Khi Farese đang kể về những gì hắn đã thấy trong Đại thư viện Erathia, Rode chợt nhớ lại không ít chuyện cũ.

Rode nhớ lại, Đại thư viện do hoàng gia Erathia xây dựng có một khả năng thần kỳ: nó có thể giúp người vào trong tăng nhẹ toàn bộ thuộc tính mà không cần phải trả thêm bất kỳ giá nào.

Dĩ nhiên, Đại thư viện cũng không dễ dàng ra vào đến thế. Trừ phi là người như Farese, đang theo học tại Học viện Champion, lại còn có tướng quân của đế quốc đích thân chỉ dẫn. Người Erathia bình thường muốn xin vào, ít nhất phải có thực lực cấp truyền kỳ, hoặc là có danh tiếng lẫy lừng vang dội khắp bốn phương mới được chấp nhận.

Còn đối với những sinh vật ngoài Erathia, trừ phi lập được chiến công kinh động đến hoàng gia Erathia, nếu không, việc muốn vào Đại thư viện gần như là điều không thể.

Thế nhưng đối với Rode mà nói, đó lại chẳng phải việc gì khó khăn. Dù cho Đại thư viện phòng thủ có nghiêm ngặt đến mấy, cũng không thể sánh bằng lần Rode xông vào bảo tàng trên mây trước đó. Thậm chí cả bảo tàng do Angel canh giữ còn không ngăn được Rode, thì Đại thư viện tự nhiên chẳng thành vấn đề gì.

Lắc đầu, Rode hướng về phía Farese, hỏi: "Ngươi có biết, hoa văn kia rốt cuộc có ý nghĩa gì không?"

Farese gật đầu: "Đó hẳn là hoa văn gia tộc mà giới quý tộc cổ đại Erathia từng sử dụng, cụ thể là của vị nào..."

Nói đến đây, Farese lộ vẻ do dự, hắn chăm chú nhìn chằm chằm tấm huy chương đó, hy vọng có thể đánh thức ký ức sâu thẳm trong đầu:

"Để ta nghĩ một chút, những vị công tước nổi danh nhất trong lịch sử Erathia, hoa văn gia tộc của họ dường như cũng không giống cái này... Hoa văn gia tộc Hiển Lạc là Hùng Sư Gầm Thét, gia tộc Kendall có Đại Bàng Chao Lượn, gia tộc Turing có Bông Lúa Mạch và Rượu Mạnh, còn gia tộc Boragus thì là cây Búa Phán Quyết Thánh Tài... đợi đã."

Nghĩ đến đây, Farese hơi ngẩn người, hắn cẩn thận quan sát hoa văn trên đồ án, trong mắt lóe lên vài phần suy tư.

"Ngươi phát hiện ra điều gì sao?" Nhận ra sự khác thường của Farese, Rode vội hỏi.

"Đúng thế..." Farese gật đầu, "Hoa văn kia rất giống hoa văn của gia tộc Boragus phương nam. Cây chùy trên hoa văn này, đơn giản là giống y đúc cây Búa Phán Quyết Thánh Tài trên hoa văn của gia tộc Boragus. Điểm khác biệt duy nhất là, trên hoa văn của gia tộc Boragus, không hề có lưỡi kiếm nhuốm máu kia."

Rode lộ vẻ ngoài ý muốn. Ở kiếp trước, hắn đã dành một lượng lớn thời gian tại Bracada, và cũng từng nghe nói về gia tộc Boragus phương nam của Erathia.

Trước khi tài liệu phim thứ ba ra mắt, công tước Winston Boragus phương nam đã từng được coi là kẻ thù lớn nhất của đế quốc pháp sư khi ông dẫn dắt quân đội. Trong giới người chơi có lời đồn rằng, gia tộc Boragus từng, trong tài liệu phim đầu tiên, bí mật vận chuyển trang bị loại bỏ của lính thường để tiếp viện những Barbarian đang phản kháng Bracada. Nhưng rồi lại phản bội cam kết khi Bracada sắp hoàn toàn thất thủ, xuất binh tăng viện cho đế quốc pháp sư. Họ cũng cảm thấy sợ hãi trước những Barbarian đã thức tỉnh.

Điều thực sự khiến Rode để tâm chính là một thành viên của gia tộc Boragus. Ở kiếp trước, tổng cộng có bốn vị Anh hùng (Heroes) đã hóa giải được nguy cơ to lớn do sự thức tỉnh của Nguyên Tố Quân Chủ mang lại: trong đó có hai người là người chơi, một người là pháp sư Bracada, và một người chính là thành viên của gia tộc Boragus.

Thế nhưng ở hiện tại, Rode đã sớm phá vỡ tiến trình ban đầu của trò chơi, hơn nữa không có người chơi nào khác tồn tại. Hắn cũng không biết trong sự kiện Nguyên Tố Quân Chủ, liệu sẽ có biến cố nào phát sinh thêm, và liệu vị Anh hùng thuộc gia tộc Boragus kia có thể một lần nữa xuất hiện hay không.

