Theo lệnh của Hiệp hội Pháp thuật, Ba Thoa Kéo bước qua Cổng Dịch Chuyển màu xanh thẳm, tiến đến vùng đất cực nam của Bracada.

Phóng tầm mắt ra xa, khắp nơi chỉ là những dải sông băng liên miên bất tận, nhiệt độ thấp đến đáng sợ. Dù đã tự thi triển phép Thuẫn Lửa (Protect from Fire), hắn vẫn không thể chống lại cái lạnh buốt thấu xương kia.

Đây không phải lần đầu Ba Thoa Kéo đặt chân đến nơi này. Trước đây, Hiệp hội Pháp thuật từng phái các pháp sư đặc biệt đến đây để theo dõi mọi động thái trên biển. Nhưng những pháp sư đó, cuối cùng cũng không chịu nổi môi trường khắc nghiệt, đành chủ động xin điều chuyển đến những khu vực khác, thậm chí có người còn rời bỏ Hiệp hội Pháp thuật. Dần dà, Hiệp hội Pháp thuật đành từ bỏ việc giám sát sông băng, thay vào đó cử những Naga vốn thích nghi với giá lạnh đến sinh sống.

Ba Thoa Kéo, với tấm pháp bào nặng nề trên người, khẽ thở ra một hơi nóng. Dòng khí ấm áp nhất thời bị nuốt chửng bởi không khí lạnh băng. Từng ánh mắt đổ dồn về phía hắn khi hắn đặt chân đến, đó là những Naga có thân hình uyển chuyển đang ngự trị trên sông băng, trông không hề bị cái lạnh ảnh hưởng chút nào.

"Dẫn ta đi gặp Nữ vương của các ngươi." Ba Thoa Kéo chậm rãi nói. Các Naga, nhận ra tín vật pháp sư trên người hắn, ngay lập tức mở đường. Một Naga vảy xanh nhạt dẫn đường, nhanh chóng xuyên qua sông băng. Rất nhanh, một Naga đầu đội kim quan cỡ lớn xuất hiện trước mắt hắn.

"Pháp sư của Hiệp hội Pháp thuật, ta nghe nói các ngươi đang bị những thế lực khác tấn công. Vì sao vào thời điểm này, lại bước chân vào lãnh địa của ta?" Sau khi thấy Ba Thoa Kéo và nhận ra tín vật trên người hắn, Nữ vương Naga trầm giọng hỏi.

"Thưa Nữ vương Nhã Keys, ta đến đây với lời thăm hỏi từ Hiệp hội Pháp thuật." Ba Thoa Kéo nhanh chóng đáp lời. Là một loài đặc biệt sinh sống trên băng nguyên, Naga và Bracada có mối quan hệ không hề nhỏ. "Hiệp hội Pháp thuật vẫn chưa đến mức không thể đối phó với những kẻ địch đó, Nữ vương và tộc nhân của người có thể yên tâm. Ta đến lần này là vì nghe nói có dấu vết của sinh vật vong linh xuất hiện ở vùng biển cực nam, và Hiệp hội Pháp thuật cực kỳ coi trọng điều này."

Nghe nhắc đến sinh vật vong linh, Nữ vương Naga cũng trở nên nghiêm nghị: "Xem ra người đến đây là để điều tra chuyện đó. Không biết từ lúc nào, một lượng lớn sinh vật vong linh đã xuất hiện rải rác trong lòng biển. Những sinh vật vong linh đó cực kỳ hung hãn, không chỉ vậy, chúng còn có thể biến những loài cá sắp chết thành đồng loại của chúng. Vì chúng, tộc nhân của ta đành phải từ bỏ những chuyến viễn dương định kỳ vài năm một lần, chỉ có thể quanh quẩn trên những dải sông băng này."

Theo lời kể của Nữ vương Naga, Ba Thoa Kéo cũng ý thức được tình hình không ổn. Ban đầu, hắn nghĩ rằng việc phát hiện sinh vật vong linh trong lòng biển chỉ là một hiện tượng ngẫu nhiên, nhưng giờ đây xem ra mọi chuyện không hề đơn giản như vậy.

Ba Thoa Kéo từng nghe nói về những lời đồn đại liên quan đến Necromancer. Nghe nói vài năm trước, từng xuất hiện một Necromancer chấp chưởng thần khí, mang đến kiếp nạn sâu sắc cho Erathia và cả AvLee, trong khi Bracada, do cách xa Deyja, nên không chịu bất kỳ liên lụy nào. Thế nhưng gần đây, tên Necromancer đó lại trở nên hoạt động mạnh mẽ, thậm chí dám công khai gây hấn với Hiệp hội Pháp thuật, trực tiếp cướp đi di hài của các Anh hùng được Hiệp hội phong ấn.

Là một pháp sư cấp cao, không ai rõ hơn Ba Thoa Kéo về sự đáng sợ của Hiệp hội Pháp thuật. Hắn nhận thấy, hành vi của tên Necromancer kia thực sự chẳng khác nào đang tìm đường chết. Nếu không phải vì tận thế cận kề, khiến các pháp sư truyền kỳ tạm thời không thể ra tay, Hiệp hội Pháp thuật Bracada ắt sẽ cho kẻ đó một bài học thảm khốc.

