(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Vong Linh Pháp Thần - Chương 2186: xuyên thứ Devil
Cái gì thế này? Anh hùng Badu, chẳng phải anh nói tổ tiên đã triệu hồi, dẫn lối chúng ta đến đây sao? Vậy mà cảnh tượng trước mắt là gì đây?
Đám dã man sinh vật, vốn tuân theo tiếng gọi của tổ tiên mà đến, khi chứng kiến cảnh tượng trước mắt, đều đồng loạt lộ rõ ánh mắt kinh hoàng, nhất thời hít sâu một hơi khí lạnh.
Hiện ra trước mắt chúng là một sinh vật đang bị giam cầm. Những sợi xiềng xích quấn quanh người hắn, những chiếc móc sắt gỉ sét loang lổ đâm xuyên qua khắp cơ thể, treo hắn lơ lửng giữa không trung. Hắn bất động, trông như đã sớm không còn sự sống, ngay cả máu cũng đã khô cạn từ lâu. Thế nhưng, khí thế khủng bố mà hắn mơ hồ tỏa ra vẫn khiến đám dã man sinh vật khiếp sợ tột độ.
Cảnh tượng trước mắt nằm ngoài mọi dự đoán của đám dã man sinh vật. Ban đầu chúng cứ ngỡ khi tới đây sẽ tìm thấy những thứ liên quan đến tổ tiên, cuối cùng là tìm được phương pháp thoát hiểm, nào ngờ sự thật lại hoàn toàn không phải như vậy.
Kẻ bị giam cầm ở đây cũng không phải là bất kỳ loại dã man sinh vật nào. Nhìn tướng mạo của hắn, lại càng giống một kẻ loài người. Xung quanh kẻ loài người này, dù là vách tường hay mặt đất, đều bị nhuộm đỏ thẫm một màu máu.
Đúng lúc đám dã man sinh vật đang hoài nghi, kinh hãi, thì dường như đã phát hiện ra sự hiện diện của chúng, kẻ bị giam cầm chậm rãi mở mắt. Làn da hắn tái nhợt, đôi mắt thì đen láy hoàn toàn.
Nhìn đám dã man sinh vật trước mặt, vẻ mặt hắn lộ rõ sự thích thú, bắt đầu giãy giụa thân thể, vươn tay, muốn túm lấy một kẻ trong số đó. Thế nhưng, hắn không thể thoát khỏi sự kiềm tỏa của xiềng xích, ngược lại còn khiến những vết thương đang bị ghim trên người lại càng rách toác, để lộ vẻ thống khổ.
"Ngươi là ai? Ngươi dùng tiếng gọi của tổ tiên để dẫn lối chúng ta đến đây sao?" Nhìn kẻ bị ghim xiềng, Anh hùng Yog đứng dậy, hỏi hắn bằng ngôn ngữ thông dụng. Một mối liên hệ mờ ảo nào đó khiến Yog nhận ra kẻ trước mắt cũng là một Anh hùng.
"Chỉ dẫn ư? Không, ta không hề dẫn dắt các ngươi, chính các ngươi tự tìm đến đây." Kẻ bị xiềng xích xuyên qua cơ thể đáp lời bằng giọng khàn khàn, "Các ngươi khao khát tiếng gọi của tổ tiên, khao khát có ai đó có thể giúp đỡ các ngươi thoát khỏi hiểm cảnh, vì vậy các ngươi đã tìm đến ta."
Nghe vậy, Badu biến sắc mặt đôi chút, dường như đã nghĩ ra điều gì đó chẳng lành, liền nói: "Nói cách khác, nơi này căn bản không có dấu vết nào của tổ tiên, tất cả chỉ là trò qu�� của ngươi, phải không? Không ổn rồi, mau rời khỏi đây ngay!"
Dưới sự nhắc nhở của Badu, những dã man sinh vật khác cũng nhận ra tình hình không đúng, liền vội vã tháo lui theo con đường cũ, bất chấp có thể vẫn còn kẻ địch ở đó.
"Khoan đã!"
Thấy đám dã man sinh vật định rời đi, kẻ bị ghim xiềng vội vàng nói: "Ta có thể cảm nhận được, trong nhà giam đang xảy ra dị biến, đây là tình huống chưa từng xảy ra trong suốt hàng trăm năm qua. Với thực lực của các ngươi, tuyệt đối không thể sống sót trong hỗn loạn này. Nếu các ngươi có thể giúp ta thoát khỏi cảnh khốn cùng, cũng tương đương là giúp chính các ngươi. Ta có thể ban cho các ngươi điều các ngươi khao khát!"
Lời của kẻ bị ghim xiềng cũng không khiến đám dã man sinh vật dừng bước. Dòng máu Krewlod chảy trong cơ thể khiến chúng không dễ dàng tin tưởng bất kỳ kẻ ngoại tộc nào, huống hồ kẻ bị ghim xiềng kia lại có lai lịch bất minh, vừa nhìn đã thấy không tầm thường.
Vào giờ khắc này, đông đảo dã man sinh vật đều phớt lờ lời nói của kẻ bị ghim xiềng, nhanh chóng rời khỏi nhà giam. Chỉ có Yog, trước khi rời đi đã chậm lại bước chân, nhìn chằm chằm kẻ bị ghim xiềng đang treo lơ lửng giữa không trung một lúc.
"Yog, ngươi sẽ giúp ta, phải không?"
Một lời nói ngoài dự liệu vang lên bên tai, Anh hùng Yog sững sờ: "Ngươi biết tên của ta sao?"
"Đương nhiên ta biết."
