôi cánh đen như mực kia, vóc dáng đã cao tới hơn mười mét.
Chẳng rõ là bởi khí thế tỏa ra từ bốn người này, hay chỉ vì ánh nhìn chăm chú của nam tử cánh chim, giờ phút này sắc mặt mọi người không khỏi biến đổi, thậm chí ngay cả thủ lĩnh của tộc người khổng lồ hai đầu, Orkorsk, cũng không kìm được mà lùi lại hai bước theo bản năng.
Từ vẻ mặt và thái độ của họ, không khó để nhận ra rằng, khi đối diện với nam tử cánh chim kia, ngay cả hai Viêm Ma ba tầng vốn cuồng ngạo khó thuần cũng lộ vẻ cực kỳ cung kính, còn Mị Ma thon thả và quyến rũ kia, mỗi khi liếc nhìn người này, ánh mắt lại toát ra vẻ thần phục và sùng bái.
"Manard! Quả nhiên là ngươi!" Tựa hồ đã sớm có dự liệu, khi nhìn thấy nam tử cánh chim này xuất hiện, nam tử áo choàng mang tàn hồn của Griffith không hề tỏ vẻ quá đỗi kinh ngạc, trái lại dường như có một cảm giác nhẹ nhõm như trút được gánh nặng.
Sau đó, hắn cũng bình tĩnh nói: "Có được lời này của ngươi thì tốt rồi. Ta chỉ mong ngươi đừng thả kẻ này rời đi, hắn có tập tính quá phù hợp với chốn Thâm Uyên, nếu không tiêu trừ, một khi trưởng thành, sau này nhất định sẽ là họa lớn của bộ tộc Địa ngục ta!"
Nhìn về phía người mà Griffith đang chỉ, kẻ được gọi là Bất Vong Băng Sương Coase triệt ngươi, nam tử cánh chim tên Manard lại dửng dưng nói: "Về điểm này, ta lại có ý kiến khác với đại nhân. Không có kẻ địch mạnh mẽ thì sẽ không có động lực phát triển. Theo thiển ý của ta, chiến tranh với Thâm Uyên vô tận tuy chắc chắn sẽ khiến bộ tộc ta tổn thất lượng lớn tinh nhuệ, nhưng cũng chính là nguồn lực mạnh mẽ cho mạch Địa ngục của chúng ta. Tuy nhiên, nếu đại nhân đã nói vậy, thì hôm nay ta sẽ dùng cái chết của hắn để tiễn đưa đại nhân vậy. Hy vọng sau bài học thất bại lần này, đại nhân có thể đúc kết kinh nghiệm mà sớm ngày trở lại thần vị!"
Không hề kích động hưng phấn, không hề quanh co lòng vòng, thậm chí không có một tia sốt sắng, khi nói ra những lời này, nam tử cánh chim màu mực vẫn giữ ngữ khí bình tĩnh và trịnh trọng, cứ như thể sự phản loạn của chính mình cùng thu hoạch kinh người sắp đến trước mắt, đối với hắn mà nói chỉ là việc đương nhiên phải xảy ra.
Nhưng chính là sự trực tiếp, thậm chí có thể nói là trắng trợn này, lại khiến tất cả mọi người tại đây cảm thấy căng thẳng và ngột ngạt. Đến nỗi phe Flumarta, nếu không phải vị thần tín ngưỡng của mình đang ở ngay trước mắt, e rằng trong tình huống này, ngay cả các tướng lĩnh cũng sẽ chọn bỏ chạy.
"Chỉ là một Đọa Lạc Thiên Sứ thậm chí còn chưa thể ngưng tụ thần cách, mà ngươi lại không biết lấy đâu ra cái giọng điệu lớn lối như vậy. Hèn chi chẳng ai ưa thích các ngươi!" Đúng lúc này, như thể cảm thấy mình bị xem nhẹ, Kostchtchie không khỏi hừ lạnh một tiếng mà nói.
