(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Cùng Đồ Mạt Lộ - Chương 463: Vô đễ
Sau khi tiễn đoàn quân viễn chinh này đi, lúc rảnh rỗi, Lý Nhiên ghé thăm tháp pháp sư. Hắn đã hàn huyên thật lâu với tháp chủ Konasoued, đồng thời báo cho ông ấy tin tức về việc chuẩn bị nâng cấp tháp pháp sư.
Nghe được tin tức này, Konasoued đương nhiên vô cùng vui mừng. So với tháp ma pháp cao cấp nhất, đạt đến cấp chín, tháp pháp sư hiện tại của ông chỉ thuộc loại sơ cấp, thậm chí chưa đạt cấp một, quả thực có phần eo hẹp. Nó chỉ có thể miễn cưỡng cung cấp nơi nghỉ ngơi và học tập cho các pháp sư, ngay cả việc luyện tập phép thuật trung cấp cũng rất khó khăn. Đặc biệt là sau khi lãnh địa có hàng ngàn pháp sư, đôi khi số lượng quá đông khiến họ không đủ chỗ ở.
Tuy nhiên, việc nâng cấp tháp pháp sư là một khoản chi không hề nhỏ, thậm chí phải nói là cực kỳ đắt đỏ. Đặc biệt là quá trình này liên quan đến rất nhiều tài liệu cao cấp. Konasoued, người đã ở Bản đồ Chiến dịch gần nửa năm, cũng hiểu rõ điều này; nhiều thành phố cấp ba ở đây còn chưa có tháp pháp sư cấp một. Nghe Lý Nhiên nói vậy, sau niềm vui sướng, ông vội vàng bày tỏ rằng mình vẫn còn lưu giữ một số tài liệu có thể dùng vào việc nâng cấp.
Về điều này, Lý Nhiên không từ chối, bày tỏ sẽ cùng Konasoued thương lượng sau khi có thống kê cụ thể. Công tác thu thập tài liệu liên quan cũng đã bắt đầu, chỉ chờ đủ số lượng sẽ tiến hành nâng cấp.
Thấy Lý Nhiên biểu lộ thái độ như vậy, tháp chủ Konasoued càng thêm hân hoan. Ông liền truyền tin tức tốt này qua hệ thống phát thanh cho tất cả mọi người trong tháp. Rất nhanh, vài vị pháp sư chạy vội vào, sau khi xác nhận tin tức, không khỏi cung kính hành lễ với Lý Nhiên. Từ đó có thể thấy thái độ coi trọng của họ đối với chuyện này.
Sau đó, Lý Nhiên cùng các pháp sư này lại hàn huyên một lát. Anh được biết Walson cũng đã tiến giai đến cấp mười hai. Vừa chúc mừng, anh không khỏi lấy ra một viên ma tinh đỉnh cấp để ban thưởng cho Walson, khiến mọi người vô cùng ngưỡng mộ.
Đến chạng vạng, Chu Huân tìm gặp Lý Nhiên, nói rằng mình cần về Thế giới Bản đồ một chuyến. Lý Nhiên tò mò hỏi thăm, thì ra cha mẹ Chu Huân vẫn đang du lịch ở Thế giới Thứ ba, và hiện tại họ đã dạo đến thành Rogge của Lý Nhiên. Chu Huân muốn đến cùng bầu bạn với họ.
Lý Nhiên cười nói không thành vấn đề, đồng th��i dặn Chu Huân nhớ mang theo một ít đặc sản nơi đây. Trong lòng không yên tâm, anh đích thân tìm đến lão thôn trưởng Molga, lấy hai tấm da lông và hai bàn tay gấu của Tuyết Vực Băng Hùng giao cho Chu Huân.
"Bàn tay gấu thì để dùng làm món ăn, còn hai tấm da lông này ngươi hãy mang về may áo da cho nhị lão," Lý Nhiên cười nói.
