"Vậy rốt cuộc, ngươi có định chấp nhận đề nghị của thủ lĩnh băng cướp không?"

Sau khi trở lại sở chỉ huy tạm thời được dựng trên chiến trường, Rode gặp Rowling đang ở đó và kể cho cô ấy nghe về những gì mình đã trải qua ở khu chợ của bọn cướp, trong đó có cả đề nghị của Sally.

Nghe Rode kể xong, Rowling kinh ngạc há hốc miệng, rồi sau đó nhìn Rode bằng ánh mắt khó hiểu.

"Ý kiến của cô là gì?" Rode không trả lời, mà hỏi ngược lại cô.

"Điều đó có quan trọng sao?" Rowling nhìn chằm chằm vào mắt anh, cho đến khi Rode phải lảng đi chỗ khác, rồi mới cất lời, "Thực ra, khi một người hỏi ý kiến của người khác, trong thâm tâm họ đã có sẵn câu trả lời mong muốn, chỉ là cần mượn lời người khác để củng cố suy nghĩ của mình mà thôi. Nếu là Rode của ngày thường, có lẽ anh sẽ chẳng bao giờ hỏi em câu này."

Rode xoa trán. Anh không thể không thừa nhận lời Rowling nói rất có lý. Không ngờ Rowling lại nhìn thấu mọi chuyện hơn cả mình trong vấn đề này. Cô ấy thông minh từ khi nào vậy? Chắc chắn là do Meysigar đã dạy cô ấy những điều bậy bạ.

"Ngoài cô ta ra, còn ai có thể đối phó Mutare nữa?" Rode lắc đầu, "Tôi đã biến một tên Mutare để đối phó thích khách của mình, và giờ lại để cô ta đi đối phó Mutare. Nhưng tôi không nghĩ cô ta có thể thành công. Nếu việc giải quyết Mutare mà dễ dàng đến vậy, cô ta đã không đẩy tôi vào tình thế này."

"Vậy anh chỉ vì muốn đối phó Mutare mà đưa ra lựa chọn này, chứ không phải vì lý do nào khác?" Rowling hỏi tiếp.

Rode hỏi ngược lại: "Ví dụ như gì?"

"Ví dụ như dung mạo của cô ta. Chưa từng có ai thấy được diện mạo của thủ lĩnh băng cướp cả. Cô ta vĩnh viễn bị bóng tối bao trùm. Nói cho em biết đi, rốt cuộc cô ta trông như thế nào?" Rowling nheo mắt, cẩn thận nhìn Rode.

Rode giật giật khóe miệng: "Cô ta không xinh đẹp bằng những Succubus chuyên quyến rũ lòng người dưới địa ngục, nhưng điều đó không nằm trong phạm vi cân nhắc của tôi. Ngay cả khi cô ta là một sinh vật dị chủng mười đầu tám chân, tôi vẫn sẽ nghiêm túc cân nhắc đề nghị này của cô ta."

Nghe Rode nói xong, Rowling lúc này mới lộ vẻ mặt hài lòng. Cô khẽ đưa tay, một chén trà tinh xảo lập tức xuất hiện trong tay cô. Sau khi nhấp một ngụm trà đen, cô vừa định nói gì đó thì đã bị câu nói tiếp theo của Rode làm sặc, ho ra cả trà.

"Nhưng mà, cô ta lại xinh đẹp hơn em một chút đấy."

Rowling mím môi, nhìn Rode đầy ẩn ý. Bị cô nhìn chằm chằm, Rode cũng cảm thấy bất tự nhiên trong lòng. Anh đành cố chữa lời: "Đó là s�� thật, tôi không lừa em đâu."

Rowling đấm nhẹ vào anh một cái: "Thế còn Inota thì sao? Nếu anh định chấp nhận đề nghị của cô ta, anh sẽ nói thế nào với Inota đây?"

"..." Rode im lặng, nhất thời không nói tiếng nào.

Cho đến khi Rowling lại đẩy nhẹ anh, Rode rồi mới cất lời: "Tôi nhớ là trong quan niệm của loài rồng nguyên thủy, vốn dĩ không có khái niệm vợ chồng. Đó hẳn là một khái niệm được truyền từ loài người ra. Nói cách khác, nếu không ai giải thích cho cô ấy, cô ấy sẽ không hiểu ý nghĩa của chuyện này."

"Nhưng anh thì hiểu." Rowling nhìn chằm chằm vào anh một lúc lâu, "Ngay cả khi Inota không hiểu, chẳng lẽ anh cũng không hiểu sao? Khi cô ấy biết chuyện này, chắc chắn sẽ rất đau lòng."

"Vậy em muốn tôi làm gì bây giờ? Tìm ai để đối phó Mutare? Chờ đến khi Mutare hoàn toàn nắm giữ lĩnh vực thời gian, thì mọi chuyện đã quá muộn rồi." Rode bất đắc dĩ nói. Những lời Rowling nói, bản thân anh đương nhiên đã cân nhắc qua, nhưng bây giờ, anh không còn lựa chọn nào thích hợp hơn. "Inota... cô ấy sẽ hiểu cho tôi thôi."

