(Đã dịch) Anh Hùng Vô Địch Chi Vong Linh Pháp Thần - Chương 2889: lòng phản nghịch
Nhờ lời nhắc nhở từ Ter mã, Rode tạm thoát khỏi một kiếp nạn, không cần phải tiếp tục đối mặt với những câu hỏi làm người ta nghẹt thở của Mutare.
Thấy thế, Mutare cũng hiểu rằng đây không phải lúc để truy vấn, nên nàng khẽ hừ một tiếng nặng nề. Đôi đồng tử rồng vàng chói mắt vẫn dán chặt lấy Rode, như muốn nói rằng mọi hành động của anh đều nằm trong tầm kiểm soát của nàng.
Dưới sự dẫn dắt của gã khổng lồ bão tố, hai người bay lên tới đỉnh cự mộc. Khi Ter mã tạo ra một cơn bão, mọi lá cây, cành cây cản đường đều tự động rẽ lối. Sau khi xuyên qua những tầng cành lá dày đặc, cả ba cuối cùng cũng tới được ngọn cây, trước mắt họ hiện ra một cảnh tượng bừng sáng, như mây tan thấy mặt trời.
Trên đỉnh cự mộc tồn tại một hệ sinh thái đặc biệt. Phóng tầm mắt nhìn ra xa, không gian trên đỉnh cự mộc còn bao la hơn cả thành phố pháp thuật trong ký ức của Rode. Những dòng sông uốn lượn chảy trôi tự do, thảm cỏ xanh biếc trải dài khắp nơi, xa hơn nữa còn có thể nhìn thấy những rừng cây rậm rạp mọc san sát, đó chính là những loài thực vật sinh trưởng trên cự mộc.
Rode và Mutare nhìn thẳng vào mắt nhau, đều nhận ra sự cảnh giác trong ánh mắt đối phương. Họ không ngờ rằng trên đỉnh cự mộc lại là một động thiên khác. Đối mặt với một hoàn cảnh hoàn toàn xa lạ, không hề có thông tin gì, việc giữ cảnh giác cao độ không bao giờ là thừa. Những thánh vật họ gặp trên đường ��i đã sớm cho cả hai biết được nơi đây nguy hiểm đến nhường nào, chỉ cần lơ là một chút thôi, e rằng khó có thể thoát khỏi ảo cảnh này.
Trong lúc hai người không ngừng bay lượn, quan sát khắp bốn phía, lại một luồng khí tức bán thần từ xa vọng đến, càng lúc càng gần. Luồng khí tức ấy ẩn chứa uy áp vô thượng, khiến Rode không khỏi rùng mình lạnh sống lưng. Đó không phải là bán thần quen thuộc như Ter mã, mà là một luồng khí tức hoàn toàn xa lạ, có thể dễ dàng tiêu diệt tinh thần thể yếu ớt còn sót lại của anh lúc này. Nếu không cẩn thận, rất có thể anh sẽ hoàn toàn chìm đắm trong ảo cảnh này.
“Cẩn thận…” Rode không kìm được nhắc nhở Mutare. Sự xuất hiện của bán thần đồng nghĩa với việc nguy hiểm đang tới gần, vậy mà Mutare dường như không cảm nhận được sự đáng sợ của bán thần. Trái lại, nàng không khỏi ngẩng cao cổ, lộ vẻ mặt thích thú. Dường như luồng khí tức kia khiến nàng vô cùng hài lòng, đôi đồng tử rồng vàng rực rỡ khẽ nheo lại, ẩn chứa một thần thái khác biệt.
“Làm gì vậy?” Rode nhíu mày. Từ phản ứng của Mutare, anh hiển nhiên đã nhận ra điều gì đó bất thường. Nếu là đối mặt với một bán thần hoàn toàn xa lạ, Mutare, người không có lĩnh vực thời gian, không thể nào lại tỏ ra thư thái đến vậy. Đã thế thì, chủ nhân của luồng khí tức kia là ai cũng không cần phải nói rồi.
Như để chứng thực suy đoán của Rode, Mutare nhếch môi, lộ ra hàm răng rồng sắc nhọn vô cùng: “Đúng như chúng ta suy đoán, đó là khí tức của Thánh Thư Cự Long. Xem ra phương pháp thoát khỏi ảo cảnh nằm ở phía trước.”
