(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Vong Linh Pháp Thần - Chương 2737: ngọn lửa thiếu nữ
Khoác áo choàng trùm đầu, xách theo thần kiếm, Rode bước lên nghênh đón ngọn lửa Quân Chủ đang ngự trị.
Liệt hỏa rừng rực cháy, nhuộm đỏ cả bầu trời bên ngoài thành, tạo thành sự đối lập rõ rệt với màn đêm mà Rode mang theo. Hai luồng khí thế cường đại vô cùng cách không giằng co, uy áp tỏa ra mạnh mẽ đến mức, những hàng vương đứng quan sát từ xa cũng không dám nhìn thẳng.
Uy thế đáng sợ của Nguyên Tố Quân Chủ hiển hiện rõ mồn một trước mặt Rode. Dù chỉ mới tiến gần về phía nguồn lửa, Rode đã cảm thấy tim mình thắt lại.
Không nghi ngờ gì nữa, Flem chính là một trong những hàng vương mạnh mẽ nhất từ tận thế xa xôi tìm đến. Ngay cả Ác Ma Quân Chủ Tình dục, một trong số các Quân vương Địa ngục, cũng không thể hiện được khí thế lộng lẫy đến ngạo mạn, huy hoàng đến bỏng cháy như nàng. Đó là ma uy ngút trời chỉ có thể có được khi tập hợp toàn bộ ngọn lửa trên đời.
Rode bước vào biển lửa, những ngọn lửa bùng lên nhảy múa trên da thịt hắn, thiêu đốt thân thể hắn trong nháy mắt, khiến hắn trông như một người lửa. Thế nhưng, Rode vẫn giữ vẻ mặt trấn định, mặc cho ngọn lửa thiêu đốt.
Tầm mắt của hắn đặt lên bóng người trong ngọn lửa. Đó là một thiếu nữ, khoác trên mình chiếc váy dài dệt từ lửa, chiều cao chỉ ngang vai Rode. Toàn thân nàng đỏ rực như lửa, khóe miệng nhếch lên một nụ cười tà quái đầy cuồng nhiệt, như muốn phô trương cho Rode thấy sức mạnh đáng sợ của mình.
"Ta nên gọi ngươi là Quân Chủ Nguyên Tố Hỏa, hay là Ác Ma Quân Chủ Địa ngục?" Ngắm nhìn thiếu nữ hóa thân từ hỏa diễm, Rode chậm rãi hỏi.
"Hãy gọi tên ta." Thiếu nữ tóc đỏ giang hai cánh tay, liệt hỏa bùng lên mạnh mẽ, trong nháy mắt nuốt chửng thân hình hai người. Những hàng vương đứng cách xa không biết chuyện gì xảy ra, đang bị thế lửa lan tràn dọa cho phát sợ, lo lắng không lâu sau ngọn lửa sẽ cháy tới chỗ mình. "Efreet Sultan không có tên riêng; chỉ loài người mới đặt tên cho bản thân. Còn ta, tên là Flem."
Rode gật đầu. Nếu đó là yêu cầu của Nguyên Tố Quân Chủ, hắn không có lý do gì để không tuân theo. Hắn tò mò nhìn thiếu nữ tóc đỏ vài lần rồi nói: "Ngươi vẫn khao khát mọi thứ của loài người như vậy sao? Ta nhớ trước đây còn từng chấp hành nhiệm vụ ngươi giao phó..."
Đúng như Rode đã nói, trước đó hắn từng thay Flem đến vị diện Hỏa Nguyên Tố, tìm kiếm Phượng Hoàng đã tuyệt tích từ lâu. Khi ấy, Flem hy vọng mượn máu Phượng Hoàng để tích lũy lực lượng bất diệt, từ đó có được thân thể loài người.
Nghe Rode nhắc đến chuyện này, sắc mặt Flem trầm xuống, nàng nhìn hắn bằng ánh mắt không mấy thiện cảm: "Nhắc lại chuyện cũ, ta nhớ có kẻ nào đó đã lợi dụng lúc thực lực ta bị tổn thương, không thể phát huy sức mạnh thật sự mà tỏ ra bất kính. Giờ đây, tất cả ngọn lửa đều nằm trong tay ta, đã đến lúc ta phải tính sổ những chuyện đó rồi."
