Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Vong Linh Pháp Thần - Chương 1906: quang minh Heroes chiến kỷ

Biết bao nhiêu điển tích của Bard như vậy, làm sao ta có thể tìm được ghi chép về vị Anh hùng kia đây? Chuyện này căn bản là bất khả thi…

Sau khi xuyên qua Cánh Cửa Không Gian, Jeddite đi tới thư khố hoàng gia Nighon, nhìn đống điển tích chất cao như núi mà không khỏi buông tiếng thở dài.

“Ngươi trông có vẻ hơi khó xử, có chuyện gì vậy?”

Tiếng nói quen thuộc vọng đ��n tai Jeddite. Hắn quay người nhìn lại, thấy một người đàn ông đang lật giở một quyển điển tích trên tay, đứng trước giá sách lớn. Cả người hắn chìm trong chiếc áo choàng dài màu xanh lam sẫm, ánh lửa hắt vào, để lộ khuôn mặt trắng bệch không chút huyết sắc của hắn.

“Đại nhân Mutare bảo ta tìm kiếm ghi chép về một vị Anh hùng cổ xưa trong những câu chuyện của các Bard, làm sao có thể làm được chuyện đó chứ?” Jeddite cười khổ, ánh mắt không hề lơi lỏng chút nào, đôi mắt không ngừng quét khắp thư khố, trong lời nói vẫn giữ thái độ tôn kính với Mutare.

“Không cần căng thẳng, ngoại trừ Ma Nhãn Hư Không ra, tất cả thủ đoạn giám sát của những Warlock đó đều đã bị ta che giấu hết rồi. Bọn họ không nghe được tiếng của ngươi, ngươi có thể nói bất cứ điều gì mình muốn.” Người đàn ông dưới lớp áo choàng trùm đầu cười một tiếng, nói.

“Hay là cứ cẩn thận một chút thì tốt hơn.” Jeddite lắc đầu, cảm nhận được ánh mắt mơ hồ đang dõi theo mình từ hư không, hắn hừ lạnh một tiếng, sau đó vươn tay, hạ xuống một quyển điển tích bìa màu nâu. Quyển điển tích ấy thoang thoảng mùi thuốc chống mục nát, hắn chầm chậm lật giở.

Hắn vừa lơ đãng liếc nhìn quyển điển tích này, vừa nói: “Như đã nói qua... Chuyện ngươi kể trước đây, tất cả mọi thứ về bàn tay khổng lồ đó, đều là thật sao?”

“Dĩ nhiên.” Nhắc tới bàn tay khổng lồ, người đàn ông dưới lớp áo choàng trùm đầu bỗng chốc trở nên tỉnh táo hẳn lên. “Nhờ có ngươi, ta mới có được sinh vật vong linh đó. Ta đã nghiên cứu kỹ lưỡng, tuyệt đối không sai sót. Đó là vong linh được hình thành từ trong Lĩnh vực. Đã có người nắm giữ Lĩnh vực Tử Vong từ Thuật Necromancy.”

“Lĩnh vực à…” Nhớ lại cảnh tượng người khổng lồ vừa thấy lúc trước, Jeddite trong lòng không khỏi dấy lên cảm khái. Tất cả sinh vật chết xung quanh hắn đều sẽ hóa thành vong linh và một lần nữa đứng dậy. Đó rõ ràng là sức mạnh Lĩnh vực. “Chúng ta đã phí biết bao nhiêu tinh lực, mới phát hiện Lĩnh vực chính là chìa khóa để vượt qua cấp độ truyền kỳ. Ngay cả ngươi cũng chưa thể nắm giữ Lĩnh vực từ Thuật Necromancy, sao kẻ đó lại làm được?”

Người đàn ông lắc đầu: “Trên đời này, chẳng lẽ còn ít những người sở hữu thiên phú xuất chúng sao? Lĩnh vực Tử Vong đã bị tên khổng lồ đó nắm giữ. Ta không cách nào đạt được Lĩnh vực giống như hắn từ Thuật Necromancy, nhưng bàn tay khổng lồ ngươi mang về đã cho ta không ít linh cảm. Chẳng bao lâu nữa, ta sẽ có thể cải tiến hoàn toàn Nghi Thức Đêm Dài Vô Tận…”

Nghe người đàn ông giảng thuật, trên mặt Jeddite cũng lộ ra vẻ khao khát: “Vì khoảnh khắc đó, bất luận là ta hay ngươi, đều đã chờ đợi quá lâu rồi! Đến lúc đó, cả thế giới sẽ vì chúng ta mà thay đổi, tên tuổi của chúng ta sẽ vang vọng trong tai mọi sinh vật, không một sinh vật nào có thể ngăn cản chúng ta!”

Ánh mắt người đàn ông lóe lên tia lửa, tựa hồ dấy lên sự khao khát đối với tất cả những gì Jeddite vừa nói.

Nhớ tới con rồng đỏ đáng sợ kia, sắc mặt Jeddite lại chùng xuống. Hắn vẫn còn nhiệm vụ cần phải hoàn thành.

Thở dài một tiếng, Jeddite không làm phiền người đàn ông đang nghiên cứu điển tích về Phép Thuật nữa, ngược lại chuyên tâm xem nội dung quyển điển tích của Bard trên tay mình.