Lòng Rode khẽ thắt lại. Ter mã quả nhiên không nuốt lời, đã dẫn họ tới nơi sâu nhất của thánh địa. Mutare cũng có thể xác nhận rằng, đang chờ đợi họ ở đây chính là Thánh Thư Cự Long Eva, nàng là mẹ của tất cả cự long thời đại này, cũng là người chấp chưởng lĩnh vực thời gian, một bán thần hùng mạnh đủ sức vượt qua cả thời gian.
Nhắc mới nhớ, Rode cũng từng gặp Thánh Thư Cự Long. Chỉ có điều, đó là trong ký ức của Inota. Anh vốn muốn Thánh Thư Cự Long lựa chọn Inota làm người thừa kế, nhưng cuối cùng Thánh Thư Cự Long lại chọn Mutare, thậm chí bỏ qua cả Cự Long Thần Khí trên người Inota. Điều này khiến Rode vô cùng bất đắc dĩ, và cuối cùng dẫn đến vô vàn tranh đấu về sau.
Có lẽ trong mắt Thánh Thư Cự Long, chỉ có Mutare với thân phận Heroes mới đủ tư cách mượn sức mạnh lĩnh vực thời gian, cuối cùng vượt qua số mệnh. Chỉ có điều, lựa chọn của Thánh Th�� Cự Long cũng đã khiến Rode khốn đốn. Kể từ đó, số mệnh của anh và Mutare đã dây dưa không ngừng.
Sắp đối mặt với Thánh Thư Cự Long trong ảo cảnh, nghe những lời tự tin của Mutare, Rode không khỏi thở phào nhẹ nhõm, rồi tỉnh táo phân tích:
“Nếu mọi chuyện thuận lợi, là người thừa kế của Thánh Thư Cự Long, cô đương nhiên sẽ nhận được sự giúp đỡ của nàng. Có vị bán thần ấy ra tay giúp đỡ, có lẽ chúng ta rất nhanh có thể tìm thấy phương pháp thoát khỏi ảo cảnh. Chỉ tiếc rằng những bí mật ẩn chứa trong ảo cảnh, khi chúng ta rời đi rồi, chúng sẽ một lần nữa bị phủ bụi theo thời gian.”
Đúng như Rode đã nói, Thánh Thư Cự Long đã chọn Mutare làm người thừa kế lĩnh vực thời gian, vậy có lý do gì lại không giúp nàng cơ chứ?
Dù chỉ là cảm nhận được khí tức của Thánh Thư Cự Long từ xa, Rode cũng mơ hồ cảm thấy chấn động trong lòng. Luồng khí tức ấy cường hãn hơn khí tức của Ter mã gấp bội, ngay cả Nguyên Tố Quân Chủ ở thời kỳ toàn thịnh cũng không phải là đối thủ của Thánh Thư Cự Long. Có Thánh Thư Cự Long ra tay gi��p đỡ, dù cho những sinh vật khác trong ảo cảnh này có cường hãn đến đâu, e rằng cũng không thể ngăn cản hai người họ lúc này.
Dường như nhận ra một tầng hàm ý khác trong giọng nói của Rode, Mutare thờ ơ liếc nhìn anh: “Nghe anh nói vậy, sao tôi có cảm giác anh có chút không nỡ rời đi thế?”
Vì đã quá hiểu Rode sau vô vàn thời gian, Mutare chỉ cần nhìn một cái là có thể nhận ra, Rode lúc này chắc chắn đang ấp ủ ý định quỷ quái gì đó. Khi cơ hội thoát khỏi ảo cảnh bày ra trước mắt, anh ngược lại lại có chút không đành lòng.
Rode chỉ nhún vai: “Tôi chỉ là cảm thấy, khó khăn lắm mới đến được mảnh ảo cảnh đặc biệt này, cứ thế rời đi thì thật quá đáng tiếc. Có lẽ sau này sẽ không bao giờ có cơ hội trở lại đây nữa, mọi thứ ở nơi này rồi sẽ chìm vào yên lặng. Tuy nhiên, có thể thuận lợi rời đi cũng là một điều đáng mừng.”
