(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Vong Linh Pháp Thần - Chương 1376: giản
Sau khi Rode rời khỏi hòn đảo, Villa không cho đám Tử Linh Sư đó bất kỳ cơ hội thở dốc nào, liền lập tức giao cho họ nhiệm vụ chuyển hóa.
"Trong lòng đại dương quanh đây đã có đủ số lượng sinh vật vong linh, các ngươi muốn khống chế bao nhiêu cũng được. Việc chuyển hóa cũng cần mượn sức mạnh của các sinh vật vong linh cấp cao để hoàn thành, mà không cần tự thân c��c ngươi thi triển Tử Linh Thuật."
Dặn dò xong xuôi, Villa không còn bận tâm đến đám Tử Linh Sư đó nữa, mà quay sang tiến về một hướng khác trên hòn đảo.
Ngay cả khi Villa đã rời đi, đám Tử Linh Sư xung quanh vẫn không dám có bất kỳ động thái khác lạ nào. Danh hiệu "Vong Linh Thôn Phệ Giả" đã gieo vào lòng họ nỗi kinh hoàng sâu sắc.
Còn Villa sau khi rời đi, không giống như Cain, không tiến vào lòng đại dương để thực hiện việc chuyển hóa sinh vật vong linh, mà đi tới một vách núi cao vút, đối diện với đại dương.
Cách đó không xa, những tên Lich đã theo Villa từ Chủ Vị Diện đến đây, đã sớm vây chặt khu vực vách núi, chờ đợi Villa tới.
Đến nơi, Villa không hề ra lệnh cho đám Lich, mà tìm một chỗ để ngồi xuống.
Bên dưới chân hắn, mặt đất hiện rõ dấu vết đào xới. Một tấm đá hình chữ nhật, chìm một nửa vào lớp đất bùn, trên đó phủ một lớp hoa tươi mới hái, che lấp những dòng chữ khắc. Có lẽ do thời gian đã trôi qua quá lâu, những đóa hoa vốn tươi đẹp giờ đã bắt đầu héo úa.
Villa cứ thế ngồi bên cạnh tấm đá, t�� trên vách núi nhìn ra mặt biển bao la với những gợn sóng chập chờn, thỉnh thoảng lại có những sinh vật vong linh nổi lên giữa đại dương.
Cuốn sách ma pháp Rode giao cho hắn được hắn tùy tiện đặt một bên. Trong sách ghi chép đủ loại ma pháp trân quý, nhưng hắn thậm chí còn chẳng buồn liếc tới.
Tâm trí Villa trở nên tĩnh lặng. Nếu không có gì quấy rầy, hắn có thể ngồi mãi ở đây, cho đến khi linh hồn mình mục nát.
Không biết đã qua bao lâu, một loạt tiếng bước chân truyền tới từ sau lưng Villa, phá vỡ sự tĩnh lặng của riêng hắn.
"Villa, ta nhận được tin tức dấu ấn tinh thần, Rode đã tới rồi sao?"
Người xuất hiện sau lưng Villa chính là Death Knight Cain, đồng đội cùng hắn thực hiện nhiệm vụ.
Cain thân thể ướt dầm dề, mỗi bước đi đều để lại vệt nước lê thê phía sau, trông như vừa bước ra khỏi mặt nước. Quần áo trên người hắn đã sớm bạc phếch, và còn vương đầy rong biển.
"Đại nhân Rode đã mang theo một nhóm Tử Linh Sư tới, giờ đã đi rồi, và đây là những thứ ngài ấy giao cho ngươi."
Vừa nói, Villa đứng dậy, trao chiếc túi không gian bằng đá quý cùng cuốn sách ma pháp vào tay Cain.
"Chuyện gì thế? Trông ngươi không ổn lắm..." Nhanh chóng nhận ra luồng khí lạnh lẽo tỏa ra từ Villa, Cain liền chủ động hỏi.
"Chuyện đó không liên quan đến ngươi." Villa lạnh giọng đáp.