Nhớ lại chuyện xảy ra trong Địa ngục trước đó, Rode đã ỷ vào thần khí trong người, còn nàng lại chưa phá bỏ phong ấn cuối cùng, liên tục gây hấn với nàng. Flem căm hận đến nghiến răng nghiến lợi. Hiện tại, nàng đã khôi phục toàn bộ lực lượng, tất cả ngọn lửa đều hội tụ trên người nàng, và nàng đang dễ dàng đến đây để tính sổ với Rode.
Đối mặt với lời chỉ trích của nàng, Rode chỉ biết giang tay: "Ta nghĩ... tất cả những chuyện đó hẳn chỉ là một sự hiểu lầm."
"Hiểu lầm? Hình như trước đây ngươi cũng đâu nghĩ vậy." Flem không chịu bỏ qua, nàng ngẩng cao đầu, áp sát thân mình vào Rode, ánh mắt đầy vẻ không tin tưởng nhìn hắn.
Trong Địa ngục, Flem chấp chưởng tội nghiệt Ghen ghét. So với việc hủy diệt Rode hoàn toàn, nàng càng muốn khiến hắn khó chịu sâu sắc. Chỉ có như vậy, nàng mới giải tỏa được mối hận trong lòng.
Nếu như nói, cùng với Tình dục là sự say mê, thì cùng với Ghen ghét chỉ có căm hận, và đây chính là điều Flem am hiểu. Ác Ma Quân Chủ Tình dục biết cách khơi dậy tình yêu trong lòng người khác, còn Ác Ma Quân Chủ Ghen ghét lại giỏi khuấy động sự đố kỵ tận đáy lòng họ.
"Mà như ta đã nói rồi đấy... Ta đây là cố ý đến dự hôn lễ của ngươi, chẳng lẽ ngươi định đẩy một vị khách như ta ra ngoài cửa sao?"
Trên bầu trời, vài con Beholder lơ lửng đang xuyên qua những tầng mây đỏ rực như lửa, quan sát mọi động thái của Ác Ma Quân Chủ Ghen ghét. Sự xuất hiện đột ngột của Flem đã thu hút sự chú ý của tất cả sinh vật. Dù Mutare không ra lệnh, các Warlock cũng sẽ luôn theo dõi động tĩnh của nàng.
Nhận ra những ánh mắt dòm ngó, trên mặt Flem hiện lên một nụ cười lạnh. Nàng vươn tay, túm lấy cổ áo Rode, kéo thân hình hắn thấp xuống rồi ghé vào tai hắn thì thầm: "Nếu ngươi dám cự tuyệt ta, tất cả mọi người ở đây sẽ phải nếm trải sự đáng sợ của ngọn lửa."
Cách đó không xa, Ajit đang kinh hãi theo dõi những gì diễn ra qua Beholder trước tấm bia đá. Sức mạnh của Beholder giúp hắn nhìn thấy sự việc giữa Rode và Flem, nhưng lại không thể nghe rõ họ đang nói gì.
Thế nhưng, nhìn cử chỉ của hai người, mối quan hệ giữa họ dường như thân mật hơn Ajit tưởng tượng nhiều, và đây rõ ràng không phải là một tin tức tốt.
Nếu là một hàng vương bình thường đến chúc mừng, dù mối quan hệ có thân mật đến đâu, Ajit cũng sẽ không ngạc nhiên đến vậy. Bởi lẽ, một vương giả thống ngự một phương, thậm chí chinh phục cả Bracada như Rode, chính là đối tượng mà tất cả các hàng vương trong ngày tận thế đều muốn lấy lòng, nên mối quan hệ thân mật một chút cũng là điều hết sức bình thường.
Thế nhưng, khi nghĩ đến thân phận của người phụ nữ tóc đỏ kia, Ajit lập tức nhíu mày. Nàng không phải một hàng vương ngày tận thế bình thường, nàng là Ác Ma Quân Chủ thống lĩnh Địa ngục, lại càng là Nguyên Tố Quân Chủ đã thu hồi toàn bộ ngọn lửa trên thế gian, sức mạnh đã vượt qua cực hạn, không ai có thể địch nổi. Flem vào thời khắc này lại đến Ma Pháp Chi Thành, hơn nữa lại thể hiện mối quan hệ thân mật, có thể ghé tai thì thầm với Rode như vậy, khiến Ajit không thể không nghĩ thêm.
