(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Vong Linh Pháp Thần - Chương 2462: Rowling hiển uy
Anh hùng Rạng rỡ xuất hiện, đảo ngược cục diện chiến trường chỉ trong nháy mắt. Những con rồng khổng lồ vốn khí thế hung hãn, giờ đây chỉ còn biết mặt xám mày tro tháo chạy. Nếu không cẩn thận bị kiếm quang lướt qua, cơ thể chúng sẽ mất đi một mảng lớn.
Nhìn Butch, một trong những Anh hùng át chủ bài, Rowling vốn luôn căng thẳng trong lòng cũng cuối cùng đã được thả lỏng. Là một trong những át chủ bài của cả bộ Cards of Prophecy, sức mạnh của Butch đủ sức khiến những con rồng khổng lồ đang hung hăng tấn công phải nhận một bài học nhớ đời.
Từ Butch, Rowling cảm nhận được một ý chí rạng rỡ, không hề thua kém Tarnum. Đó là ý chí đáng sợ mà chỉ những Anh hùng đích thực mới có thể sở hữu. Nếu so sánh, dù Rowling có thân phận Anh hùng trời sinh, nhưng ý chí của bản thân cô lại kém xa.
Giữa những luồng kiếm quang quét ngang, máu rồng nhuộm đỏ mặt đất xung quanh. Không một con rồng nào có thể đỡ nổi một kiếm của Butch. Cảnh tượng này nếu lọt vào mắt những người trong thương hội, nhất định họ sẽ phải kêu lên phí của trời. Máu rồng quý giá như vậy mà cứ thế bị lãng phí vô ích, thật sự khiến người ta tiếc hận.
“Không… Tiếp tục như vậy nữa, Long vương Mutare nhất định sẽ giết ta. Các ngươi mau chóng đưa Hồng Long đi đi!”
Chứng kiến từng con Hồng Long rơi xuống từ không trung, Jeddite trong lòng nóng như lửa đốt, vội vàng ra lệnh cho những Warlock gần đó thi triển hàng chục cổng Town Portal, chuẩn bị dẫn theo số Hồng Long còn lại tẩu thoát.
“Shackles of War.”
Đúng lúc này, Rowling lại rút ra một lá Cards of Prophecy. Khi lá bài biến mất, một sợi xiềng xích bạc trắng xuất hiện trong tay cô. Rowling ném sợi xiềng xích lên trời, nó lập tức kéo dài ra, tựa như một tấm lưới khổng lồ bao trùm cả bầu trời, giam hãm toàn bộ khu vực này bên trong.
Những Warlock gần đó kinh ngạc phát hiện, những cổng Town Portal họ vừa thi triển giờ đây lại trở nên ảm đạm. Những xoáy nước vốn dùng để xuyên không gian cũng không còn xoay chuyển, phép thuật không gian của họ hoàn toàn mất tác dụng.
“Shackles of War? Điều này không thể nào, món bảo vật này rõ ràng vẫn nằm trong tay Long vương Mutare, sao có thể xuất hiện trên người kẻ địch…”
Jeddite nhận ra món bảo vật Rowling đang sử dụng, đồng tử hắn co rụt lại ngay lập tức. Đó rõ ràng là Shackles of War nằm trong tay Mutare. Trong cuộc chiến tranh trước đây, Mutare đã đoạt được món bảo vật đặc biệt đó từ tay Rode. Không ngờ giờ đây nó lại xuất hiện trong tay Rowling. Điều này thật không thể tin được.
Rowling vẫn giữ vẻ mặt bình thản. Năng lực đặc biệt của Cards of Prophecy đủ để giúp cô khắc ghi bất kỳ ai hay bất kỳ bảo vật nào cô nhìn thấy, giống như Meysigar đã từng làm. Ngay từ trước khi Shackles of War thất lạc, Rowling đã khắc ghi nó, biến nó thành một lá Cards of Prophecy của riêng mình. Đến cả Rode cô cũng chưa từng nói, và cho đến bây giờ, Rowling cuối cùng cũng có thể không chút e dè mà sử dụng tấm thẻ này.
Người mà Rowling muốn khắc ghi nhất chính là Tarnum, Anh hùng dưới trướng Rode. Nếu có thể khắc ghi Tarnum vào Cards of Prophecy, thì dù có phân binh tác chiến, cũng không cần lo lắng về cấm ma lĩnh vực. Đáng tiếc vì ý chí Anh hùng mà Tarnum sở hữu quá mạnh mẽ, những lá Cards of Prophecy thông thường căn bản khó lòng chịu đựng nổi. Chỉ có thể dùng át chủ bài để khắc ghi, nhưng Rowling tạm thời vẫn chưa làm được điều đó, đành phải trì hoãn kế hoạch này.
Sự xuất hiện của Shackles of War đồng nghĩa với việc những con rồng còn sót lại ở đây không còn bất kỳ cơ hội thoát thân nào. Chúng chỉ có hai lựa chọn: tiêu diệt toàn bộ kẻ địch, hoặc bị kẻ địch tiêu diệt hoàn toàn.
Nghĩ tới đây, sắc mặt Jeddite trở nên khó coi. Cuộc hành động lần này đã hoàn toàn nằm ngoài dự tính của hắn. Giờ đây không chỉ là chuyện tổn thất bao nhiêu, ngay cả việc sống sót cũng đã trở thành vấn đề. Dưới sự bao phủ của Shackles of War, chỉ cần sơ suất một chút, cả đội quân của họ sẽ bị tiêu diệt toàn bộ.
