(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Cùng Đồ Mạt Lộ - Chương 1451: Bị người lợi dụng
"Trước thì ngươi sợ không mượn được binh, giờ có binh rồi lại vẫn lo lắng thêm?" Tư Đồ Tĩnh không khỏi có chút cạn lời nói: "Ngươi thật khó chiều chuộng. Ngươi cứ coi như họ không biết thực lực của Hỏa Long là được. Dù sao, so với Kim Long, Hỏa Long chủ về hỗn loạn và tà ác lại càng hiếm gặp, chỉ có ở Địa Hạ Thành và chốn Thâm Uyên mới có. Hiện tại chúng được Ma thần bảo hộ ở giữa, việc đã từng trải qua chiến trường hay chưa vẫn còn là ẩn số. Chẳng biết thực lực Hỏa Long cũng là lẽ thường thôi."
Nói xong câu đó, Tư Đồ Tĩnh chờ Lý Thải Hà phản bác, thế nhưng không biết là vì đã có nghi hoặc từ trước, hay là giờ phút này bị Liệt Hỏa Canh Chủng nhắc nhở, Lý Thải Hà khẽ nhíu mày rồi nói: "Lẽ ra không nên như vậy. Lý Nhiên đã dám giao quyền quyết đoán chiến trường cho họ, thì những thường thức cơ bản này, họ hẳn phải rõ ràng hơn chúng ta. Đặc biệt là nhìn vào những Kim Long họ điều đến cho chúng ta, ngoài thực lực vượt xa loài rồng ngũ sắc thông thường, và danh xưng 'vạn pháp bất xâm' khi trưởng thành, chúng hiển nhiên lại tinh xảo là khắc tinh của Hỏa Long. E rằng đây cũng là ý đồ của họ mà thôi."
"Không sai! Hỏa Long lấy lửa làm tên, phương thức tấn công chủ yếu là phép thuật hệ Hỏa. Mặc dù ngoại hình xấu xí và khổng lồ," dường như sợ Tư Đồ Tĩnh không kịp phản ứng, Liệt Hỏa Canh Chủng liền bổ sung thêm: "Nhưng nếu nói về năng lực tiêu diệt, thì cơ thể to lớn của chúng có lẽ là một nhân vật đáng sợ đối với các sinh vật khác, nhưng đặt trong cùng loài rồng thì cũng thường thôi. Còn Kim Long trưởng thành thì lại khéo léo không sợ bất kỳ phép thuật nào, năng lực hủy diệt mạnh hơn rất nhiều. Bởi vậy, muốn đối phó một tiểu đội Hỏa Long giai Sử Thi, chỉ cần một số lượng Kim Long tương tự về cấp bậc là đủ, căn bản không cần nhiều đến thế, thậm chí không cần cả một binh đoàn Kim Long."
"Các ngươi nói có khả năng nào là Chung Thanh Y kia, vì thu hút sự chú ý của đối phương, nên mượn việc này cố ý kéo chiến sự về phía chúng ta chăng?" Lý Thải Hà cũng động tâm tư nói: "Dù sao chúng ta cùng họ từ chủ vị diện tiến vào Thâm Uyên, tuy điểm dừng chân là nơi này, nhưng ta nghĩ khi dính đến tồn tại như Ma thần, đối phương nhất định sẽ có phát giác. Mà những người trên kia lại muốn án binh bất động, vì vậy..."
Nghe đến đó, Tư Đồ Tĩnh cũng đã hiểu nỗi lo lắng của hai người, nhưng nàng lại khoát tay áo nói: "Các ngươi đúng là lo lắng hão. Dù sao chúng ta đến đây chỉ có vài người, bất kể họ muốn làm gì, chúng ta cũng chẳng thiệt thòi gì. Thậm chí, theo ta nghĩ, nếu đúng như các ngươi nói thì càng tốt hơn, có thể chứng kiến chiến sự quy mô lớn hơn, biết đâu còn có lợi cho chúng ta đột phá cảnh giới thì sao?"
