Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Cùng Đồ Mạt Lộ - Chương 466: Tửu lượng so đấu

Thấy đối phương không muốn tiết lộ danh tính của mình, Mã Nghĩa cố ý gật đầu, nói với Lý Thái Sơn: "Nghe rõ chưa? Tiết tấu là quan trọng nhất. Ngươi mỗi lần đều h���n không thể vung hai đao là đã chém cho người ta nằm rạp xuống rồi, thế thì làm sao được?"

Nói xong, hắn lại tiếp tục hỏi: "Hạ Hậu huynh, sao các ngươi lại có nhiều binh chủng tốt đến vậy? Nếu ta không lầm, ba tên Ma Đô Xử Quyết Giả huynh mang theo kia chắc chắn là cực phẩm trong cực phẩm, thực lực tuyệt không dưới cấp mười hai."

Hạ Hậu Bí cười nói đó chỉ là do may mắn mà tuyển chọn được thôi. Cứ thế, trong lúc những người khác đang cạn chén, hai người họ lại hàn huyên rất lâu. Nhưng Mã Nghĩa vẫn không moi được thông tin mình muốn. Biết rõ người này trông có vẻ chất phác nhưng thực chất lại vô cùng thông minh, hắn liền không tiếp tục thăm dò nữa, mà tiếp tục uống rượu cùng Hạ Hậu Bí, mong rằng hắn sẽ say mà nói ra sự thật.

Mấy giờ sau, lúc này, Ngưu Phong, Đào Tuyết Mai và Diêu Linh mấy người cũng đã nhận ra. Lý chủ quản lần này mang theo hai đại đoàn trưởng và Phí Băng đến đây, vốn là để cảm tạ nhóm người Lý Nhiên. Nhưng hai đại đoàn trưởng Lý Thái Sơn và Mã Nghĩa lại muốn moi móc nội tình, khiến Lý chủ quản không khỏi có chút hối hận khi đã mời Lý Nhiên và mọi người đến.

Thế là, đến cuối bữa tiệc rượu, họ ngược lại trở thành vai phụ. Lý Thái Sơn và Mã Nghĩa tìm đủ mọi lý do để chuốc rượu nhóm người Lý Nhiên, mục đích rõ ràng là muốn làm đối phương say mèm.

Lúc này, Tiền Huệ đứng mũi chịu sào. Mỗi khi có người muốn uống rượu cùng Lý Nhiên, nàng đều lấy lý do là đệ tử, giúp Lý Nhiên uống thay một chén. Cứ thế, Lý Thái Sơn, Mã Nghĩa và mấy người kia đều hiểu rõ, nếu không hạ gục được cô gái này, xem ra sẽ không chuốc say được Lý Nhiên.

Thế là, hai người liên thủ tấn công, nhưng kết cục lại nằm ngoài dự đoán của tất cả mọi người. Cả hai người lần lượt say mềm dưới gầm bàn. Tiền Huệ thì vẫn một bộ chưa thỏa mãn, ngoài khuôn mặt hơi ửng hồng, ánh mắt nàng lại càng thêm sáng ngời. Điều này khiến Lý Na, vốn luôn tự cho tửu lượng của mình không tồi, phải lén lút lau mồ hôi lạnh, trong lòng càng tự cảnh cáo mình rằng, sau này có Tiền Huệ ở đây thì tuyệt đối không được mời Lý Nhiên uống rượu.

Bữa tiệc n��y kéo dài đến tận rạng sáng. Lý chủ quản tự mình lái xe đưa nhóm Lý Nhiên trở về. Đào Tuyết Mai bày tỏ thật không ngờ Lý Thái Sơn và Mã Nghĩa lại làm trò đến vậy, còn Lý Nhiên thì cười nói không sao cả.

Trở lại công ty, Lý Nhiên rất lo sợ rằng hai người Tiền Huệ và Ngô Đồng Đồng đã uống quá nhiều rượu mà cố nhịn. Quả thật họ đã uống khá nhiều. Thế là, Lý Nhiên trước tiên đưa họ đến phòng nghỉ ngơi, rồi tự mình ra quầy bar rót mấy chén trà chanh.

