Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Cùng Đồ Mạt Lộ - Chương 985: Thân phận thực sự

Khi Tuyệt Lăng Thiên thần thần bí bí dẫn hắn vào thư phòng, người nọ không khỏi cười nói: "Đừng làm ra vẻ thần bí như vậy chứ, chẳng phải là chuyện xuất binh ��� Rogge thành sao? Ngươi cứ yên tâm đi, ngươi đã làm việc cho chúng ta, ta còn có thể hại ngươi sao? Vừa rồi trong cuộc họp đã nói về việc này, lần này bất kể Thiên Vận quân đoàn có bao nhiêu người đến, chúng ta đều sẽ giúp ngươi trấn giữ. Hiện tại, tổng bộ đã bắt đầu điều người từ bản đồ chiến dịch đến tiếp viện rồi."

Lúc này, Tuyệt Lăng Thiên phất tay áo nói: "Ta không hỏi chuyện này. Về phía Rogge thành, ngươi đừng lo lắng, đối phương sẽ không công thành đâu. Ta muốn hỏi thăm về một người, ngươi ở Thế Giới Thứ Ba đã lâu năm, có biết một người tên Lý Nhiên không?"

"Lý Nhiên?" Nghe nói Thiên Vận quân đoàn sẽ không công thành, Thệ Ngôn Cố Ý không khỏi hơi kinh ngạc. Sau khi nghe Tuyệt Lăng Thiên hỏi, hắn suy nghĩ một lát rồi lắc đầu nói: "Không có ấn tượng gì. Sao vậy? Chẳng lẽ tên tiểu tử ngươi lại bị hắn trêu chọc rồi sao?"

Lúc này, Tuyệt Lăng Thiên gãi đầu, dường như đột nhiên nhớ ra điều gì, bèn móc từ trong người ra một bức phác họa nói: "Đây là biểu tỷ ta vẽ, ngươi xem xem có quen người này không?"

"Biểu tỷ ngươi vẽ ư?" Thệ Ngôn Cố Ý hơi kinh ngạc nhận lấy rồi thuận miệng nói: "Ai mà có mặt mũi lớn đến thế, có thể khiến biểu tỷ ngươi, một bậc đại sư hội họa, phải vẽ phác họa cho? Ta đã cầu gần một năm trời mà nàng còn không chịu vẽ cho ta một bức!"

"Trời ạ!" Nhưng ngay sau đó, hắn nhìn kỹ một hồi lâu rồi đột nhiên giật mình thốt lên: "Sao biểu tỷ ngươi lại có chân dung của hắn được!"

Thấy vẻ mặt này của Thệ Ngôn Cố Ý, Tuyệt Lăng Thiên không khỏi mắt sáng rực lên hỏi: "Xem ra ngươi quả nhiên có quen biết người này mà. Ngươi có biết hắn làm gì không?"

Ngẩng đầu nhìn về phía Tuyệt Lăng Thiên, người nọ có chút thận trọng hỏi: "Biểu tỷ ngươi sao lại quen biết hắn? Lại còn vẽ chân dung của chính hắn nữa chứ."

Mặc dù có chút hiếu kỳ về phản ứng của vị anh rể tương lai này, nhưng Tuyệt Lăng Thiên vẫn kiên nhẫn, kể lại mọi chuyện cho người nọ, bao gồm việc trước đây bọn họ cùng thăng cấp ở một nơi trên bản đồ thế giới, và cả việc sau đó được bạn bè nhờ vả đi làm nhiệm vụ.

Sau khi nói xong những điều này, Tuyệt Lăng Thiên lại không khỏi nói thêm: "Anh rể à, ngươi không biết đâu, khi đó làm nhiệm vụ, ta chỉ mới khoảng cấp tám, cấp mười thôi, mà tên kia lại một hơi triệu hồi ra rất nhiều thị vệ, rồi trở thành một lãnh chúa trên bản đồ chiến dịch. Thực sự là phi phàm!"

Vô thức gật đầu, một lát sau, Thệ Ngôn Cố Ý đột nhiên ngẩng đầu nhìn Tuyệt Lăng Thiên nói: "Ngươi vừa nói Thiên Vận tập đoàn bên kia sẽ không tới công phá Rogge thành, chẳng lẽ là có liên quan đến người này sao!"