Trong ký ức của Rode, ngay cả vị quân vương ngạo mạn ở kiếp trước cũng phải tìm mọi cách để trở lại thánh địa Eden bí ẩn khó lường ẩn mình trong mây. Giờ đây, phương pháp thoát khỏi nơi n��y dường như đang bày ra trước mắt hai người Rode, cứ thế mà ra đi, mang theo mọi nghi ngờ thì thật quá đáng tiếc. Mảnh thánh địa này, thế nhưng lại cất giấu bí mật lớn nhất trong tài liệu bí ẩn thứ ba.
Chỉ có điều, Rode cũng sẽ không cố ý cưỡng cầu điều gì. Có thể bình yên thoát khỏi mảnh ảo cảnh này đã đủ khiến anh cảm thấy thỏa mãn, nếu không cẩn thận mà được không bù mất, thì thật quá tồi tệ.
Điều khiến Rode cảm khái là, không ngờ rằng cuối cùng việc thoát khỏi ảo cảnh lại phải dựa vào mối liên hệ giữa Mutare và Thánh Thư Cự Long. Nếu không, mọi chuyện e rằng sẽ không dễ dàng đến thế. Chỉ dựa vào sự giúp đỡ của Ter mã, muốn rời khỏi nơi này e rằng vẫn chưa đủ.
Sau khi nghe Rode giảng giải, Mutare lại không nói gì, chỉ nhếch mép nở một nụ cười tà ác. Sự thay đổi trong ánh mắt nàng bị Rode nhạy bén nhận ra, anh không khỏi lên tiếng hỏi: “Cô sẽ không cũng có ý nghĩ gì đó chứ?”
“Tôi hỏi anh, sở trường của Heroes của tôi là gì?” Mutare đột nhiên nói.
Rode ngẩn người, nhưng rất nhanh đã có câu trả lời. Sở trường của Heroes Mutare, anh dù thế nào cũng không thể quên: “Sở trường của Heroes cô là hiệu lệnh cự long, khiến toàn bộ cự long trên đời phải nghe theo mệnh lệnh của cô… khoan đã, chẳng lẽ cô muốn…”
Nói đến cuối cùng, ngay cả Rode cũng không thể tin vào nội dung mình sắp thốt ra, chỉ cảm thấy ý niệm trong lòng quá đỗi hoang đường. Vậy mà những lời tiếp theo của Mutare lại xác nhận suy nghĩ sâu xa trong lòng Rode, đồng thời khiến nội tâm anh thật lâu không cách nào bình tĩnh.
“Mảnh ảo cảnh này có thể tước đoạt lĩnh vực của tôi, tước đoạt thân rồng vĩ đại của tôi, nhưng nó không cách nào tước đoạt ý chí Heroes thuộc về tôi, không cách nào tước đoạt sức mạnh Heroes mà ý chí đó mang lại cho tôi. Ngay cả Thánh Thư Cự Long cũng phải thần phục dưới hiệu lệnh của tôi.” Mutare nhìn Rode một cái. “Sở trường Heroes thuộc về anh, hẳn là cũng chưa mất đi hiệu lực chứ?”
Rode vẻ mặt ngưng trọng gật đầu. So với sở trường Heroes của nàng, Khuy Thị Chi Nhãn của anh đối với các thánh vật trong ảo cảnh không mấy hữu dụng, cũng không thể dễ dàng nhìn thấu nội tâm của bán thần hộ vệ. Vậy mà sở trường của Mutare lại không như thế, dù ở trong ảo cảnh, sức mạnh thuộc về nàng vẫn có thể giúp nàng hiệu lệnh tất cả cự long.
Mutare có thể hiệu lệnh tất cả cự long, dù là Faerie Dragon hay Azure Dragon, đều sẽ chịu sự chi phối bởi sức mạnh của nàng. Ngay cả Thánh Thư Cự Long trong truyền thuyết cổ xưa cũng không thể thoát khỏi ảnh hưởng của huyết mạch hiệu lệnh từ Mutare, đó chính là sức mạnh đặc biệt thuộc về Heroes.
Sở trường Heroes đã ban cho Mutare năng lực hiệu lệnh tất cả cự long. Đây cũng là lý do tại sao mọi người gọi nàng là Nữ Vương Cự Long. Chỉ có điều Rode không ngờ rằng, nàng lại muốn dùng sức mạnh này để thao túng Thánh Thư Cự Long cổ xưa nhất.
