(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Cùng Đồ Mạt Lộ - Chương 367: Ankylomon
Khi Lý Nhiên tỉnh lại, đã là sáng sớm ngày thứ hai. Những ngày qua vì việc lãnh địa, giấc ngủ của chàng cứ ngủ được một lát lại bị đánh thức, hoặc đang ngủ say thì giật mình tỉnh dậy. Không ngờ lần này chàng lại có thể ngủ một giấc ngon lành.
Trên đường đi đến phòng ăn, chàng tình cờ gặp Tử Vân Hoa Khai đang chuẩn bị rời đi. Nàng lộ rõ vẻ mặt mệt mỏi, đang ngái ngủ lơ mơ mà ngáp dài. Khóe miệng còn vương chút rau hẹ, nhưng bản thân nàng lại chẳng hay biết gì.
"Ngươi sẽ không phải tới bây giờ mới đăng xuất đấy chứ?" Lý Nhiên gọi nàng lại một bên, có chút kinh ngạc hỏi.
Thấy là Lý Nhiên, Tử Vân Hoa Khai bĩu môi nhỏ, nói: "Chẳng phải do lão quản gia của chàng ư? Hắn vốn đã vắt kiệt sức lực của chúng ta, không những không cho chúng ta thời gian nghỉ ngơi, mà ta vừa định chợp mắt thì hắn đã chạy đến sắp xếp một đống việc."
Biết nàng nói đến lão trưởng thôn Molga, Lý Nhiên thầm lau mồ hôi, đáp: "Thế còn những người khác đâu? Sẽ không phải vẫn còn ở trong đó chứ?"
"Đường ca đã chạy sớm rồi, căn bản chẳng thấy bóng dáng. Ảnh Nhận và Ngô Đồng Đồng vẫn còn bận rộn trong đó. Ta quá buồn ngủ nên đành bỏ chạy ra ngoài." Tử Vân Hoa Khai lại ngáp một cái, hồi đáp.
Thấy vậy, Lý Nhiên bảo nàng mau về nghỉ ngơi. Chàng vốn định buổi sáng ăn một bát mì vằn thắn, nhưng giờ thì đành thôi. Mua hai cái bánh bao, Lý Nhiên vừa ăn vừa đi về phía phòng giả lập, nào ngờ lại bị Triệu Lan Lan, người cũng đang định vào thế giới ảo, gọi lại. Nàng ta trò chuyện hồi lâu mới để hắn đi.
Bước vào thế giới thứ ba, Lý Nhiên mở cửa phòng lãnh chúa. Nhẩm tính thời gian, đã hơn hai ngày kể từ khi chàng đăng xuất. Lúc này trời ở thế giới thứ ba vẫn chưa sáng hẳn, nhưng vầng mặt trời sớm nhất đã hé một tia sáng mờ, đó là thời khắc lạnh giá nhất trong ngày.
Lý Nhiên lấy một chiếc áo choàng từ trong phòng khoác lên người, đây là chiếc áo choàng Ngô Đồng Đồng đã cẩn thận chuẩn bị cho chàng. Chàng chầm chậm bước ra ngoài. Giờ đây lãnh địa vô cùng yên tĩnh. Đại đa số cư dân vẫn chưa rời giường. Từ trong bóng tối, một hai chú chó săn nhỏ chạy ra. Phát hiện có người, chúng vội vàng lại chạy biến vào góc tường.
Vài phút sau, Lý Nhiên nhìn thấy một đội tuần tra. Những đội tuần tra này đều do hộ vệ trong thôn tạo thành, cấp bậc đại khái từ cấp bốn, năm trở lên. Giờ đây, thấy người đang đi thẳng đến lại chính là Lãnh chúa của bọn họ, họ vội vàng cúi người hành lễ.
Lý Nhiên ra hiệu bảo họ nói nhỏ, không muốn ảnh hưởng đến những người khác nghỉ ngơi, đồng thời hỏi thăm một vài chuyện. Đợi đến khi biết Ảnh Nhận và Ngô Đồng Đồng hẳn là ở nhà kho, chàng liền lập tức đi tới đó.
Khi đi ngang qua quảng trường, Lý Nhiên phát hiện những túp lều tạm bợ ban đầu trông có vẻ lộn xộn, giờ đây hiển nhiên đã được sắp xếp lại, thẳng hàng ngay ngắn thành sáu dãy, mỗi dãy chín túp. Xung quanh, ngoài một số hộ binh, còn có một đội chiến sĩ Thú Nhân Trạch Thụy Lạp Mạc cùng chiến sĩ Báo Nhân canh gác. Điều khiến chàng không ngờ là, Đại sư Doric và Liệt Nhĩ Hi cũng đang ở đó.
"Hai vị sao đều ở đây? Chẳng lẽ những tù binh này có gì bất thường?" Lý Nhiên tiến đến, có chút tò mò hỏi.
Lúc này, Doric thấy là lãnh chúa đến, tiến lên hành lễ rồi đáp: "Bẩm, không có ạ. Trừ đêm hôm đó có vài tên tiểu tử muốn trốn bị bắt về, hai ngày nay bọn chúng đều rất thành thật!"