"Cái này... cái này quá quý trọng rồi. Cha mẹ tôi chỉ theo đoàn lữ hành đi chơi đây đó một chút, không cần thiết phải dùng trang bị tốt đến vậy," Chu Huân nói. Anh biết giá trị của hai món đồ này, đặc biệt là da lông Tuyết Vực Băng Hùng, khi chế thành giáp da thì thuộc loại trang bị cao cấp hiếm có. Hơn nữa, những thứ Lý Nhiên chọn hiển nhiên đều là thượng phẩm trong số ít ỏi, nên anh vội vàng từ chối.
Lý Nhiên cười nói: "Chỉ là hai tấm da lông thôi mà, ngươi khách khí làm gì. Khoảng thời gian này lãnh địa đang cần gấp phát triển, vẫn chưa thể phát đồ cho các ngươi. Mấy thứ nhỏ nhặt này đáng là gì chứ?"
Nói xong, Lý Nhiên còn lấy ra mười ngàn kim tệ giao cho Chu Huân và nói: "Cả số tiền này nữa, ngươi cũng cầm cho nhị lão. Nghe nói đoàn lữ hành ở Thế giới Thứ ba bây giờ không hề rẻ đâu. Chúng ta những người này cũng chẳng có bản lĩnh gì khác, ít nhất cũng phải để họ ở Thế giới Thứ ba được sống thoải mái một chút."
Không ngờ Lý Nhiên lại chu đáo đến vậy, lúc này Chu Huân không khỏi có chút cảm động. Tuy nhiên, anh kiên quyết không nhận số kim tệ đó, nói thẳng rằng mình biết tình hình kinh tế của lãnh địa đang khó khăn, rất nhiều công trình cũng đang chờ tiền để xây dựng. Cuối cùng, Lý Nhiên phải khuyên can đủ đường, anh mới chịu nhận ba ngàn kim tệ.
Ở cửa Dịch Chuyển Trận, Lý Nhiên dặn dò Chu Huân không cần vội vã quay về, hãy cứ ở lại bầu bạn cùng nhị lão đi dạo thêm. Sau khi thấy đối phương rời đi, anh mới trở về phòng lãnh chúa của mình để đăng xuất.
Cũng vào lúc này, ở một đại viện quân đội tại thành phố L xa xôi, Nhân Ước Hoàng Hôn, tức Hồ Chí Quân, vừa về đến nhà, liền bị vợ là Vương Hải Yến kéo vào phòng ông nội.
Ngoài cha mình là Hồ Hoa Minh, anh còn thấy Tam Thúc cũng có mặt. Hồ Chí Quân khẽ gọi một tiếng coi như chào hỏi, đồng thời nhìn về phía lão gia tử Hồ Thế Biển.
Sắc mặt lão gia tử rõ ràng không được tốt, phía sau, Vương Hải Yến ghé vào tai anh thì thầm kể rõ nguyên do. Thì ra, quân đoàn do lão gia tử thành lập đã tổ chức một trận đối kháng giả lập với quân đoàn của ông nội Vương Khánh Thụ. Kết quả là quân lính tan rã và thất bại dưới sự tấn công của đối phương. Lúc này, lão gia tử hiển nhiên đang vô cùng tức giận.
"Nói nhỏ gì đó, có gì mà không thể nói lớn tiếng? Chẳng phải chỉ là một trận thất bại thôi sao?", lão gia tử đột nhiên cất lời, khiến mọi người giật mình thót.
Rõ ràng lão gia tử vẫn còn đang tức giận, nhưng bốn người có mặt ở đó hiển nhiên không ai dám nói thẳng, khiến tình cảnh nhất thời trở nên im ắng.
Mãi lâu sau, lão gia tử Hồ Thế Biển quay sang Hồ Hoa Lâm nói: "Con xem con đi, khó khăn lắm mới có chút vận may, được làm tiểu lãnh chúa ở Bản đồ Chiến dịch. Thế mà lâu như vậy vẫn chưa có chút phát triển nào. Nếu không phải lần trước người ta bằng lòng đổi bán cho chúng ta năm trăm tên kỵ binh hắc ám gì đó, e rằng lần này chúng ta còn chẳng nhìn thấy được chủ lực của đối phương."
