(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Cùng Đồ Mạt Lộ - Chương 51: Vương cấp vật cưỡi
Vương Hải Yến bất lực đánh nhẹ vào chồng mình, cười tủm tỉm nói: "Ngươi đừng để ý nhé, chồng ta không giỏi ăn nói. Tình hình là thế này, hai món đồ này là vừa rồi Nguyệt Thạch Thú rơi ra. Ý chồng ta là, nếu không phải ngươi vừa rồi đã cứu mạng hắn, hắn không những chẳng thể kiếm được những thứ này, mà còn chắc chắn đã mất mạng rồi. Vì vậy, hắn nhất định phải dâng tặng những vật phẩm nhặt được này để bày tỏ lòng cảm tạ!"
Hồ Kiến Quân nghe xong, liền vội vàng gật đầu bày tỏ đúng là ý đó.
Hóa ra là vậy. Lý Nhiên không ngờ mình tiện tay cứu giúp một người, lại là một người vô cùng có nguyên tắc, hiểu đạo lý tri ân báo đáp. Hắn phất tay nói: "Đó chỉ là bổn phận của đồng đội mà thôi, các ngươi không cần khách khí như vậy. Đồ vật cứ giữ lại đi, ta còn đang có việc gấp, vậy ta đi trước đây."
Dứt lời, hắn quay người định rời đi. Hồ Kiến Quân vội vàng xông tới, nhét món đồ vào tay Lý Nhiên, sốt ruột nói: "Xin huynh nhất định phải nhận lấy!" Vẻ mặt nóng nảy của y khiến Lý Nhiên thấy buồn cười, người như vậy vào thời này quả thực vô cùng hiếm có.
Đang đợi Lý Nhiên từ chối, Vương Hải Yến cũng cười nói: "Ha ha, huynh đừng từ chối nữa. Nếu huynh không nhận, người nhà ta buổi tối sẽ không thể ngủ ngon được đâu. Hắn sợ nhất là nợ nần người khác, nếu hắn cảm thấy nợ huynh một phần ân tình mà không trả được, y sẽ ngày đêm trăn trở về chuyện này. Mà y mà không ngủ ngon rồi quấy phá ta, thì xem như hại thảm ta rồi. Làm ơn huynh hãy thương xót cho!" Vài câu nói ấy càng khiến việc Lý Nhiên nhận lấy món đồ trở thành một việc tốt, hơn nữa lời nói ra vô cùng chân thành hào sảng, khiến người khác không thể từ chối.
Lý Nhiên thâm ý nhìn Vương Hải Yến. Một người phụ nữ rộng lượng như vậy, cùng một người đàn ông có nguyên tắc và khí chất quân nhân thế kia, xuất thân của họ chắc chắn sẽ không đơn giản. Sống có quy tắc, giữ vững bản tâm, khí chất và phong thái của một người tuyệt đối không thể thay đổi chỉ vì ở trong thế giới ảo mà thay đổi vẻ ngoài hay trang điểm. Một thế giới giả lập chân thực 99% tự nhiên cũng có thể mang đến bản ngã chân thực.
Ở bên hai người này, Lý Nhiên không còn giả dối từ chối nữa, mà gật đầu nói: "Được rồi, ta hiểu rồi, vậy ta sẽ không khách khí mà nhận lấy." Hồ Kiến Quân nghe hắn đồng ý nhận món đồ, vội vàng cầm hai món đồ trong tay trao đổi cho Lý Nhiên. Sau khi giao dịch xong, y còn cảm kích nhìn vợ mình, người sau mỉm cười gật đầu với y.
Lý Nhiên nhìn thấy nh���ng cử chỉ thân mật giữa hai vợ chồng họ, những cử chỉ ấy toát lên sự ăn ý và tán đồng sâu sắc. Lý Nhiên có chút cảm động gật đầu, nhưng khối băng cứng giấu sâu nhất trong nội tâm hắn lại dường như chợt trở nên lạnh lẽo hơn, điên cuồng muốn lao ra gặm nhấm tâm hồn hắn. Trong khoảnh khắc, Lý Nhiên ngẩn người đứng tại chỗ.
"Chào huynh, xin hỏi huynh có sao không?" Trong lúc mơ hồ, Lý Nhiên nghe thấy có người gọi mình. Như một người say rượu khó khăn mở mắt, hắn dường như tốn rất nhiều sức lực mới điều chỉnh được tiêu cự của mắt, nhìn về phía người đã gọi hắn.
"Ừm, không có gì. Vừa rồi ta nghĩ tới một vài chuyện nên thất thần, thật ngại quá!" Hắn dùng sức run rẩy thân thể, lần thứ hai hy vọng sự run rẩy này có thể sinh ra nhiệt lượng, xua tan cái cảm giác lạnh lẽo đáng sợ trong lòng.