“Đáng chết…”
Tựa hồ là nghĩ đến điều gì đó, cánh tay Jeddite khẽ run. Từng trải qua cái chết một lần, hắn cũng không muốn cứ thế vĩnh viễn nằm im. Nhưng tình thế nghiêm trọng trước mắt lại không cho phép hắn do dự.
Trong chốc lát, thêm vài con Hồng Long nữa bị chém gục. Trước mặt Anh hùng Rạng rỡ – một át chủ bài, những con rồng khổng lồ kia thậm chí không thể chống đỡ nổi một chiêu. Ngay cả khi chúng đã kinh hãi đến tột độ, muốn bay lên trời cao để tạm thời tránh mũi nhọn cũng không tài nào làm được, bởi vì bầu trời cũng nằm trong phạm vi bao phủ của Shackles of War.
“Chúng ta đã không còn đường lui. Kẻ địch đã lấy ra Shackles of War, có ý định tiêu diệt chúng ta toàn bộ. Chỉ có giết chết chúng, chúng ta mới có thể thoát thân. Tên Anh hùng kia dù mạnh đến đâu, cũng chỉ có một mình hắn mà thôi. Giết hắn đi, chúng ta liền có thể sống sót!”
Dưới sự cổ vũ của Jeddite, những con rồng khổng lồ và Warlock vốn đã nảy sinh lòng tuyệt vọng, giờ đây lại một lần nữa phấn chấn. Đúng như hắn nói, muốn sống sót, nhất định phải giải quyết toàn bộ kẻ địch bên trong vòng vây của Shackles of War.
Những con Hồng Long còn lại phát ra tiếng rồng ngâm rung trời. Dưới mệnh lệnh của Jeddite, phối hợp với các Warlock phía sau, chúng phát động tấn công mạnh mẽ vào Anh hùng bên cạnh Rowling.
Bởi vì số lượng quá ít, các Warlock bên cạnh Jeddite không thể triển khai nghi thức dung hợp, hòa tan kẻ địch cùng mọi thứ xung quanh, chỉ đành tìm cách khác.
Một số Warlock, ví dụ như Jeddite lúc này, trực tiếp thi triển ma pháp sát thương lên tên Anh hùng kia. Cũng có một số Warlock khác lấy ra những vật phẩm tỏa ra khí tức nguyền rủa ác độc, dùng những lời thì thầm tà ác để nguyền rủa Butch, nhằm suy yếu năng lực của hắn. Nhưng Rowling tựa hồ sớm có phát hiện, lại một lần nữa rút ra một lá Cards of Prophecy.
“Jericho chi ngự.”
Rowling đọc lên tên của lá Cards of Prophecy đó. Trên mặt bài vẽ hình một bức tường thành cao vút mây xanh. Qua một góc của lá bài, có thể mơ hồ thấy được vương thành hùng vĩ được bức tường bảo vệ.
Chỉ trong khoảnh khắc, một bức tường thành hư ảnh xuất hiện trước mặt Rowling và Butch. Toàn bộ phép thuật, lời nguyền, hay cả hơi thở rồng nóng bỏng khi đánh vào bức tường thành đều không thể phá hủy dù chỉ một tơ một hào.
Rowling nhìn về phía những Warlock trên không trung, lộ ra vẻ mặt nắm chắc phần thắng. Jericho chi ngự là lá bài phòng ngự mạnh nhất trong toàn bộ Cards of Prophecy. Theo thử nghiệm của Rowling, ngay cả khi Rode tung ra đòn chớp nhoáng cuối cùng, nó cũng chỉ có thể để lại một vết xước nhàn nhạt trên tường thành, đủ để chứng minh năng lực phòng ngự của nó.
Để sử dụng lá Cards of Prophecy này, Rowling cần phải trả cái giá đủ lớn thông qua nghi thức hi sinh. Trong đầu Rowling cũng vang lên lời dạy dỗ của Rode ngày trước.
“Nghi thức hi sinh không phải là để ngươi hi sinh chính mình mà là để ngươi hi sinh những người khác.”
Đứng sau lưng Hắc Long, Jeddite tựa hồ phát hiện ra điều gì đó. Hắn ngây người nhìn xuống mặt đất, chỉ thấy những thi thể Hồng Long ban đầu bị Butch chém gục, cùng với những vệt máu rồng vương vãi khắp nơi, giờ đây đang hóa thành từng luồng hư ảnh, dung nhập vào bức tường thành vững chắc tưởng chừng không thể phá hủy kia. Chúng hoàn toàn trở thành chất dinh dưỡng cho kẻ địch.
Nhìn Rowling, Jeddite cuối cùng cũng run rẩy trong lòng. Nguy cơ chết chóc đang từng chút một áp sát hắn. Lúc đầu gặp Rowling, Jeddite vốn chẳng thèm đoái hoài, khinh thường quay đi. Giờ đây khi hồi tưởng lại, Jeddite mới nhận ra mình đã sai lầm nghiêm trọng. Cô ta căn bản không phải là một cô gái yếu đuối thiếu kinh nghiệm chiến đấu như hắn nghĩ. Những mưu kế tàn nhẫn bất chấp cái giá phải trả của cô ta, dùng chính bản thân làm mồi nhử, cùng những thủ đoạn quỷ quyệt biến không thành có, cô ta sống sờ sờ chính là một Rode thứ hai.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện một cách sống động nhất.