Rất nhanh, hắn bật ra mấy tiếng cười khẩy, động tác trên tay không tự chủ mà nhanh hơn, những trang giấy liên tục bị lật nhanh, phát ra tiếng sột soạt, khiến người đàn ông cách đó không xa phải liếc nhìn, hỏi: “Sao vậy? Ngươi tựa hồ rất có thành kiến với quyển điển tích trên tay mình.”

“Ta đương nhiên có thành kiến.” Jeddite không nhịn được cất tiếng. “Mặc dù ta đã sớm biết những câu chuyện của Bard chẳng đáng tin cậy chút nào, nhưng ta không nghĩ tới, nó lại có thể phi thực tế đến mức này. Muốn tìm ra thân phận của vị anh hùng kia từ những quyển điển tích này, căn bản là chỉ nằm mơ giữa ban ngày.”

Hắn nhanh chóng lật giở quyển điển tích trên tay, rồi chỉ vào một đoạn nói:

“Ngươi có biết phía trên viết gì không? ‘Khi bệnh dịch hoành hành khắp nơi ở vương quốc thánh thần, ma vương sinh ra từ dịch bệnh giáng xuống trần gian, vương quốc thánh thần rơi vào thời khắc nguy nan, vị Anh hùng Quang Minh cao lớn vạm vỡ, không ngại gian khó, một mình đ���i mặt với tai họa tận gốc. Lưỡi kiếm của hắn chém ngang bầu trời, Ác quỷ cổ xưa vì thế mà ngã xuống, và vị Anh hùng Quang Minh không màng danh vọng, tiếp tục bước trên hành trình của mình.’ ”

“ ‘Khi Lich cổ xưa hoành hành thế gian, phá vỡ cân bằng giữa sinh và tử, vương quốc thánh thần rơi vào thời khắc nguy nan, vị Anh hùng Quang Minh mặt như sấm, mắt tựa lửa, một mình đối mặt với tai họa tận gốc. Lưỡi kiếm của hắn xé tan bóng đêm, Lich tà ác vì thế mà ngã xuống, và vị Anh hùng Quang Minh không màng danh vọng, tiếp tục bước trên hành trình của mình.’ ”

Đọc đến đây, Jeddite tức giận quẳng quyển điển tích trên tay xuống đất: “Chuyện bà nội kể trước khi ngủ còn đáng tin hơn cả cái này! Muốn tìm ra thân phận của tên đàn ông quấn băng kia từ những quyển điển tích này, căn bản là không thể nào.”

Quyển điển tích trên đất lăn vài vòng, cuối cùng rơi dưới chân người đàn ông dưới lớp áo choàng trùm đầu.

Người đàn ông đưa tay, quyển điển tích liền bay vút đến tay hắn. Hắn cũng thấy rõ bìa quyển điển tích.

“Chiến Kỷ Anh Hùng Quang Minh? Đây chính là tác phẩm của Bard vĩ đại nhất, Sasha. Ngày trước, khi chúng ta còn ở Bracada, vào mỗi dịp lễ hội, sẽ có các đoàn kịch đến học viện biểu diễn những câu chuyện liên quan, ngươi không nhớ sao?” Hắn nhẹ nhàng lau sạch bìa quyển điển tích, phủi đi lớp bụi bẩn bám trên đó.

“Ta đương nhiên nhớ, nhưng nội dung này quá phi thực tế, chẳng giúp ích gì cho việc tìm kiếm lịch sử từng xảy ra của ta cả.” Jeddite có chút bất đắc dĩ nói.

Trong quyển điển tích này, tất cả đều là về cái gọi là Anh hùng Quang Minh, vì duy trì hòa bình vương quốc thánh thần mà lập nên vô số kỳ tích vĩ đại, từ việc tiêu diệt Ác quỷ ở sâu trong địa ngục, cho đến giết chết Lich tà ác. Dù nhìn thế nào cũng chỉ là những câu chuyện do các Bard tùy tiện thêu dệt nên. Với Jeddite, người đang muốn tìm kiếm thân phận của tên đàn ông quấn băng trong lịch sử, những câu chuyện này chẳng có chút đáng tin nào cả.

Điều khiến Jeddite càng thêm bất lực là, hơn nửa số điển tích trong thư khố đều là những câu chuyện do các Bard thêu dệt. Những ghi chép lịch sử chân thực và quý giá đã bị thiêu rụi hoàn toàn trong cuộc tranh đấu giữa Mutare và Ordwald.

Những câu chuyện của các Bard này có thể bảo tồn lại, phần lớn là vì giá trị quá thấp, chẳng được ai để ý đến. Ngay cả khi thiêu hủy điển tích, cũng không đến lượt chúng, nhờ vậy mà chúng thoát được một kiếp.

Sau khi lau sạch bụi bẩn trên bìa điển tích, người đàn ông cho quyển sách này vào không gian giới chỉ: “Xem ra ngươi sẽ không đọc quyển sách này nữa. Vidomina rất thích những câu chuyện về Anh hùng Quang Minh. Quyển sách này ta sẽ mang đi.”

Tuy nói như vậy, nhưng hắn không hề có ý định xin phép Jeddite, thậm chí ngay từ khi bắt đầu nói, quyển điển tích đã bị hắn cho vào không gian giới chỉ, không cho Jeddite bất kỳ cơ hội phản bác nào.

Jeddite không để tâm, chỉ nhún vai. Hắn chuyển sự chú ý sang những điển tích khác trên giá sách, hy vọng những quyển sách đó có thể giúp hắn tìm ra thân phận của vị anh hùng kia.

Phiên bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free