"Đương nhiên là có liên quan đến ta! Chúng ta là cộng sự cùng thực hiện nhiệm vụ, ngươi quên rồi à? Chẳng phải chính ngươi đã nói với ta rằng phải hoàn thành nhiệm vụ Đại nhân Rode giao phó, để rồi sau khi tự do sẽ cùng Giản sống bên nhau sao? Sao giờ lại lười biếng thế này? Mà Giản đâu? Sao ta không thấy nàng?" Cain phản bác.
Nghe lời Cain nói bên tai, Villa há miệng như muốn nói điều gì, nhưng rồi lại không nói lời nào. Hắn quay đầu sang chỗ khác, một lần nữa nhìn ra mặt biển xa xăm.
"Chờ một chút..." Ngay lúc này, Cain tựa hồ phát hiện ra điều gì. Hắn cúi người, gạt những đóa hoa trên tấm đá sang một bên, để lộ những dòng chữ khắc xiêu vẹo trên bề mặt.
Giản · Merikh Tư Đặc.
"Chuyện gì xảy ra?" Cain lập tức đứng phắt dậy, chất vấn Villa, "Ta đã kiểm tra mọi ngóc ngách trên hòn đảo rồi, nơi đây không còn bất kỳ kẻ địch nào khác. Nàng không thể nào gặp nguy hiểm được. Người duy nhất nàng tin tưởng chính là ngươi, vậy rốt cuộc ngươi đã làm gì?"
Villa nhìn Cain, hờ hững đáp: "Ta đã giết nàng, và chôn cất nàng ở đây."
Lời Villa vừa dứt, mặt hắn liền hứng trọn một cú đấm nặng nề.
Cú đấm cứng như đá của Cain giáng thẳng vào mặt Villa. Thân hình Villa mất thăng bằng, ngã vật xuống tấm đá, lọt thỏm giữa đám hoa tươi.
"Chết tiệt!" Cain giận mắng, "Đồ khốn máu lạnh nhà ngươi!"
Dù đã trở thành Death Knight, quan niệm trong lòng Cain vẫn không hề thay đổi.
Hứng trọn một cú đấm trời giáng vào mặt, Villa lại chẳng cảm thấy gì. Cơ thể hắn đã sớm chai sạn với nỗi đau, nhưng lạ thay, nỗi thống khổ thật sự lại trào dâng từ sâu thẳm trái tim Villa.
"Cho ta một lý do!" Cain giận dữ quát, "Nếu không, dù không thể hoàn thành nhiệm vụ của Rode, ta cũng sẽ dẫn theo tất cả sinh vật vong linh, liều chết chiến đấu với ngươi!"
"Lý do à..." Villa cúi gằm đầu, thất thần nói, "Ta có thể c��m nhận được, lòng nàng tràn ngập thống khổ và tuyệt vọng. Nàng thường ngồi trên vách núi, lặng lẽ nhìn mặt biển mà rơi lệ. Đối với nàng, sống tiếp như vậy cũng chỉ là kéo dài thêm nỗi đau."
Giọng Villa run rẩy không ngừng, không còn vẻ chai sạn, cay nghiệt như khi đối mặt Rode. Lúc này, lòng Villa tràn đầy thống khổ, tựa như một lưỡi dao nhọn đâm vào cơ thể, không ngừng khoét sâu nội tạng hắn.
Ngay cả Cain, sau khi nghe lời Villa nói, vẻ mặt cũng thay đổi.
"Ta đã từng dùng lời nói dối để lừa gạt nàng." Villa ôm đầu, đôi mắt trợn trừng nhìn chằm chằm khoảng đất trống trải phía xa. "Khi ấy nàng cũng tràn đầy tuyệt vọng. Để nàng cảm thấy dễ chịu hơn một chút, ta đã nói với nàng rằng mẹ nàng vẫn còn sống, chỉ là bị Đại nhân Rode đánh trọng thương, và hiện đang ẩn náu ở đâu đó trên đảo để dưỡng thương."
"Nhưng trên thực tế, mẹ nàng ngay từ đầu đã bỏ mạng dưới tay Đại nhân Rode." Villa thống khổ nói.