"Ừ" một tiếng, Tuyệt Lăng Thiên đáp: "Đúng vậy, vốn dĩ chúng ta đã lâu không liên hệ. Chiều nay khi ta cùng biểu tỷ đang trò chuyện trong thành, tên Lý Nhiên này đã phái một người bạn của hắn đến. Chúng ta mới biết Thiên Vận quân đoàn chiếm đoạt Rogge thành và Vetali thành, kỳ thực cũng có một phần không nhỏ là do bọn họ. Hắn chính là đồng minh thần bí đứng sau Thiên Vận tập đoàn trong lời đồn đó."

Nghe đến đó, Thệ Ngôn Cố Ý không khỏi biến sắc. Thế nhưng lúc này, Tuyệt Lăng Thiên vẫn tiếp tục nói: "Tuy nhiên, người đ���n chiều nay thì ta và biểu tỷ cũng quen biết. Hắn cũng nói với chúng ta rằng, tuy bọn họ hợp tác với Thiên Vận tập đoàn, nhưng cũng không phải là liên hệ trực tiếp, chỉ là phái vài người liên lạc qua đó mà thôi. Lần này đến là để hỏi thăm một chút, có lẽ là sợ chúng ta có ý đồ với Vetali thành của hắn chăng. Nhưng tên này bí ẩn đến mức, ngay cả khi kết minh với công ty mình cũng không lộ thân phận. Vì lẽ đó, biểu tỷ mới vẽ bức phác họa này nhờ ta hỏi ngươi xem, quả nhiên ngươi đúng là có quen biết hắn!"

Tuy rằng ngoài mặt Tuyệt Lăng Thiên có vẻ tươi cười vui vẻ, dường như chẳng mấy tôn trọng vị hôn phu của biểu tỷ mình, nhưng hắn lại biết vị này mạnh mẽ ra sao. Đó là một trong những Quân đoàn trưởng của quân đoàn nổi tiếng nhất trong Thế Giới Thứ Ba tại quốc nội, dưới trướng thống lĩnh ba ngàn thành viên tử sĩ, mỗi người đều có thực lực Lịch Luyện Giả cấp cao (cấp 3). Trong đó, ba mươi tên Trung đội trưởng đều có thực lực Sát Lục Giả trở lên, chưa kể còn có vài tên Đốc quân cấp Tầm Lục Giả (cấp 5). Còn bản thân hắn và một phó Quân đoàn trưởng khác, thực lực lại đạt tới Mê Lục Giả (cấp 6).

Thế nhưng, sau khi nghe xong những lời của Tuyệt Lăng Thiên, vẻ mặt người nọ ổn định đôi chút, rồi ngẩng đầu nhìn về phía Tuyệt Lăng Thiên, nói với vẻ mặt kỳ lạ: "Ngươi vừa nói hắn sợ ngươi có ý đồ với Vetali thành của hắn sao?"

"Sao vậy? Ta nói với hắn về quan hệ của ta với Thệ Ngôn quân đoàn các ngươi, có gì không ổn ư?" Thấy vẻ mặt có phần kỳ lạ của vị anh rể tương lai này, Tuyệt Lăng Thiên có chút tò mò hỏi.

Lúc này, Thệ Ngôn Cố Ý uống một ngụm nước, nhìn hắn nói: "Đều là người một nhà, ta liền nói rõ ngọn ngành cho ngươi hay. Đối với người tên Lý Nhiên này, kỳ thực ta cũng không quá thân quen, chỉ là mấy năm trước từng gặp hắn vài lần khi đi cùng Hội trưởng. Tiểu đội hắn thuộc về tên là Thương Long đoàn lính đánh thuê, là một tiểu đội chín người."

"Chỉ có tiểu đội chín người?" Tuyệt Lăng Thiên có chút bất ngờ ngắt lời hỏi.

