Ngô Đồng Đồng cười đáp: "Tôn Kiến Nghiệp hết sức đề cử, đương nhiên là nữ rồi. Nghe nói trước đây cũng từng là tuyển thủ chuyên nghiệp, lại ở cùng tòa nhà với Tôn Kiến Nghiệp. Do quãng thời gian trước có việc bận, cô ấy đã không kịp đăng ký vào công ty chúng ta."

Tào Đại Dũng "ừ" một tiếng rồi nói: "Ngươi đừng nói, lần này Tôn Kiến Nghiệp giới thiệu quả thực không hề khoác lác chút nào. Tuy là nữ nhưng kỹ thuật thật sự không tệ, ta thấy cấp bậc đánh giá trong Thế giới thứ ba của cô ấy chắc chắn không thua kém ta và đội trưởng Chu!"

Vương Quân có chút không phục hỏi: "Cô ấy mới đến đội chúng ta được mấy ngày, cũng chưa hợp tác với nhau mấy lần, làm sao ngươi biết được chứ?" Xem ra Vương Quân có phần không tin vào suy đoán của Tào Đại Dũng.

Lúc này, Ngô Đồng Đồng cũng mở to đôi mắt nhìn Tào Đại Dũng đầy vẻ khó hiểu: "Đúng vậy, Đại Dũng ca, huynh nhìn ra từ đâu thế?"

Tào Đại Dũng nghĩ nghĩ một lát, gãi đầu bứt tai mãi mà chẳng nói nên lời.

Chu Huân nhìn vẻ mặt lúng túng của Tào Đại Dũng, cười rồi tiếp lời giải thích: "Có vài điều thật khó mà nói rõ. Dù sao cũng chẳng ai hỏi cô ấy, hơn nữa thời gian hợp tác cũng không lâu. Thế nhưng, từ một vài chi tiết nhỏ, vẫn có thể nhận ra một chút manh mối, chẳng hạn như tư thế cầm kiếm, đẩy kiếm hay phản ứng khi đối mặt với quái vật. Nói tóm lại, đó vẫn là một loại cảm giác, mà về điểm này, suy nghĩ của ta cũng gần giống Đại Dũng!"

Thấy đội trưởng cũng nói vậy, Ngô Đồng Đồng như hiểu mà không hiểu gật đầu. Còn Vương Quân thì chỉ "ừ" một tiếng.

Có lẽ do quá đói, Lý Nhiên nhanh chóng ăn hết thức ăn, đứng dậy nói với Chu Huân cùng mọi người: "Các ngươi ở đây còn muốn chờ bọn họ, vậy ta đi trước đây."

Vừa đi được một bước, Lý Nhiên đột nhiên nhớ ra điều gì đó, quay người nói với Chu Huân: "À phải rồi, số Kim Tệ công ty yêu cầu nộp tháng này, ta đã gửi vào hòm thư của huynh hôm qua, huynh đã nhận được chưa?"

Chu Huân gật đầu: "Đã nhận được, trưa nay ta đã nộp hết cho bộ phận tài vụ của công ty rồi. Nếu đệ có chuyện gì khó khăn cứ nói thẳng, đừng ngại ngùng."

Lý Nhiên "ừ" một tiếng nói: "Các huynh hiện tại đã giúp ta rất nhiều rồi. À đúng rồi Ngô Đồng Đồng, số Kim Tệ muội cho ta mượn, ta đã gom đủ cả rồi, lát nữa sẽ gửi cho muội. Cảm ơn muội nhé!"

Hiển nhiên, mọi người đều không biết Ngô Đồng Đồng từng lén lút cho Lý Nhiên mượn mười Kim Tệ, nên có chút khó hiểu nhìn về phía cô.

Ngô Đồng Đồng ngượng ngùng cười nói: "Ta là Mục sư, giai đoạn đầu cũng không dùng đến tiền gì, nên đã gom mười Kim Tệ cho Lý Nhiên đại ca mượn."

Chu Huân cười lớn: "Đúng là tiểu nha đầu của chúng ta chu đáo ghê. Hôm nào cứ bảo Lý Nhiên đại ca mời muội một bữa tử tế, chúng ta chịu thiệt một chút làm khách theo vậy, haha!"

Vương Quân có chút không tự nhiên nói: "Đến giờ hắn vẫn mang theo binh chủng cấp 2, nếu sớm mua binh chủng cấp 3 thì giờ ít nhất cũng đã thăng cấp được một lần rồi. Bây giờ công ty giao nhiệm vụ mới, lại không biết bao giờ mới có thể đổi binh chủng được nữa!"