Nhìn động tác của Lý Nhiên, Vương Hải Yến liếc nhìn hắn đầy thâm ý, sau đó bật cười ha hả: "Huynh đúng là người thú vị, đang nói chuyện với huynh mà huynh còn có thể thất thần, đứng bất động như một khúc gỗ vậy." Tiếng cười như chuông bạc của nàng như một làn gió ấm thổi qua tâm hồn Lý Nhiên, cái cảm giác lạnh lẽo đáng sợ kia liền tiêu tan hết.
Lý Nhiên cảm tạ nhìn Vương Hải Yến một chút, nói: "Đa tạ ~"
Vương Hải Yến cười nói: "Ta chỉ gọi huynh một tiếng thôi, huynh cảm ơn ta làm gì? Huynh đúng là người thú vị. Huynh không xem thử vừa rồi chúng ta đưa cho huynh là vật gì sao? À đúng rồi, ta và lão công có thể thêm huynh vào danh sách bạn tốt không? Sau này có chuyện gì cũng tiện có người cùng bàn bạc!"
Lý Nhiên gật đầu nói: "Được thôi, chúng ta cứ thêm bạn tốt, sau này cũng có thể nói chuyện phiếm!" Ba người trao đổi thông tin cá nhân cho nhau, thêm đối phương vào danh sách bạn bè của mình.
Sau khi thêm bạn tốt, Lý Nhiên lấy ra hai món đồ mà Hồ Kiến Quân vừa đưa. Trong đó có một cái có hình dáng giống như chiếc túi thêu mà phụ nữ thời xưa thường dùng trong phim truyền hình cổ trang: Túi Quặng Sắt Tổn Hại: Chứa một lượng nhỏ quặng sắt, sau khi sử dụng có thể nhận được 70 đơn vị quặng sắt. Quặng sắt là vật liệu thiết yếu dùng để chế tạo vũ khí và các vật phẩm khác, càng là vật liệu cần thiết để xây dựng một số công trình nhất định trong bản đồ chiến dịch sau này. Đây là vật tư có bao nhiêu cũng không đủ dùng.
Hắn lấy ra một vật phẩm khác, là một vật hình trứng, lớn gần bằng cái bát. Phản ứng đầu tiên của Lý Nhiên là trứng thú cưng, lẽ nào là của con Nguyệt Thạch Thú vừa rồi? Hắn vội vàng nhìn về phía hai người.
Dường như đã chờ đợi vẻ kinh ngạc của Lý Nhiên từ lâu, hai người đồng loạt mỉm cười.
Nguyệt Quang Chi Thạch: Trứng của Nguyệt Thạch Thú Vương trưởng thành, dưới ánh trăng chiếu rọi có thể nở ra Nguyệt Thạch Thú, có thể cưỡi được, cấp bậc sơ sinh là Vương Cấp bậc ba. Lý Nhiên trong lòng kinh hãi, quả nhiên là một loại binh chủng sinh ra đã là Vương Cấp bậc ba, càng hiếm thấy hơn là lại còn là một thú cưỡi. Phần lễ vật này cũng quá nặng rồi, phải biết giá tiền của món đồ này tuyệt đối còn cao hơn cả Barranca Hộ Vệ của hắn.
Lý Nhiên cầm Nguyệt Quang Chi Thạch đi tới trước mặt Hồ Kiến Quân và Vương Hải Yến, nghi ngờ hỏi: "Món đồ này các ngươi đều đã xem qua rồi sao?"
Hai người gật đầu mỉm cười.
"Các ngươi có biết giá cả của món đồ này hiện tại không?" Lý Nhiên tiếp tục hỏi.
Hai người lại gật đầu mỉm cười.
"Vậy các ngươi có biết món đồ này tuyệt đối đáng giá bằng mấy tháng tiền lương hiện tại của ta, thậm chí còn hơn thế nữa không!" Nói xong câu cuối, Lý Nhiên càng nhấn mạnh.
Hai người không tin lắc đầu. Thấy hai người cuối cùng cũng có vẻ mặt khác lạ, Lý Nhiên tiếp tục nói: "Hơn nữa, món đồ này hiện tại trên thị trường căn bản không mua được, các ngươi có biết không?"
Hai người lại tiếp tục gật đầu mỉm cười.
Lý Nhiên nghi ngờ hỏi: "Vậy mà các ngươi còn tặng nó cho ta sao?"
Hai người lại tiếp tục gật đầu mỉm cười.
Hít sâu một hơi, Lý Nhiên đột nhiên cũng nở nụ cười, hơn nữa cười vô cùng xán lạn, nheo mắt hỏi: "Vậy hai người các ngươi bị ngớ ngẩn rồi sao?"