Ban đầu, ai nấy đều nghĩ rằng nam tử cánh chim kia sau khi nghe câu nói ấy nhất định sẽ giận tím mặt, thế nhưng sau khi hắn xoay người liếc nhìn Kostchtchie một cái, ngoại trừ việc dường như hơi không thích khí tức hỗn loạn của sinh vật Địa ngục đối phương mà khẽ nhíu mày, trên nét mặt của người này lại không hề có bất kỳ biến đổi nào.
Sau đó, nam tử cánh chim này lại trực tiếp không thèm để ý đến Kostchtchie, mà xoay người thêm lần nữa. Chỉ có điều, ánh mắt của hắn lúc này lại nhìn chăm chú về phía ba sinh vật vừa đến cùng hắn, đồng thời dưới ánh mắt đó, hai Viêm Ma ba tầng cùng Mị Ma kia cũng lộ ra một tia vẻ giãy giụa, nhưng chỉ một hơi sau, bọn họ liền cung kính khom lưng, trịnh trọng thi lễ với nam tử cánh chim.
Tựa hồ đã đạt được một loại nhận thức chung nào đó, sau khi ngẩng đầu lần thứ hai, hai Viêm Ma ba tầng cao gần bảy mét, cùng với Mị Ma thon thả quyến rũ kia, v��a xoay người nhìn về phía Kostchtchie thì ngay lập tức, mỗi tên đều từ trong không gian phụ rút ra một sợi dây xích dung viêm dài gần năm mươi mét.
Theo những sợi xích dung viêm của hai Viêm Ma ba tầng vụt qua như roi, trận chiến giữa các cường giả lần thứ hai bùng nổ. Và xét từ tình thế giao chiến của họ, hai Viêm Ma ba tầng này tuyệt đối đã đạt đến đỉnh cao cấp Bán Thần, thậm chí đã chạm đến năng lực cấp Chuẩn Thần.
Bởi lẽ lúc này, với sự liên thủ của họ, cùng với kỹ năng phụ trợ và sự tiếp ứng từ Mị Ma, dù không thể bắt giữ Kostchtchie, nhưng họ cũng miễn cưỡng chống lại được Kostchtchie đang bị thương.
Và ở nơi này, trông thấy vị thần tín ngưỡng của mình bị vây công, tuy rõ ràng biết đối phương vẫn còn một cường giả chưa ra tay, và việc mình xông lên có thể sẽ rước lấy tai họa, nhưng các chiến sĩ phe này, đặc biệt là những Man tộc ma hóa vốn đến từ Thâm Uyên, vẫn chăm chú nhìn về phía số binh chủng Địa ngục còn lại không nhiều, sau đó phát ra một trận gào thét điên cuồng rồi xông lên.
Thế nhưng điều khiến người ta có chút bất ngờ chính là, đối với cuộc chiến đang diễn ra ở phe này, vị mà tàn hồn Griffith gọi là Manard, hay Đọa Lạc Thiên Sứ trong lời nói của Kostchtchie, lại chẳng hề để tâm chút nào. Hắn thẳng bước đến trước nhà lao nằm giữa quảng trường, sau một hồi do dự, bèn đặt tay lên bức tường kim loại của nhà lao.
Nhà lao vốn dĩ trước nay chưa từng có chút dị thường nào dù trong những trận chiến kịch liệt nhất, giờ khắc này lại bỗng nhiên phát ra từng luồng tia điện màu xanh lam, trực tiếp bắn văng hắn ra, ngay cả đôi cánh đen như mực của hắn cũng xuất hiện vết thương.
"Manard! Cẩn thận!" Khi thấy tình huống như vậy, tàn hồn Griffith không khỏi vội vàng kêu lên: "Đừng làm loại chuyện vô ích này, tuy ngươi nắm giữ năng lực Chuẩn Thần, nhưng các ngươi thiên sứ không thể tự mình ngưng tụ thần cách, hiện tại không cách nào chưởng khống nó đâu!"
Trên mặt nam tử cánh chim màu mực, có thể thấy hắn dường như cũng biết chuyện này. Hắn liếc nhìn bàn tay phải bị thương của mình, trên mặt lần đầu tiên xuất hiện vẻ phẫn nộ. Sau đó, một vệt đen chợt lóe qua, bàn tay phải bị thương lẫn đôi cánh cũng lập tức khôi phục.
