(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Vong Linh Pháp Thần - Chương 2395: vương giả chi tranh
"Ricky, cuối cùng ngươi cũng trở về rồi, nhưng sao ta lại nghe nói, lần này ngươi tổn thất khá nặng nề?"
Rất nhanh, được lũ Orc dẫn đường, Kilgor, đang nóng lòng gặp mặt, tìm đến Ricky, vị Anh hùng vừa trở về.
Nơi từng là cứ điểm của đội quân Thunderbird giờ đây trông vô cùng trống trải. Quả nhiên, Ricky đúng như Kilgor dự đoán, sau khi biết tin tức liên quan đến Tarnum, liền không màng tính mạng của thuộc hạ, lập tức đi tìm tên Necromancer kia liều chết chiến đấu. Điều này càng khiến Kilgor thêm kiên định quyết tâm tiêu diệt Ricky.
Hiện giờ, bên cạnh Ricky đã chẳng còn những toán quân Thunderbird đông đảo, chỉ có vài tên Barbarian trông chẳng có gì đặc biệt. Trong cuộc chiến đó, gần như toàn bộ đội quân Thunderbird đã bị tiêu diệt hoàn toàn, điều này cũng khiến Kilgor không còn bất kỳ băn khoăn nào.
"Ta cũng đang định đến gặp ngài, Đại thủ lĩnh Kilgor." Sau khi nhìn thấy tên Barbarian hung hãn kia, Ricky hơi chút bất ngờ, không ngờ hắn lại chủ động tìm đến mình. Tuy nhiên, điều này cũng giúp Ricky bớt đi không ít phiền toái.
"Thôi nói nhảm đi, chúng ta hãy bàn về thất bại trong chỉ huy của ngươi đây. Chính vì sự ngu xuẩn của ngươi mà rất nhiều sinh vật Krewlod đã chôn vùi mạng sống của mình, những Thunderbird của ngươi cũng không ngoại lệ. Còn ngươi, lại trốn thoát và sống sót trở về như thế. Với tư cách là Vua của Krewlod, ta sẽ giáng hình phạt xuống đầu ngươi..."
Một luồng hàn quang lạnh gi��, như muốn xé toang linh hồn, xẹt qua mắt Ricky. Nguồn gốc của luồng hàn quang ấy chính là đôi Razor Claw ác nghiệt từ hai cánh tay của Kilgor. Ricky không chút nghi ngờ, dưới những chiếc Razor Claw đó, hắn thậm chí không thể chống cự dù chỉ một hơi thở, cả cơ thể sẽ bị xé nát thành từng mảnh.
Thế nhưng, sau khi nhận ra ý đồ của Kilgor, Ricky vẫn ung dung điềm tĩnh, vô cùng trấn định nói: "Đại thủ lĩnh Kilgor, có người muốn gặp mặt ngươi thông qua ta."
"Cái gì?"
Kilgor hơi sững sờ, lại thấy đằng sau Ricky, những tên Barbarian mà hắn chưa bao giờ coi trọng kia thân hình thay đổi, cứ như vừa giải trừ pháp thuật vậy, để lộ ra diện mạo thật sự bên trong.
"Là ngươi... Những Warlock đó nói không sai, ngươi quả nhiên đã trở lại..." Ngưng mắt nhìn vào một trong số những Barbarian đó, Kilgor khẽ biến sắc mặt. Nếu hắn không nhìn lầm, người đó chính là Anh hùng Tarnum đã chết từ lâu. "Từ khi nào mà ngươi cũng biết sử dụng ma pháp như những pháp sư kia vậy? Ngươi không phải đã chết từ lâu rồi sao? Giờ trở về đây làm gì?"
Đối mặt với lời chất vấn của Kilgor, Tarnum cũng dời mắt nhìn đôi Razor Claw trên tay hắn. "Ta nghe nói về những việc ngươi đã gây ra từ miệng những người khác. Ngươi vì dục vọng của bản thân mà phá hủy truyền thống của Krewlod, trở thành tay sai của Warlock, thậm chí còn dẫn Devil đến vùng hoang mạc này."
Kilgor phá lên cười: "Ít nhất ta đã bảo vệ được mạng sống của các sinh vật dã man khỏi tay những pháp sư kia, chứ không phải để họ tìm đến cái chết vô nghĩa. Ngươi có biết sau khi ngươi chết, những pháp sư kia đã triển khai sự trả thù thảm khốc đến mức nào đối với chúng ta không? Chính ta đã bảo vệ những sinh vật dã man đó, giữ gìn an ninh cho Krewlod. Nếu không phải ta liên minh với các Warlock đó, Krewlod sớm muộn gì cũng sẽ một lần nữa rơi vào tay những pháp sư kia! Đáng lẽ ngươi có thể ở lại đây, giữ gìn an ninh cho toàn bộ hoang mạc, nhưng ngươi căn bản chưa từng cân nhắc cho Krewlod, mà lại dẫn theo thủ hạ đi Bracada chịu chết!"
Nói xong câu cuối, giọng điệu của Kilgor trầm xuống, ánh mắt nhìn chằm chằm Tarnum cũng chất chứa thêm vẻ phẫn hận. Hiển nhiên, Kilgor đã sớm biết được một mặt ít người biết đến đằng sau vị Anh hùng bất tử trước mặt mình.
