(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Cùng Đồ Mạt Lộ - Chương 483: Chủ sử sau màn
Giữa ánh mắt kinh ngạc của mọi người, bao gồm cả Ngô Đồng Đồng, Hạ Hậu Bí xoay người. Tay phải hắn lần nữa siết chặt thanh cự kiếm hai tay, một luồng gió xoáy bất chợt từ lưỡi kiếm tuôn trào kéo đến. Máu tươi lại một lần nữa thấm đẫm thanh cự kiếm.
Nhìn Hạ Hậu Bí đang tiến về phía mình, tên th��ch khách này lúc này không thể giữ được vẻ bình tĩnh như ban nãy. Thân là một Sát Lục giả, nếu hắn bị đối phương giết chết một cách dễ dàng như vậy, thì sự nghiệp của hắn coi như kết thúc hoàn toàn. Sau này không chỉ không thể làm nghề nghiệp chiến đấu, mà ngay cả muốn làm một 'player' sinh hoạt bình thường cũng rất khó khăn.
Đúng lúc này, chợt có những tiếng bước chân đều đặn, dứt khoát vang lên. Tên thích khách mừng thầm trong lòng, quả nhiên thấy từ đằng xa một đội thủ vệ thành thị đang tiến lại gần.
"Ta cho ngươi mười giây để suy nghĩ!"
Hắn có thể thấy đối phương căn bản không thèm để ý đến đội thủ vệ vừa đến. Hạ Hậu Bí tiến đến trước mặt hắn, lạnh lùng nói. Thân thể tên thích khách không kìm được run rẩy.
Là kẻ thường xuyên giết chóc, hắn chưa từng có một khoảnh khắc nào sợ hãi như hiện tại. Nhìn ánh mắt như muốn nuốt chửng người của đối phương, hắn biết người này tuyệt đối không phải đang nói đùa.
"Ta không biết! Ta thật sự không biết! Chúng ta chỉ là thông qua người trung gian để hoàn th��nh giao dịch mà thôi!" Khi thấy người kia niệm chú ngữ, những ác linh nhỏ bé đáng sợ lại một lần nữa quấn lấy thanh cự kiếm của hắn, tên thích khách cuối cùng cũng vỡ òa kêu lớn.
Lúc này, những thủ vệ kia đã thấy tình hình bên này, bao vây lấy bọn họ. Nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, hai tên thích khách kia liền nhìn thấy tên chiến sĩ đáng sợ kia giơ tay khoác lên mình chiếc áo choàng tượng trưng cho Lãnh chúa bản đồ chiến dịch. Sau khi xác định thân phận, đám thủ vệ chỉ có thể để hắn điểm dấu tay vào một phần khế ước rồi rời đi. Hai tên thích khách này càng toát mồ hôi lạnh ròng ròng.
Vừa rồi đã mở miệng, lúc này hai tên thích khách không kịp nghĩ đến điều gì khác. Bọn họ cũng không muốn vì cái gọi là tín nhiệm mà chôn vùi sự nghiệp của mình, nên liền nhanh chóng nói ra tên gọi và phương thức liên lạc của người trung gian.
"Những gì chúng ta nói đều là sự thật, van cầu ngươi hãy buông tha chúng ta đi!" Nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, bọn họ lại phát hiện đối phương vẫn chưa có ý định tha cho cả hai. Thanh cự kiếm trong tay sắp sửa lần thứ hai vung xuống, bọn họ không khỏi cùng lúc cầu xin.
"Thôi bỏ đi." Đúng lúc này, Lý Nhiên đưa tay ngăn Hạ Hậu Bí lại.
Thấy Lý Nhiên lên tiếng, Hạ Hậu Bí có chút không cam lòng nói: "Cứ thế mà buông tha bọn họ ư? Vạn nhất sau này bọn họ quay lại thì sao..."
Hai tên thích khách còn lại cũng nhận ra rằng tính mạng của mình rốt cuộc vẫn nằm trong tay mục tiêu của họ, liền gần như chờ đợi mà nhìn về phía Lý Nhiên.
