(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Vong Linh Pháp Thần - Chương 2: Skeleton
Rode khảo sát địa hình một lượt, phát hiện đây là một không gian hình hành lang dài. Hai đầu đều có lối đi rõ ràng: một bên là nơi phát ra tiếng gào thét lúc trước, con đường này khá hẹp và dài; lối đi còn lại thì chỉ có chút ánh sáng yếu ớt, không thể sánh bằng ánh sáng huỳnh quang trong khu vực chính này.
"Bởi vì năng lượng tử vong càng nồng đậm thì t��c độ chuyển hóa thành sinh vật vong linh lại càng nhanh. Những thi thể này chắc hẳn được đặt ở vị trí gần nhất với chủ mộ thất ở đây. Như vậy, nơi này chính là khu vực gần mộ thất nhất trong toàn bộ huyệt mộ."
"Kẻ học việc đó chắc chắn sẽ bố trí một phần vong linh ở lối đi phía trước để canh gác. Phía phát ra tiếng gào thét chính là lối đi, còn một bên thì dẫn đến chủ mộ thất. Kẻ triệu hồi vong linh đó hẳn không nghĩ rằng có người có thể vượt qua lính canh lối đi mà trực tiếp tiến vào chủ mộ thất, nên bên trong mộ thất sẽ không có nguy hiểm."
"Trước hết cứ vào mộ thất xem có vật liệu gì không đã, dù sao tay không thì không thể đối phó được đám vong linh trong lối đi."
Vừa nghĩ đến đây, Rode liền bắt đầu hành động, cẩn thận lướt qua những thi thể ngổn ngang dưới chân, chậm rãi tiến vào mộ thất.
Nhờ ánh sáng lờ mờ trong mộ thất, Rode quan sát tình hình bên trong. Hai bên mộ thất chất đống một lượng lớn vật liệu, bao gồm một số vật phẩm giá trị được vơ vét từ các thôn làng, đủ cho một người ăn lương khô hơn nửa tháng, cùng với mấy bộ giáp da cũ kỹ. Một góc tường chất đống mấy thanh kiếm sắt hoen gỉ, chắc hẳn dùng để trang bị cho các sinh vật vong linh.
Cuối mộ thất đặt một chiếc quan tài còn nguyên vẹn. Dù không quan sát kỹ, nhưng năng lượng tử vong nó tỏa ra cho thấy bên trong đang ngủ say một sinh vật vong linh cấp cao.
Thấy vậy, Rode tiến lên chọn và mặc vào một bộ giáp da trông có vẻ khá nguyên vẹn, tiếp đó chọn một thanh kiếm sắt còn tương đối nguyên vẹn từ góc tường. Dù không có hệ thống đánh giá để nhìn kỹ, chỉ nhìn bề ngoài những món đồ này, Rode cũng đủ biết thuộc tính của chúng chẳng ra sao.
...
【 Giáp da cũ kỹ 】
Yêu cầu trang bị: Không
Thuộc tính cơ bản: Giáp +3, độ bền 13/20
Đánh giá: Thà đặt hy vọng vào thân pháp của ngươi còn hơn đặt vào nó.
...
【 Kiếm sắt hoen gỉ 】
Yêu cầu trang bị: Không
Thuộc tính cơ bản: Sát thương +3, độ bền 4/10
Đánh giá: Thanh kiếm đã bị bỏ xó không biết bao lâu, may mắn là nó từng được bảo dưỡng tốt nên vẫn có thể dùng được một thời gian.
...
Sau khi thay bộ trang bị tốt nhất có thể có trong tình cảnh hiện tại, Rode chuẩn bị hành động. Rode đoán rằng, nếu giao diện thuộc tính vẫn còn, các loại trang bị vẫn hiển thị thuộc tính, thì cách thức nhận được điểm kinh nghiệm cũng sẽ không thay đổi nhiều.
Mặc xong trang bị, Rode quay lại vị trí những thi thể, rồi từ từ tiến vào lối đi dẫn ra ngoài mộ huyệt.
Đi tới lối đi, Rode quan sát địa hình một lượt, phát hiện con đường từ chỗ rộng rãi ban đầu đã trở nên hẹp dần. Trong tình huống này, đây chắc chắn là một tin tốt, đồng nghĩa với việc Rode sẽ không phải đối mặt với nhiều kẻ địch cùng lúc.
Tiếp tục chậm rãi tiến về phía trước, Rode đã có thể nghe rõ những tiếng gào thét vô nghĩa. Rode tập trung tinh thần, nắm chặt vũ khí, nhìn về phía bóng tối trong lối đi.
Rode xác định, mình sẽ đối mặt với kẻ địch đầu tiên là một Skeleton (bộ xương). Dù vẫn chưa nhìn thấy toàn cảnh kẻ địch, nhưng thân hình một Skeleton không nghi ngờ gì đã tiết lộ thân phận của nó.
Skeleton, sinh vật vong linh cấp thấp, thuộc tính, ngoại trừ thể chất, cũng chỉ nhỉnh hơn một nam giới trưởng thành bình thường một chút. Chúng chỉ còn lại ý thức chiến đấu cơ bản nhất, nếu không có Kẻ triệu hồi vong linh điều khiển, chúng không thể đấu lại một Kiếm sĩ được huấn luyện bài bản. Trên chiến trường lớn, chúng chỉ dùng để tiêu hao thể lực của kẻ địch, cùng với Walking Dead (xác sống) được mệnh danh là hai loại pháo hôi lớn nhất chiến trường.