Hắn xoay người nhìn về phía chiến trường của Kostchtchie, giờ khắc này bỗng nhiên cất lời: "Mặc kệ ngươi là vị Thâm Uyên Ma thần nào, ta đã cho ngươi cơ hội. Nếu ngươi còn mang lòng may mắn mà chiến đấu như vậy, thì đừng trách ta liên thủ cùng bọn họ. Ta cho ngươi mười hơi thở: hoặc là cùng ta công bằng một trận chiến, hoặc là sẽ chết dưới quần công!"
Vừa dứt lời, mọi người đột nhiên cảm thấy như cổ họng bị siết chặt, một cảm giác nghẹt thở ập đến. Thậm chí có những chiến sĩ ma hóa chỉ ở cấp truyền thuyết trở xuống, giờ đây lại sợ hãi đến mức không thể chiến đấu. Nhưng tất cả những điều này, trong mắt các cường giả phe Flumarta, chỉ là vì nam tử cánh chim này giờ đây mới thực sự bộc phát khí tức mạnh mẽ của mình.
Sau đó, mọi người cũng kinh ngạc phát hiện, lúc này đôi cánh đen như mực sau lưng nam tử kia, sau khi mở rộng, không chỉ trở nên to lớn và đáng sợ hơn, mà ở phần rìa cánh, còn tràn ngập những vật chất kỳ dị tựa như dòng viêm đỏ thẫm.
Cùng lúc đó, mọi người cũng kinh ngạc phát hiện, khi nghe câu nói này của hắn, trận chiến vừa nãy còn đang giằng co, nhưng kèm theo tiếng gầm giận dữ của Kostchtchie, thực lực đột nhiên bùng phát đã nhanh chóng kết thúc. Ngoại trừ Mị Ma kia do rút lui nhanh nên chỉ bị thương tương đối nhẹ, hai Viêm Ma ba tầng còn lại đối đầu trực diện với hắn thì một tên bị đánh bay xa hàng trăm mét, ngã vật xuống đất không gượng dậy nổi, còn tên kia thì bị vật thể lang nha bổng khổng lồ trong tay Kostchtchie trực tiếp đập xuyên đầu mà chết.
"Không tồi! Giết được ngươi thì đối với ta mà nói vẫn còn chút ý nghĩa!" Thế nhưng, khác với các chiến sĩ Man tộc ma hóa đang vui mừng, đối với sự biến hóa đột ngột như vậy, nam tử cánh chim kia lại lần đầu tiên nở nụ cười rồi nói.
"Quả nhiên các ngươi, lũ Đọa Lạc Thiên Sứ, đều là những kẻ điên! Nếu đã như vậy, hôm nay ta sẽ cho ngươi hiểu rõ, tuy rằng đều là cấp Chuẩn Thần, nhưng giữa kẻ có thần cách và kẻ không có thần cách, rốt cuộc khác biệt lớn đến mức nào!" Mặc dù vẻ mặt và ngữ khí hung hăng, thế nhưng khi nhìn về phía nam tử cánh chim đối diện, Kostchtchie thân là Thâm Uyên Ma thần, lại lần đầu tiên lộ ra vẻ thận trọng.
"Hãy tập trung vào Đại nhân Griffith, hắn vẫn còn lưu lại một tia thần lực muốn khống chế Hắc Nguyệt!" Phất tay đánh tan pháp thuật tăng cường do Mị Ma phóng ra, nam nhân cánh chim ném lại một câu khi xông tới.
Nghe được lời nói của Manard, thậm chí không thèm nhìn về phía Mị Ma đang đưa ánh mắt cảnh giác tới, lúc này nam tử áo choàng do tàn hồn Griffith biến thành, vẻ mặt không khỏi hơi run rẩy, mãi đến thật lâu sau, hắn mới thở ra một hơi thật dài.
Bản dịch tinh xảo này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.