Trước lời này, Lý Thải Hà và Liệt Hỏa Canh Chủng cũng không nói thêm gì. Dù sao trong tình huống không có chứng cứ, họ cũng không thể xác định được việc này. Trước mắt chỉ có thể đi bước nào hay bước đó, còn về kết quả thì cũng như Tư Đồ Tĩnh đã nói, dù sao họ chỉ có vài người đến đây, cùng lắm thì hy sinh một lần mà thôi.
Và sau đó, khi trở về cứ điểm, quả nhiên mọi việc không nằm ngoài dự liệu của họ. Binh đoàn Kim Long mà họ mang về đã gây nên sự kinh ngạc và náo động lớn lao. Trong sự tự tin cực độ bành trướng, mọi người của Thiên Vận dường như đã quên đi những oán giận vừa rồi, hận không thể lập tức xông ra chiến trường để chém giết thêm một trận.
Thế nhưng mặt khác, có lẽ cũng là để nghiệm chứng sự lo lắng và suy đoán trước đó của Lý Thải Hà, đặc biệt là vào chiều ngày thứ ba, khi họ thừa thắng xông lên đánh tan đối phương, nhất là tiểu đội Hỏa Long kia, gần như toàn bộ bị Kim Long tiêu diệt. Họ phát hiện thế lực Ma tộc đối diện đột nhiên tăng cường mức độ công kích nhắm vào họ, thậm chí cấp bậc binh lực cũng dần dần nâng cao đến một cấp độ đáng sợ.
Trong đó, các binh chủng Ma tộc khác tạm thời không đáng kể, nhưng số lượng Hỏa Long, từ chỗ trước chỉ có một tiểu đội, đã nhanh chóng tăng lên gần quy mô một trung đội, khiến mọi người của Thiên Vận cảm nhận được thế nào mới là chiến tranh thực sự.
Tuy nhiên, không thể không thừa nhận rằng, Kim Long vốn thiện lương và giữ trật tự trong ngày thường, quả nhiên là thiên địch của sinh vật Ma tộc. Mặc dù thường ngày trong quân doanh, chúng có xung đột với các sinh vật Ma tộc phe mình, khiến mọi người của Thiên Vận phải tốn chút tâm lực, nhưng trên chiến trường Sát Lục, khi đối mặt Ác Ma và Hỏa Long, chúng không nghi ngờ gì là càng thêm điên cuồng, bao gồm cả Hỏa Long và Đại Ác Ma kinh khủng nhất cũng đều bị chúng áp chế gắt gao.
Thế nhưng, khi mọi người Thiên Vận đang vui mừng và phấn chấn, thì trong một trận chiến vừa diễn ra, điều Lý Thải Hà lo lắng rốt cuộc đã xảy ra. Bởi vì nhắm vào cứ điểm của họ, đột nhiên xuất hiện một Hỏa Cự Linh thống lĩnh khủng bố, suýt chút nữa khiến toàn quân họ bị diệt.
Mặc dù kém xa vị Hỏa Diễm Lãnh Chúa Imiks mà họ từng biết, thế nhưng căn cứ tình báo mới nhận được từ phe Ma tộc của mình, vị Hỏa Cự Linh thống lĩnh nữ tính tên là Đế Phạm Ny này, lại chính là một trong những thân tín kiêm bạn đời của Hỏa Ngục Chủ Quân năm xưa.
Cùng lúc đó, điều khiến mọi người Thiên Vận càng thêm phiền muộn là, ngoài việc kế thừa tính cách bạo ngược của Hỏa Cự Linh, vị Hỏa Cự Linh nữ tính này không chỉ tính cách thiện biến, mà còn tinh thông chiến thuật, bao gồm cả trận đại bại trước đó của họ, cũng chính là do nàng thiết kế phục kích mà ra.