Bên kia, Liệt Nhĩ Hi cũng cười nói: "Lão Molga đó sốt sắng quá mức thôi, nhất định phải phái nhiều người như vậy canh gác. Ta thiếu ngủ nên tỉnh dậy không có gì làm, thấy đại nhân Doric ở đây liền đến tìm ngài nói chuyện phiếm."
"Ừm," Lý Nhiên gật đầu nói: "Không có gì là tốt rồi. Hôm nay ta sẽ bắt đầu chiêu mộ bọn họ. Không biết hai vị đang đàm luận chuyện gì?"
Pháp sư Liệt Nhĩ Hi hiển nhiên dừng lại một chút, nói: "Cũng không có gì, chỉ là nói chuyện về tình hình thế giới của mỗi người. Tiện thể nhờ đại nhân Doric giúp ta đổi lấy Toái Viêm Ngọc."
Xem ra Liệt Nhĩ Hi này chủ yếu vẫn là muốn Toái Viêm Ngọc. Nhớ lại khi ở tháp pháp sư, lúc Tháp chủ Konasoued nhắc đến Toái Viêm Ngọc, hắn đã tỏ ra vô cùng kích động. Xem ra vật này thực sự rất quan trọng đối với hắn, Lý Nhiên thầm nghĩ.
"Được rồi, hai vị cứ tiếp tục trò chuyện. Ta còn phải đến nhà kho tìm các đồng đội của mình." Lý Nhiên cười nói.
Đúng như dự đoán, khi Lý Nhiên chạy tới nhà kho, chàng nhìn thấy Ngô Đồng Đồng và Ảnh Nhận, dĩ nhiên còn có lão trưởng thôn Molga. Lúc này, ba người dường như đã kiểm kê xong xuôi, đang ngồi ở bàn đối chiếu sổ sách.
Thấy Lý Nhiên đến, Ngô Đồng Đồng và Ảnh Nhận không khỏi gật đầu chào chàng. Lão trưởng thôn Molga có lẽ vẫn còn đang bận rộn với việc đối chiếu sai sót, nên sau khi hành lễ với Lý Nhiên, liền bắt đầu không ngừng lật xem ghi chép.
Lý Nhiên quả quyết tiến lên thu lấy sổ sách, rồi dặn dò ba người họ đi nghỉ. Sau đó, không để ý đến lời thỉnh cầu của lão trưởng thôn Molga, chàng lập tức rời đi. Lão trưởng thôn đành bất đắc dĩ quay về ngủ.
Khi Lý Nhiên lại trở về quảng trường, lúc này trời đã sáng rõ, bên trong lãnh địa cũng dần khôi phục vẻ náo nhiệt. Chàng tìm thấy Doric. Người sau biết được Molga cuối cùng cũng bị lãnh chúa cho về ngủ, không khỏi mỉm cười hiểu ý, rồi kể trước cho Lý Nhiên những thông tin tình báo chàng đã nắm được trong hai ngày qua.
Không lâu sau, Đường Tư và Hạ Hậu Bí cũng đến quảng trường. Phía sau là hơn mười thám báo cùng hai đội chiến sĩ tộc Báo Nhân. Thấy Lý Nhiên cũng ở đó, họ liền đi tới. Hỏi ra mới biết, tối qua hai người này vừa từ dã ngoại trở về. Đường Tư đã hoàn tất việc huấn luyện chuyển chức cho thợ săn. Ngày hôm qua, tình cờ phát hiện có một bộ lạc Thú Nhân nhỏ từ bên ngoài tiến vào lãnh địa, Đường Tư liền dẫn những thám báo này ra ngoài rèn luyện, coi như đợt huấn luyện thực chiến cuối cùng. Để đề phòng vạn nhất, Hạ Hậu Bí đã dẫn theo hai đội chiến sĩ Báo Nhân đi cùng.
Lý Nhiên nhìn đội săn bắn của Đường Tư phía sau, lúc này đáng lẽ phải gọi h��� là thám báo. Chỉ thấy trang bị của mười mấy người trước mắt đã được thay mới hoàn toàn. Thân mặc giáp da Thằn Lằn Đá Xám. Ngoài hai thanh đoản kiếm và một con dao găm đeo ở thắt lưng, phía sau họ còn vác một cây nỏ xếp gọn gàng. Khi bước đi không hề phát ra một tiếng động nhỏ, thực lực tổng thể đã vượt xa trước đây một đoạn, có người thậm chí đạt đến cấp mười một đáng kinh ngạc. Lý Nhiên không khỏi hài lòng gật đầu.
Bởi vì trước đây nhiều lần thông tin không khớp, dẫn đến lãnh địa suýt chút nữa lâm vào tuyệt cảnh, giờ đây nhìn mười mấy thám báo này, Lý Nhiên không khỏi hài lòng gật đầu, nói vài lời khích lệ. Đồng thời, chàng cũng thúc giục Đường Tư nhanh chóng chuyển chức cho những thợ săn còn lại. Người sau tất nhiên là liên tục gật đầu.
