Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Cùng Đồ Mạt Lộ - Chương 1464: Không trung lâu đài

Chiều hôm nay, đối với Chu Hữu Tường – Liệt Hỏa Khảo Sí, người vừa mới ăn xong bữa trưa, thì mãi cho đến khi đồng nghiệp liên tục hối thúc, hắn mới lười biếng đăng nhập vào Thế giới thứ ba. Thế nhưng, dù nhìn từ góc độ nào, tâm trạng hắn cũng không có vẻ vui vẻ cho lắm.

“Sao giờ này mới đ���n? Vẫn là không muốn rút lui ư?” Trong Thế giới thứ ba, khi thấy hắn trực tuyến, Liệt Hỏa Canh Chủng cũng tiến tới hỏi.

“Ngươi nói xem? Chẳng lẽ ngươi không nghĩ vậy sao, nếu không thì tại sao ngươi vẫn còn bận rộn đến giờ này?” Vì đã đến giờ tan tầm, ngoài hai người bọn họ ra, chỉ còn Tư Đồ Tĩnh chưa đăng nhập, bởi vậy Liệt Hỏa Khảo Sí cũng chẳng hề kiêng dè mà hỏi ngược lại.

Nghe hắn nói vậy, Liệt Hỏa Canh Chủng không khỏi thở dài một tiếng, đoạn rồi nhìn ra khoảng không Vực Sâu trước mắt mà nói: “Nói không tiếc nuối đều là giả dối, đặc biệt là tình hình hiện tại ở Thế giới thứ ba, càng khiến ta không biết liệu sau lần rời đi này, về sau có còn cơ hội quay lại nơi đây nữa hay không. Thiệt thòi trước đây ta còn không hay biết, nơi đây lại chính là Vực Sâu vô tận chân chính! Nếu không phải vì chiến trường vị diện, thì việc có thể chiến đấu thỏa sức tại nơi đây, quả thực cũng là điều đáng để một chiến chức giả ăn mừng.”

Vốn dĩ còn có chút u sầu, nhưng thấy Liệt Hỏa Canh Chủng thẳn thắn như vậy, Liệt Hỏa Khảo Sí cũng đành thở dài theo rồi hỏi: “Triệu ca, anh nói liệu chúng ta có thể vượt qua cửa ải khó khăn lần này không? Còn nữa, nếu chiến trường vị diện thất bại, chẳng lẽ Thế giới thứ ba sẽ thực sự không còn tồn tại sao? Nếu vậy, những người như chúng ta về sau còn có thể làm gì đây?”

Ánh mắt vẫn dõi về phương xa, Liệt Hỏa Canh Chủng xoa xoa đầu nói: “Ai mà ngờ được Thế giới thứ ba mà chúng ta vẫn cho là nơi đây, lại hóa ra là một nền văn minh ngoại lai chứ? Mọi việc phát triển đến tình cảnh hiện tại, ngay cả chính phủ cũng phải đứng ra thừa nhận, nói vậy hẳn là cũng ngoài tầm kiểm soát của họ. Bởi vậy, tất cả còn phải dựa vào chính chúng ta. Một khi chiến bại, trừ phi cấp trên đang đùa giỡn với chúng ta, bằng không e rằng mọi thứ sẽ trở thành sự thật.”

Mặc dù trong những ngày qua, trong lòng Liệt Hỏa Khảo Sí cũng đã có câu trả lời, thế nhưng khi nghe Liệt Hỏa Canh Chủng nói vậy, hắn vẫn không nén nổi một tiếng thở dài đầy thất vọng.

“Cũng không biết bên Lý Nhiên bao giờ mới kết thúc được đây.” Rồi sau đó, hắn nghiến răng nói: “Thật mong hắn có thể sớm một chút đi qua đó, giết sạch những thần linh phe đối diện đến mức không còn manh giáp nào, đồng thời cũng là để người Trung Quốc chúng ta tranh giành một hơi. Hiện tại chỉ có vài cứ điểm được xem là ổn thỏa, không ngờ tất cả đều là của nước ngoài.”

