(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Cùng Đồ Mạt Lộ - Chương 784: Hưng binh vấn tội
Sau khi nói xong những lời này, không đợi Trương Nghiên Hi kịp phản ứng, Triệu Lan Lan đã mở cửa phòng đi ra ngoài, bỏ lại Trương Nghiên Hi một mình ngây người. Mãi một lúc sau, Trương Nghiên Hi dường như hiểu ra điều gì đó, không khỏi khẽ cười mắng một tiếng: "Cái cô bé này! Giờ mới đột ngột nói với ta những điều này, hóa ra là ngay cả ta cũng đề phòng sao!" Thế mà Triệu Lan Lan, người vừa đi ra còn nói sẽ thay quần áo đẹp, khi Trương Nghiên Hi đến gõ cửa, lại vẫn chỉ mặc một bộ quần áo thể thao đơn giản, ngay cả tóc cũng chỉ tùy ý buộc lên. Thấy vậy, Trương Nghiên Hi không khỏi âm thầm gật đầu. Đúng lúc này, Tiền Vi và Trương Quyên cũng vừa vặn tìm đến nơi này. Thấy hai người họ đã chuẩn bị xong, mọi người vừa nói chuyện vừa cười đùa rời khỏi công ty. Khi họ đến khách sạn Bá Tước, thấy Trương Đắc Bưu cùng Thẩm Thần Tinh đang tụ tập ở đại sảnh cùng những người khác, Trương Quyên bèn thuận miệng hỏi một câu: "Những người khác vẫn chưa đến sao?" Trương Đắc Bưu "ừ" một tiếng rồi nói: "Ngưu Phong đã đến rồi, nhưng Đào quản lý và Vệ Tử Tầm vẫn chưa tới, có lẽ là tắc đường giờ cao điểm tan tầm." Trương Quyên chỉ đơn giản "ừ" một tiếng. Bên kia, Trương Nghiên Hi và Triệu Lan Lan không khỏi liếc nhìn nhau, Trương Nghiên Hi càng tò mò hỏi: "Tối nay ngoài chúng ta ra, còn có những người khác đến sao?" Lúc này, Thái Sướng ở một bên khẽ mỉm cười nói: "Cũng không phải người ngoài nào cả, đều là đồng đội hiện tại của chúng ta. Ngưu Phong mà Trương Đắc Bưu vừa nói tới là đồng nghiệp trước đây của Nhiên ca, còn Đào quản lý và Vệ Tử Tầm cũng đều là bạn của Nhiên ca. Nghe nói Nhiên ca đến đây làm việc cũng là do Đào quản lý và họ giới thiệu đó." Bởi vì biết hai cô gái này đã rõ chuyện họ tham gia "chiến dịch địa đồ", nên Thái Sướng cũng không giấu giếm một số chuyện. Huống hồ lát nữa khi ăn cơm, họ cũng sẽ quen biết những người này, nên tốt nhất là mình nói trước một chút để tránh đến lúc đó lúng túng. Ngay khi họ đang nói chuyện, chỉ thấy bên ngoài có một chiếc xe sang trọng màu đỏ khá đắt tiền chạy đến cửa khách sạn. Từ bên trong bước ra một người phụ nữ xinh đẹp, ăn mặc chững chạc. Sau khi đưa chìa khóa cho bảo vệ, người phụ nữ này cũng bước vào khách sạn. "Tử Tầm tỷ, sao chị lại đến nhanh vậy?" Đúng lúc Triệu Lan Lan và Trương Nghiên Hi nhìn sang, Thẩm Thần Tinh đột nhiên chạy tới mỉm cư���i hỏi han. Ở đây, sau khi Thái Sướng và những người khác vẫy tay chào người phụ nữ kia, Thái Sướng khẽ nói vào tai Triệu Lan Lan và Trương Nghiên Hi: "Đây chính là Vệ Tử Tầm, là chủ nhiệm khoa của một bệnh viện nước ngoài, cô ấy hiện tại cũng là người của chúng ta." Biết rằng cô ấy nói "cùng với chúng ta" ý là trong "chiến dịch địa đồ", Trương Nghiên Hi và Triệu Lan Lan lúc này không khỏi "ừ" một tiếng. Chờ người phụ nữ này lại gần, sau khi chào hỏi nhau, Thái Sướng cũng giới thiệu Triệu Lan Lan và Trương Nghiên Hi cho cô ấy làm quen. Mặc dù đều cảm thấy hơi kinh ngạc trước dung mạo của đối phương, nhưng lần đầu gặp mặt, giữa họ chỉ là xã giao gật đầu chào hỏi coi như quen biết. Tiếp đó, Vệ Tử Tầm quay sang Thái Sướng, giả vờ trách móc cười nói: "Các cậu thế này đúng là đột kích bất ngờ đấy nhé. Vốn dĩ buổi tối tớ đã hẹn đồng nghiệp đi đánh tennis để rèn luyện một chút rồi, hại tớ giờ còn phải giải thích với người ta." Thái Sướng khẽ mỉm cười nói: "Ai bảo Nhiên ca của chúng ta có mặt mũi l��n chứ, một cú điện thoại đã gọi được Vệ đại chủ nhiệm của chúng ta đến đây. Nếu không, lát nữa tớ sẽ bảo Nhiên ca uống vài chén cùng cậu nhé." "Cắt! Muốn anh ta đền bù à!" Vệ Tử Tầm giả vờ giận dỗi nói: "Lần này tớ đến đây chính là muốn tìm anh ta gây sự đây, lâu như vậy không lộ mặt, hại tớ phải xin