"Giờ chúng ta nên làm gì đây?" Lúc này, trong đại trướng của trung quân, ngay cả Liệt Hỏa Độc Đoạn vốn luôn gan dạ cũng có chút hoang mang nói: "Từ tài liệu mà xem, đây chính là một Hỏa Cự Linh thống lĩnh cấp Bán Thần thực thụ. Dù không biết rốt cuộc là vì sao nàng lần này chưa tự mình ra tay, thế nhưng chỉ dựa v��o vài con Kim Long thượng cổ kia, sớm muộn chúng ta cũng sẽ bại lộ, đến lúc đó thì chúng ta coi như xong đời."
Trước lời này, mọi người Thiên Vận cũng đầy rẫy đồng cảm. Mặc dù đều biết cùng lắm thì h��� cũng chỉ là bỏ mạng một lần, thế nhưng theo sự xuất hiện của sinh vật cấp Thần, cùng lúc khiến họ cảm thấy kinh ngạc vô cùng, quả thực không thể không nói, họ giờ đây càng không muốn rời khỏi chiến trường này.
"Tất cả hãy im lặng cho ta chút!" Không thể không nói, trong khoảng thời gian giao chiến vừa qua, đặc biệt là khi cả ngày đối mặt với quân đoàn Ác Ma đông như biển, lúc này Vũ Nhạc Quân, với tư cách Lôi Vận Quân đoàn trưởng, trên người cũng toát ra một luồng khí chất lạnh lẽo và thô bạo.
Sau khi nhìn quanh một lượt, vị Quân đoàn trưởng này càng thêm bất mãn nói: "Các ngươi xem mình ra thể thống gì? Vốn dĩ ta cũng không muốn nói, hôm qua trên chiến trường, vị Hỏa Cự Linh thống lĩnh kia còn chưa động thủ, mà đã dọa các ngươi sợ gần chết. Vậy sau này còn đánh đấm cái quái gì nữa?"
Trước lời trách cứ lớn tiếng của Vũ Nhạc Quân, mọi người Thiên Vận dù sao cũng hơi xấu hổ, thế nhưng vừa nghĩ đến sinh vật khủng bố cao mấy chục mét, toàn thân cháy rực dung nham, xuất hiện trên chiến trường, họ lại không khỏi giật mình trong lòng, bởi vì loại sinh vật cấp Thần đó đã hoàn toàn vượt quá giới hạn tâm lý của họ, đừng nói là đối kháng.
"Được rồi, tạm thời không nói những chuyện này nữa. Chúng ta vẫn nên ngồi xuống bàn bạc trước, xem tiếp theo nên làm thế nào," có lẽ cũng là nhận ra sự nhát gan của mọi người, lúc này Lý Thải Hà cũng mở miệng nói.
Thấy Lý Thải Hà, vị Quân đoàn trưởng ấy, lên tiếng phá vỡ bầu không khí ngột ngạt này, mọi người Thiên Vận ở đây cũng thoáng thở phào nhẹ nhõm trong lòng.
Thế nhưng, khoảnh khắc sau, Tư Đồ Tĩnh lại có chút bất mãn nói: "Giờ này chúng ta còn cần bàn bạc gì nữa? Mấy con Kim Long thượng cổ kia đặt ở đó, rất rõ ràng chính là như chúng ta đã phân tích trước đây, những người ở trên kia chỉ coi chúng ta là mồi nhử mà thôi. Ta tin rằng ngay khi chiến sự hôm qua vừa kết thúc, chẳng cần chúng ta phải vội vã, bên kia đã bắt đầu chuẩn bị đối sách rồi. Dù sao chúng ta có chết cũng chẳng liên quan gì đến họ, vì họ còn có cả một binh đoàn Kim Long ở đây cơ mà."
Mọi người hiểu ý của Tư Đồ Tĩnh là vì mãi đến tận hôm qua, khi vị Hỏa Cự Linh thống lĩnh tên Đế Phạm Ny kia xuất hiện, theo đó là sự hoảng loạn từ phía họ, suýt nữa dẫn đến tan tác, thì lúc ấy họ mới kinh ngạc nhận ra, mấy vị trưởng lão Kim Long mà họ vốn tưởng chỉ là giai Thần Thoại, lại đột nhiên bộc lộ thần khí tức.