Lý Nhiên trúng một mũi tên, việc liên tục né tránh cũng khiến hắn mệt mỏi không thôi. Lúc này, hắn không khỏi ho khan một tiếng rồi nói: "Bọn họ hẳn không phải là người của đám kia phái tới."
Hạ Hậu Bí hiểu rõ ý của Lý Nhiên. Nếu là thích khách do đám người trước đây phái tới, chắc chắn sẽ không chỉ có trình độ như vậy. Hắn liền gật đầu, thu lại thanh cự kiếm hai tay.
Lúc này, Lý Nhiên nhìn về phía hai tên thích khách rồi nói với Hạ Hậu Bí: "Ngươi hãy bảo họ có thể đi rồi, nhưng trước khi đi, hãy thêm thông tin liên lạc của ngươi. Ta cần các ngươi giúp một chuyện: tìm ra người trung gian, hỏi đư��c họ tên của kẻ đã thuê các ngươi và gửi cho ta. Đương nhiên, các ngươi cũng có thể rời đi rồi biến mất, hoặc tiếp tục tìm cơ hội báo thù cho đồng bọn. Nhưng bất luận các ngươi lựa chọn con đường nào, trong vòng một tuần, nếu tên của kẻ thuê người không được gửi đến, ta sẽ tự động coi các ngươi bội ước. Lần sau gặp lại, mọi chuyện sẽ tuyệt đối không đơn giản như ngày hôm nay."
Hai người thích khách liếc nhìn nhau, rồi lần lượt thêm thông tin liên lạc của Hạ Hậu Bí, sau đó nhìn Lý Nhiên một cái rồi rời đi.
Một cuộc phong ba cứ thế mà tan đi. Lúc này, điều mà đám đông xung quanh nghị luận nhiều nhất không phải là trận hành động ám sát vừa rồi, mà là chiếc áo choàng trên người Hạ Hậu Bí. Đó chính là trang bị chuyên dụng của Lãnh chúa bản đồ chiến dịch. Tuy rằng bị chuyện vừa rồi dọa sợ hãi, nhưng mọi người vẫn tò mò đánh giá Hạ Hậu Bí.
Thấy vậy, Hạ Hậu Bí thu lại áo choàng, rồi cùng ba người Lý Nhiên nhanh chóng rời đi, biến mất vào giữa đám đông. Hoàn toàn không nhận thấy được trong đám người có một 'player' nhân tộc đang chăm chú nhìn chằm chằm thân phận của họ, dường như đang suy tư điều gì đó. Hồi lâu sau, ánh mắt người đó chợt sáng bừng, lộ ra vẻ mặt kinh ngạc.
Thấy Lý Nhiên và Hạ Hậu Bí đi ở phía trước, Ngô Đồng Đồng lúc này lại một bụng nghi hoặc: Tại sao lại có người muốn ám sát sư phụ? Hơn nữa, nghe cuộc đối thoại của họ, dường như còn có rất nhiều chuyện. Thấy sư phụ bị đâm trọng thương, tại sao Hạ Hậu đại ca lại nổi giận đến vậy? Hơn nữa, trong lúc cấp bách, anh ấy lại buột miệng gọi sư phụ là Nhiên Gia?
Còn về chiêu cấm kỵ thuật mà Hạ Hậu Bí thi triển, nàng cũng từng nghe nói qua một vài điều. Các cao thủ chân chính có thể thông qua bí thuật để khi giáng một đòn chí mạng lên ai đó, mở rộng mức sát thương phải chịu đựng đến vượt quá giới hạn tổn thương mà hệ thống ngầm công nhận. Như vậy có thể tạo thành sát thương thuộc tính cơ bản. Nhưng trước đây nàng cũng chỉ nghe nói vậy mà thôi, còn tưởng rằng đó chỉ là một chuyện cười. Không ngờ rằng, sau khi tiến giai, Hạ Hậu đại ca lại có th�� thi triển loại kỹ năng truyền thuyết này.
