(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Vong Linh Pháp Thần - Chương 2258: xiềng xích hai đầu
Sau khi nhận ra Rode đã khác, ánh mắt Sally nhìn hắn dần thay đổi. Lúc này, nàng không khỏi xem Rode như một tồn tại ngang tầm.
Trong bóng tối, giọng Sally vang lên. Nàng đưa tay ra, muốn chạm vào Rode, nhưng bị bức tường xiềng xích ngăn lại.
"Đầu tiên, ta cần ngươi tránh xa Inota và Rowling. Ta đã mất Hồng Nhãn, trên người ta đã không còn thứ gì khiến ngươi quan tâm nữa." Nhận ra sự thỏa hiệp của Sally, Rode cũng đưa ra yêu cầu của mình.
Ẩn mình trong bóng tối, Sally không đáp lời. Rode chỉ có thể từ tiếng thở dốc của nàng mà nhận ra nội tâm nàng không hề bình tĩnh.
"Ngoài ra, ta còn cần thông tin chi tiết về vết nứt không gian trên vùng biển vô tận cực Tây." Tựa hồ nghĩ ra điều gì, Rode nói thêm.
Nghe Rode nhắc tới điều này, ánh mắt Sally lại trở nên bình tĩnh. Thông tin về khe nứt trên biển, trong nghiệp đoàn Trộm Cướp căn bản không phải tin tức quan trọng gì, ngoại trừ những vị diện hành giả, chỉ có số ít thủy thủ đoàn mới quan tâm đến chuyện này.
"Ta có thể đáp ứng điều kiện của ngươi, Rode, nhưng ngươi nhất định phải trả lời ta một câu hỏi."
Nghe Sally hỏi với vẻ hơi không cam lòng, Rode không khỏi nhíu mày: "Vấn đề gì?"
"Ta đã nghiên cứu toàn bộ quá trình của ngươi, từ khi ngươi vươn lên từ Deyja, cho đến việc có được thần khí và gây ra chiến tranh, thậm chí là cuối cùng sa đọa vào địa ngục. Ta biết ngươi là loại người như thế nào." Sally vội vàng nói: "Nói cho ta biết, tại sao ngươi lại đưa ra lựa chọn như vậy? Ngươi đã nhìn thấy ta trong bóng tối, chẳng lẽ dung mạo của ta không bằng con Faerie Dragon kia sao? Nàng thậm chí không phải con người. Dù nàng có sống thêm một trăm năm, cũng đừng hòng đạt tới cảnh giới của ta bây giờ. Vì sao cuối cùng ngươi lại chọn nàng?"
Trong bóng tối, Sally chăm chú nhìn Rode. Có lẽ giờ phút này Rode, quả thực đã mất đi Hồng Nhãn, không thể nhìn thấy nàng đang ẩn mình trong bóng tối sâu thẳm, nhưng nàng chỉ muốn một câu trả lời.
Đối mặt câu hỏi của Sally, Rode im lặng. Xét về mặt lợi ích, chấp nhận thiện ý của thủ lĩnh Bandit thì xét thế nào cũng là một món hời không lỗ vốn, nhưng Rode lại đưa ra một lựa chọn hoàn toàn khác biệt. Ngay cả bản thân Rode, trong nhất thời cũng không biết phải trả lời thế nào.
"Khi linh hồn ta còn ở địa ngục, ta từng rơi vào một ảo cảnh."
Hồi lâu sau, Rode mới chậm rãi trả lời.
"Trong ảo cảnh đó, ta bị giam cầm mấy trăm năm. Theo thời gian trôi qua, ta quên đi những kẻ địch mạnh từng đánh bại, quên đi vinh quang từng đạt được. Nhưng ta chưa từng quên nàng, chưa từng quên từng cái nhíu mày, từng nụ cười của nàng, thậm chí cả dáng vẻ nàng ăn Ma Nhãn. Tất nhiên, cả Rowling nữa."
Trong bóng tối, Rode mặc dù không thấy rõ mọi thứ trước mắt, nhưng ánh mắt hắn dường như xuyên thấu bóng tối, cực kỳ kiên định.
"Nếu ngươi hỏi vì sao, đây chính là đáp án của ta."
Khi những lời này của Rode dứt, Sally há miệng nhưng cuối cùng lại không nói gì.
Vô số năm qua, nàng khát khao tìm kiếm, không chỉ là một người có thể nhìn thấy nàng trong bóng tối, mà quan trọng hơn, là một bạn lữ nguyện ý vì nàng hy sinh tất cả. Chỉ là một người như vậy gần như không thể xuất hiện, với thực lực và địa vị của nàng, cũng không cần người khác phải hy sinh vì nàng điều gì.
Đối mặt thủ lĩnh Bandit vĩnh viễn trú ngụ trong bóng tối, ngay cả sinh vật truyền kỳ nhìn thấy cũng phải đề cao cảnh giác gấp mười lần, như thể sợ chỉ một chút sơ suất sẽ dẫn đến cái chết, huống chi là nảy sinh ý nghĩ khác. Sally chỉ đành không ngừng hạ thấp yêu cầu của mình, cuối cùng chỉ cần có thể nhìn thấy nàng là được, bất kể sinh vật đó rốt cuộc là gì.