Sau khi cảm nhận được ý định của Rode, Rowling chủ động nói: "Có lẽ em có thể."

"Em?" Rode có chút ngoài ý muốn.

"Em là người duy nhất không bị hạn chế bởi lĩnh vực thời gian, trừ Mutare ra. Ngay cả khi tiến vào lĩnh vực thời gian, em vẫn nhớ rõ những chuyện đã xảy ra. Hơn nữa, em có thể khắc sâu Mutare vào các Thẻ Bài Tiên Tri, dùng sức m���nh của lĩnh vực thời gian để đối phó chính cô ta." Rowling lấy ra một tấm Thẻ Bài Tiên Tri chưa hoàn thành, nói với Rode.

Rode rõ ràng không đánh giá cao kế hoạch của cô ấy: "Ngay cả như vậy, liệu một em của quá khứ có thể trực tiếp đánh bại Heroes Mutare sao? Tôi biết em muốn giúp tôi, nhưng Mutare tuyệt đối không dễ đối phó đến thế."

Lắc đầu, Rode nhìn về phía xa: "Tôi nghe nói những sinh vật man rợ ở Krewlod có thể có nhiều vợ. Chờ tôi đánh bại Heroes Mutare, chinh phục Bracada, tôi sẽ lại đi chinh phục Krewlod. Khi tôi trở thành vua của vùng đất hoang dã đó, tôi sẽ cưới Inota lần nữa, vậy thì mọi chuyện sẽ chẳng còn vấn đề gì."

Nghĩ tới đây, Rode hài lòng gật gật đầu. Kế hoạch này thật sự hoàn hảo, không thể bắt bẻ. Cứ như vậy, nguy cơ do Mutare gây ra sẽ được giải quyết dễ dàng.

Rowling mím môi, liếc nhìn Rode một cái. Về chuyện này, lập trường của cô ấy hoàn toàn nhất trí với Inota: "Mà nhắc đến Krewlod... em nghĩ anh có thể không biết dạo gần đây bên đó có chuyện gì đâu, nhỉ?"

"Cái gì?" Rode hơi nghi hoặc. Ngoài việc Đại thủ lĩnh Barbarian phái quân tiếp viện Mutare, thì vùng đất hoang cằn cỗi đó dường như chẳng có gì đáng chú ý cả.

Rode không thể không thừa nhận rằng, anh có phần xem thường những sinh vật man rợ. Không phải sức mạnh của chúng, mà là tiềm năng tiềm ẩn bên trong chúng. Khi những sinh vật man rợ được các Warlock cải tạo, trở thành những dị chủng kiểu mới, chúng đã gây áp lực không nhỏ lên chiến trường, ảnh hưởng nghiêm trọng đến tốc độ tiến công của quân đoàn vong linh. Trước đó, anh thật sự không ngờ Kilgor lại sẵn sàng hi sinh toàn bộ sinh vật man rợ, biến tất cả bọn chúng thành dị chủng.

"Anh có nghe nói về Kilgor không?" Rowling hỏi.

"Anh nói là chuyện hắn tham gia cuộc chiến vương vị và trở thành Đại thủ lĩnh Barbarian sao?" Rode có chút nghi hoặc nhìn cô, không hiểu Rowling vì sao đột nhiên lại nhắc đến Kilgor.

"Em nói là chuyện vợ hắn ấy." Rowling chậm rãi nói. Cùng lúc đó, trong tay cô cũng xuất hiện thêm một tấm da dê. "Kilgor có tổng cộng ba người vợ. Một trong số đó là người vợ tên Kija, một Barbarian huyền thoại. Không hi���u sao cô ta đột nhiên nổi điên, giết sạch toàn bộ con cháu của Kilgor cùng hai người vợ còn lại của hắn, rồi chặt đầu bọn họ, định gói lại gửi cho Kilgor. Theo thông tin từ hội Trộm, Kija đã đến biên giới Tuyết Vực."

Nghe Rowling cố ý nói chậm rãi và trầm thấp, Rode không khỏi cảm thấy lạnh sống lưng. "Vậy, em muốn ám chỉ điều gì?"

"Anh nghĩ Kija vì sao lại làm như thế? Ghen tuông? Phẫn hận? Hay là vì lý do nào khác?" Rowling hỏi.

Rode gãi đầu: "Làm sao tôi biết được suy nghĩ của những Barbarian đó chứ? Bọn họ làm ra chuyện gì cũng không có gì đáng ngạc nhiên cả."

"Thế nhưng anh vừa mới còn nói, anh muốn trở thành vua của Krewlod, rồi sau đó sẽ cưới Inota cơ mà." Rowling đặt tay lên vai anh, đồng thời thì thầm, "Nếu một ngày nào đó, chuyện như vậy xảy ra với anh thì sao? Anh sẽ biến người bị giết thành sinh vật vong linh ư? Hay cái chết của anh sẽ khiến lĩnh vực tan biến?"

Rode im lặng. Nghe những lời Rowling nói, anh nhận ra mình cần phải suy nghĩ kỹ hơn về chuyện này.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.