"Không được... Ta nhất định phải nhanh chóng báo tin này cho đại nhân Mutare." Nghĩ đến đây, sắc mặt Ajit hơi đổi, hắn không màng đến lời thề giám định trước đó, lập tức lên đường đi diện kiến Mutare.
Giữa vòng vây liệt hỏa hừng hực, Rode nhíu mày. Từ những cử chỉ khác thường của Flem, hắn dường như nhận ra điều gì đó.
Ngắm nhìn khuôn mặt mang nét loài người của Flem, Rode nhất thời cảm thán. Dung mạo nàng tuy không kinh diễm như Chessia, nhưng cũng tinh xảo vượt xa người thường, tựa như một món mỹ nghệ được các đại sư luyện kim dốc lòng chế tạo. Ngay cả những điểm nhỏ không hài hòa, cuối cùng cũng được che giấu bởi toàn thân nàng.
Nhớ đến tội nghiệt mà Flem mang trên mình, Rode khóe miệng giật giật. Nàng rốt cuộc đang toan tính điều gì? Chẳng lẽ nàng trông mong Mutare sẽ tức giận vì chuyện này, từ đó phá hoại cuộc hôn nhân này sao? Nhưng thiếu nữ lửa trước mắt đây không phải là Ác Ma Quân Chủ Tình dục, huống hồ trước mặt hai kiện thần khí, Mutare nhất định sẽ giữ được sự tỉnh táo cần thiết...
Rode đột nhiên nhận ra, bản thân hình như không hoàn toàn hiểu Mutare. Ngoài việc Mutare là một Anh hùng với sức mạnh và dã tâm vượt xa người thường, Rode lại hoàn toàn không nắm rõ tính cách thật sự của nàng, cũng như cách nàng sẽ phản ứng khi đối mặt với những chuyện như thế này.
Trong cuộc hôn nhân mang mục đích riêng, lại có phần vội vàng này, Rode không có cơ hội để tìm hiểu sâu hơn.
Lắc đầu, tạm gác lại chuyện về Anh hùng Mutare sang một bên, Rode chuyên tâm đối phó với thiếu nữ lửa đang có ý định gây chuyện này.
"Flem, bản chất ngươi không phải loài người, ta nghĩ ngươi sẽ không biết, tư thế như thế này rốt cuộc có ý nghĩa gì đối với con người." Đối mặt với sự khiêu khích của Quân Chủ Nguyên Tố Hỏa, Rode đưa tay khoác lên vai nàng, đồng thời đáp lại một cách thản nhiên.
Lĩnh vực của sức mạnh Tình ái đã lặng lẽ triển khai theo lời nói của Rode. Lĩnh vực thuộc về Ác Ma Quân Chủ Tình dục, vào lúc này, lại tỏ ra đặc biệt hữu dụng.
Nghe lời Rode nói, Flem hơi sững sờ. Nàng không hiểu chuyện gì đang xảy ra, chỉ cảm thấy mặt mình hơi nóng lên. Thế nhưng, vốn dĩ nàng là ngọn lửa nóng bỏng nhất thế gian, lẽ ra không nên có cảm giác như vậy.
Nghĩ đến đây, nàng căm tức nhìn Rode trước mặt. Chắc chắn là Rode đã dùng phép thuật gì đó lên nàng, nếu không thì làm sao nàng lại kích động đến mức tâm thần thất thủ như vậy?
Flem thầm cắn răng, ngọn lửa từ cánh tay Rode bùng lên, trong nháy mắt thiêu rụi quần áo trên cánh tay hắn, rồi lan ra thiêu đốt toàn bộ thân hình hắn.
Rode bất đắc dĩ, đành lùi lại vài bước, lúc này mới dập tắt được ngọn lửa trên người, chỉ còn lại bộ quần áo cháy nám đen. Nếu không nhờ huyết thống Ác Quỷ Tối Thượng trong cơ thể có thể miễn dịch sát thương từ lửa, Rode e rằng ngay cả cơ hội nói chuyện cũng không có, đã bị ngọn lửa thiêu thành tro bụi trong nháy mắt.
