Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Cùng Đồ Mạt Lộ - Chương 232: Buổi đấu giá

Kính thưa quý vị, trước tiên xin cho phép vãn bối mạo muội, thay mặt ông nội Miễn Trành Thiên, bày tỏ lòng cảm tạ sâu sắc đến sự hiện diện của chư vị! Thân thể lão nhân gia gần đây có chút không khỏe, nên đặc biệt dặn dò vãn bối đến đây sớm chúc mừng tân niên quý vị! Thiếu niên tiến lên một bước nhỏ, cất tiếng nói, giọng nói của y đã át đi những lời chuyện phiếm xôn xao của mọi người, khiến cả khán phòng dần trở lại yên tĩnh.

"Miễn lão gia tử thân thể vẫn còn tốt chứ?" Vài tiếng hỏi thăm lớn vang lên, không rõ liệu có phải xuất phát từ lòng quan tâm chân thành hay không.

Thiếu niên khẽ cúi mình, đáp lời: "Đa tạ chư vị tiền bối đã bận tâm, gia gia chỉ là thân thể ngẫu nhiên có chút bất an, tin rằng qua một thời gian ngắn sẽ lại khỏe mạnh như xưa!"

Quan sát thần sắc của mọi người trong khán phòng, thiếu niên âm thầm thở phào nhẹ nhõm. Cửa ải đầu tiên này cuối cùng cũng đã vượt qua thuận lợi.

Sau đó, thiếu niên dặn dò đôi điều về những quy tắc cần lưu ý trong buổi đấu giá rồi rời khỏi bục. Ngay lập tức, một buổi đấu giá tuy quy mô nhỏ nhưng không hề tầm thường đã chính thức được khai mạc.

Người chủ trì buổi đấu giá là một nam nhân tuổi đã ngoài bốn mươi. Hắn mỉm cười lướt nhìn khắp lượt cử tọa bên dưới, rồi vung tay giới thiệu món đấu giá đầu tiên.

"Kính thưa chư vị khách quý, tại hạ là Lý Mính Khởi, chủ trì buổi đấu giá ngày hôm nay. Trước hết, xin được gửi lời cảm tạ chân thành đến sự quang lâm của quý vị. Cầu chúc cho tất cả mọi người hôm nay đều đạt được những món đồ ưng ý!" Người chủ trì đầu tiên tự giới thiệu, sau khi nhận được tràng vỗ tay tán thưởng từ phía dưới khán đài, hắn tiếp lời: "Vâng, xin mời chúng ta đi vào chính sự. Tục ngữ có câu – 'Hành trình vạn dặm bắt đầu từ bước chân đầu tiên.' Và món đồ đầu tiên mà chúng tôi xin được giới thiệu đến quý vị hôm nay, chính là đôi giày ba thuộc tính cực phẩm này: Phi Dực Trường Ngoa."

Ngay lúc đó, một nữ trợ thủ từ phía sau bục bước ra, trên tay nâng một chiếc khay bạc đặt đôi giày ủng. Nàng chậm rãi đi một vòng quanh bục giảng để mọi người dễ dàng quan sát. Vì đã được thiết lập hệ thống chia sẻ thông tin, nhất thời, phía dưới khán đài, các vị khách quý đều dồn dập thi triển đủ loại kỹ năng giám định, trong đó phổ biến nhất vẫn là Chân Thực Chi Nhãn và Trinh Trắc Thuật.

Tinh Luyện Phi Dực Trường Ngoa: Phòng ngự +5, Nhanh nhẹn +3, Né tránh +12, Tăng tốc độ di chuyển +6.

Để tránh trường hợp một số người vẫn chưa quan sát rõ, người chủ trì đấu giá vẫn rất cẩn thận giảng giải chi tiết từng thuộc tính của đôi giày. Trong đó, hắn còn đề cập đến những thông tin mà ngay cả thuật quan sát cũng không thể nhận biết được, chẳng hạn như chất liệu, trọng lượng hay màu sắc của lớp lót bên trong. Có thể thấy, sự chuẩn bị của buổi đấu giá này vô cùng chu đáo.

Sau khi người chủ trì hô vang "Buổi đấu giá xin được bắt đầu!", giá của đôi Phi Dực Trường Ngoa với hai thuộc tính không tồi này liền thẳng tắp tăng lên, cuối cùng thuộc về một vị player ngồi ở hàng ghế đầu với mức giá 110 Kim Tệ.