"Sư phụ! Thật sự không sao đâu, từ nhỏ đến lớn con uống rượu chưa từng thua ai cả." Thấy Lý Nhiên vẻ mặt lo lắng, Tiền Huệ trong lòng ấm áp, cười nói.

Ngô Đồng Đồng thấy vậy cũng cười nói: "Con cũng không sao đâu, người cứ yên tâm đi."

Thấy Lý Nhiên vẫn còn chút không yên lòng. Ngô Đồng Đồng tức thì hứng khởi, liền đi thẳng một đường trong phòng nghỉ ngơi, Tiền Huệ cũng cười tham gia vào. Điều này khiến Lý Nhiên và Hạ Hậu Bí cười lắc đầu, xem ra tửu lượng của hai cô bé này quả thực hơn họ rất nhiều. Số rượu kia nếu để họ uống, e rằng giờ này đã không biết nhà mình ở đâu rồi.

"Sư phụ, mấy người kia thật là quá đáng! Chúng ta có lòng tốt giúp họ làm nhiệm vụ, mà họ còn muốn chuốc say chúng ta để thăm dò nội tình sao?" Ngô Đồng Đồng lúc này có chút bất mãn nói.

Thấy Tiền Huệ cũng nhìn về phía mình, Lý Nhiên cười nói: "Chuyện này cũng không thể trách họ được. Ai mà chẳng có tinh thần không cam tâm, gặp phải người mạnh hơn mình thì luôn muốn tìm hiểu rõ ràng cũng là lẽ thường tình. Huống hồ ban đầu mục đích của họ cũng chỉ là mời chúng ta uống chút rượu để bày tỏ lòng cảm tạ thôi, chỉ là sau đó hai người kia uống quá chén, nhất thời không làm chủ được suy nghĩ của mình mà thôi."

Hai cô gái ừ một tiếng, nhưng trong lòng vẫn còn canh cánh. Hạ Hậu Bí lúc này hiếm khi cười, nói: "Hai người kia đã bị các ngươi chuốc cho ra nông nỗi ấy, e rằng lần sau sẽ không còn dám thăm dò nữa đâu."

Lúc này, hai cô gái cười ha ha, đều nói đối phương là đang tự tìm ngược. Còn Lý Nhiên và Hạ Hậu Bí, những người có tửu lượng cũng chẳng khá hơn là bao, chỉ đành bất đắc dĩ lắc đ��u.

Trò chuyện một lát, thấy vẻ mặt và lời nói của Ngô Đồng Đồng và Tiền Huệ tuy có hơi nhiều hơn bình thường một chút, nhưng vẫn ở mức bình thường, Lý Nhiên lúc này mới yên lòng. Sau khi dặn hai người uống trà chanh xong nghỉ sớm một chút, hắn lúc này mới cùng Hạ Hậu Bí trở về ký túc xá của mình.

Sáng ngày thứ hai, sau khi tiến vào thế giới thứ ba, Lý Nhiên trước tiên kiểm tra trạng thái của ba người Hạ Hậu Bí, Ngô Đồng Đồng và Tiền Huệ trong danh sách bạn bè. Phát hiện tất cả đều đã đăng nhập, hắn tìm hỏi ba người một chút, lúc này mới hoàn toàn yên tâm.

Ngay lúc đó, tin tức từ thám báo truyền về lãnh địa, nói rằng đội quân chinh phạt Vô Tận Tuyết Vực đã trở về, lúc này cách lãnh địa không đến hai mươi dặm. Lý Nhiên vội vàng ra lệnh người chuẩn bị đồ ăn giữ ấm và phòng ốc.

Mấy giờ sau, đội quân này cuối cùng cũng tiến vào phạm vi lãnh địa. Lý Nhiên cùng các đồng đội còn ra khỏi thành nghênh đón. Chuyến đi này kéo dài hơn một tháng, chưa kể đến thế giới hiện thực cũng đã trôi qua khoảng một tinh tư (khoảng 30 ngày), mỗi ngày chỉ có thể tranh thủ chút thời gian để nghỉ ngơi chốc lát, hoặc trực tiếp tắt màn hình nghỉ ngơi trong khung ảo, không có thời gian nghỉ ngơi cố định. Đường Tư và Ảnh Nhận cùng nhóm người hiển nhiên đều lộ vẻ mệt mỏi.