Vào khoảnh khắc này, Rode cũng cảm nhận được sự khó đối phó của Flem. Nếu là người khác ở đây, chỉ riêng việc nói chuyện thôi cũng đã bị thiêu chết vô số lần rồi, đâu còn có cơ hội đối mặt với Nguyên Tố Quân Chủ.
Trước mặt Nguyên Tố Quân Chủ, ngay cả việc trò chuyện cũng ẩn chứa vô vàn nguy hiểm. Chỉ một chút bất cẩn, có khi còn không biết mình chết thế nào. Tư tưởng của các quân chủ viễn cổ không thể suy xét theo lẽ thường, cũng khó trách họ kiên trì muốn thu hồi toàn bộ nguyên tố trên đời.
"Đáng ghét..." Thấy Rode bình yên vô sự dưới sự thiêu đốt của liệt hỏa, Flem nhất thời nổi giận: "Ngươi để Viên Cầu Yếu Điểm ở đâu? Sao không mang theo bên mình?"
Rode giang tay. Viên Cầu Yếu Điểm có thể phá vỡ khả năng chống cự phép thuật của sinh vật, ngay cả sự kháng cự hỏa diễm của huyết thống Ác Quỷ Tối Thượng cũng không ngoại lệ. Nếu mang theo Viên Cầu Yếu Điểm, e rằng hắn đã bị Flem thiêu chết rồi, làm sao hắn có thể mang nó trên người được chứ?
"Ta đương nhiên không thể mang Viên Cầu Yếu Điểm trên người. Nếu phải mang, thì ta sẽ mang thứ này." Rode chậm rãi nói.
Dứt lời, một bảo châu đỏ tươi tuyệt đẹp xuất hiện trong tay Rode.
Theo Rode kích hoạt năng lực của bảo châu, những ngọn lửa đang nhảy múa quanh đó bỗng nhiên trở nên ảm đạm. Ánh sáng chói lọi do liệt hỏa mang lại cũng tối đi không ít, ngay cả Flem cũng lộ vẻ mặt kinh hãi. Tất cả những điều này đều là nhờ sức mạnh của bảo châu trong tay Rode.
Ở kiếp trước, Tarnum phong ấn Nguyên Tố Quân Chủ là nhờ vào Viên Cầu Phong Ấn đã hòa làm một thể với hắn. Giờ phút này, trước mặt Nguyên Tố Quân Chủ, sức mạnh của Viên Cầu Phong Ấn vẫn khiến người ta phải rung động.
Dưới ánh sáng của Viên Cầu Phong Ấn, thiếu nữ sinh ra từ lửa bĩu môi. Nếu là trước khi phá bỏ phong ấn, có lẽ nàng còn e dè sức mạnh của Viên Cầu Phong Ấn đôi chút, nhưng giờ đây, nàng không còn e ngại thần khí đặc biệt trong tay Rode nữa.
Toàn bộ Nguyên Tố Hỏa trên thế gian giờ đây đều hội tụ trong cơ thể nàng. Ngay cả Viên Cầu Phong Ấn, thứ có thể bài xích mọi nguyên tố, cũng không cách nào áp chế được sức mạnh trong cơ thể Flem.
Dưới sự gia trì của Nguyên Tố Hỏa vô tận, sức mạnh của Flem, hay nói đúng hơn là bản chất của nàng, đã đạt đến một trình độ cực kỳ đáng sợ. Nàng có thể dễ dàng kéo Rode đi, đó không phải là chuyện ngẫu nhiên.
Với thuộc tính sức mạnh hiện tại của Rode, ngay cả sinh vật truyền kỳ ở đây, nếu hắn không muốn, cũng khó lòng kéo dịch được thân thể hắn. Thế nhưng Flem lại dễ dàng làm được điều đó, sức mạnh của nàng vượt xa tưởng tượng của Rode.
Nếu để Rode hình dung, thiếu nữ lửa trước mắt tựa như một mặt trời thu nhỏ đang bước đi trên mặt đất, và đây chính là điều kinh khủng của Nguyên Tố Quân Chủ thời kỳ toàn thịnh. Chỉ riêng sức mạnh của Viên Cầu Phong Ấn, Rode cũng không thể làm gì được mặt trời. Cưỡng ép đối phó Flem lúc này, chẳng khác nào thiêu thân lao đầu vào lửa, tự chuốc lấy diệt vong.