Lý Nhiên và Ảnh Nhận không hẹn mà cùng liếc nhìn nhau, rồi khẽ lắc đầu. Đôi giày này tuy thuộc tính không tệ, nhưng trên thị trường, giá của nó chỉ loanh quanh khoảng 90 Kim Tệ. Ai ngờ, vừa đưa lên sàn đấu giá, giá đã bị đẩy lên cao ngất ngưởng!

Tiếp đó, người chủ trì đấu giá liên tục đưa ra hàng chục món trang bị khác, đa dạng về chủng loại, bao gồm khôi giáp, dây chuyền, bao cổ tay, mũ, đai lưng, v.v... Không thể phủ nhận rằng, tất cả những trang bị này đều sở hữu thuộc tính vô cùng ưu việt, không một món nào bị bỏ lại. Nhìn từ mức giá cuối cùng mà chúng được bán ra, có món thì đắt hơn giá thị trường một chút, nhưng cũng có món không chênh lệch là bao.

"Ta cứ tưởng sẽ có món đồ gì hay ho lắm chứ, mấy thứ này dạo quanh thị trường một hồi là có thể mua được đầy rẫy mà." Tử Vân Hoa Khai ngáp một cái, giọng điệu có chút uể oải.

Với lời nhận xét của Tử Vân Hoa Khai, Ngô Đồng Đồng cũng vô cùng đồng tình. Hơn một giờ trôi qua, rất nhiều món đồ được trưng bày trên đài còn chẳng bằng những gì nàng đang khoác trên mình.

Nữu Nguyệt Chi Vũ liếc nhìn nàng một cái, rồi nói: "Con bé chết tiệt này vẫn cứ là không chút kiên nhẫn. Buổi đấu giá nào lại vừa mở màn đã đem hết những thứ tinh hoa ra trưng bày chứ? Cứ kiên nhẫn đợi một chút xem, những món đồ quý giá nhất định đều nằm ở phía sau!"

Tử Vân Hoa Khai thở dài một tiếng, đáp lời: "Những điều này ta đều rõ cả, nhưng không phải quá đỗi tẻ nhạt sao! Hay là ta cứ chợp mắt một lát, chờ đến khi có món đồ hay ho các ngươi hãy gọi ta dậy!"

Nghe nàng nói vậy, mọi người không khỏi bật cười khe khẽ.

Cuối cùng thì Tử Vân Hoa Khai cũng không ngủ, giữa những tiếng trò chuyện và cười đùa khe khẽ của mọi người, buổi đấu giá vẫn tiếp tục diễn ra. Tuy nhiên, theo thời gian trôi đi, mọi người nhận thấy các vật phẩm được đấu giá dần dần trở nên tinh xảo và quý hiếm hơn.

Sau khi một bộ kính giáp ba thuộc tính được mua với giá cao, người ta bắt đầu thấy từ cầu thang từng tốp người nối tiếp nhau bước lên. Tất cả những người này, không hề ngoại lệ, sau khi đặt chân lên lầu ba đều được nhân viên tiếp đãi hướng dẫn đi thẳng vào các phòng khách quý.

Và ngay khi những vị khách quý ấy bước vào phòng khách, các món đấu giá mà người chủ trì giới thiệu lại một lần nữa thay đổi cấp độ. Lần này, hắn thậm chí còn đưa ra một chiếc Xích Diễm Đai Lưng bốn thuộc tính. Điều đáng giá hơn nữa là, chiếc Xích Diễm Đai Lưng này còn sở hữu một kỹ năng phụ trợ: Miễn Giảm 5 sát thương phép thuật hệ "Lửa".

Ngay khi người chủ trì tuyên bố "Buổi đấu giá xin được bắt đầu!", giá của chiếc Xích Diễm Đai Lưng này lập tức vọt thẳng l��n 230 Kim Tệ. Đúng vào lúc vị khách cuối cùng vừa ra giá tưởng chừng đã thành công sở hữu món đồ, một giọng nói tinh tế mà sắc sảo bất chợt vang lên từ phía phòng khách VIP: "300 Kim Tệ!"