Ngay cả Rode, khi nhận ra suy nghĩ trong lòng Mutare, cũng không khỏi cảm thấy vô cùng khó tin. Sự điên cuồng của nàng đơn giản vượt ngoài dự liệu của Rode, giống như một mãng xà há to miệng, mưu toan nuốt chửng chân long lượn lờ trên trời cao. Rode không nhịn được nói: “Đây chính là cội nguồn của tất cả cự long, là tồn tại cổ xưa nhất trong loài rồng. Cô có chắc huyết mạch hiệu lệnh của mình thật sự có thể khống chế Thánh Thư Cự Long không?”
Rode không đồng tình với đề nghị của Mutare. Trong ký ức của anh, Inota chính là nhờ vào thần khí do Thánh Thư Cự Long để lại, lúc này mới thoát khỏi sự khống chế của huyết mạch hiệu lệnh từ Mutare. Hơn nữa, Thánh Thư Cự Long là tổ tiên cổ xưa nhất của loài rồng, biết đâu cũng có năng lực chống cự huyết mạch hiệu lệnh.
Một khi kế hoạch của Mutare thất bại, đừng nói là nhận được sự giúp đỡ của Thánh Thư Cự Long, không bị truy sát trong ảo cảnh đã là may mắn lắm rồi. Ai mà biết được Thánh Thư Cự Long, người nắm giữ đầy đủ mọi hình thái của lĩnh vực thời gian, rốt cuộc có thể làm ra những gì? Dù chỉ là ảo cảnh, Rode cũng không dám xem nhẹ sức mạnh lĩnh vực thời gian.
“Tôi đã sớm tăm tia Thánh Thư Cự Long rồi, chỉ tiếc bản thể của tôi không ở đây. Nếu không, tôi thật sự muốn đích thân cảm thụ một chút sức mạnh của nàng.” Mutare lộ ra hàm răng sắc nhọn m���t cách đáng sợ.
Rode cảm thấy đau đầu, anh khuyên nhủ: “Đây chính là Thánh Thư Cự Long, là mẹ của toàn bộ cự long. Nàng đã lựa chọn cô làm người thừa kế, truyền thụ cho cô sức mạnh lĩnh vực thời gian, lẽ nào cô không nên tôn kính nàng sao?”
Mutare chỉ hừ lạnh một tiếng: “Thánh Thư Cự Long đã sớm tạ thế, anh nghĩ tôi sẽ sợ nàng sao? Chẳng lẽ anh không biết, trong loài rồng chỉ có thể có một Long Vương ư? Đừng nói là trong ảo cảnh này, ngay cả khi nàng còn sống, nàng cũng là kẻ địch của tôi. Tôi mới là Long Vương chân chính!”
Mặc dù Thánh Thư Cự Long là tổ tiên của tất cả cự long, đồng thời cũng là biểu tượng bất hủ trong loài rồng, nhưng không phải tất cả cự long đều sẽ như Inota, tôn kính Thánh Thư Cự Long như mẹ mình. Giữa chúng cũng có những tồn tại như Mutare.
Mutare kiệt ngạo bất tuần, ngay cả Thánh Thư Cự Long nàng cũng chưa từng để vào mắt. Đối với Mutare, người từng hóa thân thành Đại Hồng Long, nàng mới nên là tồn tại đứng trên tất cả cự long. Cái gọi là Thánh Thư Cự Long, cũng chỉ là đối tượng để nàng chinh phục, là chướng ngại trên con đường tiến về phía trước của nàng. Nếu có cơ hội, nàng tuyệt đối sẽ không bỏ qua việc dùng huyết mạch hiệu lệnh để khống chế Thánh Thư Cự Long.
Rode hiện vẻ bất đắc dĩ. Thánh Thư Cự Long thật đúng là đã chọn cho mình một người thừa kế "ưu tú". Nếu Thánh Thư Cự Long chọn Inota làm người thừa kế, ít nhất còn có thể nhận được sự tôn kính tận đáy lòng từ Inota, nàng chắc chắn sẽ không làm ra hành vi phản nghịch như thế này.