Tào Đại Dũng liếc nhìn hắn, nói: "Mười Kim Tệ thì đủ mua binh chủng gì chứ! Không phải tự hắn mua binh chủng cấp ba hay sao? Sao lại có cảm giác như là bị thiệt thòi khi cùng chúng ta thăng cấp vậy?"

Vương Quân ấp úng nói: "Ta không phải là đang suy nghĩ cho cả đội chúng ta hay sao?"

Tào Đại Dũng còn định nói thêm, Lý Nhiên đã cười cắt ngang: "Được rồi, không nói nữa. Vương Quân cũng là vì đội mà suy nghĩ thôi. Các huynh cứ đợi ở đây một lát, ta đi bù đắp giấc ngủ đây, vây hãm sắp không chịu nổi nữa rồi!" Nói đoạn, hắn phất tay chào mọi người rồi đi xuống lầu.

Thấy không khí xung quanh có chút không ổn, Chu Huân cười nói: "Không ngờ Lý Nhiên tên này lại giỏi kiếm tiền đến vậy. Nhiệm vụ công ty hoàn thành, giờ lại có tiền trả Đồng Đồng, xem ra khoảng thời gian này hắn cũng kiếm được không ít đâu."

Vương Quân vội vàng chen vào: "Đúng vậy, đúng vậy, chúng ta giao Kim Tệ xong đều phải thắt lưng buộc bụng, vậy mà hắn vẫn còn tiền trả Đồng Đồng. Hắn kiếm tiền giỏi thật đấy, nói không chừng sau này sẽ được bộ phận tiêu thụ mạng của công ty để mắt đến cũng nên?" Nói xong, hắn cười ha hả.

Tào Đại Dũng hừ một tiếng: "Cái đó có tác dụng chó gì chứ. Bộ phận tiêu thụ mạng trong Thế giới thứ ba mỗi tháng đều nhận lương chết, có ý nghĩa gì đâu? Công ty bảo làm gì thì làm nấy, trừ phi gặp may mắn vớ được vài khách hàng lớn!"

Chu Huân vỗ vai Tào Đại Dũng nói: "Thực ra chúng ta cũng chẳng khác là bao. Mặc dù so với những người khác thì tự do hơn một chút, nhưng thật sự muốn có thu hoạch tốt thì cũng phải trông vào may mắn."

Tào Đại Dũng nhìn Chu Huân, nâng chén trà nhấp một ngụm rồi chậm rãi nói: "Ít nhất chúng ta vẫn còn cơ hội này chứ..."

Chu Huân nhìn Tào Đại Dũng, bất đắc dĩ lắc đầu.

Ngay đúng lúc này, Ngô Đồng Đồng chỉ xuống dưới, hô lên: "Tôn Kiến Nghiệp và mọi người cũng tới rồi, xem ra nhiệm vụ đã hoàn thành!"

Chu Huân thò đầu nhìn xuống một chút, cười nói: "Nhìn vẻ mặt của bọn họ kìa, xem ra nhiệm vụ hoàn thành rất tốt."

Sáng sớm ngày hôm sau thức dậy, sau khi rửa mặt, Lý Nhiên không đi vào khung hư nghĩ mà quyết định nghỉ một ngày, rời khỏi công ty trở về căn phòng thuê của mình, chuẩn bị sửa sang lại mọi thứ một chút.

Thực ra nơi Lý Nhiên thuê ở không quá xa công ty, đó là một tòa nhà chung cư cao 26 tầng. Lý Nhiên thuê ở tầng 17, đây là một căn hộ độc thân nhỏ gọn, tạm ổn. Chủ cũ hiển nhiên không có ý định đón khách, vì vậy đã biến phòng khách thành phòng ngủ, còn phòng ngủ chính thì trực tiếp biến thành một phòng chứa đồ lặt vặt.

Tuy nhiên, cách bố trí này lại vừa khớp với ý Lý Nhiên. Hắn bỏ ra cả buổi sáng để dọn dẹp căn phòng chứa đồ, rồi đặt vào đó món đồ duy nhất mang từ nhà cũ đến: một chiếc khung hư nghĩ màu xanh thẳm. Phía dưới chiếc khung hư nghĩ, ở một vị trí không mấy nổi bật, lại có một ký hiệu nhỏ -- (Vô Hư Chi Ngục).

Suốt cả một ngày, Lý Nhiên m���i dọn dẹp xong toàn bộ căn phòng. Nhìn căn phòng sạch sẽ tinh tươm, Lý Nhiên mệt mỏi rã rời, cả người lấm lem mồ hôi. Hắn kéo lê thân thể uể oải trở về công ty, tắm rửa sạch sẽ thư thái, rồi cứ thế ngã vật ra giường, ngủ say như chết.