Mặc dù miệng nói không có gì, nhưng cơn giận của lão gia tử vẫn chưa tiêu. Mấy người ở đây, dù ở bên ngoài đều được coi là nhân vật có tiếng một phương, nhưng lúc này không ai dám tiếp lời. Hồ Hoa Lâm, một cán bộ cấp sư đoàn trong quân đội, bị mắng đến mức chỉ có thể cúi đầu tiếp nhận, giống hệt một học sinh tiểu học phạm lỗi.
"Đó là Kỵ sĩ Tinh Linh Bóng Đêm, không phải Kỵ binh Hắc Ám. Kỵ binh Hắc Ám ở Thế giới Thứ ba thư��ng chỉ Kỵ sĩ Vong Linh," Vương Hải Yến đột nhiên cất lời.
Lời nói của cô làm ba người Hồ Hoa Minh giật mình kinh hãi. Lão gia tử đang nổi giận, lần này chắc chắn sẽ giận dữ hơn nữa.
Nhưng chờ mãi một lúc lâu, lão gia tử Hồ Thế Biển nhìn Vương Hải Yến rồi nói với mọi người: "Xem ra ta phải học hỏi cho tốt một chút. Quả thực không được phép xem thường Thế giới Thứ ba này, ngay cả lỗi lầm đơn giản như vậy cũng có thể mắc phải. Thôi được, lần này không trách các con, sau này giành lại thể diện là được."
Nghe lão gia tử nói vậy, nhóm người Hồ Chí Quân đều ngẩn người. Chỉ có Vương Hải Yến dường như đã có chủ ý từ trước. Lão gia tử Hồ Thế Biển có thể đạt được địa vị cao trong quân đội không chỉ dựa vào tinh thần không chịu thua, mà trên người ông còn có rất nhiều ưu điểm mà người hiện đại không có. Biết sai mà sửa là một trong số đó, hơn nữa, nhãn lực và sự cơ trí của ông từ lâu đã thâm tàng bất lộ, điều này có thể thấy rõ qua phán đoán của ông về người tên Lý Nhiên lần trước.
"Các con à, có một người cháu dâu như ta là được rồi, ai!~" Lão gia tử thấy ba người kinh ngạc, liền lắc đầu nói.
"Thôi được, không nói mấy chuyện này nữa. Lão Tam, sau khi con về phải nhanh chóng xây dựng mối quan hệ tốt với người bằng hữu thành chủ kia. Bất kể thế nào, nhất định phải phát triển lên được, nhớ kỹ! Một lãnh địa không thể phát triển thì sẽ không có giá trị phát triển, cho dù không muốn cũng phải làm," lão gia tử Hồ Thế Biển ánh mắt kiên định, chậm rãi nói.
Hồ Hoa Lâm lập tức gật đầu tán thành, đồng thời bày tỏ rằng khoảng thời gian này đang chuẩn bị phát triển về phía nam.
Lão gia tử ừ một tiếng, quay đầu nói với Hồ Chí Quân: "Tiểu Quân Tử, còn con và Hải Yến nữa, khoảng thời gian này hãy liên lạc nhiều hơn với người tên Lý Nhiên kia. Mặc dù không biết lai lịch của người này, nhưng việc hắn có thể tiện tay lấy ra năm trăm kỵ binh cao cấp, đã cho thấy đối phương có đủ tư cách cơ bản để hợp tác với chúng ta. Hiện tại ta cũng đã nhìn rõ rồi, trong Thế giới Thứ ba thì cứ tuân theo quy tắc của nơi đó. Đừng lúc nào cũng cảm thấy mình đại diện cho quốc gia thì hơn người một bậc, những người này sẽ không quan tâm đến những điều đó đâu. Vì vậy, tất cả cứ tuân theo quy tắc của Thế giới Thứ ba. Chúng ta có cơ sở và nhân lực tốt đến vậy, nếu vẫn không thể phát triển được, thì làm sao mà nói đến chuyện bảo vệ gì đó đây?"
Tất cả tinh túy của bản dịch này, bạn chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.