"Giờ đây, ngươi có hai con đường để lựa chọn. Thứ nhất là cùng bọn chúng chạy trốn, quay trở về thế giới đầy rẫy sự ức hiếp và phản bội theo cách quen thuộc nhất của ngươi. Nếu may mắn, có lẽ ngươi sẽ không chết trong loạn lạc, mà sẽ bị pháp sư bắt giữ, nhờ dòng máu Genie mà ngươi căm ghét trong cơ thể để thoát một kiếp."
"Cái gì?" Yog sững sờ đôi chút, nhìn kẻ bị ghim xiềng một cái. Hắn không ngờ người nọ lại bất ngờ nói ra những lời như vậy: "Ngươi đang nói gì vậy?"
Kẻ bị ghim xiềng phát ra tiếng cười âm trầm. Hắn nhìn Yog, ánh mắt như có thể nhìn thấu tâm hồn:
"Chẳng phải vậy sao? Ở Bracada, ngươi vì huyết mạch không thuần mà chịu đủ sự ghẻ lạnh, dù rõ ràng có thiên phú xuất chúng nhưng chưa bao giờ được pháp sư coi trọng. Ngươi muốn phủ nhận dòng máu Genie trong cơ thể, thậm chí không tiếc từ bỏ năng lực thi pháp, nhưng ngươi lại không thể thay đổi sự thật đó. Ngay cả khi bị bắt làm tù binh, ngươi vẫn được ưu đãi nhờ dòng máu Genie, dù ở trong nhà giam cũng chưa từng bị pháp sư hành hạ. Còn những người bạn Barbarian mà ngươi tin tưởng, cũng chưa từng thực sự chấp nhận ngươi vì dòng máu Barbarian của ngươi. Chẳng lẽ ngươi quên trong cuộc chiến vương vị, những đối thủ khác đã đánh giá ngươi ra sao ư? Trong mắt bọn họ, ngươi chẳng qua chỉ là một kẻ tạp chủng lai tạp."
Thấy kẻ bị ghim xiềng một hơi nói ra rất nhiều chuyện không ai hay biết, Yog biến sắc: "Ngươi rốt cuộc là ai?"
"Điều đó không quan trọng. Điều thực sự quan trọng là, ngươi định lùi bước trở về cái thế giới như vậy sao?" Kẻ bị ghim xiềng nheo mắt lại, hỏi.
Nghe lời của kẻ đó, Yog cũng rơi vào do dự. Sau một lúc lâu, hắn mới hỏi: "Ta còn có lựa chọn nào khác sao? Con đường khác là gì?"
"Hãy giải thoát ta, ta có thể giúp ngươi thoát khỏi khó khăn hiện tại, đưa ngươi bước vào một thế giới hoàn toàn khác, một thế giới nơi ngươi sẽ không còn bị huyết thống ràng buộc."
Nghe vậy, Yog dường như có chút xao động. Hắn chậm rãi tiến lên, lại gần kẻ bị ghim xiềng hơn.
Thấy vậy, kẻ bị ghim xiềng cũng lộ rõ vẻ hưng phấn: "Đúng vậy, Yog, ngươi vẫn luôn tìm kiếm một cảm giác thuộc về, điều mà những pháp sư kia không thể ban cho ngươi, những Barbarian kia cũng không thể... Khoan đã, ngươi đang làm gì vậy, lùi lại ngay!"
Trước ánh mắt dò xét của kẻ bị ghim xiềng, Yog chậm rãi lùi về phía sau mấy bước.
"Có lẽ đã từng, ta cũng từng nghĩ như ngươi, nhưng những gì trải qua ở Krewlod đã dạy cho ta nhiều điều. Ở đó, tuy tồn tại đầy rẫy sự thù địch, nhưng cũng có những kẻ sẵn lòng chấp nhận ta. Trong đám dã man sinh vật, ta đã thấy những Anh hùng đích thực. Nếu nơi này không có những di vật tổ tiên để lại, ta cũng không cần nán lại đây lâu thêm nữa."
Nói xong, Yog liền xoay người rời đi, không hề dừng lại dù chỉ một lát, bỏ lại kẻ bị ghim xiềng đang gầm thét trong phẫn nộ phía sau.
Chứng kiến đám dã man sinh vật sắp sửa rời đi hết, kẻ bị ghim xiềng vẫn không thể thay đổi được điều đó. Mặc dù xiềng xích giam cầm do pháp sư để lại đã có phần yếu đi, nhưng hắn vẫn không cách nào thoát ra khỏi tất cả những thứ này. Đúng lúc này, một dã man sinh vật đã tiến đến trước mặt hắn.
Đó là một Goblin nhỏ yếu. Goblin nhìn kẻ bị ghim xiềng, hỏi khẽ: "Ngươi thật sự có thể giúp chúng ta thoát khỏi những pháp sư kia sao?"
"Dĩ nhiên." Kẻ bị ghim xiềng tinh thần tỉnh táo hẳn ra, "Ngươi muốn trở về cố hương, phải không? Ta có thể đưa ngươi trở về đó..."
"Ta nên làm thế nào?" Sau khi tiến đến cạnh kẻ bị ghim xiềng, Goblin do dự một lát rồi hỏi.
Kẻ bị ghim xiềng không trả lời, mà lộ ra nụ cười đắc ý.
Ngay sau đó, vô số sợi xiềng xích trên người hắn bất ngờ văng ra, kéo theo từng đợt máu tươi. Những lưỡi câu sắc bén ngay lập tức đâm xuyên vào thân thể Goblin.
Tiếng kêu thảm thiết xé toạc sự yên tĩnh vốn có. Từ xa, những Barbarian phát hiện dị thường liền quay người lại chứng kiến cảnh này, sắc mặt lập tức kịch biến.
Để ủng hộ những người tạo ra bản dịch chất lượng này, hãy đọc tại truyen.free.