Cả khán phòng không khỏi xôn xao một trận. Trước đó, mỗi lần ra giá thường chỉ tăng thêm 5 Kim Tệ, có khi lên đến 10 Kim Tệ đã được coi là rất cao rồi. Không ngờ, những vị khách trong bao sương VIP phía sau vừa mới yên vị, đã lập tức đẩy giá lên một mức kinh ngạc như vậy. Quả đúng là phong cách của những vị khách được tiếp đón theo tiêu chuẩn cao nhất, thực sự là tài phú ngập tràn.

Sau khi người chủ trì đấu giá dứt khoát ba lần nâng bảng báo giá để chốt giao dịch, trong tiếng xuýt xoa của mọi người, chiếc Xích Diễm Đai Lưng bốn thuộc tính với khả năng phòng thủ hỏa nguyên tố này cũng đã tìm được chủ nhân mới.

"Mấy người đó rốt cuộc có phải là bị bệnh không vậy, sao lại bất ngờ tăng giá cao đến mức đó chứ?" Ngô Đồng Đồng thắc mắc hỏi, vẻ mặt đầy khó hiểu.

Tử Vân Hoa Khai ngáp dài một cái, lười nhác đáp: "Chuyện này thì ngươi lại không biết rồi. Bọn họ đâu phải là có tật xấu gì, mà chiêu này gọi là 'hạ mã uy', cốt là để dọa cho những kẻ 'nhà nghèo' như chúng ta phải khiếp sợ. Sau đó, đến khi những món đồ mà họ thực sự muốn xuất hiện, sẽ không còn nhiều kẻ dám cạnh tranh gay gắt nữa!"

Thấy Ngô Đồng Đồng vẫn còn chút hoang mang, Nữu Nguyệt Chi Vũ ở một bên liền giải thích thêm: "Ngươi cứ thử quan sát kỹ hơn một chút thì sẽ rõ. Lát nữa, những vị khách trong phòng khách VIP kia vẫn sẽ đấu giá được một vài món đồ nhỏ nữa, và giá cả mà họ bỏ ra đều sẽ cao hơn rất nhiều so với những người khác. Nói trắng ra, đây chính là cách để họ tạo ra một ảo giác cho những người còn lại: cứ hễ họ đã ra tay tranh giành, thì những người khác sẽ không còn cơ hội!"

Nghe đến đây, Ngô Đồng Đồng cũng đã hiểu rõ dụng ý sâu xa trong đó. Nàng không thể ngờ rằng một buổi đấu giá tưởng chừng đơn giản lại ẩn chứa nhiều mưu mẹo đến vậy, không khỏi thè lưỡi, bày ra vẻ mặt như thể vừa học được điều gì đó mới mẻ.

Đồng thời, nàng cũng cảm thấy những người trước mắt mình thật sự khác biệt, không chỉ riêng Tử Vân Hoa Khai và Nữu Nguyệt Chi Vũ. Lúc này, nàng lén lút đưa mắt nhìn Ảnh Nhận vẫn lạnh lùng như băng sương, rồi lại chuyển sang Lý Nhiên điềm tĩnh như mặt hồ phẳng lặng. Dựa vào thần thái của họ, không khó để nhận ra rằng những điều mà Tử Vân Hoa Khai và Nữu Nguyệt Chi Vũ vừa nói, hai người này đã thấu tỏ từ lâu. Họ không lên tiếng hưởng ứng đơn giản là bởi vì họ không mảy may bận tâm.

Quả nhiên, Ngô Đồng Đồng sau đó kinh ngạc nhận ra rằng diễn biến tình thế hoàn toàn đúng như Nữu Nguyệt Chi Vũ đã dự đoán. Trong số mười mấy món vật phẩm được đấu giá sau đó, những vị khách trong phòng khách VIP tổng cộng chỉ ra giá hai lần, nhưng mỗi lần đều là với mức giá cao hơn rất nhiều so với những người ngồi phía dưới khán đài.

Và khi một bộ trọng trang áo giáp bốn thuộc tính, lại còn kèm thêm thuộc tính phụ trợ được bán xong xuôi, phong cách của người chủ trì đấu giá bỗng chốc thay đổi. Hắn liên tục đưa ra rất nhiều quyển pháp thuật thư và kỹ năng sách, vốn là những vật phẩm quý hiếm bậc nhất hiện nay. Trong số đó, pháp thuật thư bao gồm đầy đủ bốn hệ: Hỏa, Phong, Thủy, Thổ. Còn kỹ năng sách cũng có đủ cho các loại nghề nghiệp đang thịnh hành nhất thời điểm bấy giờ.

