(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Cùng Đồ Mạt Lộ - Chương 1419: Nam Cung Khâu Lê
Bởi vì liên tục mấy ngày chiến đấu, thêm vào việc không thể toàn diện bộc phát thực lực, đặc biệt là sau khi tiến vào tầng bảy mươi hai, càng cần duy trì sự căng th���ng cao độ. Thế nên giờ phút này, ngay cả đối với Triệu Mẫn cùng những người khác mà nói, cũng cảm thấy vô cùng mệt mỏi. Chỉ có điều dựa vào việc mạnh mẽ khống chế tinh thần lực, họ mới có thể không bị hệ thống lấy cớ bảo vệ mà đá văng khỏi Thế giới thứ ba hoặc phải nhận cảnh báo điều trị.
Thế nhưng khi nghe Lý Nhiên kiên nhẫn và cẩn thận giảng giải, vào lúc này, ngay cả Triệu Mẫn, người thường hay nhắm vào anh nhất, cũng hiếm khi không có nửa lời oán trách. Bởi vì ở đây, nàng có thể cảm nhận được sự chuyên chú và tận tâm của Lý Nhiên. Chỉ là sau khi biết sự việc vẫn chưa bắt đầu, bầu không khí trên sân lúc này lại càng trở nên nghiêm nghị hơn.
Cùng lúc đó, tại Hồ gia, trong khu quân sự của thành phố L, giờ phút này cũng là sau bữa tối. Cả gia đình bao gồm Trần Viễn Trung, cùng với Liêu Úc Hằng vừa đến đã được Hồ lão gia tử gọi vào thư phòng.
"Thủ trưởng! Sao ngài lại về nhanh thế này? Ngài gọi chúng tôi đến có tin tức gì sao ạ?" Là người đến sau cùng, Liêu Úc Hằng, khi nhìn thấy ngoài mình ra, còn có Tham mưu Trần Viễn Trung cũng được gọi đến. Tuy giờ khắc này có chút ngạc nhiên khi trước bàn làm việc của Tư lệnh Hồ Thế Hải còn có hai người đàn ông khác đang quay lưng lại phía mình, nhưng ngay lập tức ông vẫn không nhịn được mở miệng hỏi.
Có thể thấy, khi Sư trưởng Liêu hỏi câu này, vẻ mặt ông ta ít nhiều cũng lộ ra vẻ khẩn thiết. Với tính cách điềm tĩnh, trầm ổn vốn có của ông, càng hiếm khi có biểu cảm như vậy lộ ra ngoài, quả thực là vô cùng hiếm thấy.
Tuy nhiên, đối với sự khẩn thiết này của ông, những người như Hồ Hoa Lâm ở đây lại vô cùng thấu hiểu. Nguyên nhân dẫn đến tất cả những điều này, có lẽ là vì chuyện chiến trường vị diện Thế giới thứ ba, khiến những người phụ trách đại diện cho thế lực quốc gia như họ, trong khoảng thời gian này phải chịu đựng áp lực quá lớn.
Là một quân nhân chuyên nghiệp, có lẽ tất cả mọi người ở đây đều chưa từng nghĩ tới, chỉ một biến động nhỏ ở Thế giới thứ ba lại có thể tạo ra phản ứng dây chuyền to lớn đến vậy. Và theo những thông báo liên tục được hệ thống cập nhật, khi đối mặt với khả năng mất đi Thế giới thứ ba, có một số người chọn cách tích cực đối kháng tại chiến trường vị diện.
Thế nhưng, càng nhiều người, đặc biệt là những người chơi sinh hoạt chiếm đa số, lại chọn các phương thức như tuần hành biểu tình, hội nghị đình công, thậm chí là đối kháng chính phủ. Họ yêu cầu các quốc gia nắm giữ quyền kiểm soát cốt lõi đưa ra phương án giải quyết cụ thể. Đồng thời, các phương tiện truyền thông của các quốc gia cũng tràn ngập đủ loại nghi vấn và sự không tin tưởng đối với những quốc gia này, khiến người dân càng thêm rơi vào tình trạng căng thẳng.