Thấy Lý Nhiên đến, Đường Tư, Ảnh Nhận, Trương Quyên và nhóm người, những người còn chưa vào thành, có chút hổ thẹn bày tỏ rằng chuyến đi này không thu được gì, lại còn tổn thất gần nghìn binh lính.

Nghe được tin tức này, Chu Huân và nhóm người không khỏi vô cùng ngạc nhiên, nhưng Lý Nhiên chỉ ừ một tiếng, trước tiên để mọi người trở về thành khôi phục thể lực rồi tính sau.

Không lâu sau đó, tin tức về việc đội quân lãnh địa chinh phạt Vô Tận Tuyết Vực thất bại trở về đã lan truyền khắp toàn bộ thành trấn. Lý Nhiên cũng đã biết đại khái tình hình.

Theo kế hoạch trước đó, đoàn người chinh phạt sau khi tiến vào Vô Tận Tuyết Vực, trong mấy chục ngày đầu tiên trên đường đã liên tiếp tiêu diệt một số nhóm nhỏ Phong Băng Tinh và các sinh vật khác. Họ đã bắt sống gần 300 Phong Băng Tinh cùng với gần một trăm binh chủng cấp cao khác.

Sau khi đến suối nước nóng, nhờ có kinh nghiệm từ lần trước, họ đã triển khai rất thuận lợi ngay từ đầu. Trong mấy ngày đã liên tiếp tiêu diệt không ít Tuyết Viên và Băng Hùng Tuyết Vực. Binh chủng cấp cao bị bắt sống có lúc đạt đến 800, Tuyết Viên cấp trung và các sinh vật khác còn vượt qua con số 2000. Nhưng vào một đêm, cứ điểm ẩn nấp của họ đột nhiên bị một đoàn Tuyết Báo Nhân tấn công.

Mặc dù thực lực của Tuyết Báo Nhân chỉ ở cấp trung, nhưng vì chúng có thú phối hợp nên tổng thể sức mạnh không hề kém binh chủng cấp cao. Hơn nữa, cùng với đợt tấn công của Tuyết Báo Nhân còn có số lượng lớn người khổng lồ tuyết cấp cao và tuyết bàng cấp cao. Nếu không phải trong đội quân có mấy trăm chiến sĩ tộc Nisigute tam sao, thì họ suýt chút nữa đã bị tiêu diệt hoàn toàn. Cuối cùng, lợi dụng ưu thế địa hình, họ đã đẩy lùi đối phương vài đợt tấn công. Có lẽ Tuyết Báo Nhân cũng sợ nếu tiếp tục tấn công sẽ gây ra thương vong quá lớn, nên đã chọn cách rút lui, nhưng đồng thời cũng mang đi tất cả đoàn xe vật tư của họ.

Trận chiến này đã khiến binh lực của họ gặp khó khăn, nhưng may mắn là phần lớn tổn thất chỉ là số binh lính đã bị bắt làm tù binh từ trước. Binh lực mang đi ban đầu không bị tổn thất lớn. Thế nhưng, ngay trên đường trở về, họ lại đi nhầm vào địa bàn của một bầy Băng Mãng cùng Thạch Nhân Merdenik (Stone Golem). Gặp phải đả kích kép từ hai phía, họ đã tổn thất gần nghìn binh chủng. Trong đó, các pháp sư hành động chậm chạp cơ bản đều tử trận. Chiến sĩ tộc Nisigute cũng có gần 200 người tử trận. Các binh chủng khác như Tinh Linh Cung Thủ (Elven Archer), Man Ngưu (Mighty Gorgon), Tinh Cương Thuẫn Vệ đều có mức độ thương vong khác nhau.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết và công sức của đội ngũ Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free