Muốn đối phó Nguyên Tố Quân Chủ, chỉ một Viên Cầu Phong Ấn là không đủ. Những bảo vật khác trên người Rode, ví dụ như Viên Cầu Yếu Điểm, hay Vi��n Cầu Bão Lửa, đều là để chuẩn bị cho bước cuối cùng. Trước khi cuộc tranh đấu cuối cùng diễn ra, Rode quyết sẽ không tùy tiện ra tay.
"Đó là cái gì? Thật đáng ghét, ngươi mau cất nó đi!" Đối mặt với sự áp chế của Viên Cầu Phong Ấn, Flem nhíu mày, ngũ quan vốn tinh xảo giờ nhíu lại càng khiến người ta thương tiếc. Thế nhưng, lời nói của nàng vẫn chua ngoa, khó nghe, khiến người ta rất khó có thiện cảm.
Điểm này cũng là sự khác biệt giữa thiếu nữ lửa và Ác Ma Quân Chủ Tình dục. Mọi cử động, từng cái nhíu mày hay nụ cười của Ác Ma Quân Chủ Tình dục đều nhằm khơi dậy tội lỗi tình dục trong lòng người khác. Nhưng thiếu nữ lửa lại không như vậy, dù nàng cũng xinh đẹp, song cử chỉ của nàng lại khiến người ta khó mà thưởng thức.
Đối mặt với yêu cầu thu hồi Viên Cầu Phong Ấn, Rode chỉ nhún vai. Hiện giờ chưa phải lúc đối phó nàng. Tất cả những gì đang làm chỉ là bước thử ban đầu mà thôi. Ngay sau đó, hắn chấm dứt công hiệu của Viên Cầu Phong Ấn, và các Nguyên Tố Ma Pháp xung quanh lại khôi phục như thường.
Những Nguyên Tố Sứ muốn liên minh với Rode để đối phó Nguyên Tố Quân Chủ, dù là những tồn tại thân cận với Nguyên Tố Quân Chủ, lại đã nghĩ sức mạnh của Nguyên Tố Quân Chủ quá đơn giản. Theo Rode, nếu Flem thật sự nổi giận, đừng nói là hắn, e rằng toàn bộ sinh vật trong Ma Pháp Chi Thành, trừ Mutare ra, không một ai là đối thủ của nàng.
Ngay cả Mutare cũng phải dựa vào sức mạnh phi thường, là sức mạnh thời gian thuộc về Thánh Thư Cự Long, mới có thể chống đỡ được Nguyên Tố Quân Chủ. Bàn về thực lực chân chính, Nguyên Tố Quân Chủ là một tồn tại không thể bị đánh bại, ngay cả Thánh Ngân Giả cũng cần lợi dụng sức mạnh của Nguyên Tố Quân Chủ để kiến tạo thế giới.
Ngắm nhìn thiếu nữ lửa trước mắt, Rode khẽ nở nụ cười. Từ khi đổi lấy Lĩnh vực Tình ái từ Nguồn Gốc Tội Nghiệt, phương pháp đối phó kẻ địch của hắn đã trở nên đa dạng hơn nhiều, không còn chỉ đơn thuần là đánh chết hoàn toàn nữa.
Xét tình hình hiện tại, Flem dù có tính tình ngang bướng, nhưng bản thân lại không có quá nhiều tâm kế. Dù nàng từng là một Ác Ma Quân Chủ trong Địa ngục, nhưng về khả năng tính toán người khác, nàng còn thua xa Ác Ma Quân Chủ Tình dục nắm bắt lòng người, hay Ác Ma Quân Chủ Tham lam lão luyện mưu kế thâm sâu. Và đây cũng chính là điểm yếu của nàng.
"Chào mừng ngươi đến dự lễ ăn mừng này." Ngắm nhìn thiếu nữ lửa trước mắt, Rode hơi cúi người, đồng thời đưa tay ra, chào đón nàng.
Bản dịch này là tài sản quý giá của truyen.free, rất mong các bạn độc giả cùng trân trọng và bảo vệ.