Mặc dù những chuyện này, đặc biệt là những xung đột lớn, đại đa số chỉ xảy ra ở những quốc gia hoặc khu vực có mức độ tự do dân chủ quá cao, hoặc vốn dĩ đã loạn lạc, tạm thời vẫn chưa lan đến quốc gia họ.
Thế nhưng, là một Quân đoàn trưởng của Thế giới thứ ba, Liêu Úc Hằng lại vô cùng rõ ràng. Bản thân sở dĩ có được thành tựu như hiện tại, là bởi vì mình có chút thiên phú ở các phương diện khác. Và điều ông muốn làm, chính là tại Thế giới thứ ba, cố gắng hết sức để đảm bảo quyền lợi của quốc gia và nhân dân.
Thế nhưng, sự khủng hoảng mà Thế giới thứ ba gây ra hiện tại, lại đã vượt quá phạm vi năng lực của ông. Cho dù ông chỉ là một trong số rất nhiều Quân đoàn trưởng, bên trên còn có các Thủ trưởng quân khu phụ trách thống lĩnh toàn cục, nhưng với tư cách một quân nhân chuyên nghiệp, ông không cho phép bản thân mình thờ ơ đứng nhìn.
"Sư trưởng Liêu, đã lâu không gặp, sao tính cách của anh giờ lại trở nên xúc động thế này?" Nhưng ngay lúc này, một trong hai người đàn ông đang quay lưng lại kia chợt mở miệng nói một câu.
Mặc dù khi đối mặt với Hồ Thế Hải, ông tỏ thái độ khiêm cung, nhưng đó chỉ là do quan hệ cấp trên cấp dưới. Mà nếu nói, hiện tại Liêu Úc Hằng ít ra cũng là một Sư trưởng mang quân hàm Đại tá. Ngoại trừ Vương Khánh Thụ cấp trên trực tiếp, đôi khi sẽ dùng lời lẽ nghiêm khắc với ông, ngay cả các đại lão quân đoàn khác, khi thấy ông cũng sẽ khách khí đôi lời. Còn loại lời trêu đùa mang �� châm chọc thế này, đã hơn mấy năm không ai dám nói với ông rồi.
"Nam Cung đại sư? Sao ngài lại ở đây?" Nhưng khi người kia xoay người nhìn về phía ông, Liêu Úc Hằng, người vừa nãy còn nhíu mày, ngay lập tức vội vã tiến lên hỏi với vẻ hưng phấn.
Như đã nói lúc nãy, đối với Liêu Úc Hằng mà nói, việc ông có thể đạt được thành tựu như hiện tại, chứ không phải như nhiều chiến hữu khác, hăm hở nhập ngũ rồi lại trải qua mấy năm tầm thường vô vị trong quân ngũ mà được gọi về quê. Tuy rằng trong đó, ít nhiều có liên quan đến thiên phú và sự khổ luyện của bản thân, nhưng ông biết người mình muốn cảm kích nhất cho sự thay đổi này, chính là người trước mắt, nhân vật linh hồn của Thiên Mạch Quân đoàn - Nam Cung Khâu Lê!
Vốn dĩ chỉ là một cơ hội rèn luyện, quân đội đã cử ông, người có thân thủ và đầu óc không tệ, đến Thiên Mạch Quân đoàn để học tập. Mặc dù cơ hội này đến cũng coi như may mắn, vừa đúng lúc thay thế vị trí của một chiến hữu bị thương trong huấn luyện. Nhưng điều này nếu đặt vào các quân đoàn giả lập được thành lập khác, thậm chí là các quốc gia khác, cũng chỉ được coi là một chuyện khá thường gặp.
Dù sao thì theo tình hình thực tế mà nói, tuy rằng sau khi biết được thế giới giả lập sẽ tạo ra ảnh hưởng lớn đến thế giới hiện thực, bước tiến thành lập quân đoàn ảo hóa của các quốc gia cũng vô cùng nhanh, bao gồm cả quốc gia họ cũng vậy. Từ mười năm trước đã thành lập các quân đoàn giả lập tại các đại quân khu rồi.