"Vậy thì như thế nào?" Cảm nhận được sự phẫn nộ của Kilgor, Tarnum chỉ lắc đầu một cái. "Dù ta có chết, ý chí của ta cũng sẽ được truyền thừa. Những sinh vật dã man đó biết câu chuyện của ta, cuối cùng rồi cũng sẽ bước đi trên con đường như ta. Một ngày nào đó, người Krewlod có thể dựa vào sức mạnh của chính mình, tự do đi lại trên mảnh đất rộng lớn này, chiến thắng mọi kẻ thù cản trở họ, giống như Jarg thời viễn cổ. Đây không chỉ là ước nguyện của ta, mà còn là mục tiêu cả đời của chiến binh Yalla. Dù cho trước đó, họ sẽ mất đi lãnh thổ, bị nô dịch và phải chịu đựng đối xử cực kỳ tàn ác, nhưng đây là cái giá nhất định phải trả."
"Ngươi biết không? Một số thuộc hạ của ta luôn gọi ta là bạo quân sau lưng. Họ nghĩ rằng ta không biết, nhưng trong lòng ta lại rất rõ ràng. Ta cũng không vì thế mà trừng phạt họ, bởi vì ta thích tiếng xưng hô này. Có bao nhiêu Đại thủ lĩnh Krewlod có thể may mắn được xưng hô như vậy chứ? Nhưng sau khi nghe ngươi nói, ta mới hiểu ra, ngươi còn thích hợp với tiếng xưng hô này hơn cả ta."
Vừa nói, Kilgor vừa giơ đôi Razor Claw trên tay lên, chĩa thẳng vào mặt Tarnum.
"Bạo quân Tarnum, kẻ chưa bao giờ chịu suy nghĩ cho các sinh vật dã man, chỉ biết đạt được nguyện vọng của bản thân, ngươi có biết rằng vì cái "một ngày kia" mà ngươi nói, sẽ có bao nhiêu người Krewlod chết một cách vô nghĩa không? Họ không phải hy sinh vì lý tưởng cao cả hay vinh quang, mà là chết một cách vô ích, trong thống khổ và giá rét! Ta từng nghĩ sau khi ngươi trở về từ cõi chết, suy nghĩ của ngươi sẽ có gì đó khác biệt, không ngờ ngươi vẫn cố chấp như vậy."
"Ngươi quên trong cơ thể mình đang chảy dòng huyết mạch gì rồi sao? Bản tính của người Krewlod chúng ta là không ai có thể nô dịch chúng ta, dù phải đánh đổi mạng sống, chúng ta cũng sẽ kháng cự kẻ địch đến cùng. Mà ngươi lại chối bỏ dòng huyết mạch này, làm việc cho những Warlock đó, và cả Devil. Nhìn đôi móng nhọn Behemoth trên tay ngươi xem, đó có phải thứ mà một Barbarian có thể có được không? Ngươi đúng là một kẻ phản bội Krewlod." Tarnum lắc đầu nói.
Nhận ra ý chỉ trích trong giọng nói của Tarnum, Kilgor nổi giận trong lòng. Lời nói này ai cũng có thể nói, nhưng riêng Tarnum trước mặt hắn, lại không có tư cách chỉ trích hắn về phương diện này:
"Ta quả thực đã cúi đầu trước những Warlock đó, nhưng điều đó cũng là vì toàn bộ Krewlod. Những Warlock đó đã ban cho Barbarian những sức mạnh khác biệt, để Barbarian có thể chống lại pháp sư. Nếu không như vậy, không biết bao nhiêu Barbarian sẽ chết dưới tay những pháp sư kia. Chính ta đã cứu vớt mạng sống của tất cả bọn họ! Còn ngươi, sẽ chỉ khiến họ tìm đến cái chết vô nghĩa như ngươi mà thôi."
Lắng nghe cuộc tranh cãi giữa Tarnum và Kilgor, Anh hùng Ricky lúc này trở nên trầm mặc. Cho dù vẫn luôn ở lại Krewlod, hắn cũng không thể đưa ra phán xét rõ ràng về hành vi của Kilgor, nhưng tận đáy lòng lại khinh bỉ Kilgor vì đã phản bội Krewlod, khiến trong lòng nhất thời cảm thấy có chút mâu thuẫn.
Ricky thở dài một tiếng, rất muốn nghe xem chủ nhân có quan điểm thế nào, không bi���t chủ nhân sẽ đánh giá chuyện này ra sao. Đáng tiếc thay, khi mấy người họ trở về doanh địa, chủ nhân đột nhiên biến sắc mặt, không nói một lời liền dùng pháp thuật không gian rời đi, dường như có chuyện khẩn cấp xảy ra.
Sau khi mất đi chỉ thị của chủ nhân, nhóm của Ricky chỉ có thể hành động theo phân phó đã được chủ nhân định sẵn từ trước, ngay sau đó đã dẫn Anh hùng Tarnum đến gặp Đại thủ lĩnh Barbarian Kilgor.
Mặc dù Ricky cũng không biết rốt cuộc là điều gì khiến chủ nhân bất an trong lòng, nhưng hắn mơ hồ có một dự cảm rằng dường như có chuyện lớn nào đó mà mình không hay biết đã xảy ra.
Phiên bản chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.