Trong phòng nghỉ ngơi, với tư cách là đệ tử chính thức của Lý Nhiên, Ngô Đồng Đồng chờ có cơ hội liền tuôn một tràng, hỏi hết những vấn đề này.
Đối với chuyện bị ám sát, Lý Nhiên cười xòa nói: "Làm một 'player' tự do, ai mà chẳng có vài kẻ thù chứ? Thế thì mới đáng để chơi."
Mặc dù biết Lý Nhiên đang cố gắng tránh nặng tìm nhẹ, nhưng Ngô Đồng Đồng cũng không tiện tiếp tục truy hỏi. Còn về việc nàng hỏi về cấm kỵ thuật, Lý Nhiên lại càng đơn giản chỉ đáp một câu: "Đợi khi ngươi đạt đến cảnh giới Mê Lục Giả (6), tự nhiên cũng sẽ làm được." Điều này khiến Ngô Đồng Đồng quả thực có chút bất đắc dĩ.
"Vậy tại sao Hạ Hậu đại ca vừa nãy lại gọi sư phụ là Nhiên Gia ạ?" Thấy sắc mặt Lý Nhiên không tệ lắm, Ngô Đồng Đồng tiếp tục dò hỏi.
Lý Nhiên "Ừ" một tiếng, đáp: "Có sao? Chắc là Hạ Hậu nhất thời lỡ lời thôi."
Đối với lời giải thích này, Ngô Đồng Đồng bĩu cái miệng nhỏ nhắn, vẻ mặt rõ ràng là không tin, khiến Lý Nhiên và Hạ Hậu Bí bất đắc dĩ lắc đầu.
Nhìn Lý Nhiên một cái, Hạ Hậu Bí mở lời nói: "Thật ra ta và Đường Tư đều từng là hộ vệ trong đội ngũ trước đây của Nhiên ca. Chắc là do bình thường gọi quen miệng, nên vừa nãy trong tình thế cấp bách mới buột miệng nói ra."
"Hộ vệ ư?" Ngô Đồng Đồng kinh ngạc lặp lại một lần.
Nhưng sau đó, nàng thấy Hạ Hậu Bí gật đầu, trong lòng không khỏi kinh hãi. Có thể khiến những người như Hạ Hậu đại ca và Đường ca làm hộ vệ, đây rốt cuộc là một đội ngũ như thế nào chứ? Tuy nhiên, điều này cũng có thể giải thích thái độ cung kính vô thức mà Đường Tư và Hạ Hậu Bí thường thể hiện đối với Lý Nhiên.
Thấy Ngô Đồng Đồng nhìn mình với vẻ sùng bái tột độ, Lý Nhiên khoát tay cười nói: "Con đừng nhìn ta như thế, đó đều là chuyện trước kia rồi. Sư phụ con bây giờ thực lực giảm sút nhiều lắm, vừa nãy con cũng thấy đó, ta ngay cả bản thân mình còn chẳng bảo vệ nổi, vả lại Hạ Hậu đại ca con bây giờ cũng không còn là hộ vệ nữa."
"Sao lại thực lực giảm sút mạnh vậy ạ? Chẳng lẽ sư phụ cũng bị người khác làm tổn thương thuộc tính cơ bản sao?" Ngô Đồng Đồng vội vàng hỏi.
Lý Nhiên cười xòa nói: "Ý tứ cũng gần như thế. Cũng may mắn là mấy năm qua, ta cũng dần dần khôi phục được một chút. Hiện tại may ra cũng có thể miễn cưỡng phát huy ra năng lực của Tầm Lục Giả (5)."
"Ừm" một tiếng, Ngô Đồng Đồng tỏ ý đã hiểu. Nhưng sau đó, nàng lại tò mò hỏi han về tình hình ��ội ngũ trước đây của Lý Nhiên. Nàng được biết tiểu đội trước kia của Lý Nhiên cũng có chín người, đội trưởng tên là Hoàng Vấn Thiên.
Mọi nỗ lực dịch thuật của chúng tôi đều được bảo hộ và đăng tải duy nhất tại truyen.free.