(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Vong Linh Pháp Thần - Chương 2397: nhiệm vụ hoàn thành
Lũ Ác quỷ đáng ghét...
Sau khi hạ gục vô số Ác quỷ xông đến, Anh hùng Crag mình mẩy đẫm máu, phía sau anh là vô vàn xác quỷ nằm la liệt trên đất.
Ở một bên, Kiếm sĩ Rode, với vẻ mặt khó coi tương tự, chứng kiến cảnh tượng này. Mức độ khó nhằn của đám Ác quỷ đã có phần vượt ngoài dự liệu của hắn. Hắn vốn nghĩ nơi đây chỉ toàn quái vật nhỏ, nhưng sau khi chúng thăng cấp với tốc độ khó tin, xuất hiện trước mắt hắn lại là một đám Đại Ác quỷ tân sinh.
Ngay cả Anh hùng Crag với khí thế kinh người cũng không thể nhẹ nhõm như trước được nữa. Cùng với cuộc chiến không ngừng tiếp diễn, kinh nghiệm và ý thức chiến đấu của những Đại Ác quỷ này cũng nhanh chóng trưởng thành. Chúng không còn đơn thuần chiến đấu dựa vào bản năng ẩn mình trong lửa, mà đã bắt đầu có cái nhìn mới về năng lực này.
Nếu tình hình tiếp diễn như vậy, việc những Đại Ác quỷ này tìm ra cách vận dụng chân chính sức mạnh ẩn mình trong lửa – tức là trực tiếp dịch chuyển kẻ địch trước mặt đi – chỉ còn là vấn đề thời gian.
Đến lúc này, Rode không khỏi bắt đầu thấu hiểu, vì sao thế giới bên ngoài lại liên tục thất bại dưới những đợt tấn công của lũ Ác quỷ. Khả năng tự đột phá và thăng cấp trong chiến đấu như thế này, ngay cả quân đoàn thiên sứ của Cổng Vinh Quang cũng khó lòng chống chịu nổi tổn thất lớn.
Vì lẽ đó, Rode cũng chủ động tham gia vào cuộc chiến, tập trung vào những Đại Ác quỷ có tiềm năng vượt trội, đang nghiên cứu năng lực của chính mình. Cự kiếm trong tay hắn dễ dàng quét sạch một hàng Ác quỷ phía trước, khiến chúng rống lên đau đớn.
Thấy Kiếm sĩ ra tay, thậm chí cả Đại Ác quỷ cũng bị trọng thương vì hắn, Crag quay lại bảo vệ Berry, đồng thời lớn tiếng nhắc nhở: "Aelrot, ngươi cũng phải cẩn thận đấy, lũ Ác quỷ này có thể không ngừng thăng cấp!"
Nghe lời Crag nhắc nhở, Rode khóe miệng giật giật. Hình như đây chính là điều hắn đã từng cảnh báo Crag trước đó. Nếu không phải Crag đã tiêu diệt quá nhiều Ác quỷ, tình hình có lẽ đã không trở nên tệ hại đến mức này. Sớm biết vậy, hắn nên ra tay trước Crag rồi.
Lắc đầu, tay Rode vẫn không hề ngừng nghỉ. Cự kiếm quét ngang, vừa mở đường phía trước vừa trực tiếp đập nát không còn hình dạng một Đại Ác quỷ vừa hiện thân từ trong ngọn lửa.
"Quả nhiên đúng như dự đoán..."
Ngay lúc đó, Rode dường như phát hiện ra điều gì, khẽ lẩm bẩm.
Mặc dù đã sớm biết việc tiêu diệt lũ Ác quỷ đó có thể sẽ gây ra rắc rối không cần thiết, khi những con Ác quỷ gần đó có thể thăng cấp nhờ phương thức này, nhưng Rode vẫn làm vậy. Hắn muốn kiểm chứng một điều gì đó.
Kết quả kiểm chứng đúng như Rode dự tính. Những con Ác quỷ bị chính tay hắn tiêu diệt sẽ không khiến các Ác quỷ khác thăng cấp, điều này cũng khiến hi vọng thăng cấp của những con Ác quỷ gần đó tan thành mây khói.
Khi nhìn vào lượng điểm kinh nghiệm tăng lên trong nhật ký hệ thống, Rode dường như đã hiểu ra vấn đề.
Khác với Crag, những Ác quỷ bị Rode tự tay tiêu diệt sẽ không phát tán bất kỳ mảnh vụn linh hồn nào ra ngoài, mà sẽ hóa thành điểm kinh nghiệm thuần túy, được chính Rode hấp thu.
Khi thiếu đi mảnh vụn linh hồn làm tiền đề thăng cấp, việc thăng cấp của lũ Ác quỷ gần đó cũng lập tức dừng lại. Ít nhất Rode không còn phải lo lắng sẽ xuất hiện những con Ác quỷ mà bản thân không thể đối phó.
Hồi tưởng lại pho tượng ác ma hùng vĩ trong địa ngục, Rode chợt ngộ ra điều gì đó. Đúng lúc này, giọng nói ngạc nhiên của Berry cũng truyền đến tai hắn.
"Chiếc nhẫn không gian của ta, nó �� đây!"
Theo tiếng kêu nhìn lại, chỉ thấy Berry đang khom lưng, tháo chiếc nhẫn không gian cao cấp đang đeo trên một xác chết cháy rụi. Sau khi cẩn thận lau sạch lớp tro bụi bám trên bề mặt chiếc nhẫn, viên đá quý trên tay Berry liền rực sáng.