Gật đầu, Thệ Ngôn Cố Ý nghiêm nghị nói: "Đúng vậy, đoàn đội của bọn họ chỉ có chín người. Người này năm đó hình như xếp thứ ba, nhưng nếu ngươi vì vậy mà coi thường bọn họ, thì ngươi đã sai hoàn toàn rồi. Ngay cả Hội trưởng Thệ Ngôn Chấp Tâm của chúng ta cùng mấy lão quái vật trong trưởng lão hội, gặp bọn họ cũng phải nhượng bộ ba phần. Tuy nghe nói người này sau đó đã rời khỏi tiểu đội đó, nhưng nếu thật là hắn, thì Hội trưởng cùng các trưởng lão nhất định sẽ từ bỏ ý định, sẽ không vì thế mà trở mặt với hắn. Bất quá, bây giờ hắn phái người đến nói không muốn, tự nhiên cũng chẳng sao. Cũng may ngươi kịp thời nói chuyện này cho ta, ta lập tức trở về tổng bộ báo cáo lại. Ta tin tưởng phương án công chiếm Vetali thành khẳng định sẽ bị gác lại."

"Vậy... cái người tên Lý Nhiên này, cùng cái tiểu đội gì đó của hắn lại lợi hại đến thế sao?" Nghe đến đó, sắc mặt Tuyệt Lăng Thiên dần thay đổi. Sau khi thấy anh rể mình không có vẻ là đang lừa gạt, hắn vẫn không nhịn được mở miệng hỏi: "Ngay cả Quân đoàn trưởng Thệ Ngôn Chấp Tâm của các ngươi cũng phải nhường bọn họ ba phần ư? Hắn là một nhân vật truyền kỳ có thực lực Trục Trạc Giả đỉnh cấp (cấp 7) mà, dưới trướng lại có mấy ngàn thành viên chứ!"

Liếc nhìn Tuyệt Lăng Thiên, Thệ Ngôn Cố Ý suy nghĩ một chút rồi nghiêm nghị nói: "Ngươi tiến vào Thế Giới Thứ Ba thời gian còn quá ngắn ngủi, trong này có chút bí ẩn mà ngươi biết còn quá ít, có những chuyện hoàn toàn không đơn giản như ngươi tưởng tượng. Cứ lấy ta làm ví dụ đi, có thể chỉ huy nhiều người như vậy, nắm giữ quyền lực lớn đến thế, không phải hoàn toàn là vì thực lực cá nhân của ta mạnh mẽ đến mức nào. Đương nhiên, đó cũng là một trong những khía cạnh. Nhưng nếu nói đến bản lĩnh, chỉ có những người đạt tới cảnh giới Thượng Tam Giới mới có thể được coi là cao thủ chân chính. Chúng ta trong mắt bọn họ, chỉ mới vừa bắt đầu mà thôi."

"Thượng Tam Giới?" Tuyệt Lăng Thiên vội vàng hỏi: "Có phải là ba cấp bậc Phạt Lục, Thiên Lục và Thần Lục mà lần trước ngươi đã nói tới không?"

Lại uống thêm một chén nước, ngẩng đầu liếc nhìn ánh mắt dò xét của Tuyệt Lăng Thiên, người nọ gật đầu nói: "Không sai! Cứ lấy quân đoàn chúng ta mà nói, nếu nói đến cao thủ chân chính, kỳ thực ba vị Quân đoàn trưởng bao gồm ta đều không ngoại lệ, chỉ có mấy vị trưởng lão kia mới có thể miễn cưỡng xem là cao thủ. Mặt khác, Thệ Ngôn Chấp Tâm những năm này rất ít ra tay, chúng ta cũng nghi ngờ hắn đã tiến vào Thượng Tam Giới. Còn Thương Long đoàn lính đánh thuê mà ta vừa nói tới, bọn họ rất có thể đều là cao thủ cấp bậc này."

"Cái tên Lý Nhiên đó cũng là cao thủ Thượng Tam Giới sao?" Lúc này Tuyệt Lăng Thiên kinh ngạc thốt lên.

Nhìn về phía Tuyệt Lăng Thiên, Thệ Ngôn Cố Ý lại lắc đầu nói: "Không sai! Hai ba người cuối cùng trong đội hình bọn họ ta không dám khẳng định, nhưng trước đây hắn khẳng định là cao thủ Thượng Tam Giới. Tuy nhiên, ta nghe nói sở dĩ người này rời khỏi tiểu đội Thương Long, hình như là bị đả kích gì đó khiến thực lực suy yếu nghiêm trọng. Bất quá, dù vậy, chúng ta cũng ngàn vạn lần không thể coi thường người này. Dựa vào mối quan hệ của hắn với đoàn Thương Long, thêm vào những người theo đuổi hắn trước kia, nếu không phải trong tình huống vạn bất đắc dĩ, trưởng lão hội tuyệt đối sẽ không dễ dàng chọc vào."