Họ tin rằng, nếu không phải sự xuất hiện của Hỏa Cự Linh thống lĩnh kia, những Kim Long thượng cổ đã đặt chân vào lĩnh vực cấp Thần này, có lẽ vẫn sẽ không bại lộ thân phận, dù sao trong nhiều trận chiến trước đó, chúng đều ẩn giấu rất tốt.
"Không ngờ những người trên kia, lại có thể thu phục được loại sinh vật đã bước vào lĩnh vực cấp Thần này," vào giờ phút này, Liệt Hỏa Khảo Sí cũng không khỏi cảm khái nói: "Hơn nữa lại còn là một trong những Long tộc cường đại nhất, quả thực quá khó mà tưởng tượng nổi."
"Phải đó, không phải có chuyên gia đã nói, loại sinh vật này hoàn toàn không thể bị thu phục sao?" Khi chủ đề trò chuyện đã đến đây, Tư Đồ Tĩnh liền đáp lời: "Vậy những gì chúng ta nhìn thấy hôm qua l�� gì? Xem ra cái gọi là chuyên gia thật sự không thể tin được."
"Ai bảo ngươi tin tưởng những cái gọi là chuyên gia này chứ?" Liệt Hỏa Khảo Sí có chút giễu cợt nói: "Ngươi không xem tin tức trước đây sao? Quân đoàn Bạch Tượng của Ấn Độ, quân đoàn Apollo của nước Mỹ, quân đoàn Tự Do của Hy Lạp, thậm chí ngay cả quân đoàn Thần Phong của Nhật Bản, đều đã lần lượt công bố tin tức thu phục sinh vật cấp Thần, thậm chí trong số đó, còn có lời đồn về sinh vật cấp Bán Thần thực thụ nữa đấy."
"Không sai, nếu là sinh vật cấp Thần Ma tộc thì còn có thể chấp nhận," và sau đó, ngay cả Bạch Tiện Nghê, người vốn ít lời, cũng gật đầu phụ họa nói: "Có lẽ chúng ta còn có thể xem chúng là thuộc hạ của vị Bất Vong Băng Sương Chi Chủ đứng sau kia. Nhưng những Kim Long luôn giữ gìn chính nghĩa và trật tự này, tuyệt đối sẽ không trở thành thuộc hạ của ác ma."
"Nói không chừng mấy con Kim Long thượng cổ này, là của vị Flumarta tên gì đó cũng không chừng?" Lúc này cũng có người đưa ra nghi vấn: "Vị ấy cũng là một quốc vương thực thụ, có vài cường giả cận Thần trấn thủ đế quốc cũng là lẽ thường thôi."
Nghe người này nói vậy, những người khác cũng trầm mặc. Thế nhưng lúc này Liệt Hỏa Canh Chủng lại khoát tay áo nói: "Hẳn là không phải, bởi vì khi đó ta cùng Lý đoàn trưởng, bao gồm cả Tư Đồ Tĩnh đã đi mượn binh, cho nên chúng ta khá hiểu rõ tình hình. Lúc đó, khi đến đóng quân ở tổ rồng, bao gồm cả mấy con Kim Long thượng cổ này, trước khi biết tin tức, hẳn là khá quen thuộc với Đoạn Ba, bao gồm cả việc khi nhận nhiệm vụ cuối cùng, chúng cũng cố ý xem qua điều lệnh. Vì vậy, khả năng lớn nhất khiến chúng ngụy trang như vậy, hẳn là chính vào lúc Đoạn Ba phát ra mệnh lệnh."
Biết với tính cách của Liệt Hỏa Canh Chủng Triệu Khôn Minh, xưa nay hắn sẽ không nói chuyện không có cơ sở, vì vậy khi nghe hắn nói như thế, mọi người Thiên Vận cũng thầm thừa nhận việc này trong lòng.
"Nói đi nói lại, chúng ta rõ ràng là bị những người trên kia lợi dụng mà thôi," lúc này có người không khỏi thì thầm một câu.
Tất cả tinh hoa của bản chuyển ngữ này đều được lưu giữ vẹn nguyên, gửi trao đến độc giả thân mến.