“Quả thật, nếu không phải sự kiện lần này, ta còn không biết chính phủ Mỹ bên kia lại đã có nhiều binh chủng sinh vật cấp Bán Thần trở lên đến vậy.” Về điều này, Liệt Hỏa Canh Chủng cũng cảm khái một tiếng nói: “Hơn nữa ngay tối hôm qua, bên phía họ không chỉ liên tiếp xuất hiện thêm vài cường giả cấp Bán Thần trở lên, mà đáng sợ nhất còn có quân đoàn Apollo, họ lại vẫn ẩn giấu một vị Thần Sứ cấp Chuẩn Thần mang hình hài kình ngư. Nghe nói cứ điểm vị diện ở nơi đó, hiện tại gần như sắp bị họ cải tạo thành một thế giới đại dương.”

“Cái đó có gì đặc biệt đâu? Họ vẫn luôn phát triển ở đại dương, kể cả trong bản đồ chiến dịch cũng thế.” Tuy theo bản năng gật đầu, nhưng sau đó Liệt Hỏa Khảo Sí liền tỏ vẻ khinh thường mà nói: “Huống hồ, vị Thần Sứ mang hình hài kình ngư kia của họ, rõ ràng là Thiên Sứ kình thân đến từ vị diện Geding, còn chưa biết có phải là của chính họ không đây?”

Về điều này, Liệt Hỏa Canh Chủng cũng không tranh cãi, chỉ là đứng ở một góc độ khách quan mà nói: “Quả thật có khả năng này, Geding thuộc về vị diện Cực Lạc trong Thiên Giới có địa vị cao nhất, nơi đó có vô số Chủ Thần. Nếu như có thể được họ để mắt tới, thông qua tài nguyên mà có được một Thiên Sứ cấp Chuẩn Thần bảo vệ cũng là có thể. Bất quá trong tình huống này, rất khó để họ tham gia tranh đoạt vị diện. Dù sao sự tồn tại cấp bậc này, ít nhiều gì cũng đại diện cho một phần chư Thần Geding phía sau họ.”

Biết ý Liệt Hỏa Canh Chủng muốn biểu đạt, nhưng Liệt Hỏa Khảo Sí cũng tiếp tục nói: “Cho dù là của chính bọn họ thì sao? Chẳng phải là một Thiên Sứ cấp Chuẩn Thần thôi sao? Tuy Chu Huân lúc đó không nói, nhưng bên Lý Nhiên có nhiều cường giả cấp Bán Thần trở lên như vậy, anh dám khẳng định trong đó không có sự tồn tại cấp Chuẩn Thần ư?”

Đối với câu nói này của Liệt Hỏa Khảo Sí, Liệt Hỏa Canh Chủng cũng gật đầu tỏ vẻ tán thành. Mãi đến rất lâu sau, hắn mới tiếp tục nói chuyện phiếm: “Kỳ thực chúng ta chính là chịu thiệt thòi ở giai đoạn đầu, cứ lấy mấy quốc gia hiện đang phòng thủ cứ điểm vị diện ổn thỏa nhất mà nói đi. Về phía Mỹ thì khỏi phải nói, đất rộng người thưa lại không có bất kỳ đối thủ cạnh tranh bên ngoài lãnh thổ, ngay từ đầu đã vững vàng chiếm ưu thế. Kể cả trên bản đồ chiến dịch cũng vậy, đợt quân đoàn đầu tiên trên toàn cầu sớm nhất tiến vào, hơn một nửa trong số đó đều là người của họ. Hơn nữa, với thực lực kinh tế của bản thân, cùng với sự phát triển tiếp theo của chính phủ, việc có được cục diện như bây giờ cũng là điều bình thường.”

“Trong số các quốc gia khác, ngoài những nước thân cận với Mỹ ra, Nga dựa vào ý thức chiến đấu của người chơi, chỉ có Ấn Độ là tình hình gần giống chúng ta.” Rồi sau đó, Liệt Hỏa Canh Chủng càng phân tích: “Thế nhưng ưu thế của họ, lại là có thể tập trung phần lớn tài nguyên vào tay một số ít những người thuộc tầng lớp cao. Mặc dù điểm này trong thực tế có vẻ hơi lạc hậu phong kiến, thế nhưng trong Thế giới thứ ba, lại là nguyên nhân chính yếu tạo nên cục diện hiện tại của họ không thua kém gì Mỹ.”

Mặc dù có chút phiền muộn, nhưng đối với Liệt Hỏa Khảo Sí, người cũng quan tâm tin tức như vậy, lúc này chỉ có thể giữ im lặng. Dù sao sự thật đã bày ra đó, hắn cũng không thể đảo ngược trắng đen.