Lời nói của Farese không nghi ngờ gì đã gợi lại nhiều ký ức trong Rode. Hắn nhìn cây chùy sắt cùng lưỡi kiếm đan xen trên hoa văn, rồi so sánh nó với hoa văn của gia tộc Boragus, nhận thấy giữa hai cái đó thật sự có không ít điểm tương đồng.

"Trên hoa văn này, lẽ nào vẽ không phải một cây chùy sắt bình thường sao?"

Dường như nghĩ ra điều gì đó, Rode hơi nghi hoặc hỏi.

Bởi vì Rode chưa từng học chương trình Văn Học Biểu Tượng trong Học viện Champion, nên đối với ý nghĩa của hoa văn, dù có trí tuệ cấp truyền thuyết (Wisdom), Rode vẫn tỏ ra chẳng biết gì cả. Trong mắt hắn, cây chùy sắt trên hoa văn này, có lẽ chỉ là trùng hợp có chút tương tự mà thôi, nó cũng chỉ là một cây chùy với cán dài, đầu búa nặng nề vững chắc, chẳng phải chùy sắt nào cũng có hình dáng như vậy sao? Không ngờ rằng nó lại còn có ý nghĩa đặc biệt.

Farese lắc đầu, giải thích nói: "Cây chùy được khắc họa trên hoa văn, là cây Búa Phán Quyết Thần Thánh, được lưu truyền từ thời viễn cổ. Nghe nói bên trong nó có sức mạnh thần kỳ, luôn được các thành viên gia tộc Boragus trân tàng. Đáng tiếc là chưa ai từng thấy cây chùy sắt đó thể hiện uy lực, nó dường như chỉ là một cây chùy sắt hết sức bình thường."

Rode khẽ nhíu mày, lộ vẻ nghi ngờ. Ở kiếp trước trong trò chơi, hắn chưa từng nghe nói bất cứ điều gì liên quan đến chiếc chùy sắt đó. Ngược lại, chiếc huy chương gia tộc với hình cây chùy sắt được khắc họa thì Rode đã nhiều lần thấy trên người các thành viên gia tộc Boragus.

Đối với các thành viên của gia tộc đó mà nói, hoa văn có ý nghĩa cực kỳ đặc biệt đối với họ. Nếu có kẻ nào dám dẫm đạp lên hoa văn gia tộc của họ, họ nhất định sẽ nghĩ mọi cách để kẻ đó phải trả giá đắt, có lúc thậm chí phải đánh đổi bằng cả mạng sống.

Thấy Farese, người từng là quý tộc Erathia, có thể dễ dàng kể ra đủ loại sự tích của gia tộc Boragus chỉ trong thoáng chốc, điều này khiến Rode phải nhìn hắn bằng con mắt khác. Nếu đổi thành thủ hạ khác, họ sẽ không thể dễ dàng làm được điều này. Chỉ có những người Erathia xuất thân như Farese mới có thể hiểu rõ đến mức ấy.

Thấy Rode im lặng, Farese suy nghĩ một lát rồi mới nói ra suy đoán của mình: "Ta đoán, đồ án được khắc họa trên hoa văn, hẳn là cũng có liên quan đến gia tộc Boragus. Một vũ khí có thể sánh ngang với cây Búa Phán Quyết Thần Thánh như thế, sao có thể là vật tầm thường được..."

"Ý của ngươi rất có lý, ngươi đã gợi ý cho ta rất nhiều." Rode chậm rãi nói, trong đầu không khỏi nghĩ đến đủ loại sự tích liên quan đến gia tộc Boragus.

Công tước Boragus, người sáng lập đầu tiên của gia tộc, nghe nói ông ta đến từ đông Erathia, từng chiến đấu với người Deyja cổ xưa, lập được chiến công hiển hách, danh tiếng vang khắp vương quốc thần thánh, từ đó mới được phong thưởng tước vị, trở thành vị công tước phương nam trấn giữ một phương. Tính ra thời gian, việc đó hẳn là còn trước cả kỷ nguyên hoàng kim của Bracada.

"Chủ nhân, ta không dám khẳng định tất cả những điều này có chính xác hay không. Vạn nhất làm lỡ chuyện quan trọng của ngài, ta thực sự không gánh nổi..."

"Chuyện như vậy không trách ngươi được. Nếu không có gợi ý của ngươi, ta có lẽ chỉ có thể đoán mò trong số những lựa chọn này, tỷ lệ mắc sai lầm sẽ cao hơn nhiều so với bây giờ. Câu trả lời của ngươi ít nhất đã cho ta biết, đáp án chính xác rốt cuộc nằm ở phương hướng nào."

Rode chậm rãi đáp, ngay sau đó dời ánh mắt, nhìn về phía vị trí trống trên cánh cửa đá.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free.