Từ Rode, nàng cảm nhận được sự xúc động đã lâu không gặp. Rode phù hợp tất cả yêu cầu của nàng, đáng tiếc thay, câu trả lời của Rode cũng khiến nàng hiểu ra, trong lòng Rode, nàng vĩnh viễn không thể sánh bằng hai người kia.
"Thôi rồi."
Trong bóng tối, nàng thở dài sâu sắc, buồn bã nói.
Rode hơi sững sờ, không hiểu ý Sally.
"Hãy tháo bỏ Shackles of War đi, Lãnh chúa Rode, ta đáp ứng thỉnh cầu của ngươi, sẽ không còn uy hiếp các nàng nữa."
Nhận ra giọng điệu của Sally có sự thay đổi, Rode tựa hồ nhận ra điều gì đó. Thủ lĩnh Bandit trong bóng tối kia, dường như cuối cùng đã từ bỏ ý định của mình.
"Hãy dâng mình cho tử vong đi."
Bất kể những liên hệ trước đó, đối mặt một tồn tại truyền kỳ đỉnh cao như vậy, Rode vẫn giữ một thái độ kính trọng. Ngay sau đó, hắn hạ lệnh cho các thành viên quân đoàn bên trong Shackles of War.
Sau khi nhận được lệnh của Rode, những thành viên quân đoàn này lập tức lộ vẻ mặt như được giải thoát. Lệnh của Rode dường như cũng tượng trưng cho sự kết thúc của vô số lần tử vong, tất nhiên, trước khi sự kết thúc cuối cùng đến, họ còn cần chết thêm một lần cuối cùng.
Rất nhanh, các thành viên quân đoàn tự sát ngã la liệt trên đất. Rode cũng dựa vào phép thuật chiêu hồn thần cấp, tạm thời đóng lại hiệu quả của Tử Vong lĩnh vực.
Khi toàn bộ thành viên quân đoàn ngã xuống, và thành viên quân đoàn cuối cùng cũng mất đi sức sống, điều kiện để giải trừ Shackles of War cũng được thỏa mãn. Cuộc chiến này kết thúc với sự toàn diệt của các thành viên quân đoàn. Tất nhiên, tất cả những điều này chỉ là tạm thời. Đợi đến khi Rode thu hồi Shackles of War, hắn sẽ lại mở ra Tử Vong lĩnh vực, ban cho các thành viên quân đoàn sinh mạng mới.
Trước mặt Sally, bức tường xiềng xích phong kín ban đầu giờ đây đang dần co rút lại, cuối cùng hóa thành một đoạn ngắn chỉ bằng cánh tay. Sau khi cảm nhận được sự biến đổi của bảo vật này, Rode lập tức đưa tay, thu nó về.
Đột nhiên, động tác của Rode khựng lại. Từ một đầu xiềng xích kia, hắn cảm nhận được một luồng lực kéo.
"Chẳng lẽ thân là thủ lĩnh Bandit, ngươi lại coi trọng bảo vật này sao?"
Sau khi nhận ra luồng lực này, Rode nhàn nhạt hỏi. Đầu còn lại của Shackles of War, hiển nhiên đang bị Sally nắm giữ.
Lúc này, Rode cảnh giác. Shackles of War là báu vật không thể thiếu của hắn; chỉ khi có nó hỗ trợ, hắn mới có thể thi triển chiến thuật vô lại lấy Tử Vong lĩnh vực làm trụ cột. Ngay cả một tồn tại truyền kỳ đỉnh cao, nếu không có thủ đoạn khắc chế chuyên biệt, cũng sẽ bị hoàn toàn vây khốn trong Shackles of War. Thiếu đi Shackles of War, thực lực của Rode chắc chắn sẽ giảm đi đáng kể.
Nếu Sally thực sự coi trọng Shackles of War và tính toán đòi lấy nó đi, Rode tuyệt đối không thể đồng ý. Mặc dù Sally đã đồng ý không còn ra tay với hai người phía sau hòn đảo, nhưng điều đó không có nghĩa là nàng sẽ dễ dàng bỏ qua cho Rode. Những báu vật trên người Rode, bất cứ ai nhìn thấy cũng sẽ thèm muốn. Ngược lại, lúc này Sally mới được xem là hoàn toàn không còn băn khoăn, có thể phô diễn toàn bộ lực lượng trước mặt Rode.
Lúc này, Rode chỉ cảm thấy lòng căng thẳng, mong muốn thoát khỏi hiểm cảnh này, e rằng còn không đơn giản như vậy.
Đang lúc Rode cảnh giác, đầu xiềng xích còn lại đột nhiên truyền đến một lực kéo. Lực lượng này cực lớn, khiến ngay cả Rode cũng không kìm được mà lảo đảo về phía trước mấy bước.
Trong bóng tối, kèm theo một làn hương thơm ập tới, Rode chỉ cảm thấy một vật mềm mại chui vào ngực mình. Ngay lúc Rode đang ngẩn người, kèm theo luồng hơi ấm áp, hắn cảm thấy có vật gì đó ấm áp chạm vào môi mình.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mời bạn đọc cùng thưởng thức trọn vẹn.