Hơn ba giờ đêm, Lý Nhiên tỉnh giấc, rửa mặt qua loa rồi bước vào khung hư nghĩ. Lúc này trong Thế giới thứ ba đang là buổi chạng vạng. Lý Nhiên liếc mắt một cái liền thấy thợ rèn đồ trang sức, bèn tiến lên hỏi thăm và lấy ra chiếc nhẫn đã được luyện hóa xong. Hắn chặn lại một con Song Vĩ Thú để đi (Song Vĩ Thú: tương tự taxi trong thế giới thực), chạy đến chỗ thợ rèn trang bị khác.

Chờ đến khi lấy hết mọi trang bị vào tay, đã mất gần hai giờ đồng hồ. Số tiền thuê Song Vĩ Thú khiến Lý Nhiên đau lòng không ít. Tiếp đó, hắn chạy đến nhà kho lấy một vài thứ ra, rồi quay lại sân huấn luyện thì thấy hộ vệ Barranca Ucki và kiếm sĩ Tucker đang ngồi trên bãi cỏ ngoài phòng, vừa ăn uống vừa thỉnh thoảng khoa tay múa chân trò chuyện.

Khi thấy Lý Nhiên bước vào, cả hai lập tức đứng dậy, cung kính cúi chào. Lý Nhiên gật đầu, tiện thể ngồi bệt xuống bãi cỏ, thoải mái vươn vai một cái, rồi theo tay cầm lấy một miếng bánh ngọt bỏ vào miệng. Hắn vẫy tay ra hiệu cho hai người ngồi xuống.

"Các ngươi mấy ngày nay vẫn ổn chứ?" Lý Nhiên hỏi.

Kiếm sĩ Tucker cung kính đứng bên cạnh, đáp: "Kính thưa chủ nhân, đội trưởng Ucki đã thăng cấp rồi ạ, đây là điều tốt nhất đã xảy ra trong mấy ngày qua."

Lý Nhiên vội vàng kinh ngạc và mừng rỡ nhìn về phía hộ vệ Barranca. Lúc mới vào, hắn không để ý trạng thái của hai người. Giờ nhìn kỹ lại: Hộ vệ Barranca Ucki: Binh chủng cấp năm hệ thủ lĩnh: Người bảo vệ cuối cùng của đế quốc Barranca đã diệt vong. Tiếp theo là một số trạng thái và kỹ năng, so với trước đây đã mạnh hơn rất nhiều.

Lý Nhiên vui mừng vỗ vai Ucki, nói: "Tốt, không tệ! Có thể tự mình phát hiện ra điểm thiếu sót và cải thiện để thăng cấp, ta rất vui mừng! Nào, nào, để ăn mừng ngươi thăng cấp, chúng ta cùng đi quán bar uống một chén thật đã nào!" Nói rồi, hắn dẫn hai người đi về phía quán bar.

Bởi vì dẫn binh chủng vào quán bar là một cách tốt được nhiều người chơi lựa chọn để tăng độ trung thành cho binh chủng, nên trong Thế giới thứ ba có rất nhiều quán bar. Ra khỏi sân huấn luyện không xa, Lý Nhiên đã phát hiện một quán bar khá ổn, đó là Đêm! Hộ vệ Barranca Ucki lần thứ hai thua kiếm sĩ Tucker, nhưng lần này là trên bàn rượu. Sau đó, ba người dìu dắt nhau trở về chỗ ở.

Vào sáng sớm, Lý Nhiên xoa xoa thái dương đi ra khỏi chỗ ở, hướng về cửa thành phía đông. Việc Barranca Ucki đột nhiên thăng cấp đã làm xáo trộn kế hoạch trước đây của hắn. Hắn vốn định sau khi rèn đúc xong trang bị thì sẽ dẫn hộ vệ Barranca đi thăng cấp. Nhưng giờ Ucki đột nhiên thăng cấp, cao hơn Lý Nhiên trọn bốn cấp bậc. Mà hệ thống tối đa chỉ cho phép người chơi dẫn binh chủng cao hơn bản thân ba cấp để chiến đấu. Vì vậy, Lý Nhiên đành phải thăng lên cấp mười một trước, sau đó mới có thể dẫn hộ vệ Barranca hoặc kiếm sĩ Tucker đi thăng cấp. May mắn là việc tăng cấp trước cấp 10 không quá tốn công sức.

Nửa giờ sau, Lý Nhiên một mình đi tới cổng thành phía đông. Bên ngoài thành là con đường lớn nối liền với thành Rogge, một thành phố lớn cấp năm. Bởi vì khu Đông Thành chỉ là khu sinh hoạt, nên nơi đây khi trời tối ngoài những đội binh lính tuần tra ra, không có quá nhiều người chơi chiến đấu, thay vào đó lại có không ít tình nhân đang làm vài hành động thân mật được hệ thống ngầm chấp thuận.

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ bản gốc.