(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Vong Linh Pháp Thần - Chương 1341: đến
Sau khi thuật lại đầy đủ những tin tức gợi ý đó cho Rode, Meysigar cùng Rowling liền sử dụng pháp thuật không gian rời đi.
Trước khi bước vào Cổng Dịch Chuyển đã mở, Rowling quay đầu nhìn Rode một cái, với ánh mắt phức tạp. Tuy nhiên, Rode, vốn đã bị những tin tức liên quan đến Thiên Thần hấp dẫn, không hề nhận ra sự thay đổi của Rowling, và Rowling cũng không lên tiếng nhắc nhở.
Dù mang theo ký ức tiền kiếp, Rode vẫn chưa từng nghe qua những tin tức đó. Dù là trong các điển tịch xưa hay từ miệng những người chơi khác, Rode cũng chưa từng được biết đến. Thông tin về giới tính mà Meysigar tiết lộ đã không nghi ngờ gì nữa lật đổ nhận thức ban đầu của Rode về Thiên Thần.
Hồi tưởng lại những điển tịch đã từng tra cứu, giới tính của những Tổng Lãnh Thiên Thần hùng mạnh đó luôn có sự sai lệch trong ghi chép. Ngay cả một Thiên Thần cùng tên, trong các điển tịch lưu truyền qua những niên đại khác nhau, cũng sẽ xuất hiện với giới tính không đồng nhất, khi thì được miêu tả là nam, khi thì được miêu tả là nữ.
Trước đây, Rode chỉ cho rằng sự sai lệch xuất hiện trong quá trình ghi chép của các điển tịch khác nhau, hay do người ghi chép điển tịch đã nhầm lẫn thân phận của Thiên Thần, cùng với sự hiểu biết khác nhau của chính người ghi chép về Thiên Thần. Nhưng giờ đây nhìn lại, tình hình dường như không phải vậy. Những Thiên Thần đó, có lẽ thật sự đã từng xuất hiện với những giới tính khác nhau.
Ghi nhớ những gợi ý Meysigar đã đưa ra trong lòng, đợi đến khi Rode hoàn hồn trở lại, cố gắng hỏi thăm thêm những tin tức khác từ nàng, lúc này mới nhận ra Meysigar đã sớm cùng Rowling rời đi.
Trong không gian xung quanh, vẫn còn tồn tại những dao động không gian chưa kịp phục hồi. Dựa vào cảm nhận của bản thân, Rode có thể phán đoán rằng địa điểm mà Rowling và Meysigar rút lui nên là một thành trấn khác xa hơn một chút, nhưng vẫn chưa thoát khỏi phạm vi của Welnin.
Đúng như lo lắng của Rode, nếu hắn không thể tiêu hao lực lượng của kẻ địch ở thành Jaoh, chẳng bao lâu sau, những kẻ địch này sẽ tìm đến Rowling và những người khác đã rút lui. Đây cũng là lý do vì sao Rode, dù không còn nhiều pháp lực, vẫn chọn ở lại đây nghênh chiến.
So với những kẻ địch đã biết sắp kéo đến, Rode càng lo lắng hơn về những mối đe dọa không xác định, trong đó bao gồm cả Thiên Thần của Erathia.
Theo lời Nagash, cùng với thân phận người nắm giữ thần khí bại lộ, những Thiên Thần đó đã biết sự tồn tại của Rode. Thêm vào gợi ý của Tiên Tri, Rode đã có thể dự cảm được mối đe dọa từ Thiên Thần.
Dựa trên sự hiểu biết của Rode về thực lực của các Thiên Thần, mối đe dọa mà Thiên Thần có thể mang đến cũng không thua kém những kẻ địch sắp kéo đến. Bị Thiên Thần để mắt tới, tuyệt đối không phải là chuyện tốt lành gì.
Rode thở dài một tiếng thật sâu. Đúng lúc này, trên bầu trời phương xa, xuất hiện một đoàn bóng đen dày đặc.
Dưới sự bao phủ của Màn Che Bóng Tối (Cover of Darkness), những bóng đen này không dễ dàng bị phát hiện, nhưng Rode lập tức cảm nhận được khí tức cường đại tỏa ra từ chúng.
Trong cảm nhận của hắn, lượng lớn khí tức thuộc về các sinh vật truyền kỳ đang không ngừng tiếp cận vị trí Tháp Chiêu Hồn, khiến lòng Rode dâng lên một nỗi uy hiếp mãnh liệt.
"Ngươi đang sợ sao? Đừng lo, ta sẽ thi triển Cổng Không Gian (Dimension Door) đưa ngươi đi khi ngươi không thể chống cự nổi."
Cảm nhận được khí thế nặng nề tỏa ra từ Rode, Inota, trong hình thái Bộ Xương, chủ động lên tiếng.
Rode gật đầu: "Nhớ đưa ta đến vị diện Nguyên Tố Nước (Water Elemental)."
Cho đến bây giờ, Rode vẫn không biết gợi ý của Tiên Tri rốt cuộc sẽ ứng nghiệm như thế nào. Chỉ dựa vào lực lượng hiện tại của Rode, căn bản không thể chiến thắng những con rồng sắp kéo đến. Lẽ nào, đúng như Rowling đã nói, phải dựa vào lực lượng của nàng và Inota sao?