Rồi sau đó, Liệt Hỏa Khảo Sí cũng sau khi suy nghĩ một chút liền tiếp lời nói: “Hơn nữa, cũng là một quốc gia cổ với lịch sử lâu đời, cao thủ Ấn Độ cũng vô cùng nhiều. Ngoài Già Nghiệp Lâu Na và Dạ Xoa Vương trứ danh ra, đặc biệt là Bạch Tượng Vương lần này xuất hiện, nghe nói hắn thậm chí là người mạnh nhất trong tất cả người chơi Thượng Tam Giới. Chỉ riêng mình hắn, lần này đã triệu ra mười hai sinh vật cường giả cấp Bán Thần trở lên.”

Thấy Chu Hữu Tường không còn để tâm vào chuyện vụn vặt, Liệt Hỏa Canh Chủng cũng “ừ” một tiếng nói: “Đương nhiên, chúng ta cũng không thể tự ti. Tuy rằng vì điều kiện bản thân hạn chế, khiến người chơi của quốc gia chúng ta phát triển toàn thể quả thực kém hơn so với các quốc gia khác một chút, nhưng chính phủ cũng đã vô cùng nỗ lực. Chẳng phải mấy ngày trước, khi trung ương chủ động phái ra bảy đại quân đoàn, ngay cả toàn cầu cũng vì thế mà kinh ngạc đó sao? Hơn nữa, nghe nói trong bảy đại quân đoàn đó còn chưa hiện thân cường giả Thượng Tam Giới! Thực sự mà nói, hẳn là cũng không thể kém hơn bất kỳ quốc gia nào.”

“Cường giả Thượng Tam Giới thì cứ coi như, tình hình hiện tại, có lẽ vẫn phải xem binh chủng của ai đủ mạnh vượt trội, đương nhiên còn có mức độ huấn luyện!” Nghe đến đó, Liệt Hỏa Khảo Sí cũng vội vàng nói theo: “Đặc biệt là ở điểm cuối cùng này, quốc gia chúng ta thật sự không có gì để nói nữa rồi. Anh không thấy lúc đó khi điều động, những nhà bình luận nói thế nào sao? Tính theo cùng đẳng cấp, việc tiêu diệt quân đoàn của Ấn Độ tuyệt đối như trò chơi vậy. Binh chủng tốt mà giao cho họ đều lãng phí, cứ như một đoàn tạp kỹ vậy.”

Thấy tâm trạng Liệt Hỏa Khảo Sí dường như khá hơn một chút, Liệt Hỏa Canh Chủng cũng mỉm cười tán thành nói: “Về điểm này, quốc gia chúng ta quả thực làm không tệ. Bảy đại quân đoàn kia vừa ra trận, trước tiên chưa nói đến quy mô đều đạt trên trăm vạn, chỉ riêng nhìn trận thế thôi, đã biết là trải qua huấn luyện rất lâu rồi. Chỉ riêng điểm này, đã không phải quân đoàn của các quốc gia khác có thể sánh bằng. Chỉ có điều ở phương diện sinh vật cường giả cấp Bán Thần trở lên, chúng ta tạm thời vẫn chưa có cấp Chuẩn Thần xuất hiện. Nhưng thói quen của quốc gia chúng ta thì anh cũng không phải không biết, chưa đến thời điểm cuối cùng, ai biết còn có ẩn giấu gì nữa đây?”

Nghĩ đến thói quen của quốc gia mình trong mọi mặt khoa học và quân sự, Liệt Hỏa Khảo Sí cũng mỉm cười gật đầu, trong lòng cũng hơi an tâm. Mà thấy vậy, Triệu Khôn Minh lại nhắc nhở: “Anh cũng đừng xem thường những cường giả Thượng Tam Giới kia, trước đây chúng ta không biết, nhưng theo ngày càng nhiều tin tức được công bố, ta đã biết. Sở dĩ họ rất ít xuất hiện trong tầm nhìn của đại chúng, một mặt là vì quan hệ cấp độ – khi anh ở khu cao cấp thì họ ở khu đỉnh cấp, chờ đến khi anh lên khu đỉnh cấp thì họ lại chạy đến khu siêu cấp. Thứ hai, quan trọng hơn là, họ đều đang cố gắng đột phá giới hạn cấp Truyền Kỳ. Mà đối với những cường giả Thượng Tam Giới đã thành công đột phá cấm kỵ cấp Truyền Kỳ mà nói, họ lại sở hữu thực lực không dưới cấp Thần.”