"Nàng đã tin ta. Mỗi khi thủy triều lên, nàng lại tràn đầy hy vọng đi ra vách núi, chờ đợi mẹ mình trở về. Cho đến khi thủy triều rút xuống, nàng mới thất vọng rời đi."
"Ta có thể cảm nhận được, sự tuyệt vọng và thống khổ cứ ngày một chất chồng trong lòng nàng. Ta đã cho nàng hy vọng sống sót, nhưng hy vọng ấy, ngay từ đầu đã là giả dối, vĩnh viễn không thể nào thành hiện thực!" Villa phát ra một tiếng gầm giận dữ đầy thống kh���.
"Thà rằng chết đi còn hơn sống trong thống khổ như vậy. Ta tin cái chết có thể mang đến cho nàng sự yên bình thật sự, không cần bị bất cứ điều gì quấy rầy nữa, cứ thế chìm vào giấc ngủ vĩnh hằng."
Nói đoạn cuối cùng, Villa hạ tầm mắt nhìn xuống tấm đá, không biết đang nghĩ gì.
"Có lẽ ngay từ đầu, ta đã không nên cứu nàng. Như lời Đại nhân Rode nói, Death Knight không cần có những tình cảm như vậy. Và nàng cũng sẽ không phải chịu đựng thống khổ đến mức này..."
Villa chìm sâu trong sự tự trách.
Cain thở dài thật sâu: "Có một điều, ngươi nói đúng."
"Ngươi đã cho nàng hy vọng để sống, nhưng hy vọng đó, tuyệt đối không phải ngươi cho là lời nói dối, mà chính là ngươi, Villa!" Vừa nói, Cain bước tới trước mặt Villa, dùng sức túm lấy cổ áo hắn nhấc bổng lên. "Không phải cái ngươi là Tử Linh Sư, cũng chẳng phải cái danh hiệu 'Vong Linh Thôn Phệ Giả' vớ vẩn kia, mà là con người thật sự của ngươi!"
Cain cao giọng hỏi: "Ngươi đã hiểu chưa? Rõ ràng Giản đã thống khổ đến mức lòng tràn đầy tuyệt vọng, vậy mà nàng vẫn kiên cường lựa chọn sống sót, chính là vì có sự tồn tại của ngươi! Ngươi mới là hy vọng trong lòng nàng! Chẳng lẽ ngươi không cảm nhận được tình cảm nàng dành cho ngươi sao?"
"Ngươi nói là..." Giọng Villa run rẩy. Đôi mắt vốn đã mất đi thần thái của hắn, giờ đây bỗng mơ hồ ánh lên sắc đỏ thẫm.
"Ngươi cho nàng hy vọng sống sót, nhưng giống như lời ngươi nói, hy vọng ấy ngay từ đầu đã là giả dối, vĩnh viễn không thể nào thành hiện thực." Nói xong, Cain liền đặt Villa xuống.
Villa ngồi sụp xuống đất, nhìn chằm chằm tấm đá trước mặt. Hắn cúi gằm mặt, khuôn mặt nhăn nhó, từ hốc mắt trào ra một thứ chất lỏng màu đỏ tươi.
Thứ chất lỏng đỏ tươi ấy rơi xuống tấm đá, phát ra những tiếng lách tách trong trẻo liên tiếp. Đó là những tinh thể huyết sắc nhỏ li ti.
Death Knight sẽ không rơi lệ, bọn họ đã sớm chai sạn, thậm chí căn bản không còn bất kỳ cảm xúc nào.
Chỉ khi Death Knight đau buồn tột độ, trong mắt họ mới có thể trào ra một loại tinh thể huyết sắc, được gọi là huyết lệ của Death Knight. Trong Hội Lính Đánh Thuê, thứ cực kỳ trân quý này có thể bán được giá trên trời.
Nhìn Villa trước mặt, Cain nhất thời cũng lặng im. Cứ thế, hắn cùng Villa, thầm mặc niệm người đang an nghỉ dưới tấm đá.