Hai người cuối cùng cũng ngại ngùng mà không cười gật đầu nữa. Vương Hải Yến cuối cùng cũng thở dài một hơi, nói: "Món đồ ấy ta cũng muốn giữ lại mà không cho huynh đấy chứ, ai bảo chồng ta lại là người như vậy cơ chứ? Y đã nghĩ là của huynh thì nhất định phải đưa cho huynh, ta biết tính tình y nên ta cũng chẳng có cách nào cả."
Dường như để an ủi Lý Nhiên, Vương Hải Yến tiếp tục nói: "Hơn nữa, cho dù là loại binh chủng nào, đối với chúng ta mà nói cũng không phải là không thể có được! Huynh cứ an tâm mà nhận lấy đi." Nàng nói rất nhẹ, nhưng mang theo một tia không thể nghi ngờ.
Lý Nhiên hít sâu một hơi, gật đầu nói: "Vậy ta đã rõ, đồ vật ta sẽ nhận lấy. Bạn tốt cũng đã thêm rồi, có việc gì cần giúp đỡ thì cứ gọi ta, xem như ta nợ các ngươi một phần ân tình!"
Nghe được Lý Nhiên nói câu này, Hồ Kiến Quân rõ ràng có chút kích động, y vội vàng tiến lên một bước, nhưng dường như lại nghĩ đến điều gì đó, do dự một lát rồi lùi trở lại.
Lý Nhiên nhìn thấy biểu hiện của Hồ Kiến Quân như vậy, nghi hoặc hỏi y: "Có chuyện gì thì cứ nói đi, dù đã thêm bạn tốt rồi, chỉ cần là việc ta có thể giúp..."
Hồ Kiến Quân kích động nhìn về phía Lý Nhiên, Vương Hải Yến bên cạnh tiếp lời nói: "Là như vậy, vậy ta cứ nói thẳng nhé, xin hỏi huynh có phải là Sát Lục giả không?" Hỏi xong, hai người dùng vẻ mặt tương tự nhìn về phía Lý Nhiên, đó là một loại vẻ mặt đan xen giữa hy vọng và chấp nhất.
"Đúng vậy, các ngươi từ đâu mà nhìn ra?" Lý Nhiên biểu hiện rất bình tĩnh.
Hồ Kiến Quân mở miệng nói, ngữ khí mang theo một tia kích động: "Là lão bà ta nhìn ra, nàng ấy đã cùng ta cá cược huynh là Sát Lục giả. Xin hỏi ngài làm sao mới có thể trở thành một Sát Lục giả!" Trong sự kích động còn mang theo một tia khát vọng, cuối cùng y còn dùng cả kính ngữ, bầu không khí nhất thời có chút trang trọng.
Vương Hải Yến đột nhiên gõ nhẹ vào đầu y, cười nói: "Cá cược gì mà cá cược chứ, ta đã khẳng định được rồi còn gì. Là chính y không tin mới chịu cá cược với ta đấy thôi!" Nói xong, nàng còn véo nhẹ tai y một cái.
Hồ Kiến Quân vội vàng ôm tai kêu sai rồi, bầu không khí trở nên ấm áp hơn rất nhiều.
Lý Nhiên biết đây là động tác mà Vương Hải Yến cố ý làm ra. Một mặt thì có thể tạo ra một bầu không khí thoải mái, mặt khác thì cũng có thể thông qua trêu đùa để kéo gần quan hệ giữa đôi bên, khiến Lý Nhiên đưa ra chỉ dẫn. Quả nhiên là một người vợ tốt hết lòng vì chồng.
Lý Nhiên nhìn Vương Hải Yến mỉm cười. Xuyên qua ánh mắt của Lý Nhiên, Vương Hải Yến cảm giác mọi tâm tư của mình căn bản không thể giấu được đối phương. Ánh mắt của hắn trong phút chốc có một loại cảm giác trong suốt, thấu hiểu, loại thanh triệt này dường như có thể phản chiếu tất cả sự tình trên đời.
Loại ánh mắt này nàng trước đây đã từng thấy rồi. Trước đây, trong những cuộc họp gia tộc, ông nội nàng, người luôn cúi đầu ngồi ở vị trí chủ tọa, đôi khi cũng sẽ hiện ra ánh mắt như vậy. Cũng chỉ có nàng, cô bé nghịch ngợm thường ngồi dưới đất, mới có thể nhìn thấy ánh mắt đó. Trong lúc nhất thời, nàng từ trên người người tên Lý Nhiên này càng cảm thấy một tia xa lạ.
Cũng may cái cảm giác này chợt lóe lên rồi biến mất, Lý Nhiên đối diện lại khôi phục vẻ mặt lười nhác như trước. Dường như vừa rồi tất cả chỉ là một loại ảo giác.
Lý Nhiên tự nhiên hiểu rõ suy nghĩ của Vương Hải Yến. Hắn gãi đầu một cái, cười hỏi: "Hiện tại các ngươi đang ở giai đoạn luyện cấp cao nhất sao?"
Truyện này do truyen.free độc quyền biên dịch và đăng tải.