“Ừm, về điểm này ta cũng biết,” Liệt Hỏa Khảo Sí không phủ nhận, nhưng ngay sau đó hắn nói: “Nhưng điều ta mong đợi nhất bây giờ, e rằng vẫn là muốn thấy hành động từ phía bên kia. Cái Bạch Tượng Vương gì đó, chẳng phải một lần đã tạo ra mười mấy cường giả Bán Thần, khiến mọi người đều kinh ngạc đó sao? Đợi đến khi Lý Nhiên ra tay, ta sẽ muốn xem vẻ mặt của họ sẽ ra sao.”

“Không sai! Với thực lực bên Lý Nhiên, nếu trong đó lại có thêm một hai Chuẩn Thần,” Liệt Hỏa Canh Chủng cũng khẳng định nói: “Tin rằng chỉ cần người chơi chúng ta phối hợp một chút, sẽ không đến nỗi để họ bị đối phương dùng ưu thế số lượng vây quanh. Có thể nói, chỉ dựa vào thế lực của riêng Lý Nhiên, trấn giữ một hai cứ điểm vị diện cũng không thành vấn đề!”

“Ta đã nói mà, chỉ cần nghĩ thôi cũng đã thấy hưng phấn rồi!” Về điều này, Liệt Hỏa Khảo Sí không khỏi cũng nói: “Anh nói trong tình huống này, đặc biệt là đối với mấy người hiểu rõ như chúng ta, ai lại muốn rời đi đây? Thế nhưng dựa theo tình hình bây giờ, đợi đến lúc đó, e rằng chúng ta nhiều nhất cũng chỉ có thể làm khán giả đứng xem từ xa mà thôi.”

Đối với điều này, Liệt Hỏa Canh Chủng cũng trầm mặc hồi lâu, mãi nửa ngày sau mới thở dài một hơi nói: “Đừng nghĩ những điều đó, họ hiện tại cũng đã thiếu người rồi, nói không chừng đến lúc đó, chúng ta vẫn còn có cơ hội đến đây cũng khó nói đó. Bởi vậy, điều chúng ta cần làm hiện tại, chỉ là chờ đợi chiến sự bên Lý Nhiên không xuất hiện chuyện ngoài ý muốn là tốt rồi!”

“Bất ngờ ư? Có thể có bất ngờ gì chứ?” Dường như nói đến chủ đề mà Liệt Hỏa Khảo Sí lo lắng nhất, lúc này hắn không khỏi lớn tiếng nói: “Hiện tại hai Ác Ma quân vương thế lực ngang nhau, có thực lực như Lý Nhiên tham gia, rõ ràng là chuyện nghiêng về một phía mà thôi.”

Là đồng đội nhiều năm, Liệt Hỏa Canh Chủng rõ ràng nhìn ra được nỗi lo của người kia. Dù sao bất kỳ cuộc chiến tranh nào, ai cũng không thể quyết định ai thắng ai thua trước khi nó kết thúc, đây là một kiến thức cơ bản nhất. Huống hồ đây lại là một cuộc chiến vị diện như vậy, đối thủ lại là đám ác ma nổi danh với sự hỗn loạn và điên cuồng. Còn những tin tức mà họ hiện tại đã nắm giữ, càng không đủ để toàn diện hiểu rõ động thái chiến trường. Liệt Hỏa Khảo Sí lớn tiếng như vậy, cũng chỉ là xuất phát từ nỗi lo lắng trong nội tâm mà thôi.

Trời ạ!

Triệu ca, anh mau nhìn!

Kia là thứ gì? Lâu đài trên không sao?

Thế nhưng, ngay khi Liệt Hỏa Canh Chủng vừa định an ủi hắn vài câu, lại thấy Chu Hữu Tường đột nhiên chỉ vào phía sau mình mà hét lớn, tốc độ nói nhanh chóng! Âm thanh cực lớn! Điều này khiến hắn giật mình hết hồn!

Toàn bộ bản dịch chương này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free