Lát sau, thấy Villa vẫn không có dấu hiệu khá hơn, những giọt huyết lệ chất đống dưới chân hắn, gần như muốn bao phủ cả tấm đá, Cain không khỏi lên tiếng khuyên nhủ:
"Nghe nói các Pháp Sư trên Tuyết Sơn nắm giữ một loại pháp thuật có thể hồi sinh người chết. Không phải là hồi sinh thành sinh vật vong linh, mà là khiến người chết thật sự sống lại. Nếu ngươi cảm thấy thống khổ, áy náy, hay có điều gì muốn tự mình nói với Giản, ngươi cũng không nên vì thế mà trầm luân. Ít nhất bây giờ, ngươi vẫn còn một tia hy vọng."
"Vô dụng..." Villa thở dài thật sâu, "Ta biết ngươi đang nói đến... pháp thuật đó. Đó là pháp thuật cao cấp nhất, được phong ấn trong Hội Ma Pháp... Ta không thể nào học được nó, và cũng chẳng có Pháp Sư nào chịu thi triển đạo pháp thuật đó vì ta."
"Ngươi mặc dù không có loại năng lực này, nhưng điều đó không có nghĩa là người khác cũng không thể." Cain trầm giọng nói, "Ngươi quên Rode sao? Nếu ngươi hoàn thành nhiệm vụ của hắn, chuyển hóa tất cả sinh vật trong đại dương, nói không chừng hắn sẽ bằng lòng giúp ngươi."
Nghe Cain nói như vậy, trong mắt Villa ánh lên một tia hy vọng, nhưng ngay lập tức lại tắt hẳn: "Dù là Đại nhân Rode có thực lực cường đại, ngài ấy cũng chưa chắc biết loại pháp thuật này. Ngài ấy cũng chỉ có thể chuyển hóa sinh vật vong linh mà thôi."
"Chuyện đó chưa chắc." Cain trầm ngâm nói, "Ngươi không thể lấy tiêu chuẩn của một Tử Linh Sư bình thường mà đánh giá Rode. Ngoại trừ ngài ấy ra, ngươi có thấy tên Tử Linh Sư nào đặt tầm mắt vào đại dương rộng lớn vô ngần này chưa? Hơn nữa, những báu vật trên người ngài ấy, ngươi hẳn phải hiểu rõ hơn ta."
Thấy Cain nói như vậy, Villa giật mình. Trong lòng hắn thực sự dấy lên hy vọng hồi sinh Giản. Trong ấn tượng của Villa, Rode là người nắm giữ hai kiện thần khí. So với việc sở hữu thần khí, khiến Giản sống lại cũng không phải là quá khó khăn chứ?
"Ta chỉ là một Death Knight dưới trướng Rode, ngài ấy có vì ta mà hồi sinh Giản không chứ...?" Villa vẫn còn do dự.
"Ta không biết, nhưng đây là hy vọng duy nhất của ngươi, phải không? Ta cũng cần hoàn thành nhiệm vụ ngài ấy giao phó, mới có thể có được sự tự do thật sự." Cain thở dài nói.
Lời Cain nói vọng vào tai, Villa một lần nữa nhìn xuống tấm đá trên mặt đất. Lần này, Villa đã tìm thấy câu trả lời cho mình.
"Không phải chỉ là toàn bộ sinh vật đại dương thôi sao? Giản, chờ ta... Ta nhất định sẽ khiến nàng trở lại một lần nữa..." Trong lòng Villa, một quyết định đã được hình thành.
Khí thế mãnh liệt của Vong Linh Thôn Phệ Giả, từng được Rode không ngớt lời khen ngợi, giờ khắc này thực sự bùng nổ từ Villa. Trong đó còn ẩn chứa ý chí của riêng Villa, một ý chí chỉ có những Anh hùng thật sự mới có thể sở hữu.
Bản quyền nội dung chuyển ngữ này được bảo lưu tại truyen.free, nơi những câu chuyện trở thành bất tận.