Cùng lúc với những loại sách quý hiếm kia, một vài cuộn phép thuật cũng được đưa lên đấu giá. Mặc dù so với pháp thuật thư, những cuộn phép thuật này chỉ là vật phẩm dùng một lần, lại còn chịu nhiều hạn chế về quyền sử dụng và ảnh hưởng đáng kể khác, nhưng tất cả mọi người có mặt tại đây đều hiểu rõ, một cuộn phép thuật tốt có thể phát huy tác dụng then chốt vào những thời khắc quan trọng. Đặc biệt là ở giai đoạn đầu của thế giới thứ ba, khi mà nhiều người chơi vẫn chưa hoàn thiện hệ thống phép thuật của mình, những cuộn phép thuật này vẫn vô cùng hữu ích, và giá thành của chúng cũng không hề nhỏ. Trong số đó, Lý Nhiên và Tử Vân Hoa Khai đã lần lượt để mắt tới hai cuộn: "Quần Thể Chậm Chạp Thuật phạm vi nhỏ" và "Sơ Cấp Toàn Tức Ảnh Trong Gương Thuật".

Tuy nhiên, hai cuộn phép thuật này lại lọt vào tầm ngắm của những vị khách trong bao sương VIP tầng trên. Mặc dù Lý Nhiên và Tử Vân Hoa Khai đều đã đưa ra những mức giá không hề thấp, nhưng cuối cùng chúng vẫn bị những người trong phòng khách VIP ấy giành lấy với giá cao hơn.

Khi tất cả các loại thư tịch và cuộn phép thuật đã được đấu giá xong xuôi, người chủ trì đấu giá khẽ gật đầu về phía một nhân vật nào đó ngồi ở hàng ghế đầu tiên. Ngay lập tức, thiếu niên ban nãy lại một lần nữa bước lên bục giảng, khẽ cúi người rồi cất cao giọng nói: "Kính thưa chư vị khách quý, không biết tự bao giờ mà buổi chiều đã trôi qua nhanh chóng. Nửa đầu buổi đấu giá lần này xin được tạm kết thúc tại đây. Xin kính mời chư vị tiền bối hạ cố xuống lầu dùng bữa. Sau một giờ nghỉ ngơi, nửa sau buổi đấu giá sẽ chính thức bắt đầu, kính mong quý vị đều có thể ra về với những món đồ ưng ý!"

Lần thứ hai cùng mọi người bước xuống lầu dưới, quang cảnh lầu hai giờ đây đã hoàn toàn khác biệt, đèn đuốc sáng choang rực rỡ. Những bàn tiệc dài trước đó chỉ bày biện hoa quả và đồ uống, giờ đã được thay thế bằng các món chính tự chọn và rượu ngon, tất cả được bài trí tinh xảo dưới ánh đèn pha lê lấp lánh và bức tường lò sưởi ấm cúng, tạo nên một bữa tiệc đầy đủ sắc, hương, vị.

Lý Nhiên cùng nhóm người tùy ý tìm một chiếc bàn ở góc khuất, vừa mới an vị, Tử Vân Hoa Khai liền kéo Ngô Đồng Đồng chạy vội đi lấy thức ăn cho cả nhóm. Khi biết rằng bữa tiệc này hoàn toàn miễn phí, nàng viện cớ "không ăn không uống thì thật phí hoài".

"Mấy người các ngươi làm sao lại quen biết cái nha đầu điên khùng Tử Vân này vậy?" Rảnh rỗi nhàm chán, Nữu Nguyệt Chi Vũ tùy tiện hỏi.

Lý Nhiên trầm ngâm một lát rồi quay sang Ảnh Nhận hỏi: "Hình như chúng ta gặp nàng ở khu vực đóng quân của Ogre (Thực Nhân Ma) thì phải?"

Ảnh Nhận gật đầu đáp: "Đúng vậy, chính là ở khu vực đóng quân của Ogre (Thực Nhân Ma). Ta đến đó ba ngày sau thì nàng ấy cũng xuất hiện."

Lý Nhiên "ừm" một tiếng, rồi nói: "À phải rồi, ta nhớ có lần ngươi và nàng ấy còn suýt nữa đánh nhau đấy chứ."

Nguồn dịch độc quyền của Truyen.free, nơi nuôi dưỡng những giấc mơ vĩnh hằng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free