"Ôi chao, thì ra tên này từng lợi hại đến thế!" Vào giờ phút này, Tuyệt Lăng Thiên không khỏi hít sâu một hơi nói: "Thảo nào ta thấy hắn khác với chúng ta nhiều đến vậy. Nhưng năm đó hắn chịu đả kích gì ư? Lại còn khiến thực lực suy yếu nghiêm trọng?"

Thệ Ngôn Cố Ý lắc đầu nói: "Chuyện này thì ta không biết, có lẽ vài vị trưởng lão có thể sẽ biết một ít, nhưng bọn họ cũng sẽ không nói cho chúng ta biết. Nói thẳng ra, chúng ta đều không tiến vào giai đoạn đó, bọn họ căn bản không xem chúng ta là người đồng đạo."

"Khốn kiếp! Thì ra Thế Giới Thứ Ba này nước sâu đến thế! Ta còn tưởng thân thủ của ta cũng coi là không tệ rồi chứ." Tuyệt Lăng Thiên mắt sáng như sao nói.

"Ha ha, kỳ thực tên tiểu tử ngươi cũng coi như không tệ rồi, có thể vỏn vẹn trong ba năm trở thành Sát Lục Giả. Chỉ cần cố gắng, sau này có lẽ còn lợi hại hơn cả ta." Đối với điều này, Thệ Ngôn Cố Ý cười khẽ, nhưng tiếp đó lại nghiêm túc nói: "Nhưng đối với những người này, bao gồm cả Lý Nhiên, ta vẫn muốn cảnh báo các ngươi một điều, ngươi cùng biểu tỷ ngươi tuyệt đối đừng quá thân cận. Nếu như những người trong trưởng lão hội là biến thái, thì những người này chính là biến thái trong số những kẻ biến thái. Tuyệt đối không nên bị vẻ bề ngoài của bọn họ mê hoặc. Bất kể bọn họ đang ở trạng thái nào, bề ngoài có bình thường đến mấy, nhưng nội tâm bọn họ kỳ thực đều vô cùng điên cuồng. Ngươi cho rằng ở chung với hắn không sao, nhưng nói không chắc ngày nào đó sẽ kéo ngươi vào vực sâu không đáy!"

Không ngờ vị anh rể tương lai của mình, cuối cùng lại nói ra những lời nói gây sốc này. Nhưng lúc này, thấy vẻ mặt nghiêm túc của hắn, Tuyệt Lăng Thiên cũng chỉ đành gật đầu tỏ vẻ đã hiểu. Sau đó, trò chuyện thêm một lát, Thệ Ngôn Cố Ý lấy cớ phải nhanh chóng báo cáo việc này cho tổng bộ mà rời đi, bỏ lại Tuyệt Lăng Thiên đang có chút ngơ ngẩn. Mãi nửa ngày sau hắn mới nhớ ra mà gọi điện thoại cho biểu tỷ mình.

Ngay tối hôm đó, Lý Nhiên cùng Chu Huân và mọi người ăn cơm tối xong, vừa định trở về nghỉ ngơi. Nhưng vừa đi tới cửa, lại vừa vặn thấy Triệu Lan Lan lén lút ra hiệu cho hắn, hình như có chuyện muốn nói cho bọn họ. Bất đắc dĩ, bọn họ đành phải đi tới phòng nghỉ ngơi.

Cũng may chỉ chờ mười mấy phút, Triệu Lan Lan cùng Trương Nghiên Hi hai người liền lén lút đi vào, chỉ có điều vẻ mặt dù sao cũng hơi gượng gạo.

"Làm sao? Có chuyện gì sao?" Thấy vẻ mặt của hai người bọn họ, Lý Nhiên cười hỏi.

Nhìn thấy Trương Đắc Bưu cười tránh sang một bên nhường chỗ, Triệu Lan Lan cũng không chút khách khí ngồi xuống cạnh Lý Nhiên rồi mở miệng nói: "Có chút chuyện phiền phức, Đoàn trưởng Lý Thải Hà hình như đang hơi nghi ngờ chúng ta."

Bản dịch này là tinh hoa của truyen.free, không nơi nào có được.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free