Khi đối mặt với kẻ địch không thể chiến thắng, trốn chạy có lẽ mới là lựa chọn chính xác nhất. Chỉ cần có thể sống sót, mọi chuyện vẫn còn cơ hội. Nhưng vào lúc này, Rode lại không thể đưa ra lựa chọn đó, vì thân phận đã bại lộ, việc bị tấn công với quy mô như thế này cũng chỉ là sớm muộn.
Để không liên lụy Rowling và những người khác, Rode buộc phải thay đổi ý chí thường lệ của mình, dù biết rõ không thể địch lại, vẫn lựa chọn chiến đấu với kẻ địch.
Từ bên hông, hắn rút ra Thanh Kiếm Sấm Sét Titan (Titan's Thunder). Trên thân kiếm màu băng lam, tỏa ra một luồng ánh sáng chói lóa, dòng điện cấp tốc nhảy nhót, đó là sức mạnh của tia chớp. Rode đã sẵn sàng nghênh chiến, bất kể kẻ địch sắp đến mạnh đến mức nào, dựa vào sức mạnh của Thanh Kiếm Sấm Sét Titan, Rode cũng có đủ tự tin khiến chúng phải trả giá đắt.
Từ xa, cảm nhận được dao động pháp lực mãnh liệt đột nhiên bùng nổ, một Elf đứng sau lưng Kim Long khổng lồ đã để bóng người trên đỉnh Tháp Chiêu Hồn vào mắt, rồi phát ra tiếng cười lạnh.
Tuy vẻ ngoài mang những đặc trưng rõ rệt của Elf, nhưng khí tức hắn tỏa ra lại không giống như một Elf bình thường nên có. Chỉ những Elf đã cảm nhận sâu sắc biến cố và đau đớn tột cùng mới có thể tỏa ra loại khí tức này.
"Ivor, ngươi chắc chắn là hắn sao? Ta chỉ biết hắn là đại lãnh chúa của Welnin. So với người nắm giữ thần khí, cấp bậc của hắn cũng không quá cao."
Bên dưới Ivor, con Kim Long đang bay vút nhanh chóng, thốt ra tiếng nói chung mờ ảo, hỏi hắn.
"Không sai được. Ta đã từng giao thủ với hắn, đối với kẻ nắm giữ thần khí này, ta dù thế nào cũng không thể quên." Elf tên là Ivor lớn tiếng nói.
"Vô số sinh vật AvLee đã bỏ mạng dưới tay hắn. Hắn đến đây với ý đồ tiêu diệt AvLee. Bây giờ, đã đến lúc đòi lại công bằng cho những sinh vật AvLee đó." Giọng Ivor trầm xuống, chậm rãi nói. Những con rồng khác xung quanh không thể nào hiểu được hàm nghĩa ẩn sâu trong lời nói của hắn.
"Những pháp sư như vậy đều thông thạo pháp thuật không gian. Ngươi làm sao có thể đảm bảo hắn sẽ không dùng thủ đoạn đó để trốn thoát?" Kim Long hỏi.
"Nếu hắn định trốn thoát, thì ngay từ đầu đã không xuất hiện rồi." Ivor trầm giọng nói. "Ngay cả một Kẻ Chiêu Hồn thấp kém cũng có thứ muốn bảo vệ mà chiến đấu. Ta biết người mà hắn muốn bảo vệ là ai, và đó chính là điểm yếu của hắn."
Nói rồi, ánh mắt Ivor thẳng tắp nhìn chằm chằm bóng người trên đỉnh tháp, gương mặt trở nên dữ tợn: "Hãy để ta xem, liệu ngươi có thể từ bỏ tất cả những gì mình có, mang theo thần khí của ngươi mà một mình trốn thoát hay không."
Cảm nhận được sự thay đổi trong tâm trạng của Ivor, Kim Long bên dưới liền trầm mặc một lát. Nàng chưa từng thấy một Elf nào mang trong lòng sự phẫn hận mãnh liệt đến vậy.
"Đợi ta giết chết hắn, Tinh Linh Vương sẽ ban thưởng cho tất cả Kim Long tham gia chuyến này. Dù hắn có khống chế số lượng đông đảo sinh vật vong linh đi chăng nữa, trước số lượng Kim Long như thế này cũng không thể tạo nên bất kỳ làn sóng nào. Quan trọng hơn, chuyến này còn có vị kia hộ tống."
Nói rồi, Ivor nhìn sang bên cạnh, một nữ nhân loài người cũng đang đứng trên lưng Kim Long.
Dù đang trên lưng Kim Long bay với tốc độ cao, chiếc váy dài màu lam của nữ tử vẫn không hề lay động. Gương mặt nàng lạnh băng, toát ra vẻ xa cách, ánh mắt tràn đầy kiêu ngạo, quét nhìn tất cả mọi thứ bên dưới.
Đối với cuộc trò chuyện giữa Ivor và Kim Long, nàng không nói bất cứ điều gì, tỏ vẻ không hề quan tâm. Lúc này, thấy Ivor nhắc đến mình, nàng cũng chỉ khoát tay một cái, không đáp lời.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tất cả sự chăm chút trong từng câu chữ.