(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Vong Linh Pháp Thần - Chương 1573: Bandit lãnh tụ một
Dưới sự dẫn dắt của tên Cường tặc áo đen, Rode nhanh chóng đến căn phòng yên tĩnh ở cuối hành lang dài mờ tối.
Gõ cửa xong, tên Cường tặc áo đen cung kính lui ra, để Rode lại một mình tại đó.
Không có tiếng động nào vọng ra từ bên trong, Rode khẽ hừ lạnh một tiếng, không chút do dự đẩy cửa bước vào.
Bóng tối bao trùm hoàn toàn căn phòng, khắp nơi không một chút ánh sáng. Ngay cả ma nhãn đi theo bên cạnh Rode cũng chỉ có thể lờ mờ nhìn thấy vài đường nét trong bóng tối.
Phát hiện này khiến Rode hơi kinh ngạc. Hắn đeo vật phẩm viễn thị để cung cấp cho ma nhãn xung quanh tầm nhìn đặc biệt trong bóng tối, theo lý thuyết tầm nhìn sẽ không bị bóng tối ảnh hưởng, không ngờ vẫn không thể nhìn rõ bất cứ thứ gì.
Bên ngoài hành lang dài mờ tối, những cây đuốc treo đang chầm chậm cháy, nhưng lại không thể chiếu sáng được căn phòng bên trong, cứ như thể bên trong tồn tại một thứ gì đó có khả năng nuốt chửng ánh sáng.
Trong im lặng, Rode cảm nhận được ánh mắt dò xét từ trong bóng tối. Kẻ Cường tặc lãnh tụ bị bóng tối bao phủ kia đang quan sát phản ứng của mình, muốn xem hắn đối phó với bóng tối trước mắt như thế nào. Hành động của Rode cũng sẽ ảnh hưởng đến thái độ của người kia sau này.
Sau khi nhận ra điều này, Rode giơ tay thi triển một quả cầu lửa, nhưng ánh lửa lập tức bị bóng tối nuốt chửng. Rõ ràng quả cầu lửa trong tay Rode vẫn đang cháy, nhưng không hề có chút ánh sáng nào thoát ra.
Sau khi nhận thấy ánh sáng thông thường không thể xua tan bóng tối, Rode không còn ý định tiếp tục thử nữa.
Bóng tối trước mắt có lẽ được tạo ra từ một nghi thức pháp thuật đặc biệt nào đó, giống như Màn Che Bóng Tối trên thành vong linh, nhưng điều này không làm khó được Rode.
Không cần xua tan bóng tối, Rode chọn cách hòa mình vào đó. Hắn sở hữu Xích Đồng, dù ở trong môi trường tối tăm nhất cũng có thể nhìn rõ mọi thứ xung quanh, và có thể biến những sinh vật cấp bậc thấp hơn mình thành Vampire.
Hắn tháo miếng bịt mắt phía sau gáy xuống, ngay lập tức nhìn rõ mọi thứ tồn tại trong căn phòng.
Dưới cái nhìn quét của Xích Đồng, mọi thứ vốn bị bóng tối bao trùm đều hiện rõ trong mắt Rode. Hắn thấy những bàn ghế quen thuộc trong tĩnh thất, và còn nhìn thấy một sinh vật hình người đang ngồi trên ghế, gác bàn chân lên bàn.
Khác với ấn tượng của Rode về những thích khách truyền kỳ âm lãnh, trầm lặng kia, nàng trông có vẻ hơi lười biếng. Đôi mắt vốn đã không lớn nay càng híp lại, cứ như thể vẫn chưa tỉnh ngủ. Bàn chân đang gác lên bàn khẽ đung đưa, cả người vô cùng thư thái.
"Heroes..." Nhìn người trước mặt, Rode lập tức xác nhận nàng là một Heroes, điều này khiến Rode âm thầm cảnh giác trong lòng.
Nhận thấy ánh mắt của Rode, nàng lộ vẻ kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ, giơ tay vẫy vẫy trước mặt, nhưng ánh mắt Rode vẫn luôn tập trung vào hướng đó.
"Ngươi có thể thấy được ta?" Nàng kinh ngạc hỏi, đây là lần đầu tiên có tiếng nói vọng ra từ trong bóng tối.
"Ngươi đang nói cái gì?" Rode giật giật khóe miệng. "Nghe nói ngươi đang tìm ta, tốt nhất ngươi nên nói rõ ý định của mình."
Nhìn kẻ Cường tặc lãnh tụ trước mặt, Rode đã chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu. Dù nàng có dùng Dịch Chuyển từ hướng nào để tập kích, Rode cũng có thể lập tức dùng vũ khí chống đỡ.
"Không, điều này rất quan trọng." Nàng như thể vừa phát hiện ra điều gì đó, kiên trì nói, và giơ hai ngón tay lên: "Nói cho ta biết, đây là mấy?"
"Ngươi điên rồi sao?" Nhìn người trong bóng tối, Rode nhíu mày, trầm giọng nói: "Đừng nói với ta, ngươi tìm ta chỉ vì chuyện nhàm chán này."