"Mang những mẫu vật mà chúng ta bắt được đến đây!"

Đúng lúc Ba Thoa Kéo đang suy tư, theo tiếng Nữ vương Naga ra lệnh, mấy Naga cường tráng liền mang tới từng mẫu vật đã được thu thập.

Hiện ra trước mắt Ba Thoa Kéo là từng sinh vật vong linh đại dương với dáng vẻ quái dị. Hắn nhìn thấy những con cá hồi vong linh với toàn bộ mang bị xé rách một nửa, bong bóng cá lòi ra ngoài, hai mắt đong đầy máu; còn có những con rắn biển vong linh bị chém đứt ba cái đầu, vẫn không ngừng giãy giụa; và cả sao biển vong linh màu tím đen.

Quan sát kỹ lưỡng những sinh vật vong linh này, Ba Thoa Kéo nhanh chóng biến sắc. Nếu cảm nhận của hắn không sai, những sinh vật vong linh trước mắt này ít nhất cũng đạt cấp năm trở lên. Đối với một con cá hồi, hay một con sao biển mà nói, đây là cấp bậc mà cả đời chúng cũng không thể nào đạt tới.

"Để bắt được những mẫu vật ngươi thấy, tộc nhân của ta đã phải trả cái giá thảm khốc. Hiệp hội Pháp thuật theo lý phải bồi thường thiệt hại cho chúng ta."

Một bên, Nữ vương Naga không suy nghĩ quá nhiều, cố gắng lái câu chuyện sang vấn đề bồi thường.

"Các ngươi là Naga sáu tay, đại dương cũng không thể ngăn cản hành động của các ngươi, chẳng lẽ ngay cả những sinh vật vong linh kia cũng không đối phó được sao?" Ba Thoa Kéo dường như nghĩ ra điều gì đó, vội vàng hỏi.

Nữ vương Naga lắc đầu: "Người không biết sự lợi hại của chúng đâu. Những sinh vật vong linh đó tụ tập thành đàn lớn, chúng có thể phun ra một loại bọt nước màu đen sẫm. Phàm là Naga nào tiếp xúc với bọt nước đó, cơ thể sẽ nhanh chóng thối rữa, dù có trở lại bờ cũng rất khó phục hồi. Để bắt được những thứ mà người vừa thấy đây, chúng ta đã phải chịu tổn thất vượt xa sức tưởng tượng của người."

"Bọt nước ư? Không, đó không phải là bọt nước." Theo lời Nữ vương Nhã Keys kể, Ba Thoa Kéo cuối cùng cũng nhận ra điểm bất thường, con ngươi không khỏi co rút lại. "Nếu ta không đoán sai, đó hẳn là Làn Khói Tử Vong (Death Cloud). Trên toàn bộ đại lục, chỉ có một Necromancer duy nhất có năng lực biến cá thành Lich phun ra Làn Khói Tử Vong..."

Nói đến đây, lòng Ba Thoa Kéo hoàn toàn chùng xuống. Sự xuất hiện của Lich đại dương, giống như một tín hiệu đặc biệt, khiến lòng hắn khó có thể giữ bình tĩnh. Hắn ban đầu nghĩ rằng chuyến đi đến lãnh địa Naga lần này chỉ là để tiến hành một cuộc hỏi thăm thông thường, không ngờ lại có một phát hiện kinh người đến vậy.

Điều Ba Thoa Kéo không thể ngờ là, tên Necromancer kia lại dám vươn tay vào tận lòng đại dương. Những sinh vật vong linh đại dương với tướng mạo kỳ dị này, cho thấy hắn đã gây ra những gì trong lòng biển. Vào thời điểm này, hắn lại khiến vô số vong linh đại dương, lấy biển cả làm biên giới, hoàn toàn bao vây khu vực cực nam của Bracada, cắt đứt liên hệ giữa các Naga với vùng biển xa. Chẳng lẽ hắn đang âm mưu một chuyện gì đó không ai biết?

Càng nghĩ đến những kết quả tồi tệ nhất, Ba Thoa Kéo càng toát mồ hôi lạnh. Hắn nhất định phải nhanh chóng báo cáo mọi tình hình ở đây về Hiệp hội Pháp thuật, hy vọng có pháp sư truyền kỳ nào đó có thể ra mặt xử lý chuyện này.

"Không ổn rồi, Nữ vương!"

Đúng lúc này, theo một giọng nói nghẹn ngào vang lên, Naga vảy xanh nhạt ban nãy dẫn đường lại một lần nữa xuất hiện trước mặt Ba Thoa Kéo, trên khuôn mặt hiện rõ vẻ hoảng hốt khó che giấu.

"Có chuyện gì? Đừng lo..."

Ba Thoa Kéo vừa nhìn nàng, lời nói mới được một nửa thì cả người đột nhiên giật mình.

Theo khóe mắt nhìn sang, hắn thấy một đợt sóng thần ngút trời đang nghiền ép về phía dải sông băng nơi các Naga sinh sống. Ngay cả ánh nắng cũng bị những con sóng khổng lồ che khuất, chỉ còn bóng tối u ám nhất bao trùm xuống.

Mọi bản dịch được đăng tải trên truyen.free đều là tâm huyết của đội ngũ dịch thuật.