Tuy nhiên, từ góc độ quốc gia, từ việc đưa ra quyết định đến phương án rồi thực sự triển khai, cho đến cuối cùng là quy mô lớn đi vào hoạt động, quá trình này dù sao cũng cần thời gian. Hơn nữa những cao thủ thực sự trong lĩnh vực này, trước đó lại là những người không hề có liên quan gì đến quân đội.
Vì vậy, về mặt phát triển, ngay từ ban đầu họ đã chậm một bước. Nên mới có tiền lệ mỗi quân khu đều cử nhân viên đến các quân đoàn chuyên nghiệp lớn để rèn luyện.
Còn về phần bản thân ông trước kia, chính là một trong vô số nhân viên được cử đến quân đoàn chuyên nghiệp rèn luyện. Tuy nói đối với một người sắp xuất ngũ như ông mà nói, đây giống như một cơ hội cực kỳ tốt. Thế nhưng trong lòng ông cũng biết, sự khác biệt này chỉ là có thể ở lại trong quân đội thêm mấy năm, sau khi trở về dễ tìm được một công việc vừa ý mà thôi.
Thế nhưng điều mà Liêu Úc Hằng không tài nào nghĩ tới, chính là trong một lần đối chiến với quân đoàn đối địch, không biết là vì biểu hiện của mình khá tốt, hay là vì thân phận đặc thù của ông khi đến từ quân đội, mà lại may mắn được vị cung phụng trưởng lão Nam Cung Khâu Lê này ưu ái. Sau đó trong vòng hai, ba tháng, khi theo sau ông ấy, ông không chỉ có được sự nâng cao về cấp độ chiến kỹ, mà quan trọng hơn là tầm mắt, ông cũng đạt được một sự nâng tầm về chất.
Cũng chính vì hai, ba tháng đồng hành này, mà ông tại Thế giới thứ ba, bất kể là thân thủ hay tầm mắt đều đạt được một sự nâng tầm về chất. Thế nên sau khi trở về quân đội, ông cũng nhanh chóng được lãnh đạo, chính là Tư lệnh Vương Khánh Thụ khẳng định trong quân đoàn giả lập vừa được thành lập không lâu. Sau đó chỉ trong mấy năm ngắn ngủi đã thăng liên tiếp mấy cấp, cho đến bây giờ có được quân hàm Đại tá.
Có thể nói, đối với Liêu Úc Hằng mà nói, trong cuộc đời ông có hai người đáng để cảm kích nhất. Một người trong đó chính là Thủ trưởng quân khu Vương Khánh Thụ, nếu không có sự đề bạt của ông ấy, ông có lẽ đã sớm trở về địa phương rồi. Còn một người khác chính là người trước mắt này, thậm chí nếu nói về tầm quan trọng tương đối, thì vẫn là phải có sự giáo dục của người này trước, sau đó mới có được sự tín nhiệm và bồi dưỡng của Tư lệnh Vương sau này.
Chính vì mọi lẽ như vậy, thế nên vào giờ phút này, Liêu Úc Hằng, người vốn đã là một Sư trưởng, khi nhìn thấy Nam Cung Khâu Lê xoay người lại, không chỉ hồn nhiên quên mất lời trêu đùa vừa nãy của đối phương. Với tính cách trầm ổn của mình, lại biểu lộ sự kích động và hưng phấn đến vậy, khiến mọi người ở đây đều lấy làm lạ!
"Úc Hằng, con cứ tìm chỗ nào đó ngồi đi đã." Có thể thấy, sau khi đột nhiên nhìn thấy Nam Cung Khâu Lê, vị Sư trưởng Liêu này quả thực quá bất ngờ và kích động. Nhưng cùng lúc đó, Hồ lão gia tử vẫn cắt ngang lời giải thích của ông: "Ta vội vã tìm các con đến đây, chính là muốn nói cho các con biết kết quả chuyến đi cấp trên lần này của ta."