"Tốt quá, chúng ta nhanh chóng rời khỏi đây thôi."
Sau khi vung chiếc búa lớn, tiêu diệt thêm vài con Ác quỷ đang xông tới, Crag có phần vội vã nói. Độ khó chịu của lũ Ác quỷ này đã hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của hắn; dù anh tấn công thế nào cũng chẳng thể giảm bớt số lượng, thậm chí không thể làm suy giảm tinh thần chiến đấu của chúng. Điều này khiến Crag cảm thấy chán nản. Dù sao thì, giá trị của anh trong nhiệm vụ đã được thể hiện rõ ràng, không hổ thù lao mà người thuê bỏ ra.
Kể từ khi nhóm người giao chiến với lũ Ác quỷ, con Griffin chở họ đã cất cánh từ trước, bay vòng về theo đường cũ. Muốn thuận lợi thoát khỏi khu vực này, họ phải dựa vào pháp thuật không gian của Berry.
Berry gật đầu, đưa tay xé mở một tấm quyển trục ma pháp. Ngay lập tức, một Cổng Dịch Chuyển (Town Portal) màu xanh sẫm hiện ra bên cạnh cô, cánh cổng xoáy nước dịch chuyển đến một thị trấn khác, hoàn toàn an toàn.
Vài quả cầu lửa khổng lồ lao thẳng tới vị trí Cổng Dịch Chuyển. May mắn thay, tất cả chúng đều bị Trường Lực (Force Field) mà Berry thi triển chặn lại, không thể phá hủy cánh cổng. Mặc dù vậy, lũ Ác quỷ vẫn nhận ra ý đồ rút lui của Berry và điên cuồng lao về phía Cổng Dịch Chuyển.
"Chúng ta phải đi thôi, Aelrot!"
Nghe tiếng Berry hô, Rode âm thầm ghi nhớ những dị trạng trên người lũ Ác quỷ, không còn tiếp tục thăm dò ảnh hưởng của mảnh vụt linh hồn đối với chúng. Ngay sau đó, hắn đặt cự kiếm ngang trước người, một đường xông thẳng đến vị trí Cổng Dịch Chuyển.
Dưới sự gia trì của danh hiệu "Vua Lính Đánh Thuê Cạnh Tốc", Rode cảm nhận được sức mạnh kinh người mà việc toàn bộ thuộc tính tăng gấp đôi mang lại. Những Ác quỷ đó, trước mặt hắn, chẳng khác nào những đứa trẻ mới chập chững biết đi, hoàn toàn không có khả năng chống cự. Theo dự tính của Rode, ngay cả khi Ancient Behemoth xông ngang tới, hắn giờ đây cũng có thể đứng vững đối đầu, chỉ cần cẩn thận móng vuốt sắc nhọn của chúng, bởi năng lực xuyên giáp của Behemoth tuyệt đối không phải trò đùa.
Dưới sự xung phong của Rode, rất nhiều Ác quỷ chưa kịp phản ứng đã kinh ngạc nhận ra cơ thể mình đang bay vút lên, kèm theo đó là tiếng xương cốt toàn thân vỡ vụn.
Nhận thấy hành động của Rode, ngay cả Crag cũng không khỏi rụt con ngươi lại, trong lòng thầm tính toán xem liệu mình có thể chịu đựng nổi một đòn toàn lực của Rode hay không.
"Aelrot, đây mới là sức mạnh thật sự của ngươi sao?" Sau một thoáng suy nghĩ, Crag lắc đầu từ bỏ ý định so sánh. Anh ý thức được rằng, nếu lúc kiểm tra sát hạch lính đánh thuê, Kiếm sĩ này đã tung ra sức mạnh kinh khủng như vậy, thì dù hai lính đánh thuê cấp S khác cùng liên thủ cũng không có chút khả năng chiến thắng nào.
So với việc đó, Crag còn mong đợi hơn cả là sau khi kết thúc nhiệm vụ, anh sẽ đi tìm tên lừa đảo đáng ghét kia. Nhưng trước hết, anh còn phải ghé tửu quán làm vài chén đã.
Sau khi dọn dẹp sạch sẽ những chướng ngại vật trên đường, Rode cũng đã đến trước Cổng Dịch Chuyển mà Berry mở ra. Những người còn lại đã vào trước, chỉ còn lại hắn và Crag.
Dường như nhận ra điều gì đó, lũ Ác quỷ gần đó mất đi ý muốn tiến công. Ánh mắt chúng nhìn Rode không khỏi ánh lên vài phần sợ hãi. Điều này không chỉ vì Rode đã thể hiện sức mạnh cường đại, mà quan trọng hơn là, lũ Ác quỷ nhận ra rằng, kể từ khi Kiếm sĩ này ra tay, chúng đã không còn nhận được khả năng thăng cấp nữa.
"Nhanh chóng rời khỏi đây thôi. Cứ để lũ Ác quỷ này lại cho người của Erathia mà phiền não đi."
May mắn là Crag không chú ý đến chi tiết này. Sau khi thuận miệng nói xong, anh liền bước vào Cổng Dịch Chuyển. Thấy vậy, Rode quét mắt qua chiến trường với những xác Đại Ác quỷ ngổn ngang không kịp dọn dẹp, rồi ngay lập tức cũng theo chân.
Nội dung bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.