nghỉ mấy ngày liền. Chờ bên tớ vừa bận rộn được hai ngày thì... bên kia mọi chuyện đã giải quyết hết rồi, hại tớ đến cả mặt mũi của con Vu Yêu kia trông thế nào cũng chưa thấy." Biết cô ấy cố ý đùa giỡn, Trương Đắc Bưu và những người khác đều bật cười. Khi biết Đào Tuyết Mai và những người khác vẫn chưa đến, Vệ Tử Tầm bèn đơn giản cùng họ ngồi trên ghế sofa ở phòng khách khách sạn mà trò chuyện. Đặc biệt là sau khi lặng lẽ hỏi Thẩm Thần Tinh ở một bên, biết được hai cô gái này cũng đã rõ chuyện Lý Nhiên tham gia "chiến dịch địa đồ", cô ấy càng không còn kiêng dè gì nữa, tuôn ra rất nhiều chuyện mà Triệu Lan Lan và Trương Nghiên Hi không hề hay biết. Dù chỉ là vài câu đơn giản, Triệu Lan Lan và Trương Nghiên Hi lúc này cũng hiểu ra, hóa ra những người này là vì chiến đấu với một Vong Linh thành chủ ở thế giới ngầm, thảo nào trước đó họ bận đến mức ngay cả thời gian ăn cơm cũng không có. Sau khi nói chuyện thêm vài câu, thấy Trương Nghiên Hi và Triệu Lan Lan từ đầu đến cuối không nói lời nào, hơn nữa khi họ trò chuyện, nhìn ánh mắt của hai cô gái, dường như họ không hiểu rõ lắm về chuyện "chiến dịch địa đồ", khi nói đến thế giới ngầm, hai người này còn lộ vẻ suy tư. Vệ Tử Tầm cũng là người thông minh, nên lập tức chuyển đề tài sang những chuyện khác, cuối cùng đơn giản nói một tiếng rằng sẽ đi lên tìm Lý Nhiên nói chuyện rồi rời đi. Thấy Thẩm Thần Tinh dẫn Vệ Tử Tầm đi lên phòng khách lầu ba, Triệu Lan Lan không khỏi bĩu môi. Thông minh như cô ấy đương nhiên cũng nhìn ra người này đột nhiên chuyển đề tài ở giai đoạn sau, chính là coi họ như người ngoài cuộc. Giờ khắc này, cô ấy dù sao cũng hơi phiền muộn, trong lòng bỗng dưng có chút chua xót. Đồng thời, một loại nguy cơ khác cũng không lâu sau, khi Đào Tuyết Mai và những người khác đến nơi, khiến cô ấy càng thêm bất an. Đào Tuyết Mai, Diêu Linh, Lý Na, thêm cả Vương Diệp Diệp, bốn vị này cũng tự mình lái xe đến, ai nấy đều xinh đẹp hơn người, hơn nữa dường như còn thân thiết hơn với Trương Đắc Bưu và những người khác. Sau đó khi thấy Nữu Nguyệt Chi Vũ đến, nàng ấy lại càng quyến rũ đến tận xương tủy, lúc này Triệu Lan Lan không khỏi có chút phát điên. Cũng may là đối với hai người họ, Lý Nhiên cũng cố ý chăm sóc, khi sắp xếp chỗ ngồi đã cố ý xếp họ ngồi cạnh mình, lúc này Triệu Lan Lan mới có chút hài lòng. Mà sau đó trong cuộc trò chuyện, bất kể là Triệu Lan Lan hay Trương Nghiên Hi, dường như lại bị lãng quên. Những người này trò chuyện rất nhiều chuyện, bản thân họ lại hoàn toàn không chen lời vào được, điều này khiến hai người vốn luôn là trung tâm của mọi cuộc tụ họp không khỏi có chút buồn bực. Hơn nữa, điều buồn bực nhất là, dường như là vì có họ ở đây, những người này khi nói đến một số vấn đề nhạy cảm đều chỉ nói đến đó rồi thôi, hiển nhiên có một số chuyện không muốn cho họ biết. Điều này khiến Trương Nghiên Hi, người vốn luôn tự nhận là uyên bác, cũng cảm thấy có chút lúng túng. Giờ khắc này, cô ấy không khỏi có chút hối hận vì đã đến. Người ta đang có một buổi tụ họp vui vẻ, không ngờ lại vì cô ấy đến mà trở nên tẻ nhạt như vậy. Cũng may là sau khi rượu và thức ăn được dọn lên, vài chén rượu vào bụng, Trương Đắc Bưu không biết là do uống nhiều hay nhất thời cao hứng, khi nâng ly chúc rượu Triệu Lan Lan, suýt chút nữa đã gọi cô ấy là "chị dâu". Cùng với tiếng cười vang của mọi người, lúc này, không khí lại ngược lại trở nên sôi nổi hơn trong tiếng trách cứ của Triệu Lan Lan và Lý Nhiên. Còn mấy người ngoài công ty kia, sau khi hỏi thăm những người bên cạnh, càng lộ vẻ bỗng nhiên tỉnh ngộ. Tiếp đó, dĩ nhiên xua tan không khí có phần tẻ nhạt vừa nãy, buổi tiệc này lại một lần nữa trở nên náo nhiệt.
Phần chuyển ngữ công phu này là tài sản quý giá của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.