Sau đó, Lý Nhiên cùng Doric và những người khác trước tiên xác nhận danh sách thương vong lần này. Trong đó, 6 kỵ sĩ tử trận, 3 thợ săn, 10 chiến sĩ tộc Báo Nhân (trong đó có 3 Báo Nhân Võ Sĩ), 11 chiến sĩ Thú Nhân Trạch Thụy Lạp Mạc tử trận (trong đó có hai Huyết Vệ Tulga). Phía pháp sư cũng có 3 người tử trận, 18 pháp sư trung cấp, 21 cung tiễn thủ trung cấp tử trận. Trong số 35 Lưu Cương Ma Tượng, 22 bị hư hại; Thạch Tượng Quỷ cũng chỉ còn lại 58 con. 6 Đại Địa Tinh điều khiển xe đẩy tử vong, 2 cỗ nỏ xe bị hư hại.
Thương vong lần này không thể nói là không lớn. Đặc biệt là hai đơn vị cận chiến tinh nhuệ hiện có trong lãnh địa là chiến sĩ tộc Báo Nhân và chiến sĩ Thú Nhân Trạch Thụy Lạp Mạc, số lượng thương vong đều lên đến một tiểu đội, điều này khiến Lý Nhiên vô cùng đau lòng. Lưu Cương Ma Tượng cũng thương vong gần hết. Tuy nhiên, điều khiến chàng đau đầu nhất là làm sao giải thích với Doric, Tháp chủ pháp sư Konasoued và các tiên tri của tộc Trạch Thụy Lạp Mạc.
Thế nhưng, so với những lợi ích đạt được lần này, Lý Nhiên hiểu rằng tất cả những tổn thất này vẫn là đáng giá, quả là một sự việc đầy mâu thuẫn. Đè nén tâm trạng có chút phiền muộn, sau khi Lý Nhiên triệu tập một số binh chủng cấp cao bày trận thế, với tư cách là lãnh chúa, nhiệm vụ hôm nay của chàng tự nhiên là chiêu mộ tù binh. Mặc dù trong tình huống bình thường, những tù binh đầu hàng trong chiến tranh đều sẽ quy phục, nhưng vẫn có vài tên cứng đầu khó bảo xông ra không chịu đầu hàng, sau khi bị Hạ Hậu Bí một đao xử lý, mọi chuyện liền thuận lợi hơn rất nhiều, họ nhao nhao dâng lên lòng trung thành với Lý Nhiên.
Bị các pháp tắc do thần linh đặt ra hạn chế, vì các thủ lĩnh và tiên tri của tộc Moodoo đều đã bị giết, Lý Nhiên lúc này đành phải chấp nhận chiêu hàng. Toàn bộ quá trình tiêu tốn hơn nửa ngày, mãi đến chiều mới coi như kết thúc bước đầu. Trong đó, chiêu hàng được nhiều Đại Nhĩ Quái (Goblin) nhất, lên tới 283 tên; 112 Cự Chùy Chiến Sĩ cấp bảy; Thực Nhân Ma (Ogre) thì ít hơn một chút, 54 tên. Ngoài ra, còn chiêu mộ được 44 chiến sĩ tộc Cự Nhân, trong đó có 36 Thạch Cự Nhân một mắt cấp mười một, và 8 Nộ Nham Cự Nhân cấp cao hơn một bậc. Cộng với 7 Cự Nhân đã có trong lãnh địa trước đây, tổng số chiến sĩ Cự Nhân trong lãnh địa hiện đạt 51 người, trong đó có 10 Nộ Nham Cự Nhân. Ngoài ra, lần này còn thu được 26 con trâu hoang cấp mười và 6 con Giáp Long Thú (Ankylomon) cấp mười hai.
Về phần chiến sĩ bản tộc của tộc Moodoo, mặc dù họ không hề sợ chết trong chiến đấu, nhưng vì tiến vào chiến trường đã là giai đoạn cuối, nên lần này thu được 125 tù binh, trong đó có 70 Cuồng Bạo Giả Moodoo cấp mười, và 55 Xử Quyết Giả Moodoo cấp mười một. Ngoài ra, trong đoàn xe gần trăm chiếc của tộc Moodoo còn tìm thấy một nhóm khoảng ba trăm tộc nhân Moodoo, đều là người già, phụ nữ và trẻ nhỏ. Cùng với hơn 200 dân bản địa khác.
Lãnh địa ban đầu có 280 cư dân, trước đó trong các đợt càn quét liên tục cũng dần dần mang về gần 200 người. Khi sáp nhập tộc Báo Nhân, cũng thu nhận hơn một trăm dân bản địa. Hiện tại lại có thêm hơn 200 dân bản địa, lúc này chỉ riêng số cư dân trong lãnh địa đã gần 900 người. Con số này còn chưa kể 200 người thuộc bản tộc Báo Nhân và hơn 300 tộc nhân Moodoo hiện tại.
Lý Nhiên nhẩm tính sơ qua quy mô lãnh địa hiện tại: số cư dân thường và tộc nhân các tộc cộng lại đạt 1500 người. Thêm vào vài trăm chiến sĩ, tổng nhân số của lãnh địa lúc này đ�� vượt xa 2 ngàn người.
Tuyệt tác dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.