Rode đang định khuyên nhủ điều gì đó, thì nghe Mutare hỏi ngược lại: “Vậy còn anh? Rode. Căn cứ truyền thuyết cổ xưa của Erathia, Thánh Ngân Giả là cội nguồn huyết mạch của loài người, cũng là khởi nguyên của nhân loại trên thế gian. Vậy anh nói cho tôi biết, anh sẽ chọn nghe theo lệnh của Thánh Ngân Giả, khuất phục dưới số mệnh sao?”
Nghe Mutare hỏi, Rode lâm vào yên lặng. Nửa ngày sau, anh mới nói: “Tôi không nghĩ vậy.”
Mutare hừ lạnh một tiếng, dùng lời lẽ vừa rồi của Rode để hỏi ngược lại anh: “Đây chính là Thánh Ngân Giả, là cha của tất cả nhân loại. H��n đã ban ơn cho vận mệnh anh, khiến tôi ở mọi dòng thời gian đều không cách nào giết chết anh, khiến anh trở thành trở ngại lớn nhất trong số mệnh tôi. Vậy anh vì sao không tôn kính hắn?”
“Nếu cô muốn hỏi vì sao, thì đó chính là trong loài người chỉ có thể có một vị thần.” Rode cũng nở nụ cười, dùng cách Mutare đã trả lời để đáp lại.
Lần này Rode coi như đã hoàn toàn hiểu Mutare. Bất kể là Mutare hay Rode, thân là bá chủ ngày tận thế, họ đều không thể khuất phục trước những tồn tại cổ xưa kia, mà sẽ vì niềm tin sâu thẳm trong lòng, hay nói cách khác là vì dã tâm, mà phấn đấu đến giây phút cuối cùng.
Nghe Rode trả lời, Mutare thích thú nhìn anh một cái. Nếu xét theo hướng này, việc hai người có thể đưa ra quyết định giống nhau lại không hề bất ngờ, mà là một lựa chọn tất yếu.
“Chỉ có điều, anh lại còn nói tôi là trở ngại lớn nhất trong số mệnh anh? Điều này thật quá làm tôi đau lòng. Tôi nhớ không lâu trước đây, tôi hình như còn vừa cứu ai đó một lần mà.” Rode bĩu môi.
Mutare trừng mắt nhìn Rode một cái, sự ngang ngược pha lẫn vài phần tức giận: “Chẳng lẽ không đúng sao? Anh còn dám nói mình không phải là vật cản của tôi? Nếu không phải anh cướp Power of the Dragon Father, tôi đã sớm nắm giữ trọn vẹn lĩnh vực thời gian rồi, làm sao lại bị vây ở chỗ này?”
Nói đến cuối cùng, trong mắt Mutare cũng thoáng qua vài phần ngạo nghễ: “Thôi không nói những chuyện này nữa. Chỉ cần sở trường Heroes của tôi có thể khống chế được Thánh Thư Cự Long, chúng ta sẽ có thể dò xét rõ toàn bộ huyền bí nơi đây, hơn nữa tìm được phương pháp thoát khỏi ảo cảnh. Đây chẳng phải là điều anh hy vọng sao?”
“Được thôi… Nếu cô đã quyết định, tôi cũng chỉ đành theo đến cùng vậy.” Ánh mắt Rode trầm xuống. Anh biết mình không cách nào khuyên Mutare từ bỏ việc đối kháng Thánh Thư Cự Long, giống như Mutare cũng không cách nào khuyên anh khuất phục trước số mệnh đã định, từ bỏ việc đối phó Thánh Ngân Giả vậy. Cả hai đều có sự kiên trì riêng của bản thân.
Là một loài người, cảm xúc của Rode đối với Thánh Thư Cự Long không sâu sắc như Mutare. Nhưng anh hiểu đ��ợc, nếu có ai đó khuyên anh từ bỏ việc đối kháng Thánh Ngân Giả, thì anh nhất định sẽ không đồng ý. Nếu đã thế, Rode cũng đã chuẩn bị tinh thần cùng Mutare đối mặt hiểm cảnh.
Trong lúc hai người đang thương thảo, luồng uy áp của Thánh Thư Cự Long kia càng ngày càng mãnh liệt. Theo chỉ dẫn của Ter mã, một nữ tử khoác váy dài vàng óng, đã xuất hiện trước mắt hai người.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.