Nghe Rode nói vậy, cuối cùng nàng nghiêm nghị đứng dậy, hạ bàn chân đang gác trên bàn xuống, và rút ra từ bên hông một con dao găm hình loan đao.
Rode nhìn rõ từng cử động của nàng, tương tự cũng rút Titan's Thunder ra, sẵn sàng chiến đấu bất cứ lúc nào.
Dòng điện cuồn cuộn trào lên từ thân kiếm Titan's Thunder, vốn tỏa ra bạch quang rực rỡ, lúc này cũng bị bóng tối nuốt chửng. Ngoại trừ Xích Đồng, có thể nhìn thấy cảnh tượng trong bóng tối, những ma nhãn bình thường bên cạnh Rode vẫn không thể nhìn rõ bất cứ thứ gì.
"Ngươi đang làm gì? Sao lại rút vũ khí ra?" Thanh âm của nàng vọng ra từ trong bóng tối.
"Đó mới là điều ta muốn hỏi ngươi, rốt cuộc ngươi muốn làm gì?" Rode trầm giọng nói.
Nghe Rode nói vậy, nàng lộ vẻ vui mừng: "Ngươi quả nhiên có thể nhìn thấy ta. Kể từ khi ta có được Vực Ám Ảnh, không ai có thể làm được điều này."
Rode không trả lời nàng, chỉ đáp lại bằng sự im lặng.
Từ trong giọng nói của nàng, Rode dường như nhận ra điều gì đó, bèn hỏi: "Có ý gì? Còn nữa, Vực Ám Ảnh là gì?"
"Ngươi hiện tại đang ở chính giữa Vực Ám Ảnh của ta." Nàng dang tay ra, giải thích với Rode.
Đột nhiên, cảm giác nguy hiểm mãnh liệt dâng lên trong lòng Rode, vượt xa bất cứ trải nghiệm nào trước đây. Bản năng hình thành từ vô số trận chiến khiến Rode không chút suy nghĩ, lập tức vung Titan's Thunder trong tay, chém về phía sau lưng.
Titan's Thunder mang theo tia chớp rực lửa, cuối cùng chỉ chém hụt. Dù chỉ trong khoảnh khắc ngắn ngủi, Rode vẫn kịp nhìn thấy tàn ảnh để lại khi lưỡi kiếm xẹt qua, đó chính là cô gái trong căn phòng này.
"Đây là loại sức mạnh gì..." Rode kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ nói, hắn nhận ra chuyện gì vừa xảy ra.
Không hề có điềm báo trước, cũng không có bất kỳ động tác chuẩn bị nào, chỉ trong một cái chớp mắt ngắn ngủi, nàng đã xuất hiện bên cạnh Rode và dùng tay chạm nhẹ vào lưng hắn. Điều này khiến Rode vẫn còn kinh sợ; nếu trong tay nàng cầm vũ khí, e rằng chỉ trong nháy mắt, Rode đã bị trọng thương.
Sau khi nhận ra điều này, Rode nhìn chằm chằm cô gái trong bóng tối.
Trong ấn tượng của Rode, bất kể là loại pháp thuật không gian nào, ��ều sẽ có những động tác chuẩn bị nhất định.
Khi pháp sư thi triển Dịch Chuyển, cần điều động Ma Nguyên Tố trong cơ thể, ánh mắt cũng sẽ vô thức nhìn về hướng dịch chuyển. Ngay cả khi Ác Ma Cấp Cao ẩn trốn bằng lửa, cũng sẽ bùng lên một ngọn lửa rõ ràng.
Thế nhưng, cô gái trong bóng tối kia, khi nàng xuyên qua không gian, lại không hề để lại bất kỳ dấu vết nào. Rode không hề cảm nhận được gì mà nàng đã xuất hiện sau lưng mình. Hồi tưởng lại điều này, ngay cả Rode lúc này cũng vẫn còn kinh sợ.
Không... Rode dường như phát hiện ra điều gì đó. Thay vì nói nàng dịch chuyển tức thời không để lại bất cứ dấu vết nào, chi bằng nói, tầng bóng tối xung quanh chính là dấu vết nàng để lại.
Hồi tưởng lại những tin đồn liên quan đến kẻ Cường tặc lãnh tụ, đến bây giờ, Rode mới nhận ra vì sao người phụ nữ trông có vẻ hơi lười biếng trước mắt này lại có thể giải quyết những sinh vật truyền kỳ hùng mạnh kia.
Nhìn người phụ nữ trong bóng tối, Rode cảm nhận được áp lực mãnh liệt, như thể đang đối mặt với Vua Lửa cuồng nộ ở sâu trong địa ngục, thậm chí còn mạnh hơn cả lúc đó.
Người đang đứng trước mặt Rode chính là kẻ Cường tặc lãnh tụ ở đỉnh cao truyền kỳ. Nếu xét về cấp bậc, e rằng chỉ có con đại xà ở vị diện Nguyên Tố Nước mới có thể sánh bằng. Ngay cả Rode lúc này cũng không nắm chắc phần thắng, thậm chí không thể chống cự.
Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ cho chương này đều là công sức của truyen.free.