Về việc Hồ lão gia tử đi cấp trên lần này vì chuyện gì, Liêu Úc Hằng hiển nhiên đã biết từ lâu, nếu không cũng sẽ không sau khi vào cửa lại vội vàng hỏi han tình hình như vậy. Nhưng lúc này khi nghe Hồ lão gia tử nói như vậy, vẻ mặt ông lại hơi run rẩy, hiển nhiên vẫn chưa thoát khỏi sự hưng phấn của lần đầu gặp Nam Cung Khâu Lê.
"Được rồi, lát nữa chúng ta nói chuyện riêng sau, lần này ta đến đây cũng mang theo nhiệm vụ." Và khi thấy Liêu Úc Hằng vẫn đứng tần ngần bên cạnh mình, vị cung phụng trưởng lão của Thiên Mạch Quân đoàn, thực chất là một người đàn ông ngoài bốn mươi tuổi, cũng mỉm cười nói với Liêu Úc Hằng.
Nghe được câu nói này của ân sư trong lòng, Liêu Úc Hằng cũng có chút ngượng nghịu gật đầu. Nhưng sau đó, ông lại trực tiếp kéo một chiếc ghế, thẳng thắn ngồi phía sau Nam Cung Khâu Lê.
Nếu đặt vào những trường hợp khác, động tác này ít nhiều sẽ có chút không thỏa đáng. Thế nhưng mọi người ở đây lại thầm khen trong lòng. Dù sao đối với một đạo sư nhân sinh mà nói, dù có khiêm cung đến đâu cũng không có gì đáng trách. Và từ điểm đó càng không khó để nhìn ra, tuy ngày thường tính cách có chút trầm mặc, nhưng nhân phẩm của vị Sư trưởng Liêu Úc Hằng này cũng khá tốt.
"Được rồi, nếu mọi người đã đến đông đủ, vậy ta sẽ nói ngắn gọn thôi." Và ngay khoảnh khắc tiếp theo, sau khi nhìn quanh một lượt mọi người, Hồ lão gia tử cũng đứng dậy nói: "Nhưng trước tiên, ta vẫn muốn chính thức giới thiệu một chút. Đại sư Nam Cung Khâu Lê thì không cần phải nói rồi, mọi người đều biết, dù chưa từng gặp mặt trực tiếp, nhưng ở Thế giới thứ ba vì quan hệ hợp tác cũng đều từng tiếp xúc rồi."
Khi lão gia tử nói đến đây, những người nhà họ Hồ ở đây, bao gồm Tham mưu Trần Viễn Trung, tuy rằng trước đó đã biết, nhưng lúc này cũng đúng lúc gật đầu ra hiệu với nhân vật linh hồn của Thiên Mạch Quân đoàn này.
"Còn vị này, chính là Chỉ huy trưởng Ngụy Nhất Thặng của Quân đoàn thứ ba thuộc Quân đoàn Trung ương." Và sau đó, lão gia tử Hồ Thế Hải cũng quay sang giới thiệu người còn lại.
Ban đầu nghe cái tên này, Liêu Úc Hằng và những người khác cũng không để tâm. Tuy rằng người này có thể đảm nhiệm chức chỉ huy trưởng trong Quân đoàn Trung ương, nghĩ cũng là người có năng lực.
Nhưng với kiến thức của những người như họ, trong lòng lại vô cùng rõ ràng, danh hiệu "Chỉ huy trưởng Quân đoàn Trung ương" tuy nghe có vẻ uy phong, thế nhưng trong Quân đoàn thứ ba do Trung ương thành lập này, những chỉ huy trưởng như vậy lại nhiều không kể xiết. Trong đó đại đa số đều là tinh anh được điều động từ khắp nơi, tuy đều mang danh là chỉ huy trưởng, nhưng trách nhiệm cũng chỉ đơn giản là chỉ huy mấy chục hoặc mấy trăm người dưới quyền mà thôi.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.