Trên diễn đàn người chơi vẫn luôn tranh cãi xem Skeleton và Walking Dead, loại nào mới là sinh vật vong linh yếu kém nhất, nhưng điều đó chẳng có tác dụng gì đối với Rode lúc này. Bởi vì cơ thể Rode vẫn đang ở tuổi lớn, thuộc tính bản thân thậm chí còn không bằng mức trung bình của một nam giới trưởng thành.
"Chỉ đành đánh trực diện thôi sao..."
Để tiêu diệt Skeleton, trừ phi chặt đầu nó, nếu không chỉ có thể làm tiêu hao hết năng lượng linh hỏa của nó bằng cách gây sát thương, hay còn gọi nôm na là "hạ gục HP".
Vì không biết số lượng kẻ địch phía sau lối đi, cũng như khả năng phải đối mặt với Kẻ triệu hồi vong linh, Rode r�� ràng không muốn dây dưa quá lâu với Skeleton trước mặt. Trong tình huống thuộc tính yếu kém, chỉ còn cách nghĩ biện pháp chặt đầu nó.
Việc đặt cược tính mạng mình hoàn toàn vào kỹ thuật chiến đấu trực diện như vậy thực ra là một lựa chọn rất bất lợi. Nếu có lựa chọn nào tốt hơn, Rode chắc chắn sẽ không chọn cách ép buộc chặt đầu, vì trong một trận chiến, việc giành được các thuộc tính và lợi thế khác sẽ dễ dàng hơn nhiều.
Chủ yếu vẫn là do thuộc tính cơ bản của cơ thể này quá kém. Nếu là thuộc tính của một nam giới trưởng thành bình thường, Rode tin rằng mình có thể dựa vào kỹ thuật chiến đấu để tiêu hao dần Skeleton cho đến chết. Tuy nhiên, Rode cũng không oán trách gì, dù sao thì vẫn phải chiến đấu, chỉ là cần thay đổi cách thức mà thôi.
Việc Rode suy tư tại chỗ lại làm tốn thêm chút thời gian, mà càng kéo dài thì không ai biết chuyện gì sẽ xảy ra nếu Kẻ triệu hồi vong linh học việc trở lại.
Nghĩ vậy, Rode nhìn quanh dưới chân, rồi cúi người nhặt một hòn đá to bằng quả trứng gà, ngay sau đó bất ngờ ném thẳng vào Skeleton phía trước.
Vì ánh sáng yếu và thuộc tính hơi thấp, hòn đá không trúng đầu Skeleton như Rode nghĩ, mà đập vào xương ngực của nó. Lực va đập khiến Skeleton lùi lại hai bước.
Đặc tính của sinh vật vong linh khiến Skeleton không hề tỏ ra ngạc nhiên khi bị tấn công bất ngờ, mà sau khi ổn định lại bước chân, nó lập tức vung đao xông về phía Rode.
Skeleton xông đến trước mặt Rode, rồi vung đao chém mạnh về phía anh.
Theo lý thuyết, để đối phó với đòn tấn công đầy xung lực của Skeleton, Rode nên lùi lại phòng thủ và tìm cơ hội phản công, nhưng anh đã không làm vậy. Ngược lại, khi Skeleton sắp đến, anh nghênh đón đòn tấn công của nó, thanh kiếm trong tay đột ngột đâm chéo lên trên, đồng thời cơ thể cũng uốn cong chéo xuống một cách khó tự nhiên.
Nếu có ai đó ở bên cạnh quan sát, chắc chắn sẽ nhận ra, rằng không phải Rode dùng lực tối đa của cánh tay để đâm vào xương cổ Skeleton, mà là Skeleton đã chủ động đưa xương cổ ra đỡ cú đâm của Rode, còn cơ thể Rode thì khéo léo né tránh đòn tấn công của Skeleton chỉ trong gang tấc.
Rắc!
Theo một tiếng "Rắc!", một bộ xương khô đổ xuống đất, ngọn lửa linh hồn trong đầu lâu dần lụi tắt. Lúc này, Rode cũng kiệt sức rã rời, phải dựa vào vách tường nghỉ ngơi, cố gắng bình phục nhịp tim đang đập dồn dập.
Dù thời gian chiến đấu diễn ra rất ngắn, thắng bại phân định chỉ trong khoảnh khắc, nhưng sự tiêu hao mà nó mang lại là rất lớn, đặc biệt là về tinh thần.
Thoạt nhìn như Rode chỉ đơn giản là ra kiếm và tiêu diệt Skeleton, nhưng ẩn chứa trong đó là hiểm nguy khôn lường.
Đầu tiên là thời cơ ra tay: một khi nắm bắt sai thời điểm, lưỡi kiếm không trúng hoặc trúng nhưng không tiêu diệt được Skeleton, thì đòn tấn công tiếp theo của nó sẽ không thể né tránh, chỉ có thể chịu thương. Tiếp theo là sau khi tiêu diệt Skeleton, phải né tránh đòn tấn công ban đầu của nó, điều này càng tiêu hao tinh thần hơn.
Không biết có phải do sự tiêu hao vô hình này không, Rode cảm thấy thể lực của mình cũng bị ảnh hưởng và hao hụt không ít.
Bản dịch văn học này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.